Bajirao I - Maratha Peshwa
കഥ

അവസാന മാർച്ച്ഃ ബാജിറാവുവിന്റെ അവസാന പ്രചാരണം

ഒരിക്കലും യുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെടാത്ത ഇതിഹാസ പേഷ്വ 40-ാം വയസ്സിൽ ചൂട് സ്ട്രോക്കിൽ നിന്ന് തകർന്നുവീഴുകയും സാമ്രാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൂർത്തിയാകാത്ത സ്വപ്നങ്ങളുമായി വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

narrative 8 min read 1,847 words
Aarav Mehta

Aarav Mehta

AI-assisted history storyteller, curated by Itihaas Editorial.

This story is about:

Baji Rao I

അവസാന മാർച്ച്ഃ ബാജിറാവുവിന്റെ അവസാന പ്രചാരണം

1740-ലെ ഒരു വസന്തകാല പ്രഭാതത്തിൽ പൂനെയിലെ ശനിവാർ വാഡയുടെ പൂർത്തിയാകാത്ത മതിലുകൾ അമ്പറിന്റെയും സ്വർണ്ണത്തിന്റെയും നിറങ്ങളിൽ വരച്ചു. താഴെയുള്ള മുറ്റത്ത്, കുതിരകളെ മുദ്രകുത്തുകയും സൈനികർ അവരുടെ ആയുധങ്ങൾ പരിശോധിക്കുകയും മറ്റൊരു ആക്രമണത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയും ചെയ്തു. നാൽപത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, ബാജിറാവു ഒന്നാമൻ തന്റെ കൊട്ടാരത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ നിൽക്കുകയും ഒരിക്കലും തോൽവി രുചിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു കമാൻഡറുടെ പരിശീലന കണ്ണോടെ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു.

_ പ്രെസെർവ് _ 0 _

ഇരുപത് വർഷം. പ്രായമായവരും കൂടുതൽ പരിചയസമ്പന്നരുമായ തലവന്മാരുടെ എതിർപ്പുകളെത്തുടർന്ന് ഷാഹു അദ്ദേഹത്തെ ഇരുപതാമത്തെ വയസ്സിൽ പേഷ്വയായി നിയമിച്ചതിന് ശേഷം രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടുകളായി. അപ്പോഴാണ് അവർക്ക് സംശയം തോന്നിയത്. ഇപ്പോൾ ആർക്കും സംശയം തോന്നിയില്ല. 1719-ൽ ഡൽഹിയിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്ത് മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ബലഹീനത സ്വന്തം കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് കണ്ട ദാമാജി തോറാട്ട് അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം തടവിലാക്കിയ, പ്രചാരണങ്ങളിൽ പിതാവ് ബാലാജി വിശ്വനാഥിനെ അനുഗമിച്ച ആൺകുട്ടി-ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലുടനീളം മറാത്ത മേധാവിത്വത്തിന്റെ ശില്പിയായി മാറിയ ആൺകുട്ടി.

അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നിൽ, കൊട്ടാര അറകളിൽ, കാശിബായ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുറപ്പെടലിനുള്ള ആചാരപരമായ ആരതി തയ്യാറാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യഭാര്യയും ധനികരായ ജോഷി ബാങ്കിംഗ് കുടുംബത്തിൻറെ മകളുമായ ചാസ് എല്ലാ പ്രചാരണങ്ങളിലും, ഓരോ അഭാവത്തിലും, ഓരോ വിജയത്തിലും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം നിന്നു. അവരുടെ മക്കളായ ബാലാജി, രാമചന്ദ്ര, രഘുനാഥ് എന്നിവർ കഴിവുള്ള യുവാക്കളായി വളർന്നു. മൂത്തവനായ നാനാസാഹേബ് അദ്ദേഹത്തിൻറെ പിൻഗാമിയായി പേഷ്വയായി വളർത്തപ്പെടുകയായിരുന്നു.

കൊട്ടാരത്തിന്റെ മറ്റൊരു വിഭാഗത്തിൽ മസ്താനിയും വഴിപാടുകൾ തയ്യാറാക്കി. രജ്പുത് രാജാവായ പിതാവിന്റെയും മുസ്ലീം മാതാവിന്റെയും മകൾ ഛത്രസാലിന്റെ മകളായ അവർ ഒരു രാഷ്ട്രീയ സഖ്യമായി ബാജിറാവുവിന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു-ബുന്ദേൽഖണ്ഡിലെ മുഗൾ ഉപരോധത്തിൽ നിന്ന് ഛത്രസാലിനെ രക്ഷിച്ചതിനുള്ള പ്രതിഫലം. അവരുടെ മകൻ കൃഷ്ണ റാവു ഷംഷേർ ബഹാദൂറിനെ വിളിച്ചു, കാരണം ഹിന്ദു പുരോഹിതന്മാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശുദ്ധ നൂൽ ചടങ്ങ് നടത്താൻ വിസമ്മതിച്ചു, മുറ്റത്ത് തടി വാളുകളുമായി കളിച്ചു, ഇതിനകം യുദ്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ടു.

ഹൈദരാബാദിലെ നിസാം ഒരിക്കൽക്കൂടി ഡെക്കാനിലെ മറാത്ത അധികാരത്തിന് ഭീഷണിയായി ഉയർന്നുവന്നു. വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പൽഖേദയിൽ വച്ച് ബാജിറാവു അദ്ദേഹത്തെ നിർണ്ണായകമായി പരാജയപ്പെടുത്തി, ഈ പ്രദേശത്തെ മറാത്ത നിയന്ത്രണം ഉറപ്പിച്ചു. എന്നാൽ നിസാം ഒരു നിരന്തരമായ പനി പോലെയായിരുന്നു-അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടെങ്കിലും ഒരിക്കലും പൂർണ്ണമായും സുഖപ്പെട്ടില്ല. മറാത്തയുടെ ക്ഷമയുടെ അതിരുകൾ പരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം വീണ്ടും സൈന്യത്തെ ശേഖരിക്കുകയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ ഇന്റലിജൻസ് സൂചിപ്പിച്ചു.

സൂര്യൻ ചക്രവാളം വൃത്തിയാക്കിയപ്പോൾ ബാജിറാവു കുതിരപ്പുറത്ത് കയറി. പ്രഭാത കാറ്റിൽ മറാത്ത നിലവാരം ഉയർന്നു. തൻ്റെ ഭാര്യമാർ നോക്കിനിൽക്കുന്ന കൊട്ടാരത്തിൻ്റെ ജനാലകളിലേക്ക് അദ്ദേഹം തിരിഞ്ഞുനോക്കിയില്ല. തിരിഞ്ഞുനോക്കിയ ഒരു കമാൻഡർ സംശയം ക്ഷണിച്ചു വരുത്തി, സംശയം അദ്ദേഹത്തിന് ഒരിക്കലും താങ്ങാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ആഡംബരമായിരുന്നു.

സൈന്യം തെക്കോട്ട്, ഡെക്കാനിലേക്ക്, മറ്റൊരു ഏറ്റുമുട്ടലിലേക്ക് നീങ്ങി, തകർക്കപ്പെടാത്ത വിജയങ്ങളുടെ പരമ്പരയിലെ മറ്റൊരു വിജയമായിരിക്കുമെന്ന് ബാജിറാവു കരുതി.

സാമ്രാജ്യത്തിൻറെ ഭാരം

_ പ്രെസെർവ് _ 1 _

ഡെക്കാൻ പീഠഭൂമി അവർക്ക് മുന്നിൽ അനന്തമായി വ്യാപിച്ചു, ഏപ്രിൽ സൂര്യനു കീഴിൽ പാറയുടെയും കുറ്റിച്ചെടികളുടെയും ഒരു ഭൂപ്രകൃതി ഒരു ഭൌതിക ഭാരം പോലെ താഴേക്ക് അമർത്തുന്നത് പോലെ തോന്നി. ആയിരക്കണക്കിന് കുതിരകളുടെ പൊടിയും തവിട്ടുനിറമുള്ള ഒരു കടൽ കടക്കുന്ന ഒരു കപ്പലിന്റെ ഉണർവ് പോലെ തൻറെ പുറകിൽ ഉയർന്നുവരുന്ന സൈനികരും ബാജിറാവു തൻറെ നിരയുടെ തലയിൽ സഞ്ചരിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനസ്സ്, എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, ഈ നീണ്ട മാർച്ചുകളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങളുടെ ഭൂപടത്തിലൂടെ അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു. 1737 ലെ ഡൽഹി യുദ്ധം-മുഗൾ സാമ്രാജ്യം ഒരു പൊള്ളയായ ഷെൽ ആണെന്ന് അദ്ദേഹം സംശയാതീതമായി തെളിയിച്ച നിമിഷം. അദ്ദേഹം ചക്രവർത്തിയുടെ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ കവാടങ്ങളിലേക്ക് തന്നെ സവാരി ചെയ്യുകയും കപ്പം എടുക്കുകയും സ്പർശിക്കപ്പെടാതെ യാത്ര ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. മുഗൾ, നിസാം, അവധ് നവാബ് എന്നിവരുടെ സംയുക്ത സൈന്യം അതേ വർഷം തന്നെ ഭോപ്പാലിൽ അദ്ദേഹത്തെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നു. മറാത്തകൾക്കായി മാൾവ സുരക്ഷിതമാക്കി അദ്ദേഹം അവരെ തകർത്തു.

ആഭ്യന്തര വെല്ലുവിളികളും ഉണ്ടായിരുന്നു. 801ൽ ഗുജറാത്തിലെ ത്രിംബക് റാവു ദാഭാദെയുടെ കലാപം ദാഭോയ് യുദ്ധത്തിൽ തകർക്കപ്പെട്ടു. രജ്പുത് കോടതികളെ ചൌത്ത് അടയ്ക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ അതിലോലമായ നയതന്ത്രം-മറാത്ത മേധാവിത്വം അംഗീകരിച്ച നികുതി. ആഭ്യന്തര സംഘർഷത്തേക്കാൾ അവരുടെ ഊർജ്ജം വിപുലീകരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുമ്പോൾ അഭിലാഷമുള്ള കീഴുദ്യോഗസ്ഥരെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന നിരന്തരമായ സന്തുലിത പ്രവർത്തനം.

പവാർ സഹോദരന്മാരായ മൽഹാർ റാവു ഹോൾക്കർ, റണോജി ഷിൻഡെ എന്നിവരെ ജനനത്തേക്കാൾ യോഗ്യതയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് അദ്ദേഹം സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകിയത്. അവർ അദ്ദേഹത്തിൻറെ വിശ്വാസത്തിന് വിശ്വസ്തതയും വിജയങ്ങളും നൽകി പ്രതിഫലം നൽകിയിരുന്നു. മറാത്ത സാമ്രാജ്യം ഇപ്പോൾ തീരം മുതൽ തീരം വരെ, ഡെക്കാൻ മുതൽ ഡൽഹി വരെ, മറാത്തകളെ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ പ്രമുഖ ശക്തിയാക്കിയ സഖ്യങ്ങളുടെയും പോഷകനദികളുടെയും ഒരു ശൃംഖലയായി വ്യാപിച്ചു.

എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും കൂടുതൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴും മറ്റൊരു പ്രചാരണം, മറ്റൊരു ഭീഷണി, സുരക്ഷിതമാക്കാൻ മറ്റൊരു പ്രദേശം. സാമ്രാജ്യനിർമ്മാണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഒരിക്കലും പൂർത്തിയായിരുന്നില്ല. ഇത് ശനിവാർ വാഡ നിർമ്മിക്കുന്നത് പോലെയായിരുന്നു-അദ്ദേഹം ജനുവരിയിൽ തറക്കല്ലിട്ടിരുന്നു, പക്ഷേ പത്ത് വർഷത്തിന് ശേഷം, കൊട്ടാരം ഇപ്പോഴും വളരുകയായിരുന്നു, ഇപ്പോഴും ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുകയാണ്, ഇപ്പോഴും അപൂർണ്ണമാണ്.

സൂര്യൻ കൂടുതൽ ഉയരത്തിലെത്തി. ചൂട് അസഹനീയമായി മാറി. ബാജിറാവു തൻ്റെ നെറ്റിയിൽ നിന്ന് വിയർപ്പ് തുടച്ചുമാറ്റി തൻ്റെ ജലചർമ്മത്തിൽ നിന്ന് ഒരു പാനീയം കുടിച്ചു. തുകൽ സ്പർശിക്കാൻ ചൂടുള്ളതായിരുന്നു, ഉള്ളിലെ വെള്ളം വായുവിനേക്കാൾ തണുത്തതായിരുന്നു.

അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സേനാധിപന്മാരിൽ ഒരാൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അരികിൽ കയറി. "പേഷ്വാ, ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ദിവസത്തിലെ ഏറ്റവും ചൂടേറിയ സമയത്ത് വിശ്രമിക്കുകയും വൈകുന്നേരം മാർച്ച് പുനരാരംഭിക്കുകയും ചെയ്യണമോ

ബാജിറാവു തല കുലുക്കി. "നിസാം സുഖകരമായ കാലാവസ്ഥയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കില്ല. ഞങ്ങൾ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു "

സംസ്കൃതവും തിരുവെഴുത്തുകളും പഠിക്കുന്ന ഒരു ബ്രാഹ്മണ ബാലനെന്ന നിലയിൽപ്പോലും അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും പുസ്തകങ്ങളിൽ ഒതുങ്ങിയിരുന്നില്ല. യുദ്ധഭൂമി, നിർബന്ധിത മാർച്ച്, രാത്രി ആക്രമണം, തന്ത്രപ്രധാനം എന്നിവയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസം. നിലത്ത് ഉറങ്ങുകയും വിശ്രമമില്ലാതെ ദിവസങ്ങളോളം സവാരി ചെയ്യുകയും ചെയ്ത പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ പ്രചാരണത്താൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം കഠിനമായിരുന്നു.

എന്നാൽ സാമ്രാജ്യങ്ങളെപ്പോലെ ശരീരങ്ങൾക്കും അവയുടെ പരിധികളുണ്ടായിരുന്നു.

ശരീരം യോദ്ധാവിനെ വഞ്ചിക്കുന്നു

_ പ്രെസെർവ് _ 2 _

തലകറക്കം ആദ്യം വന്നു, ചക്രവാളത്തിൻറെ ഒരു സൂക്ഷ്മമായ ചരിവ്, പാറകളിൽ നിന്ന് ഉയരുന്ന ചൂടിൻറെ തിളക്കത്തിൻറെ ഒരു തന്ത്രമായി ബാജിറാവു തള്ളിക്കളഞ്ഞു. അവൻ കണ്ണ് ചിമ്മുകയും വീണ്ടും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും കുതിരയെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ മൃഗം മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ നീങ്ങി.

അയാളുടെ കാഴ്ച മങ്ങി. ഭൂപ്രകൃതി സ്പന്ദിക്കുന്നതും അലഞ്ഞുതിരിയുന്നതുമായി തോന്നി. മുമ്പൊരിക്കലും അനുഭവപ്പെടാത്ത ഒരു ബലഹീനത അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈകാലുകളിലൂടെ പടർന്നു-യുദ്ധത്തിലോ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ മാർച്ചുകളിലോ അല്ല, ചെറുപ്പത്തിൽ പിതാവിനൊപ്പം തടവിലാക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ പോലും, അവർ മോചനദ്രവ്യം കാണുമോ അതോ വധശിക്ഷ കാണുമോ എന്ന് ഉറപ്പില്ല.

ഇത് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. അനുസരിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരമായിരുന്നു ഇത്.

അവൻ തുന്നലിൽ തുഴഞ്ഞു. എണ്ണമറ്റ ഇടപെടലുകളിലൂടെ വാളും കുന്തവും ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈകൾ നിയന്ത്രണം നിലനിർത്താൻ പാടുപെട്ടു. ചൂട് ഇപ്പോൾ വെറും ബാഹ്യമായിരുന്നില്ല-അത് ഉള്ളിൽ നിന്ന് കത്തുന്നതായി തോന്നി, അവന്റെ രക്തം തന്നെ തീപിടിച്ചതുപോലെ.

"പേഷ്വാ!" കമാൻഡർമാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദുഃഖം ശ്രദ്ധിച്ചപ്പോൾ ഒന്നിലധികം തൊണ്ടകളിൽ നിന്ന് നിലവിളി വന്നു.

സംസാരിക്കാനും അവരെ ആശ്വസിപ്പിക്കാനും മാർച്ച് തുടരാൻ ഉത്തരവിടാനും ബാജിറാവു ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ അവന്റെ നാവ് വായിൽ കട്ടിയുള്ളതായിരുന്നു, പുറത്തുവന്ന വാക്കുകൾ മങ്ങിയതും സ്വന്തം ചെവികൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായിരുന്നു.

അവനെ എതിരേൽക്കാൻ നിലം തിടുക്കപ്പെട്ടു. അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ അവൻ അതിൻറെ അടുത്തേക്ക് വീണു. ഈ വ്യത്യാസം അപ്രധാനമാണെന്ന് തോന്നി. അവൻ ഭൂമിയിൽ അടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ശക്തമായ കൈകൾ അവനെ പിടികൂടി, നിരാശാജനകമായ പരിചരണത്തോടെ അവനെ താഴ്ത്തി.

തന്റെ പിതാവിന് സ്വപ്നം കാണാൻ മാത്രം കഴിയുമായിരുന്ന ഉയരങ്ങളിലേക്ക് മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തെ കൊണ്ടുവന്ന തോൽവിയറിയാത്ത കമാൻഡറായ പേഷ്വ ഡെക്കാണിലെ പൊടിയിൽ കിടന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം ഒടുവിൽ എല്ലാ ന്യായമായ പരിധികൾക്കും അപ്പുറത്തേക്ക് നയിച്ച യോദ്ധാവിന്റെ ആത്മാവിനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു.

പരാജയപ്പെട്ട പ്രകാശത്തിൻറെ കൂടാരം

_ പ്രെസെർവ് _ 3 _

അവർ തിടുക്കത്തിൽ ഒരു കൂടാരം നിർമ്മിക്കുകയും ദയയില്ലാത്ത ഭൂപ്രകൃതിയിൽ ഒരു ചെറിയ തണൽ ദ്വീപ് സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. വെള്ളം കൊണ്ടുവരികയും വസ്ത്രങ്ങൾ കുതിർക്കുകയും ബാജിറാവുവിന്റെ നെറ്റിയിലും നെഞ്ചിലും വയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിൻറെ സേനാധിപന്മാർ അദ്ദേഹത്തിന് ചുറ്റും മുട്ടുകുത്തി, അവരുടെ മുഖങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തിയുടെ അതിർത്തിയിൽ ആശങ്കയാൽ കൊത്തിവച്ചിരുന്നു.

അവർ പഠിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ഒരു സാമ്രാജ്യത്തിന് അതിശയകരമാംവിധം ദുർബലമായ അടിത്തറകളിൽ വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയും. ഒരാളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ്. ഒരാളുടെ ശ്വാസം.

ബാജിറാവുവിന്റെ കണ്ണുകൾ തുറന്നെങ്കിലും അവർ അവരെ നോക്കുന്നതിനുപകരം അദ്ദേഹത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളിലൂടെ നോക്കുന്നതായി തോന്നി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചുണ്ടുകൾ ചലിച്ചു, അർത്ഥമില്ലാത്ത വാക്കുകൾ രൂപപ്പെട്ടു, പഴയ പ്രചാരണങ്ങളുടെയും പൂർത്തിയാകാത്ത പദ്ധതികളുടെയും ശകലങ്ങൾ. "ഡൽഹി .......... വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ .......... ഷംഷേർ .......... നാനാസാഹേബ് .......... പൂനെയിലെ ട്രഷറി .......... സംരക്ഷിക്കണം"

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം പരാജയപ്പെട്ടപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനസ്സ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അപൂർണ്ണമായ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി. ഒപ്പുവയ്ക്കാത്ത ഉടമ്പടികൾ, സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത പ്രദേശങ്ങൾ, തോൽവിയറിയാത്ത എതിരാളികൾ എന്നിവയുണ്ടായിരുന്നു. നിസാം അപ്പോഴും നിന്നു. ദുർബലരായെങ്കിലും നശിപ്പിക്കപ്പെടാതെ മുഗളർ അപ്പോഴും ഡൽഹി കൈവശപ്പെടുത്തി. ബ്രിട്ടീഷുകാരും ഫ്രഞ്ചുകാരും തീരങ്ങളിൽ അവരുടെ വ്യാപാര പോസ്റ്റുകൾ സ്ഥാപിക്കുകയായിരുന്നു, അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചെങ്കിലും ഇതുവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ഭീഷണി.

എത്രയോ പൂർത്തിയാകാത്തവ. അത്രയേറെ പിൻവലിക്കപ്പെട്ടു.

പേഷ്വയുടെ തകർച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തയുമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ കമാൻഡർമാർ റൈഡർമാരെ പൂനെയിലേക്ക് തിരിച്ചയച്ചു. അവനെ നീക്കാൻ ശ്രമിക്കണോ അതോ വിശ്രമിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ എന്ന് അവർ ചർച്ച ചെയ്തു. പരിഹാരങ്ങളെക്കുറിച്ചും ചികിത്സകളെക്കുറിച്ചും അവർ തർക്കിച്ചു, അവയൊന്നും ഫലമുണ്ടാക്കുന്നതായി തോന്നിയില്ല.

അദ്ദേഹത്തെ ബാധിച്ച ചൂട് അതിന്റെ ആക്രമണം തുടർന്നു. ഡെക്കാനിലെ ഏപ്രിൽ ഒരു ദയയും കാണിച്ചില്ല, ഇതിഹാസങ്ങളോട് പോലും.

ബാജിറാവുവിന്റെ ശ്വാസോച്ഛ്വാസം ക്ഷീണിതമായി. അയാളുടെ മുഖത്തെ ചുളിവുകൾ ആഴത്തിലായി. വ്യക്തിപരമായ സാന്നിധ്യത്തിലൂടെയും സൈനിക ശക്തിയിലൂടെയും ഒരു സാമ്രാജ്യം നിലനിർത്താനുള്ള ശാരീരിക ആവശ്യങ്ങളിലൂടെ നിർബന്ധിത മാർച്ചുകളിലൂടെയും നിരാശാജനകമായ യുദ്ധങ്ങളിലൂടെയും രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ നിരന്തരമായ യുദ്ധത്തിലൂടെ അദ്ദേഹത്തെ നയിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം ഒടുവിൽ അതിന്റെ സഹിഷ്ണുതയുടെ അവസാനത്തിലെത്തി.

അവൻ മരിക്കുകയായിരുന്നു, അവൻ അത് അറിഞ്ഞു. വ്യക്തതയുടെ ഹ്രസ്വ നിമിഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണ്ണുകളിൽ അറിവ് പ്രകടമായി-ഭയമല്ല, മറിച്ച് ഒരുതരം നിരാശാജനകമായ അവിശ്വാസമാണ്. ഈ രീതിയിൽ അത് അവസാനിക്കേണ്ടിയിരുന്നില്ല. എവിടെയും നടുവിൽ ഒരു കൂടാരത്തിലല്ല, ചൂടും ക്ഷീണവും പോലെ ലൌകികമായ ഒന്നിൽ നിന്നല്ല, അത്രയധികം ജോലികൾ ചെയ്യാതെ.

പിടിക്കുന്ന കൈ

_ പ്രെസെർവ് _ 4 _

ഏപ്രിൽ അർദ്ധരാത്രി അടുത്തപ്പോൾ, ബാജിറാവുവിന്റെ കൈ മുകളിലേക്ക് ഉയർന്നു, അയാൾക്ക് മാത്രം കാണാൻ കഴിയുന്ന എന്തോ ഒന്ന് പിടിച്ചെടുത്തു. ഡെക്കാൻ, ഗുജറാത്ത്, മാൾവ, അദ്ദേഹം കീഴടക്കിയ പ്രദേശങ്ങൾ, കീഴടക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ട പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ അദ്ദേഹത്തിന് ചുറ്റും ഭൂപടങ്ങൾ ചിതറിക്കിടന്നിരുന്നു. പ്രചാരണങ്ങളുടെയും തന്ത്രങ്ങളുടെയും പരിചിതമായ കാഴ്ച എങ്ങനെയെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തെ ജീവിതത്തിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കമാൻഡർമാർ അവരെ വ്യാപിപ്പിച്ചിരുന്നു.

അയാളുടെ ചുണ്ടുകൾ നീങ്ങി, പേരുകൾ മന്ത്രിച്ചു. കാശിബായ്. മസ്താനി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മക്കൾ. അദ്ദേഹത്തിൻറെ സഹോദരൻ ചിമാജി അപ്പ. വളരെക്കാലം മരിച്ചുപോയ അദ്ദേഹത്തിൻറെ പിതാവ് ബാലാജി വിശ്വനാഥ്, ഒരുപക്ഷേ ഇപ്പോൾ യോദ്ധാക്കളും രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞരും കാത്തിരുന്ന ഏത് മേഖലയിലും അദ്ദേഹത്തെ കാത്തിരിക്കാം.

അദ്ദേഹം സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകിയ യുവ കമാൻഡർമാരായ ഹോൾക്കർ, ഷിൻഡെ, പവാർമാർ എന്നിവർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലി തുടരുമോ? അദ്ദേഹം നിർമ്മിച്ച സാമ്രാജ്യം അവർ നിലനിർത്തുമോ അതോ പിന്തുടർച്ചാവകാശവും പ്രദേശവും സംബന്ധിച്ച തർക്കങ്ങളിൽ അവർ അതിനെ തകർക്കുമോ? അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മൂത്ത മകനായ നാനാസാഹേബിന് തൻ്റെ പിതാവ് സൃഷ്ടിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നിർത്താൻ കഴിയുമെന്ന് തെളിയിക്കാനാകുമോ?

ഈ ചോദ്യങ്ങൾ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏതൊരു ഭയത്തേക്കാളും ക്ഷീണിതമായ ബോധത്തെ വേട്ടയാടി.

കൂടാരത്തിന് മുകളിൽ പറക്കുന്ന മറാത്ത നിലവാരവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഓറഞ്ച്, ചുവപ്പ് നിറങ്ങളിൽ ആകാശത്തെ ചിത്രീകരിച്ചുകൊണ്ട് സൂര്യൻ ഡെക്കാൻ നദിക്ക് മുകളിലൂടെ അസ്തമിച്ചു. ഇരുട്ട് വീണപ്പോൾ, മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഏഴാമത്തെ പേഷ്വായ ബാജിറാവു ഒന്നാമൻ, ഒരിക്കലും ഒരു യുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെടാത്ത, തീരത്ത് നിന്ന് തീരത്തേക്ക് മറാത്ത ശക്തി വ്യാപിപ്പിച്ച, മുഗളരെ താഴ്ത്തി നിസാമിനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയ കമാൻഡർ, തന്റെ അവസാന ശ്വാസം എടുത്തു.

അദ്ദേഹത്തിന് നാൽപ്പത് വയസ്സായിരുന്നു. കൃത്യമായി ഇരുപത് വർഷവും പതിനൊന്ന് ദിവസവും അദ്ദേഹം പേഷ്വയായിരുന്നു.

തോൽവിയറിയാത്ത യോദ്ധാവ് ഒടുവിൽ തനിക്ക് മറികടക്കാനോ മറികടക്കാനോ കഴിയാത്ത ഒരു ശത്രുവിനെ കണ്ടുമുട്ടിഃ മനുഷ്യന്റെ സഹിഷ്ണുതയുടെ പരിധികൾ, മാംസത്തിന്റെയും രക്തത്തിന്റെയും വഞ്ചന, ഇതിഹാസങ്ങൾ പോലും മർത്യമാണെന്ന ലളിതവും ക്രൂരവുമായ വസ്തുത.

തിരിച്ചുവരവ്

_ പ്രെസെർവ് _ 5 _

ബാജിറാവുവിന്റെ മൃതദേഹം പൂനെയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയ ഘോഷയാത്ര അദ്ദേഹം നിയന്ത്രിക്കാൻ പോരാടിയ ഭൂപ്രകൃതിയിലൂടെ പതുക്കെ നീങ്ങി. മറാത്ത സൈനികർ തല കുനിച്ച് മാർച്ച് നടത്തി, അവരുടെ നിലവാരം വിലാപത്തിൽ താഴ്ത്തി. വേഗതയേറിയ റൈഡർമാർ ഈ വാർത്ത ഇതിനകം നഗരത്തിൽ എത്തിയിരുന്നു, കോർട്ടെജ് അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ ശനിവാർ വാഡയുടെ വാതിലുകൾ ദുഃഖത്തോടെ തുറന്നിരുന്നു.

ജീവിതത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ പങ്കിട്ട രണ്ട് ഭാര്യമാരായ കാശിബായിയും മസ്താനിയും പങ്കിട്ട നഷ്ടത്തിൽ ഒരുമിച്ച് നിന്നു. അവരുടെ പുത്രന്മാർ-ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഷാഹു പേഷ്വയായി നിയമിക്കപ്പെടുന്ന നാനാസാഹേബ്; ആ വർഷാവസാനം മസ്താനിയുടെ മരണശേഷം കാശിബായ് സ്വന്തമായി വളർത്തുന്ന യുവ ഷംഷേർ ബഹാദൂർ-അവരുടെ പിതാവ് അവസാനമായി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് കണ്ടു.

1730ൽ അദ്ദേഹം നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങിയ കൊട്ടാരം അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിച്ച സാമ്രാജ്യം പോലെ ഇപ്പോഴും അപൂർണ്ണമായിരുന്നു. തൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ പ്രചാരണങ്ങൾ തുടരുന്നതുപോലെ നാനാസാഹേബ് നിർമ്മാണവും തുടരും. 1761-ൽ ഷംഷേർ ബഹാദൂർ മൂന്നാം പാനിപ്പത്ത് യുദ്ധത്തിൽ പേഷ്വയ്ക്കൊപ്പം പോരാടുകയും തന്റെ പിതാവ് നിർമ്മിച്ച സാമ്രാജ്യത്തിനായുള്ള സേവനത്തിൽ പരിക്കേൽക്കുകയും ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഡീഗിൽ വച്ച് മരിക്കുകയും ചെയ്തു.

എന്നാൽ അതെല്ലാം വരാനിരിക്കുന്നതേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. 1740 ഏപ്രിൽ അവസാനത്തിൽ ആ സായാഹ്നത്തിൽ, ബാജിറാവുവിന്റെ മൃതദേഹം പൂനെയുടെ കവാടങ്ങളിലൂടെ കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ, ഒരു യുഗം അവസാനിച്ചു. മറാത്തകളെ പ്രാദേശിക ശക്തിയിൽ നിന്ന് സാമ്രാജ്യത്വ ശക്തിയിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്ത, മുഗൾ സാമ്രാജ്യം പൊള്ളയാണെന്നും പകരം വയ്ക്കാൻ പാകമായതാണെന്നും തെളിയിച്ച, ഇരുപത് വർഷത്തെ നിരന്തരമായ യുദ്ധത്തിൽ ഒരിക്കലും ഒരു യുദ്ധത്തിലും പരാജയപ്പെടാത്ത, സൂര്യനും സ്വന്തം അശ്രാന്ത പരിശ്രമവും അദ്ദേഹത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി.

വിക്കിപീഡിയ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ബാജിറാവു ഒന്നാമൻ നിസാമിനെ നേരിടാൻ മാർച്ച് ചെയ്യുന്നതിനിടെ ഏപ്രിൽ 28, 1740 ന് മരിച്ചു. ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലുടനീളം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഒരു സാമ്രാജ്യം, തലമുറകളെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സൈനിക പാരമ്പര്യം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങളുടെയും മരണത്തിന്റെയും സ്മാരകമായി നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു പൂർത്തിയാകാത്ത കൊട്ടാരം എന്നിവ അദ്ദേഹം അവശേഷിപ്പിച്ചു.

യോദ്ധാവ് വീണു. പണി തുടർന്നു. സാമ്രാജ്യങ്ങളുടെയും അവ നിർമ്മിക്കുന്ന മനുഷ്യരുടെയും സ്വഭാവം അങ്ങനെയാണ്.