ইয়ান্দাবো চুক্তি-শান্তি যা প্রথম অ্যাংলো-বার্মিজ যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটায়

সংক্ষিপ্ত বিবরণ

1826 খ্রিষ্টাব্দের 24শে ফেব্রুয়ারি ইয়ান্দাবো চুক্তি প্রথম অ্যাংলো-বার্মিজ যুদ্ধের অবসান ঘটায়। বার্মার রাজধানী আভা থেকে 50 মাইলেরও কম দূরে অবস্থিত ইয়ান্দাবো গ্রামে এই চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। জেনারেল স্যার আর্চিবাল্ড ক্যাম্পবেল ব্রিটিশদের পক্ষে স্বাক্ষর করেন, এবং লেগৈংয়ের গভর্নর মহা মিন হ্লা কিয়াও হিতিন বার্মিজ রাজ্যের পক্ষে স্বাক্ষর করেন।

এই চুক্তিটি সমান ক্ষমতার মধ্যে আলোচনার মাধ্যমে সমঝোতা ছিল না। ব্রিটিশদের ধারাবাহিক বিজয় এবং আভার দিকে অবিচ্ছিন্ন অগ্রগতির পরে, বার্মিজ আদালতের সামনে রাখা শর্তাবলী মেনে নেওয়া ছাড়া খুব কম ব্যবহারিক পছন্দ ছিল। এই চুক্তিতে বার্মাকে গুরুত্বপূর্ণ অঞ্চলগুলি আত্মসমর্পণ করতে, বেশ কয়েকটি সীমান্ত অঞ্চলে হস্তক্ষেপ পরিত্যাগ করতে, এক মিলিয়ন পাউন্ড স্টার্লিং প্রদান করতে এবং ব্রিটিশ ভারতের সাথে নতুন কূটনৈতিক ও বাণিজ্যিক সম্পর্ক স্থাপন করতে হয়েছিল।

ব্রিটিশদের জন্য, এই চুক্তিটি একটি ব্যয়বহুল যুদ্ধের অবসান ঘটায় এবং ভারতের পূর্ব সীমান্তে তাদের অবস্থান প্রসারিত করে। বার্মার জন্য, এটি স্বাধীনতার দীর্ঘ পতনের সূচনা করে। রাজ্যটি সম্প্রতি একটি শক্তিশালী আঞ্চলিক শক্তি হয়ে উঠেছে, কিন্তু এই চুক্তিটি এটিকে আঞ্চলিকভাবে হ্রাস, আর্থিক বোঝা এবং সামরিকভাবে দুর্বল করে দিয়েছে।

পটভূমি

1824 খ্রিষ্টাব্দের 5ই মার্চ আনুষ্ঠানিকভাবে প্রথম ইঙ্গ-বার্মিজ যুদ্ধ শুরু হয়। শান্তি আলোচনা শুরু হওয়ার সময় ব্রিটিশ বাহিনী নিম্ন বার্মা, রাখাইন, তানিন্থারি উপকূল, অসম এবং মণিপুরের নিয়ন্ত্রণ অর্জন করেছিল। 1825 সালের এপ্রিল মাসে একটি বড় মোড় আসে, যখন বার্মিজ কমান্ডার-ইন-চিফ জেনারেল মহা বান্দুলার মৃত্যুর সাথে দানুবিয়ুর যুদ্ধ শেষ হয়।

গুরুত্বপূর্ণ পথ ও বসতিগুলির উপর তাদের নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে ব্রিটিশদের অবস্থানও শক্তিশালী হয়েছিল। তাদের সামরিক সাফল্য তাদের কেবল লড়াইয়ের অবসান নয়, ভারতে বার্মা এবং ব্রিটিশ সরকারের মধ্যে সম্পর্কের বিস্তৃত পুনর্গঠনের দাবি করতে সক্ষম করেছিল। এই দাবিগুলি বার্মিজ রাজ্যের পশ্চিম প্রান্তকে হুমকির মুখে ফেলেছিল এবং যুদ্ধের বিশাল ব্যয়ের ক্ষতিপূরণ দেওয়ার উদ্দেশ্যে একটি আর্থিক জরিমানা আরোপ করেছিল।

উপস্থাপনা করুন

প্রাথমিক শান্তি আলোচনা 1825 সালের সেপ্টেম্বর মাসে প্যায়ের প্রায় 20 মাইল উত্তরে নাগিয়াউংবিনজেইকে শুরু হয়, যা প্রোম নামেও পরিচিত। ব্রিটিশরা দাবি করেছিল যে বার্মা অসম ও মণিপুরের স্বাধীনতাকে স্বীকৃতি দেবে এবং অসম, মণিপুর ও কাছারে হস্তক্ষেপ বন্ধ করবে। তারা রাখাইন ও তার উপর নির্ভরশীলদের হস্তান্তর, আভায় একজন ব্রিটিশ বাসিন্দার গ্রহণযোগ্যতা এবং 20 লক্ষ পাউন্ড স্টার্লিং ক্ষতিপূরণেরও দাবি জানায়।

ব্রিটিশরা আরও জোর দিয়েছিল যে ক্ষতিপূরণ না দেওয়া পর্যন্ত ইয়াঙ্গুন এবং তানিন্থারি উপকূল তাদের হাতে থাকবে। বার্মার আদালত এই শর্তগুলিকে অগ্রহণযোগ্য বলে মনে করেছিল। এর প্রতিনিধি, কাউলিনের প্রভু, অসম ও মণিপুরের উপর দাবি ছেড়ে দিতে রাজি হন এবং তানিন্থারি উপকূলের প্রস্তাব দেন, কিন্তু রাখাইন সমর্পণ প্রত্যাখ্যান করেন এবং মণিপুরের জন্য ভবিষ্যতের শাসকের ব্রিটিশ পছন্দের বিরোধিতা করেন।

আলোচনা ভেস্তে যায়। 1825 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে, মহা নে মায়ো-র অধীনে বার্মিজ বাহিনী, তাদের নিজস্ব সাবোয়াদের নেতৃত্বে বেশ কয়েকটি শান রেজিমেন্ট সহ, পেয়কে পুনরায় দখল করার দৃঢ় প্রচেষ্টা করে। তারা প্রায় সফল হয়েছিল, কিন্তু ব্রিটিশ অগ্নিশক্তি ডিসেম্বরের গোড়ার দিকে আক্রমণকে পরাজিত করে।

অনুষ্ঠানটি

1826 সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে ব্রিটিশ সৈন্যরা ক্রমাগত আভার দিকে অগ্রসর হতে থাকে। তারা 8ই ফেব্রুয়ারি পাগান দখল করে এবং 16ই ফেব্রুয়ারি ইয়ান্দাবো দখল করে। ইয়ান্দাবো বার্মার রাজধানী থেকে 50 মাইলেরও কম বা প্রায় চার দিনের পথ ছিল।

ব্রিটিশ সেনাবাহিনী আভার এত কাছে থাকায়, রাজা বাগিদও জেনারেল ক্যাম্পবেলের সাথে দেখা করার জন্য একটি প্রতিনিধিদল পাঠান। প্রতিনিধিদলে ছিলেন একজন মার্কিন, একজন ইংরেজ এবং দুইজন বার্মিজ মন্ত্রী। কূটনীতির আনুষ্ঠানিক উপস্থিতি সত্ত্বেও, চূড়ান্ত আলোচনাগুলি প্রকৃত দরকষাকষির জন্য খুব কম জায়গা দিয়েছিল। বার্মিরা ব্রিটিশদের দাবি মেনে নেয়।

এই চুক্তির জন্য বার্মার প্রয়োজন ছিলঃ

• আসাম, মণিপুর, ত্রিপুরা, রাখাইন এবং সালউইন নদীর দক্ষিণে তানিন্থারি উপকূল ছেড়ে দিন।
• কাছার এবং জয়ন্তিয়া পাহাড়ে সমস্ত হস্তক্ষেপ বন্ধ করুন।
• চারটি কিস্তিতে এক মিলিয়ন পাউন্ড স্টার্লিংয়ের ক্ষতিপূরণ প্রদান করুন।
• আভা এবং কলকাতার মধ্যে কূটনৈতিক প্রতিনিধিদের বিনিময়ের অনুমতি দিন।
• যথাসময়ে একটি বাণিজ্যিক চুক্তি সম্পাদনে সম্মত হন।

প্রথম কিস্তি অবিলম্বে পরিশোধ করতে হয়েছিল। দ্বিতীয়টি 100 দিনের মধ্যে এবং বাকি অর্থ দুই বছরের মধ্যে পরিশোধ করতে হবে। দ্বিতীয় কিস্তি পরিশোধ না করা পর্যন্ত ব্রিটিশ বাহিনী ইয়াঙ্গুন ত্যাগ করবে না। বন্দোবস্তের দিন, বার্মিরা স্বর্ণ ও রৌপ্য স্বর্ণের স্টার্লিং পাউন্ড প্রদান করে এবং ব্রিটিশ যুদ্ধবন্দীদের মুক্তি দেয়।

মূল পর্যায়গুলি

চুক্তিটি তিনটি সংযুক্ত পর্যায় থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। প্রথমত, ব্রিটিশ বিজয় ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির বাহিনীকে বার্মার আশেপাশের বিশাল এলাকা নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়। দ্বিতীয়ত, নাগিয়াউংবিনজেইকে আলোচনা ব্যর্থ হয়েছিল কারণ বার্মার আদালত আঞ্চলিক ও আর্থিক দাবির মাত্রা প্রতিহত করেছিল। অবশেষে, পাগান থেকে ইয়ান্দাবো পর্যন্ত ব্রিটিশদের অগ্রগতির ফলে বার্মার রাজধানী অবিলম্বে হুমকির মুখে পড়ে এবং তা গ্রহণ করতে বাধ্য হয়।

টার্নিং পয়েন্ট

দানুব্যুতে মহা বান্দুলার মৃত্যু বার্মার সামরিক নেতৃত্বকে দুর্বল করে দেয়। প্যায়কে পুনরুদ্ধার করার ব্যর্থ প্রচেষ্টা প্রমাণ করে যে বার্মিজ বাহিনী ব্রিটিশ অগ্রগতিকে বিপরীত করতে পারেনি। পাগান দখল এবং ইয়ান্দাবো দখল তখন সামরিক চাপকে জোরপূর্বক শান্তিতে রূপান্তরিত করে।

অংশগ্রহণকারীরা

ব্রিটিশ বাহিনী

জেনারেল স্যার আর্চিবাল্ড ক্যাম্পবেল ব্রিটিশ বাহিনীর নেতৃত্ব দেন এবং তাদের পক্ষ থেকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। তাঁর সেনাবাহিনী আভার দিকে অগ্রসর হওয়ার আগে নিম্ন বার্মা, রাখাইন, তানিন্থারি, অসম এবং মণিপুরে ব্রিটিশদের লাভকে সুসংহত করেছিল। যুদ্ধটি ব্যতিক্রমীভাবে ব্যয়বহুল ছিল, তবে এই চুক্তিটি বার্মার আদালতে বড় আঞ্চলিক ছাড় এবং আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করেছিল।

বার্মিজ রাজ্য

রাজা বাগিদৌ বার্মার রাজা ছিলেন এবং ক্যাম্পবেলের সাথে দেখা করা প্রতিনিধিদলকে অনুমোদন দিয়েছিলেন। লেগৈং-এর গভর্নর মহা মিন হ্লা কিয়াও হিতিন বার্মার জন্য চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। বার্মার আদালত গুরুতর সামরিক ক্ষয়ক্ষতি এবং তার বাহিনী হ্রাসের পরে আলোচনার মুখোমুখি হয়েছিল। এই চুক্তিটি তাই কেবল যুদ্ধের সমাপ্তিই নয়, রাজ্যের জন্য একটি বড় অপমানেরও প্রতিনিধিত্ব করেছিল।

এই চুক্তিটি আহোম রাজ্য, কাচারি রাজ্য বা তার শর্তাবলী দ্বারা আচ্ছাদিত অন্যান্য অঞ্চলের সম্মতি ছাড়াই সম্পন্ন হয়েছিল। এটি নিষ্পত্তিটিতে আরও একটি মাত্রা যোগ করেছেঃ সমস্ত প্রভাবিত রাষ্ট্রের সম্মতির অনুপস্থিতি সত্ত্বেও ব্রিটিশ এবং বার্মিজ কর্তৃপক্ষের মধ্যে করা একটি চুক্তির মাধ্যমে অঞ্চলগুলি বরাদ্দ করা হয়েছিল।

এর পরের ঘটনা

তাৎক্ষণিক বোঝা ছিল আর্থিক। এক মিলিয়ন পাউন্ড স্টার্লিং সেই সময়কালে একটি বিশাল পরিমাণ ছিল, এমনকি ইউরোপীয় মান অনুযায়ীও। বার্মিজ ভাষায়, এটি প্রায় 1 কোটি কিয়াটের সমতুল্য ছিল। 1826 সালে উচ্চ বার্মার গড় গ্রামবাসী প্রতি মাসে প্রায় এক কিয়াটে বসবাস করত বলে জানা যায়, যা বাধ্যবাধকতার অসাধারণ মাত্রাকে চিত্রিত করে।

যুদ্ধটি মানবিক দিক থেকেও ধ্বংসাত্মক ছিল। প্রায় 40,000 ব্রিটিশ এবং ভারতীয় সৈন্যরা অংশগ্রহণ করেছিল এবং প্রায় 15,000 নিহত হয়েছিল। বার্মার লোকসান অজানা ছিল তবে প্রায় নিশ্চিতভাবেই বেশি ছিল। ব্রিটিশ ভারতের জন্য, প্রচারাভিযানের খরচ পাঁচ মিলিয়ন থেকে 13 মিলিয়ন পাউন্ড স্টার্লিংয়ের মধ্যে, সামগ্রিক আর্থিক বোঝার জন্য উচ্চতর অনুমান ব্যবহার করা হয়। এই ব্যয়গুলি 1833 সালের মধ্যে একটি গুরুতর অর্থনৈতিক সংকটে অবদান রেখেছিল, যা বেঙ্গল এজেন্সি হাউস এবং ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির অবশিষ্ট সুবিধাগুলি প্রভাবিত করেছিল।

আভায় আমন্ত্রিত ব্রিটিশ রেসিডেন্ট বার্মার পরাজয়ের প্রতিদিনের অনুস্মারক হয়ে ওঠে। রাজকীয় আদালত এই চুক্তির অধীনে হারিয়ে যাওয়া অঞ্চলগুলি পুনরুদ্ধারের ব্যর্থ প্রচেষ্টা করেছিল, তবে ক্ষতিপূরণ এবং আঞ্চলিক দায়বদ্ধতার কারণে রাজ্যটি বছরের পর বছর ধরে দুর্বল হয়ে পড়েছিল।

ঐতিহাসিক তাৎপর্য

ইয়ান্দাবো চুক্তি পূর্ব দক্ষিণ এশিয়ায় ক্ষমতার ভারসাম্যকে বদলে দেয়। ব্রিটিশ নিয়ন্ত্রণ অসম, মণিপুর, রাখাইন এবং তানিন্থারি উপকূল জুড়ে প্রসারিত হয়েছিল, যেখানে বার্মাকে তার পশ্চিম এবং উপকূলীয় অবস্থানের বেশিরভাগ অংশ থেকে পিছনে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। চুক্তিটি আভা এবং কলকাতার মধ্যে একটি কূটনৈতিক সংযোগ স্থাপন করে এবং একটি বাণিজ্যিক চুক্তির প্রত্যাশা করে।

এর বৃহত্তর পরিণতি ছিল একটি স্বাধীন শক্তি হিসাবে বার্মার দুর্বলতা। বার্মিজ রাজ্য তৃতীয় বার্মিজ সাম্রাজ্যের পিছনে প্রভাবশালী শক্তি ছিল, কিন্তু যুদ্ধ এবং এর বসতি সেই অবস্থানকে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিল। আর্থিক বোঝা আদালতের পুনরুদ্ধারের ক্ষমতাকে সীমাবদ্ধ করেছিল, অন্যদিকে আঞ্চলিক ক্ষতি তার কৌশলগত প্রসারকে হ্রাস করেছিল।

এই চুক্তিটি পরবর্তীকালে ব্রিটিশ সম্প্রসারণের নিদর্শনও স্থাপন করেছিল। 1852 এবং 1885 সালে ব্রিটেন আবার বার্মার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে। 1885 সালের মধ্যে ব্রিটিশরা সমগ্র দেশটি দখল করে নেয়।

উত্তরাধিকার

ইয়ান্দাবো চুক্তিটি সেই বন্দোবস্ত হিসাবে স্মরণ করা হয় যা প্রথম অ্যাংলো-বার্মিজ যুদ্ধের অবসান ঘটায় এবং বার্মার স্বাধীনতার ক্ষয় শুরু করে। এর শর্তাবলী প্রকাশ করে যে কীভাবে সামরিক পরাজয়কে আঞ্চলিক সম্প্রসারণ, কূটনৈতিক প্রবেশাধিকার এবং আর্থিক নিয়ন্ত্রণে রূপান্তরিত করা যেতে পারে।

ব্রিটিশ ভারতের জন্য, এটি একটি বিশাল ব্যয়ে অর্জিত একটি কৌশলগত বিজয় ছিল। বার্মার জন্য, এটি ছিল দীর্ঘস্থায়ী দুর্বলতার সূচনা। তাই এই চুক্তির গুরুত্ব কেবল ইয়ান্দাবোতে স্বাক্ষরিত ধারাগুলির মধ্যেই নয়, উভয় পক্ষের রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক পরিণতির ক্ষেত্রেও রয়েছে।

ইতিহাসবিদ্যা

চুক্তিটি দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে বোঝা যেতে পারে। ব্রিটিশ শর্তাবলী যুদ্ধের ভারী ক্ষতি এবং ব্যয়ের দ্বারা রূপায়িত হয়েছিল এবং ক্ষতিপূরণকে সেই খরচগুলি পুনরুদ্ধারের উপায় হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল। বার্মার দৃষ্টিকোণ থেকে, ব্রিটিশ সৈন্যরা আভার কাছাকাছি দাঁড়িয়ে থাকার সময় এবং রাজ্যের বাহিনী মারাত্মকভাবে হ্রাস পাওয়ার পরে চুক্তিটি আরোপ করা হয়েছিল।

এই বৈপরীত্য ব্যাখ্যা করে যে কেন এই চুক্তিটি একই সাথে একটি ব্যয়বহুল ব্রিটিশ বিজয় এবং একটি গভীর বার্মিজ অপমান হিসাবে প্রদর্শিত হয়। এর তাৎক্ষণিক বিধানগুলি নির্দিষ্ট ছিল, তবে তাদের ক্রমবর্ধমান প্রভাব বার্মাকে "পঙ্গু", আর্থিকভাবে বোঝা এবং আরও হস্তক্ষেপের ঝুঁকিতে ফেলেছিল।

টাইমলাইন

<টাইমলাইন ইভেন্ট = {[ {বছরঃ 1824, শিরোনামঃ "যুদ্ধ শুরু হয়", বর্ণনাঃ "প্রথম অ্যাংলো-বার্মিজ যুদ্ধ আনুষ্ঠানিকভাবে 5ই মার্চ শুরু হয়।" }, {বছরঃ 1825, শিরোনামঃ "দানুবিয়ুর যুদ্ধ", বর্ণনাঃ "বার্মিজ কমান্ডার-ইন-চিফ মহা বান্দুলা এপ্রিল মাসে নিহত হন, যা ব্রিটিশ অবস্থানকে শক্তিশালী করে।" }, {বছরঃ 1825, শিরোনামঃ "আলোচনা ভেঙে যায়", বর্ণনাঃ "বার্মার আদালত সম্পূর্ণ ব্রিটিশ দাবি প্রত্যাখ্যান করার পরে নাগিয়াউংবিনজেইকে শান্তি আলোচনা ব্যর্থ হয়।" }, {বছরঃ 1826, শিরোনামঃ "পাগান বন্দী", বর্ণনাঃ "ব্রিটিশ বাহিনী 8ই ফেব্রুয়ারি প্রাচীন পাগান শহর দখল করে।" }, {বছরঃ 1826, শিরোনামঃ "ইয়ান্দাবো অধিকৃত", বর্ণনাঃ "ব্রিটিশ বাহিনী 16ই ফেব্রুয়ারি আভা থেকে 50 মাইলেরও কম দূরে ইয়ান্দাবোতে পৌঁছায়।" }, {বছরঃ 1826, শিরোনামঃ "চুক্তি স্বাক্ষরিত", বর্ণনাঃ "যুদ্ধের অবসান ঘটিয়ে 24শে ফেব্রুয়ারি ইয়ান্দাবো চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়।" } ]} />

আরও দেখুন

• [প্রথম অ্যাংলো-বার্মিজ যুদ্ধ _ প্রেসর্ভ _ 0 _
• [বাগিদও _ প্রেসারভ _ 1 _
• [আর্চিবাল্ড ক্যাম্পবেল _ প্রিজার্ভ _ 2 _
• [ইয়ান্দাবো _ প্রেসারভে _ 3 _