চান্দেলা জেজাকভুক্তি, আনুমানিক 1030 খ্রিষ্টাব্দ

ভূমিকা

জেজাকভুক্তির চান্দেল রাজ্যটি মধ্যযুগীয় নাম জেজাকভুক্তির সাথে যুক্ত মধ্য ভারতের উচ্চভূমি অঞ্চল বুন্দেলখণ্ডকে কেন্দ্র করে ছিল। একাদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, এর রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক ভূদৃশ্য খাজুরাহো, কালিঞ্জর এবং অন্যান্য সুরক্ষিত কেন্দ্রগুলি দ্বারা নোঙ্গর করা হয়েছিল। এই মানচিত্রে চান্দেল রাজ্যকে উপস্থাপন করা হয়েছে সেই সময়কালে যেখানে এর রাজনৈতিক কর্তৃত্ব এবং মন্দির স্থাপত্য উভয়ই বিশিষ্ট ছিল, পাশাপাশি কালচুরী, পরমার এবং গজনবীয় আক্রমণের দ্বারা সৃষ্ট চাপও দেখানো হয়েছে।

চান্দেল রাজবংশ নবম শতাব্দীতে কন্যাকুব্জ বা কনৌজের গুর্জর-প্রতিহারদের অধীনস্থ একটি আঞ্চলিক শক্তি হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল। রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা নন্নুকা 831-845 খ্রিষ্টাব্দের দিকে খাজুরাহোকে কেন্দ্র করে একটি ছোট রাজ্য শাসন করেছিলেন। যশোবর্মণের রাজত্বকালে, প্রায় 925-950 খ্রিষ্টাব্দে, চান্দেল কর্তৃত্ব কার্যত স্বাধীন হয়ে উঠেছিল। ধাঙ্গার অধীনে, যিনি প্রায় 950-999 খ্রিষ্টাব্দে শাসন করেছিলেন, রাজবংশটি আর তার শিলালিপিতে প্রতিহার অধিপতিকে স্বীকার করেনি এবং আনুষ্ঠানিক সার্বভৌমত্ব প্রতিষ্ঠা করেছে বলে মনে হয়।

মানচিত্রের প্রধান মুহূর্ত, প্রায় 1030 খ্রিষ্টাব্দ, বিদ্যাধারার রাজত্বকাল এবং খাজুরাহোর মহান স্থাপত্য পর্যায়ের মধ্যে পড়ে। এটিকে সুনির্দিষ্টভাবে জরিপ করা সীমানা সহ একটি সাম্রাজ্যের একটি নির্দিষ্ট রূপরেখা হিসাবে পড়া উচিত নয়। রাজকীয় শিলালিপিতে বিজয় এবং কর্তৃত্বের দাবি লিপিবদ্ধ রয়েছে, তবে তাদের কিছু ভৌগলিক দাবি প্রচলিত প্রশংসা বলে মনে হয়। তাই যেখানেই সম্ভব সরাসরি চান্দেলা প্রশাসন, উপনদী প্রভাব এবং অস্থায়ী সামরিক নিয়ন্ত্রণের ব্যাপ্তি চিহ্নিত করা প্রয়োজন।

ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট

প্রতিহার সামন্ততান্ত্রিক থেকে আঞ্চলিক রাজ্যে

প্রথমদিকের চান্দেলরা গুর্জর-প্রতিহারদের সামন্ত ছিলেন। তাঁদের প্রথম পরিচিত রাজনৈতিক কেন্দ্র ছিল খাজুরাহো, যেখানে নবম শতাব্দীতে নন্নুকা একটি ছোট রাজ্য শাসন করতেন। রাজবংশের প্রাথমিক ইতিহাস মূলত শিলালিপি এবং পরবর্তী বিবরণের মাধ্যমে সংরক্ষিত রয়েছে যা বংশবৃত্তান্ত, রাজকীয় প্রশংসা এবং রাজনৈতিক স্মৃতির সংমিশ্রণ ঘটায়।

নানুকার উত্তরসূরি ভাকপতিকে চন্দেল শিলালিপিতে বেশ কয়েকজন শত্রুকে পরাজিত করার কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছে। বাকপতির পুত্র জয়শক্তি, যাকে জেজাও বলা হয় এবং বিজয়শক্তি, যাকে বিজয়ও বলা হয়, রাজবংশের অবস্থানকে সুসংহত করে। আঞ্চলিক নাম জেজাকভুক্তি ঐতিহ্যগতভাবে জয়শক্তির সঙ্গে যুক্ত। এই নামটি চন্দেলদের দ্বারা শাসিত বৃহত্তর বুন্দেলখণ্ড অঞ্চলের সঙ্গে যুক্ত হয়।

বিজয়শক্তির উত্তরসূরি রাহিলাকে প্রশংসাসূচক শিলালিপিতে সামরিক বিজয়ের জন্য প্রশংসা করা হয়। তাঁর পুত্র হর্ষ প্রতিহার শাসক মহীপালের কর্তৃত্ব পুনরুদ্ধারে ভূমিকা পালন করেছিলেন। পরিস্থিতি অনিশ্চিতঃ এই পুনরুদ্ধারটি রাষ্ট্রকূট আক্রমণ বা তার সৎ ভাই দ্বিতীয় ভোজের সাথে মহীপালের দ্বন্দ্বের পরে হতে পারে। এমনকি এই প্রাথমিক পর্যায়েও, উত্তর ও মধ্য ভারতে ক্ষমতার জন্য বৃহত্তর প্রতিযোগিতার সঙ্গে চান্দেলার রাজনীতি যুক্ত ছিল।

যশোবর্মণ এবং কলঞ্জরের দখল

যশোবর্মণের রাজত্বকালে একটি নির্ণায়ক পরিবর্তন ঘটে। যদিও তিনি প্রতিহার আধিপত্য স্বীকার করতে থাকেন, তবুও তিনি কার্যত স্বাধীন হয়ে ওঠেন এবং আধুনিক কালিঞ্জারের সাথে চিহ্নিত কালঞ্জারের গুরুত্বপূর্ণ দুর্গটি জয় করেন। দুর্গটি বুন্দেলখন্ড ভূদৃশ্যের একটি কৌশলগত অবস্থান দখল করেছিল এবং চান্দেলা সামরিক ইতিহাসের কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল।

953-954 খ্রিষ্টাব্দের খাজুরাহো শিলালিপি যশোবর্মণের অসংখ্য বিজয়ের কথা উল্লেখ করে। নামক বিরোধী বা অঞ্চলগুলির মধ্যে রয়েছে গৌড়, খাস, চেদি, কোশল, মিথিলা, মালব, কুরু এবং কাশ্মীরি। চেদিদের ত্রিপুরির কালচুরিদের সাথে চিহ্নিত করা হয়; মালবদের পরমারদের সাথে; এবং কোশলরা সোমবংশীদের বোঝাতে পারে। এই শনাক্তকরণগুলি সমানভাবে নিশ্চিত নয়। বিজয়ের মাত্রাও সতর্কতার সাথে বিবেচনা করা উচিত, কারণ সমসাময়িক রাজকীয় শিলালিপিগুলি প্রায়শই অত্যন্ত শৈলীযুক্ত ভাষায় ব্যাপক বিজয়ের দাবি উপস্থাপন করে।

যশোবর্মণের রাজত্বকালে শিল্প ও স্থাপত্যের বিখ্যাত চান্দেল পর্যায় শুরু হয়। তিনি খাজুরাহোতে লক্ষ্মণ মন্দির নির্মাণের নির্দেশ দেন, যা ছিল সেই স্মৃতিসৌধগুলির মধ্যে একটি যা প্রাক্তন রাজধানীকে একটি প্রধান পবিত্র এবং শৈল্পিক কেন্দ্রে পরিণত করেছিল।

ধাঙ্গা ও চান্দেল সার্বভৌমত্ব

ধঙ্গ যশোবর্মণের স্থলাভিষিক্ত হন এবং প্রায় 950-999 খ্রিষ্টাব্দে শাসন করেন। পূর্ববর্তী নথির বিপরীতে, ধঙ্গার শিলালিপিতে প্রতিহার অধিপতির উল্লেখ নেই। এই বাদ দেওয়া একটি উল্লেখযোগ্য রাজনৈতিক ইঙ্গিতঃ চান্দেলরা ব্যবহারিক স্বায়ত্তশাসন থেকে আনুষ্ঠানিক সার্বভৌমত্বের দিকে সরে গিয়েছিল।

খাজুরাহোর একটি শিলালিপিতে দাবি করা হয়েছে যে, কোশল, ক্রথ, কুন্তল এবং সিংহলের শাসকরা ধাঙ্গার আধিকারিকদের আদেশ শুনেছিলেন। এটি অন্ধ্র, অঙ্গ, কাঞ্চি এবং রাধার বিরুদ্ধে বিজয়ের ভাষাও ব্যবহার করে। এই বিবৃতিগুলি সামরিক অভিযান, কূটনৈতিক আত্মসমর্পণ বা আদালতের মর্যাদার দাবির স্মৃতি সংরক্ষণ করতে পারে, তবে এগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই সমস্ত অঞ্চলে স্থায়ী চান্দেলা প্রশাসনের প্রমাণ হিসাবে ব্যাখ্যা করা উচিত নয়।

ধঙ্গা খাজুরাহোতে একটি বড় মন্দিরও চালু করেছিলেন, যা বিশ্বনাথ মন্দির হিসাবে চিহ্নিত। খাজুরাহোতে স্মৃতিসৌধ নির্মাণের ক্রমবর্ধমান ঘনত্ব ইঙ্গিত দেয় যে রাজধানীটি কেবল একটি প্রশাসনিক আসন ছিল না। এটি একটি রাজবংশ, ধর্মীয় এবং শৈল্পিক কেন্দ্র হিসাবে কাজ করত যেখানে মন্দিরের পৃষ্ঠপোষকতার মাধ্যমে রাজকীয় কর্তৃত্ব প্রকাশ করা হত।

বিদ্যাধর এবং একাদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকের বিন্যাস

ধাঙ্গার উত্তরসূরি গন্ডা উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত অঞ্চলটি ধরে রেখেছিলেন বলে মনে হয়। গন্ডার পুত্র বিদ্যাধর চান্দেল রাজ্য এবং গজনির মাহমুদের মধ্যে সংঘর্ষের সঙ্গে যুক্ত হন। বিদ্যাধর কনৌজের শাসককে হত্যা করেছিলেন, সম্ভবত রাজ্যপাল, যিনি গজনবীয় আক্রমণকারীর সাথে লড়াই করার পরিবর্তে পালিয়ে গিয়েছিলেন। মাহমুদ পরে বিদ্যাধরের রাজ্য আক্রমণ করেন। মুসলিম বিবরণগুলি বিদ্যাধরের কর প্রদানের মাধ্যমে দ্বন্দ্বের সমাপ্তি হিসাবে বর্ণনা করে, যদিও সুনির্দিষ্ট পরিস্থিতি নিয়ে বিতর্ক রয়েছে।

মানচিত্রটি এই সময়ের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে কারণ বিদ্যাধরের রাজত্বকাল চান্দেল রাজনৈতিক শক্তি এবং গুরুতর বাহ্যিক চাপের সূচনা উভয়েরই প্রতিনিধিত্ব করে। সাধারণত 1030 খ্রিষ্টাব্দের দিকে নির্মিত কান্দারিয়া মহাদেব মন্দিরটি বিদ্যাধারার সঙ্গে যুক্ত। লক্ষ্মণ এবং বিশ্বনাথ মন্দিরের সাথে এটি খাজুরাহোতে বিকশিত পরিপক্ক নাগর স্থাপত্য শৈলীর প্রতিনিধিত্ব করে।

এই সময়ে রাজনৈতিক অঞ্চল স্থিতিশীল ছিল না। গজনবীয় আক্রমণগুলি রাজ্যকে দুর্বল করে দেয়, অন্যদিকে ত্রিপুরির কালচুরিরা চান্দেলা রাজ্যের পূর্ব অংশে প্রসারিত হয়। মানচিত্রটি তাই চাণ্ডেলাকে সেই অঞ্চলগুলি থেকে আলাদাভাবে দেখায় যেগুলি দাবি করা হয়েছিল, প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হয়েছিল বা অস্থায়ীভাবে নিয়ন্ত্রিত ছিল।

সংকোচন এবং পুনরুজ্জীবন

বিদ্যাধরের রাজত্বের শেষের দিকে, গজনবীয় চাপ চান্দেল কর্তৃত্বকে দুর্বল করে দিয়েছিল। কালচুরি শাসক গাঙ্গেয়-দেব রাজ্যের পূর্ব অংশ জয় করেছিলেন। চান্দেল শিলালিপিতে বলা হয়েছে যে বিজয়পাল, যিনি প্রায় 1ম খ্রিষ্টাব্দে শাসন করেছিলেন, গাঙ্গেয়কে পরাজিত করেছিলেন, কিন্তু তা সত্ত্বেও রাজবংশের ক্ষমতা হ্রাস পেতে শুরু করে। গোয়ালিয়রের কচ্ছপাঘাটরা সম্ভবত এই সময়ে চান্দেলদের প্রতি তাদের আনুগত্য শেষ করে দেয়।

বিজয়পালের বড় ছেলে দেবববর্মণ গঙ্গেয় পুত্র লক্ষ্মী-কর্ণের হাতে পরাজিত হন। তাঁর ছোট ভাই কীর্তিবর্মণ লক্ষ্মী-কর্ণকে পরাজিত করে চান্দেল ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করেন। কীর্তিবর্মণের পুত্র সাল্লক্ষণবর্মণ পরমার ও কালচুরিদের বিরুদ্ধে অভিযানের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন এবং সম্ভবত গঙ্গা-যমুনা দোয়াব অন্তর্঵েদীতেও অভিযান চালিয়েছিলেন।

পল্লক্ষণবর্মণের পুত্র জয়বর্মণ শাসনব্যবস্থায় ক্লান্ত হয়ে পদত্যাগ করেছেন বলে মনে করা হয়। তাঁর পরে আসেন তাঁর কাকা পৃথ্বীবর্মণ, যিনি আক্রমণাত্মক সম্প্রসারণের পরিবর্তে বিদ্যমান অঞ্চল সংরক্ষণে মনোনিবেশ করেছিলেন বলে মনে হয়।

মদনবর্মণের রাজত্বকালে দ্বিতীয় পুনরুজ্জীবন ঘটে, প্রায় 1128-1165 খ্রিষ্টাব্দে। কালাচুরি এবং পরমার রাজ্যগুলি আক্রমণের ফলে দুর্বল হয়ে পড়েছিল, যার ফলে মদনবর্মণ প্রসারিত হতে পেরেছিলেন। তিনি কালাচুরি রাজা গয়া-কর্ণকে পরাজিত করেন এবং সম্ভবত উত্তর বাঘেলখণ্ড দখল করেন, যদিও চন্দেলরা পরে গয়া-কর্ণের উত্তরসূরি নরসিংহের কাছে এই অঞ্চলটি হারায়। মদনবর্মণ পরমার রাজ্যের পশ্চিম প্রান্তে ভিলসা বা বিদিশার আশেপাশের অঞ্চলও দখল করেছিলেন। এই অধিগ্রহণ সাময়িক ছিল এবং পরে পরমাররা তা পুনরুদ্ধার করে।

আঞ্চলিক বিস্তৃতি ও সীমানা

আঞ্চলিক কেন্দ্র

ঐতিহাসিক নথিতে খাজুরাহো, মহোবা এবং কালিঞ্জার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নামকরণ কেন্দ্র গঠন করে জেজাকভুক্তির কেন্দ্রস্থল বুন্দেলখণ্ডে অবস্থিত। আজাইগড়, যা জয়পুরা-দুর্গা হিসাবে চিহ্নিত, ছিল আরেকটি উল্লেখযোগ্য চান্দেল দুর্গ। এই স্থানগুলি অপরিহার্যভাবে কার্যকারিতার ক্ষেত্রে সমতুল্য ছিল না।

খাজুরাহো ছিল মূল রাজধানী এবং প্রধান স্মৃতিসৌধ কেন্দ্র। মহোবা পরবর্তী সময়ে একটি রাজধানী এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক ও সামরিক ঘাঁটিতে পরিণত হয়। কালিঞ্জার ছিল ব্যতিক্রমী কৌশলগত মূল্যের একটি দুর্গ, অন্যদিকে আজাইগড় ছিল চান্দেলা ভূদৃশ্যের মধ্যে আরেকটি সুরক্ষিত কেন্দ্র।

মানচিত্রে তীক্ষ্ণভাবে সংজ্ঞায়িত বহুভুজের পরিবর্তে ছায়াযুক্ত কোর ব্যবহার করা হয়েছে। এটি প্রমাণের চরিত্রকে প্রতিফলিত করে। শিলালিপিগুলি শাসক, বিজয় এবং রাজনৈতিক সম্পর্ককে চিহ্নিত করে, তবে তারা জেজাকভুক্তির জন্য একটি অবিচ্ছিন্ন ক্যাডাস্ট্রাল সীমানা সরবরাহ করে না।

উত্তর সীমান্ত

চান্দেলা গোলকের উত্তর দিক গঙ্গা-যমুনা দোয়াবের দিকে পৌঁছেছিল। পল্লক্ষণবর্মণ অন্তর্঵েদী অঞ্চলের অভিযানের সঙ্গে যুক্ত, যদিও নিয়ন্ত্রণের সঠিক ব্যাপ্তি এবং সময়কাল অনিশ্চিত। উত্তর সীমান্ত চন্দেলদের কনৌজ এবং গহাদাভালদের রাজনৈতিক জগতের সঙ্গেও যুক্ত করেছিল।

উত্তর অঞ্চলটি তাই একটি করিডোর এবং একটি সীমান্ত উভয়ই ছিল। গঙ্গা সমভূমি থেকে অগ্রসর হওয়া সেনাবাহিনী দ্বারা এটি প্রবেশ করা যেতে পারে এবং এটি বুন্দেলখণ্ডের চান্দেলা কেন্দ্রগুলিতে প্রবেশের সুযোগ করে দেয়। পরে, 1180-এর দশকে চাহমান আক্রমণ উত্তর-পশ্চিম থেকে আগত বাহিনীর কাছে মহোবা এবং আশেপাশের অঞ্চলের দুর্বলতা প্রদর্শন করে।

পূর্ব সীমান্ত

চান্দেলা রাজ্যের পূর্ব অংশ ত্রিপুরির কালাচুরিদের দ্বারা প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হয়েছিল। গজনবীয় আক্রমণগুলি রাজ্যটিকে দুর্বল করে দেওয়ার পরে গাঙ্গেয়-দেব পূর্ব চান্দেল অঞ্চল জয় করেছিলেন। বিজয়পালের জন্য দাবি করা পরবর্তী চান্দেল বিজয় সংকোচনের সময়কালকে রোধ করতে পারেনি।

গয়া-কর্ণের পরাজয়ের পর মদনবর্মণের অধীনে উত্তর বাঘেলখণ্ড সংযুক্ত হতে পারে। যোগ্যতা গুরুত্বপূর্ণঃ রাজনৈতিক রেকর্ড সম্প্রসারণের সম্ভাবনার অনুমতি দেয় তবে একটি স্থায়ী বা অভিন্নভাবে পরিচালিত চান্দেলা প্রদেশ প্রতিষ্ঠা করে না। গয়া-কর্ণের উত্তরসূরি নরসিংহ এই অঞ্চলটি পুনরুদ্ধার করেন।

পশ্চিম সীমান্ত

পশ্চিম সীমান্ত মালওয়ার পরমারদের মুখোমুখি হয়েছিল। ভিলসা বা বিদিশার আশেপাশের অঞ্চলে চান্দেল এবং পরমার শক্তি পরস্পরের সঙ্গে মিশে যায় বা দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়ে। মদনবর্মণ পরমার রাজ্যের পশ্চিম প্রান্তের অঞ্চল দখল করেন, কিন্তু পরমাররা পরে এটি পুনরায় দখল করেন।

চালুক্য শাসক জয়সিংহ সিদ্ধরাজও পরমার অঞ্চলে প্রবেশ করেন এবং মদনবর্মণের সঙ্গে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়েন। ফলাফল অনিশ্চিত। একটি কলঞ্জরা শিলালিপি চান্দেল বিজয়ের দাবি করে, অন্যদিকে গুজরাটি ইতিহাসে বলা হয়েছে যে জয়সিংহ হয় মদনবর্মণকে পরাজিত করেছিলেন অথবা রাজস্ব আদায় করেছিলেন। মানচিত্রে এই সীমান্তকে উভয় রাজ্যের জন্য স্থায়ীভাবে বরাদ্দ করার পরিবর্তে প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে।

দক্ষিণ সীমান্ত

উপলব্ধ ঐতিহাসিক নথি জেজাকভুক্তির জন্য একটি অভিন্ন দক্ষিণ সীমানা নির্ধারণ করে না। চান্দেল দাবি করেছেন যে বিদর্ভের অংশের সাথে যুক্ত ক্রথ এবং কুন্তলের মতো অঞ্চলগুলির উল্লেখ রয়েছে, তবে এই উল্লেখগুলি রাজকীয় প্রশংসায় পাওয়া যায় এবং অবিচ্ছিন্ন দক্ষিণ প্রশাসন প্রদর্শন করে না। মানচিত্রটি তাই বুন্দেলখণ্ড-কেন্দ্রিক অঞ্চলের বাইরেও চান্দেলার মূল অংশকে প্রসারিত করা এড়িয়ে চলে।

প্রশাসনিক কাঠামো

চান্দেলরা সামন্ত হিসাবে শুরু হয়েছিল এবং পরে সার্বভৌম রাজা হিসাবে শাসন করেছিল। জেজাকভুক্তির সুনির্দিষ্ট অভ্যন্তরীণ প্রশাসনিক সংগঠনের চেয়ে এই রাজনৈতিক পরিবর্তন আরও স্পষ্ট। টিকে থাকা নথিতে শাসক, রাজধানী, দুর্গ এবং সামরিক অঞ্চলগুলির নাম রয়েছে, তবে প্রদেশগুলির একটি সম্পূর্ণ তালিকা বা একটি অভিন্ন প্রশাসনিক মানচিত্র সরবরাহ করে না।

রাজদরবার প্রথমে খাজুরাহো এবং পরে মহোবাকে কেন্দ্র করে ছিল। কালিঞ্জর ও আজাইগড়ের মতো শক্তিশালী অঞ্চলগুলি রাজনৈতিক ও সামরিক পরিকাঠামোর অংশ ছিল। তাদের গুরুত্ব এমন একটি ব্যবস্থার ইঙ্গিত দেয় যেখানে সুরক্ষিত কেন্দ্রগুলি উচ্চভূমি জুড়ে রাজকীয় কর্তৃত্বকে সমর্থন করত, তবে বেঁচে থাকা প্রমাণগুলি আধিকারিক, জেলা বা কর ব্যবস্থার বিশদ পুনর্গঠনের অনুমতি দেয় না।

ধাঙ্গার শিলালিপি তাঁর আধিকারিকদের আদেশের কথা উল্লেখ করে। এটি রাজকীয় এজেন্টদের উপস্থিতির ইঙ্গিত দেয় যাদের কর্তৃত্ব তাৎক্ষণিক রাজধানীর বাইরেও প্রসারিত হতে পারে। এখানে বিবেচনা করা নথিতে তাদের দায়িত্বের প্রকৃতি নির্দিষ্ট করা হয়নি। তাই চান্দেলা প্রশাসনকে পরবর্তী প্রাদেশিক বিভাগ আরোপ করার চেয়ে রাজকীয় ও দুর্গ-ভিত্তিক ব্যবস্থা হিসাবে বর্ণনা করা নিরাপদ।

প্রত্যক্ষ শাসন, অধস্তন আনুগত্য এবং সামরিক প্রভাবের মধ্যে পার্থক্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ। দূরবর্তী শাসকদের উপর রেকর্ড করা বিজয়গুলি স্থায়ী সংযুক্তির পরিবর্তে অভিযান, শ্রদ্ধা, কূটনৈতিক সমর্পণ বা সাহিত্যিক দাবির প্রতিনিধিত্ব করতে পারে। মানচিত্রটি ফলস্বরূপ আঞ্চলিক কেন্দ্রকে অভিযান বা অস্থায়ী সম্প্রসারণের সাথে যুক্ত অঞ্চল থেকে আলাদা করে।

পরিকাঠামো ও যোগাযোগ

রাজধানী ও সুরক্ষিত কেন্দ্র

খাজুরাহো, মহোবা, কালিঞ্জর এবং আজাইগড় চান্দেলাদের রাজনৈতিক ভূগোল গঠন করেছিল। খাজুরাহোর মন্দিরগুলি রাজবংশের কর্তৃত্ব প্রকাশ করেছিল এবং রাজধানীকে একটি আনুষ্ঠানিক কেন্দ্রে পরিণত করতে সহায়তা করেছিল। মহোবার পরবর্তী ভূমিকা রাজনৈতিক গুরুত্বের পরিবর্তনের প্রতিফলন ঘটায়। কালিঞ্জর এবং আজাইগড় সুরক্ষিত অবস্থান সরবরাহ করেছিল যেখান থেকে রাজবংশ রক্ষা করতে বা কর্তৃত্বের প্রকল্প করতে পারত।

বেশ কয়েকটি চান্দেলা স্থানে মন্দির, দুর্গ, প্রাসাদ এবং জলাশয়ের ঘনত্ব সরকারী এবং রাজকীয় উভয় অবকাঠামোতে বিনিয়োগের ইঙ্গিত দেয়। ঐতিহাসিক নথিতে এই রাজবংশকে এই ধরনের নির্মাণের সঙ্গে বিশেষভাবে যুক্ত করা হয়েছে, যদিও এটি একটি সম্পূর্ণ তালিকা সংরক্ষণ করে না বা প্রতিটি স্থান কীভাবে প্রশাসনিকভাবে সংযুক্ত ছিল তা ব্যাখ্যা করে না।

সড়ক ও স্থলপথে চলাচল

মধ্য ভারতে রাজ্যের অবস্থান এটিকে দক্ষিণ ও পশ্চিমে উত্তর সমভূমি এবং মালভূমি অঞ্চলের মধ্যে স্থাপন করেছিল। কনৌজ, গঙ্গা-যমুনা দোয়াব, কালাচুরি গোলক এবং পরমার অঞ্চলগুলির দিকে অভিযানের জন্য এই প্রাকৃতিক দৃশ্যগুলি জুড়ে চলাচলের প্রয়োজন ছিল।

এই মানচিত্রের জন্য ব্যবহৃত ঐতিহাসিক নথিতে কোনও সুরক্ষিতভাবে নথিভুক্ত চান্দেলা সড়ক নেটওয়ার্ক বা ডাক ব্যবস্থা বিস্তারিত নয়। মানচিত্রটি পুনর্গঠিত রাস্তাগুলির পরিবর্তে রাজনৈতিক কেন্দ্র এবং প্রচারের দিকনির্দেশনা দেখায়। খাজুরাহো, মহোবা, কালিঞ্জর, আজাইগড়, বিদিশা বা পূর্ব সীমান্তের মধ্যে যে কোনও পথকে চলাচলের সম্ভাব্য করিডোর হিসাবে বোঝা উচিত, নথিভুক্ত রাজকীয় মহাসড়ক হিসাবে নয়।

জল পরিকাঠামো

চাণ্ডেলরা মন্দির, প্রাসাদ এবং দুর্গ ছাড়াও জলাশয় চালু করেছিল। এই কাজগুলি রাজবংশের স্থাপত্য ও রাজনৈতিক পৃষ্ঠপোষকতার অংশ ছিল। বুন্দেলখণ্ডের মৌসুমী শুষ্ক ভূদৃশ্যগুলিতে এগুলি বিশেষভাবে তাৎপর্যপূর্ণ ছিল, তবে এখানে উপলব্ধ প্রমাণগুলি পৃথক জলাধারগুলির নাম, তারিখ, মাত্রা বা বিতরণ স্থাপন করে না।

সামুদ্রিক সংযোগ

জেজাকভুক্তি একটি অভ্যন্তরীণ রাজ্য ছিল। এই মানচিত্রে ব্যবহৃত ঐতিহাসিক নথিতে কোনও সামুদ্রিক সক্ষমতা বা বড় বন্দর চিহ্নিত করা হয়নি। কাঞ্চি, অন্ধ্র বা সিংহলের মতো অঞ্চলের উল্লেখ ধঙ্গার বিজয় দাবির মধ্যে পাওয়া যায়, তবে সেগুলি চান্দেলা সামুদ্রিক নিয়ন্ত্রণ বা সরাসরি বৈদেশিক বাণিজ্য প্রদর্শন করে না।

অর্থনৈতিক ভূগোল

ঐতিহাসিক নথিতে চান্দেলা কর, কৃষি উৎপাদন, বাজার শহর বা পণ্য প্রবাহের একটি নিয়মতান্ত্রিক বিবরণ পাওয়া যায় না। তবে এটি এমন একটি রাজ্যকে প্রকাশ করে যার ক্ষমতা বুন্দেলখন্ড-কেন্দ্রিক অঞ্চল, সুরক্ষিত অবস্থান এবং রাজকীয় নির্মাণের জন্য প্রয়োজনীয় সম্পদের নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে বজায় ছিল।

এই অঞ্চলের উচ্চভূমি, মালভূমি ল্যান্ডস্কেপ এবং নদীর করিডোর বসতি এবং চলাচলকে সমর্থন করেছিল, অন্যদিকে রাজবংশ দ্বারা গঠিত জলাশয়গুলি নির্মিত পরিবেশের অংশ ছিল। খাজুরাহোর মন্দির, মাহোবার রাজনৈতিক ভূমিকা এবং কালিঞ্জর ও আজাইগড়ের দুর্গগুলি কেন্দ্রীভূত ক্ষমতার কেন্দ্রগুলির গুরুত্ব নির্দেশ করে।

এখানে বিবেচনা করা নথিতে চান্দেলা বাণিজ্য পণ্যের কোনও সুরক্ষিতভাবে চিহ্নিত তালিকা নেই। প্রধান বন্দরগুলিও জেজাকভুক্তির সঙ্গে যুক্ত নয়। দাবি করা হয় যে, চন্দেলদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত দূরবর্তী স্থানগুলিকে প্রমাণ ছাড়া অর্থনৈতিক মানচিত্রে রূপান্তরিত করা উচিত নয়।

পশ্চিম ও পূর্ব সীমান্তের অর্থনৈতিক ও সামরিক গুরুত্ব ছিল। বিদিশার দিকে সম্প্রসারণ চান্দেলদের পরমারা রাজ্যের কক্ষপথে নিয়ে আসে, অন্যদিকে বাঘেলখণ্ডের অভিযানগুলি তাদের কালাচুরি সীমান্তের সাথে সংযুক্ত করে। এই অঞ্চলগুলি অবশ্য হাত বদল করেছে এবং উপলব্ধ প্রমাণগুলি প্রমাণ করে না যে সেখানে চান্দেল নিয়ন্ত্রণ স্থায়ী ছিল।

সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় ভূগোল

স্মৃতিসৌধের রাজধানী হিসেবে খাজুরাহো

চান্দেলা কর্তৃত্বের সবচেয়ে স্থায়ী অভিব্যক্তি হল খাজুরাহোর মন্দির চত্বর। রাজবংশ হিন্দু ও জৈন মন্দিরগুলি চালু করেছিল এবং এই স্থানটি চান্দেল শিল্প ও স্থাপত্যের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত হয়েছিল। মন্দিরগুলি পরিপক্ক নাগর শৈলীর চিত্র তুলে ধরে এবং রাজবংশের স্মৃতিসৌধ কর্মসূচির উচ্চ বিন্দুর প্রতিনিধিত্ব করে।

তিনটি প্রধান মন্দির নির্দিষ্ট শাসকদের সঙ্গে যুক্তঃ

• লক্ষ্মণ মন্দিরটি যশোবর্মণের সঙ্গে যুক্ত এবং আনুমানিক 930-950 খ্রিষ্টাব্দের।
• বিশ্বনাথ মন্দিরটি ধাঙ্গার সঙ্গে যুক্ত এবং প্রায় 999-1002 খ্রিষ্টাব্দে নির্মিত।
• কান্দারিয়া মহাদেব মন্দিরটি বিদ্যাধারার সঙ্গে যুক্ত এবং সাধারণত 1030 খ্রিষ্টাব্দের কাছাকাছি সময়ের।

এই স্মৃতিসৌধগুলি রাজ্যের রাজনৈতিক ভূগোলের মধ্যে পড়ে দেখা উচিত। মূল রাজধানীতে তাদের অবস্থান খাজুরাহোকে এমন একটি স্থানে পরিণত করেছিল যেখানে রাজকীয় বংশবৃত্তান্ত, ধর্মীয় পৃষ্ঠপোষকতা এবং সার্বভৌমত্ব দৃশ্যমান হয়েছিল।

হিন্দু ও জৈন পৃষ্ঠপোষকতা

চান্দেলরা খাজুরাহোর হিন্দু ও জৈন উভয় মন্দিরের সঙ্গেই যুক্ত। ঐতিহাসিক নথিতে মহোবা, কালিঞ্জর এবং আজাইগড় সহ অন্যান্য স্থানে মন্দির, জলাশয়, প্রাসাদ এবং দুর্গগুলি রাজবংশের বলে উল্লেখ করা হয়েছে। ছোট চান্দেলা স্থানগুলির মধ্যে রয়েছে চাঁদপুর, দেওগড়, দুদাহি, কাকাদেও, মদনপুর এবং আহারজি।

প্রমাণগুলি প্রতিটি স্থানকে একটি একক ধর্মীয় ঐতিহ্যের জন্য বরাদ্দ করা বা সাম্প্রদায়িক ভূগোলের একটি সম্পূর্ণ প্যাটার্ন পুনর্গঠনের ন্যায্যতা দেয় না। এটি প্রমাণ করে যে চান্দেল পৃষ্ঠপোষকতা একটি বৈচিত্র্যময় স্মৃতিসৌধের প্রাকৃতিক দৃশ্যকে সমর্থন করেছিল।

বংশগত উৎসের ঐতিহ্য

চন্দেল বংশের ঐতিহ্য এই রাজবংশকে চন্দ্র রাজবংশ বা চন্দ্রবংশের সঙ্গে যুক্ত করে। 954 খ্রিষ্টাব্দের একটি খাজুরাহো শিলালিপিতে নন্নুককে চন্দ্রাত্রেয়ের বংশধর হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যাকে অত্রির পুত্র বলে মনে করা হয়। 1002 খ্রিষ্টাব্দের একটি শিলালিপি কিছুটা ভিন্ন বংশবৃত্তান্ত দেয়, যা চন্দ্রাত্রেয়কে ইন্দুর পুত্র, চন্দ্র এবং অত্রির নাতি হিসাবে চিহ্নিত করে। 1195 খ্রিষ্টাব্দের বাঘারি শিলালিপি এবং 1260 খ্রিষ্টাব্দের অজয়গড় শিলালিপিতেও অনুরূপ বিবরণ পাওয়া যায়।

আরেকটি খাজুরাহো শিলালিপিতে ধঙ্গকে যাদবদের বৃষ্ণেয় বংশের বলে বর্ণনা করা হয়েছে, যারা চন্দ্র-রাজবংশের মর্যাদাও দাবি করেছিল। এই বংশবৃত্তান্তগুলি রাজবংশের রাজনৈতিক এবং আনুষ্ঠানিক স্ব-উপস্থাপনার অন্তর্গত।

পরবর্তী মহোবা-খণ্ড কিংবদন্তি হেমাবতী এবং চন্দ্র দেবতা, যার পুত্র চন্দ্রবর্মা রাজবংশের পূর্বপুরুষ হয়েছিলেন, তার সঙ্গে জড়িত একটি ভিন্ন বিবরণ দেয়। রাজবংশের নিজস্ব নথিতে হেমাবতী, হেমরাজ বা ইন্দ্রজিতের উল্লেখ নেই। মহোবা-খণ্ড এবং পৃথ্বীরাজ রাসোকে প্রাথমিক রাজবংশের পুনর্গঠনের জন্য ঐতিহাসিকভাবে অবিশ্বস্ত বলে মনে করা হয়। মানচিত্রটি তাই লিখিত বংশবৃত্তান্ত এবং পরবর্তী কিংবদন্তিকে একক যাচাইকৃত উৎসের গল্পের পরিবর্তে স্বতন্ত্র ঐতিহ্য হিসাবে উপস্থাপন করে।

সামাজিক উৎস নিয়ে বিতর্ক

ভি. এ. স্মিথ এবং আর. সি. মজূমদার সহ কিছু ইতিহাসবিদ চন্দেলদের জন্য ভার বা গোণ্ড উৎসের প্রস্তাব করেছিলেন। যুক্তির মধ্যে ছিল রাজবংশের মানিয়া পূজা, মহোবা ও মানিয়াগড়ের মানিয়া মন্দিরের অবস্থান এবং ভার ও গোণ্ডের সাথে সংযুক্ত অঞ্চলগুলির সাথে সম্পর্ক।

আর. কে. দীক্ষিত এই যুক্তিগুলিকে অবিশ্বাস্য বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তিনি উপজাতীয় দেবতা হিসাবে মানিয়ার শ্রেণিবিন্যাস নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং উল্লেখ করেন যে গোণ্ড অঞ্চলের সাথে সংযোগ সাধারণ বংশোদ্ভূতকে নির্দেশ করার প্রয়োজন নেই; একজন চান্দেল পূর্বপুরুষ এই ধরনের অঞ্চলে রাজ্যপাল হিসাবে কাজ করতে পারতেন। রানী দুর্গাবতী, যাঁর পরিবার চান্ডেল বংশোদ্ভূত বলে দাবি করেছিল, তাঁর পরবর্তী বিয়েও রাজবংশের উৎপত্তি প্রতিষ্ঠার জন্য যথেষ্ট নয়।

প্রশ্নটি এখনও বিতর্কিত। মানচিত্রে রাজবংশের একটি নির্দিষ্ট জাতিগত উৎস নির্ধারণ করা হয়নি।

সামরিক ভূগোল

কালিঞ্জর এবং দুর্গের প্রাকৃতিক দৃশ্য

কালিঞ্জর ছিল চান্দেলা সামরিক ভূগোলের কেন্দ্রবিন্দু। রাজবংশের উত্থানের সময় যশোবর্মণ দুর্গটি জয় করেছিলেন। কয়েক শতাব্দী পরে, যখন পৃথ্বীরাজ চৌহান রাজ্য আক্রমণ করেন, তখন পরমার্দি কলঞ্জরে আশ্রয় নেন। রাজনৈতিক বর্ণনায় দুর্গটির পুনরাবৃত্ত উপস্থিতি এর কৌশলগত গুরুত্ব প্রদর্শন করে।

আজাইগড়, যা জয়পুরা-দুর্গা হিসাবে চিহ্নিত, ছিল আরেকটি প্রধান চান্দেল দুর্গ। পরবর্তী রাজধানী মহোবা রাজনৈতিক ও সামরিক তাৎপর্যের সংমিশ্রণ ঘটায়। এই স্থানগুলি একসঙ্গে বুন্দেলখণ্ড অঞ্চল জুড়ে সুরক্ষিত কেন্দ্রগুলির একটি নেটওয়ার্ক তৈরি করেছিল।

কালাচুরিদের সঙ্গে দ্বন্দ্ব

ত্রিপুরির কালাচুরিরা ছিল চান্দেলদের সবচেয়ে স্থায়ী প্রতিদ্বন্দ্বীদের মধ্যে অন্যতম। যশোবর্মণের শিলালিপিতে চেদিদের বিরুদ্ধে বিজয়ের তালিকা রয়েছে, যা কালচুরিদের সাথে চিহ্নিত। গজনবীয় আক্রমণের পর চান্দেল রাজ্য দুর্বল হয়ে পড়ে, গাঙ্গেয়-দেব পূর্ব চান্দেল অঞ্চল জয় করেন।

বিজয়পালের শিলালিপি গঙ্গের বিরুদ্ধে বিজয় দাবি করে, কিন্তু ক্ষমতার ভারসাম্য অস্থিতিশীল ছিল। গঙ্গের পুত্র লক্ষ্মী-কর্ণ পরে দেবববর্মণকে পরাজিত করেন। লক্ষ্মী-কর্ণকে পরাজিত করে এবং চান্দেল ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করে কীর্তিবর্মণ এই বিপর্যয়কে প্রতিহত করেন।

মদনবর্মণ আবার কলাচুরি শাসক গয়া-কর্ণকে পরাজিত করেন এবং সম্ভবত উত্তর বাঘেলখণ্ড দখল করেন। পরবর্তীকালে নরসিংহ এই অঞ্চলটি পুনরুদ্ধার করেন। এই পর্বগুলি দেখায় যে পূর্ব সীমান্ত স্থায়ীভাবে স্থির হওয়ার পরিবর্তে বারবার প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হয়েছিল।

পরমারদের সঙ্গে দ্বন্দ্ব

পশ্চিম সীমান্ত মালওয়ার পরমারদের সাথে চান্দেলদের দ্বন্দ্বে নিয়ে আসে। পল্লক্ষণবর্মণ সম্ভবত অভিযানের মাধ্যমে পরমারদের বিরুদ্ধে সাফল্যের সঙ্গে যুক্ত। মদনবর্মণ পরে ভিলসা বা বিদিশার আশেপাশের অঞ্চল দখল করেন, কিন্তু পরমাররা তা পুনরুদ্ধার করেন।

গুজরাটের চালুক্য শাসক জয়সিংহ সিদ্ধরাজের হস্তক্ষেপ এই অঞ্চলের রাজনৈতিক ভূগোলকে জটিল করে তুলেছিল। যেহেতু চান্দেলা এবং গুজরাটি নথিতে পরস্পরবিরোধী ফলাফলের দাবি করা হয়েছে, তাই জয়সিংহ এবং মদনবর্মণের মধ্যে দ্বন্দ্বকে অমীমাংসিত হিসাবে চিহ্নিত করা উচিত।

গজনবীয় চাপ

একাদশ শতাব্দী থেকে উত্তরের মুসলিম রাজবংশগুলি একটি নতুন সামরিক চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়। গজনীর মাহমুদের সঙ্গে বিদ্যাধরের দ্বন্দ্ব বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ। গজনবীয় আক্রমণের আগে পালিয়ে যাওয়ার জন্য বিদ্যাধর কনৌজের শাসক, সম্ভবত রাজ্যপালকে হত্যা করেছিলেন। এরপর মাহমুদ বিদ্যাধরের রাজ্য আক্রমণ করেন। মুসলিম বিবরণগুলি এই উপসংহারটিকে বিদ্যাধর কর প্রদান হিসাবে বর্ণনা করে।

আক্রমণগুলি তৎক্ষণাৎ চান্দেল শাসনকে ধ্বংস করেনি, তবে তারা রাজ্যকে দুর্বল করে দিয়েছিল এবং কালাচুরি সম্প্রসারণের সুযোগ তৈরি করেছিল। এই মানচিত্রে গজনবীয় অভিযানকে জেজাকভুক্তির স্থায়ী গজনবীয় দখলদারিত্বের প্রমাণ হিসাবে নয়, বরং চান্দেলা রাজনৈতিক ব্যবস্থার উপর বাহ্যিক চাপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছে।

মাহোবায় চাহমান আক্রমণ

চান্দেল পতনের চূড়ান্ত পর্যায়টি পরমার্দীর রাজত্বকালে শুরু হয়েছিল, যিনি প্রায় 1165-1203 খ্রিষ্টাব্দে শাসন করেছিলেন। প্রায় 1 খ্রিষ্টাব্দের দিকে চাহমান শাসক পৃথ্বীরাজ চৌহান চান্দেল রাজ্য আক্রমণ করেন। পৃথ্বীরাজের মদনপুর পাথরের শিলালিপি মহোবার উপর তাঁর আক্রমণকে সমর্থন করে।

পরবর্তী মধ্যযুগীয় ব্যালেডগুলি ঘুরিদ বাহিনী, একটি হারিয়ে যাওয়া চাহমান সেনাবাহিনী এবং জেনারেল আলহা ও উদালের আকস্মিক আক্রমণের সাথে জড়িত একটি নাটকীয় বিবরণ প্রদান করে। এই বিবরণগুলিতে ঐতিহাসিক ভুল রয়েছে এবং এগুলি সতর্কতার সাথে ব্যবহার করা উচিত। পরমার্দীর ভাগ্য সম্পর্কে বিবরণগুলি ভিন্ন, কেউ কেউ বলেছেন যে তিনি আত্মহত্যা করেছিলেন বা গয়ায় অবসর নিয়েছিলেন।

আরও নিরাপদ নথি দেখায় যে, চাহমান বিজয়ের পর পরমার্দি তৎক্ষণাৎ মারা যাননি বা স্থায়ীভাবে অবসর নেননি। তিনি চান্দেল ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করেন এবং দিল্লির ঘুরিদ গভর্নর কুতুব আল-দিন আইবকের আক্রমণের আগ পর্যন্ত সার্বভৌম হিসাবে শাসন চালিয়ে যান।

রাজনৈতিক ভূগোল

গুর্জর-প্রতিহার সম্পর্ক

কনৌজের গুর্জর-প্রতিহারদের রাজনৈতিক ক্ষেত্রের মধ্যে প্রাথমিক চণ্ডেল রাজ্য বিকশিত হয়েছিল। মহীপালের কর্তৃত্ব পুনরুদ্ধারে হর্ষের ভূমিকা প্রমাণ করে যে, চন্দেলরা স্বাধীনতা অর্জনের আগেই প্রতিহার রাজনীতিতে অংশ নিয়েছিল।

যশোবর্মণের ব্যবহারিক স্বাধীনতা সত্ত্বেও প্রতিহার আধিপত্যের অব্যাহত স্বীকৃতি একটি মধ্যবর্তী রাজনৈতিক অবস্থার প্রতিফলন ঘটায়। ধঙ্গার অধীনে, শিলালিপি থেকে একজন প্রতিহার অধিপতি বাদ দেওয়া সার্বভৌমত্ব প্রতিষ্ঠার ইঙ্গিত দেয়।

প্রতিবেশী শক্তি

চান্দেল রাজ্যের প্রধান প্রতিবেশী এবং প্রতিদ্বন্দ্বীদের মধ্যে ছিলেনঃ

• কনৌজের গুর্জর-প্রতিহাররা, যাদের প্রাক্তন আধিপত্য রাজবংশের প্রাথমিক রাজনৈতিক অবস্থানকে রূপ দিয়েছিল।
• ত্রিপুরির কালাচুরিরা, বিশেষ করে পূর্ব সীমান্তে গুরুত্বপূর্ণ।
• মালবের পরমাররা, যারা পশ্চিম সীমান্তে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন।
• গোয়ালিয়রের কচ্ছপাঘাটরা, যারা সম্ভবত বিজয়পালের রাজত্বকালে চান্দেলদের প্রতি তাদের আনুগত্য শেষ করেছিল।
• গহাদাভালরা, যাঁদের সঙ্গে মদনবর্মণ বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন।
• চাহমানরা, যাদের শাসক পৃথ্বীরাজ চৌহান মহোবা আক্রমণ করেছিলেন।
• গজনবীয় ও ঘুরিদরা, যাদের আক্রমণ পরবর্তীকালে চান্দেল ক্ষমতার দুর্বলতা ও পরাধীনতায় অবদান রেখেছিল।
• গুজরাটের চালুক্যরা, যাদের শাসক জয়সিংহ সিদ্ধরাজ মদনবর্মণের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়েন।

এই সম্পর্কগুলি সামরিক সুযোগ অনুসারে পরিবর্তিত হয়েছিল। একটি প্রতিবেশী শক্তি এক যুগে মিত্র এবং অন্য যুগে প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারে। মানচিত্রটি তাই স্থায়ী সীমানা ধরে নেওয়ার পরিবর্তে সীমান্ত অঞ্চল এবং রাজনৈতিক লেবেল ব্যবহার করে।

শ্রদ্ধা ও সার্বভৌমত্ব

প্রমাণ সার্বভৌমত্বের ভাষা এবং নিয়ন্ত্রণের ব্যবহারিক সীমার মধ্যে পার্থক্য করে। ধাঙ্গার নথিতে দূরবর্তী শাসকদের তাঁর আধিকারিকদের আদেশের প্রতি সাড়া দেওয়া হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে, অন্যদিকে মাহমুদের সাথে বিদ্যাধরের মুখোমুখি হওয়ার বিবরণ কর প্রদানের বর্ণনা দেয়। জয়সিংহের সঙ্গে মদনবর্মণের দ্বন্দ্বও একইভাবে চান্দেলা এবং গুজরাটি নথিতে ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

এই উদাহরণগুলি দেখায় যে কেন মানচিত্রে জমা দেওয়ার প্রতিটি উল্লেখকে সংযোজন হিসাবে বিবেচনা করা উচিত নয়। শ্রদ্ধা, জোট, অভিযান, অস্থায়ী দখল এবং সরাসরি শাসন ছিল বিভিন্ন রাজনৈতিক সম্পর্ক। তাদের মধ্যে সঠিক ভারসাম্য চান্দেল যুগ জুড়ে পরিবর্তিত হয়েছিল।

উত্তরাধিকার এবং পতন

চান্দেল রাজ্য তার একাদশ শতাব্দীর উচ্চতা অতিক্রম করে টিকে ছিল, কিন্তু তার রাজনৈতিক শক্তি ওঠানামা করছিল। গজনবীয় আক্রমণ এবং কালাচুরি সম্প্রসারণের চাপের পর, কীর্তিবর্মণ রাজবংশকে পুনরুদ্ধার করেন। মদনবর্মণ দ্বাদশ শতাব্দীতে আরেকটি পুনর্জাগরণ অর্জন করেন, যা সাময়িকভাবে বাঘেলখণ্ড এবং বিদিশার দিকে প্রসারিত হয়। এই অর্জনগুলি স্থায়ীভাবে ধরে রাখা হয়নি।

পরমার্দি ছিলেন শেষ শক্তিশালী চান্দেল রাজা। মাহোবায় চাহামানা আক্রমণের পর তিনি তাঁর কর্তৃত্ব পুনরুদ্ধার করেন, কিন্তু কুতুব আল-দিন আইবকের নেতৃত্বে খ্রিষ্টীয় প্রায় আক্রমণ আরও নির্ণায়ক মোড় নেয়। তাজ-উল-মাসির অনুসারে, পরমার্দি দিল্লি বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করেন এবং শ্রদ্ধা জানানোর প্রতিশ্রুতি দেন, কিন্তু প্রতিশ্রুতি পূরণের আগেই তিনি মারা যান। ফিরিস্ত ষোড়শ শতাব্দীতে লিখেছেন যে, আত্মসমর্পণের সিদ্ধান্তের বিরোধিতা করা একজন মন্ত্রী পরমার্দিকে হত্যা করেছিলেন। সঠিক পরিস্থিতি এখনও অনিশ্চিত।

পরমার্দীর উত্তরসূরিদের মধ্যে ছিলেন ত্রিলোক্যবর্মণ, বীরবর্মণ এবং ভোজবর্মণ। হাম্মিরবর্মণের রাজত্বকালে, প্রায় 1ম খ্রিষ্টাব্দে, চান্দেল রাজা আর মহারাজাধিরাজ উপাধি ব্যবহার করতেন না। এটি পূর্ববর্তী শাসকদের দাবি করা রাজনৈতিক মর্যাদার তুলনায় একটি নিম্নতর রাজনৈতিক মর্যাদার ইঙ্গিত দেয়। মুসলিম শক্তির সম্প্রসারণ এবং বুন্দেলা, বাঘেলা ও খঙ্গারদের মতো স্থানীয় রাজবংশের উত্থানের সাথে সাথে চান্দেলের প্রভাব হ্রাস পেতে থাকে।

1545 খ্রিষ্টাব্দে শের শাহ সুরির সেনাবাহিনীর হাতে এর শাসক নিহত না হওয়া পর্যন্ত একটি ছোট চন্দেল শাখা কালিঞ্জারে শাসন করতে থাকে। আরেকটি শাখা মাহোবায় শাসন করত। দুর্গাবতী, চান্দেলা বংশোদ্ভূত বলে দাবি করা একটি পরিবারের রাজকুমারী, মাণ্ডলার গোণ্ড রাজপরিবারে বিয়ে করেছিলেন। অন্যান্য শাসক পরিবারও চান্দেল বংশোদ্ভূত বলে দাবি করে।

রাজবংশের সবচেয়ে দৃশ্যমান উত্তরাধিকার হল এর স্থাপত্য। খাজুরাহোর হিন্দু ও জৈন মন্দিরগুলি এমন একটি দরবারের স্মৃতি সংরক্ষণ করে যা কর্তৃত্ব, ধর্মীয় পৃষ্ঠপোষকতা এবং রাজবংশের পরিচয় প্রকাশের জন্য স্মৃতিসৌধ নির্মাণ ব্যবহার করত। কালিঞ্জর, আজাইগড় এবং মহোবা রাজ্যের সামরিক ও রাজনৈতিক ভূগোল সংরক্ষণ করে, অন্যদিকে চাঁদপুর, দেওগড়, দুদাহি, কাকাদেও, মদনপুর এবং আহারজির মতো ছোট স্থানগুলি দেখায় যে চান্দেল পৃষ্ঠপোষকতা মূল রাজধানীর বাইরেও প্রসারিত হয়েছিল।

মানচিত্র পড়া

এই পুনর্গঠনকে আধুনিক ধাঁচের সীমানা সমীক্ষার পরিবর্তে ঐতিহাসিক ব্যাখ্যা হিসেবে দেখা উচিত।

ছায়াযুক্ত চান্দেল কোর জেজাকভুক্তির সাথে যুক্ত বুন্দেলখণ্ড-কেন্দ্রিক অঞ্চলের প্রতিনিধিত্ব করে। খাজুরাহো মূল রাজধানী এবং স্মৃতিসৌধ কেন্দ্র হিসাবে চিহ্নিত; মহোবা পরবর্তী রাজধানী হিসাবে; এবং কালিঞ্জার ও আজাইগড় কৌশলগত দুর্গ হিসাবে চিহ্নিত। পূর্ব ও পশ্চিম অঞ্চলগুলিকে প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ হিসাবে দেখানো হয়েছে কারণ চান্দেল নথিতে কালচুরী ও পরমারদের সাথে বারবার সংঘাতের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে, যেখানে কিছু আঞ্চলিক লাভ অস্থায়ী ছিল।

1030 খ্রিষ্টাব্দের তারিখটি বিদ্যাধরের রাজত্ব এবং কান্দারিয়া মহাদেব মন্দিরের সমাপ্তির উপর আলোকপাত করে। প্রথম দিকের গজনভীয় আক্রমণগুলি উত্তর ও মধ্য ভারতে ক্ষমতার ভারসাম্যকে প্রভাবিত করতে শুরু করার পরেও এটি পড়ে। মেটাডেটাতে দেখানো বিস্তৃত সময়কাল নন্নুকার অধীনে রাজবংশের প্রতিষ্ঠা থেকে শুরু করে চান্দেল রাজনৈতিক মর্যাদার পরবর্তী পতন পর্যন্ত বিস্তৃত।

জেজাকভুক্তির জন্য কোনও সম্পূর্ণ প্রশাসনিক মানচিত্র অবশিষ্ট নেই। এখানে ব্যবহৃত ঐতিহাসিক নথিতেও একটি যাচাইকৃত সড়ক নেটওয়ার্ক, ডাক ব্যবস্থা, জনসংখ্যার অনুমান, সেনাবাহিনীর আকার, পণ্য তালিকা বা বন্দর ব্যবস্থা নেই। এই অনুপস্থিতিগুলি গুরুত্বপূর্ণঃ এগুলি মানচিত্রে অনুমানমূলক বিবরণকে প্রতিষ্ঠিত সত্য হিসাবে উপস্থাপন করতে বাধা দেয়। নবম থেকে ত্রয়োদশ শতাব্দীর মধ্যে রাজবংশকে রূপদানকারী পরিবর্তিত সীমান্ত সম্পর্কের সাথে বুন্দেলখন্ডের রাজধানী, দুর্গ এবং স্মৃতিসৌধ কেন্দ্রগুলির চারপাশে চান্দেল শক্তির কেন্দ্রীকরণকে আরও আত্মবিশ্বাসের সাথে দেখানো যেতে পারে।