சில்லியன்வாலா போர்-பிரிட்டிஷ் சக்திக்கு ஒரு சோதனை

கண்ணோட்டம்

1849 ஜனவரி 13 அன்று, பஞ்சாப் வழியாக முன்னேறி வந்த கிழக்கிந்திய கம்பெனி இராணுவம் ஜீலம் நதிக்கு அருகிலுள்ள சில்லியன் வாலாவுக்கு அருகே ஷெர் சிங் அட்டாரிவாலாவின் சீக்கிய இராணுவத்தை சந்தித்தது. இந்த நிச்சயதார்த்தம் நிறுவனம் நடத்திய இரத்தக்களரி போர்களில் ஒன்றாக மாறியது. பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் புதர் மற்றும் காடு வழியாக மறைக்கப்பட்ட துப்பாக்கிகளுக்கு எதிராகத் தாக்கி, நிலைகளை வலுவாகப் பாதுகாத்தன, அதே நேரத்தில் சீக்கியப் படைகள் முன்னேற்றத்தை எதிர்த்தன மற்றும் பிரிட்டிஷ் வரிசையின் முக்கிய பகுதிகளை விரட்டியடித்தன.

எதிர் நிலைப்பாடுகளில் ஒரு தீர்க்கமான மாற்றம் இல்லாமல் போர் முடிந்தது. பிரிட்டிஷ் இராணுவம் அதன் தொடக்க வரிசைக்கு பின்வாங்கியது, மேலும் சீக்கியர்கள் படையெடுப்பாளர்களை தோற்கடித்ததாகக் கூறுவதற்கு போதுமான வலிமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். ஆங்கிலேயர்கள், சீக்கியர்கள் முதலில் பிரிந்துவிட்டதாகவும், எனவே தங்கள் சொந்த வெற்றியைக் கோரியதாகவும் வாதிட்டனர். கருத்து வேறுபாடு வெறும் சொல்லாட்சிக் கலை மட்டுமல்ல. சில்லியன்வாலா பஞ்சாபில் பிரிட்டிஷ் இராணுவ சக்தியின் வரம்புகளை அம்பலப்படுத்தினார், நிறுவனத்தின் இராணுவத்தின் மீது நம்பிக்கையை அசைத்தார், மேலும் சீக்கியப் படைகளை அழிப்பதற்கான உடனடி பிரிட்டிஷ் திட்டத்திற்கு ஒரு மூலோபாய சோதனையாக மாறியது.

இந்த போர் இரண்டாவது ஆங்கிலோ-சீக்கியப் போரின் போது நடந்தது, இது சீக்கிய இராஜ்ஜியத்தின் இணைப்புடன் முடிவடைந்தது. ஆயினும்கூட, இறுதியில் பிரிட்டிஷ் வெற்றி சில்லியன்வாலாவில் என்ன நடந்தது என்பதை மறைக்கக்கூடாது. கணிசமான ஐரோப்பிய மற்றும் இந்திய படைப்பிரிவுகள், சக்திவாய்ந்த பீரங்கிகள், குதிரைப்படை மற்றும் வலுவான தளவாட ஆதரவைக் கொண்ட ஒரு படை ஷெர் சிங்கின் இராணுவத்தை தோற்கடிக்கத் தவறிவிட்டது. போர்க்களத்தின் விளைவு, உயிரிழப்புகளின் அளவு மற்றும் சீக்கியர்களால் பிரிட்டிஷ் துப்பாக்கிகள் மீட்கப்பட்டது ஆகியவை இந்த ஈடுபாட்டை பிரிட்டிஷ் கவுரவத்திற்கு கடுமையான அடியாக மாற்றியது.

பின்னணி

முதல் ஆங்கிலேய-சீக்கியப் போருக்குப் பிறகு கிழக்கிந்திய கம்பெனியிடம் தனது சுதந்திரத்தின் பெரும்பகுதியை இழந்த பஞ்சாபில் இரண்டாவது ஆங்கிலேய-சீக்கியப் போர் தொடங்கியது. ஏப்ரல் 1848 இல், முல்தான் நகரம் திவான் முல்ராஜின் கீழ் கிளர்ச்சி செய்தது. பஞ்சாபுக்கான கம்பெனி கமிஷனரான ஃப்ரெடெரிக் கியூரி, கிளர்ச்சியை அடக்குவதற்கு உள்நாட்டில் எழுப்பப்பட்ட படைகளை அனுப்பினார். இந்த படைகளில் ஒன்று பெரும்பாலும் சீக்கியர்களால் ஆனது, அவர்கள் முன்பு சீக்கிய கல்சா இராணுவத்தில் பணியாற்றியிருந்தனர். இதற்கு ஷேர் சிங் அட்டாரிவாலா தலைமை தாங்கினார்.

நிறுவனத்தின் பதிலில் சீக்கிய துருப்புக்களின் பங்கேற்பு சில இளைய பிரிட்டிஷ் அரசியல் அதிகாரிகளிடையே உடனடி கவலையை உருவாக்கியது. ஷேர் சிங்கின் தந்தை சத்தார் சிங் அட்டாரிவாலா, பஞ்சாபின் வடக்கே உள்ள ஹசாராவில் தேசத்துரோக சதித்திட்டம் தீட்டியதாக அறியப்பட்டது. தந்தைக்கும் மகனுக்கும் இடையிலான தொடர்பு ஷெர் சிங்கின் படையின் விசுவாசத்தை மேலும் மேலும் சந்தேகத்திற்குரியதாக மாற்றியது. செப்டம்பர் 14,1848 அன்று, ஷேர் சிங்கின் இராணுவம் வெளிப்படையாக கிளர்ச்சி செய்தது.

ஷேர் சிங்கும் முல்ராஜும் பிரிட்டிஷ் அதிகாரத்தை எதிர்த்தனர், ஆனால் அவர்கள் ஒரு பரந்த அரசியல் திட்டத்தை பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை. எனவே ஷேர் சிங் சத்தார் சிங்கின் இராணுவத்தில் சேர வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் வடக்கே சென்றார். ஆங்கிலேயர்கள் ஏற்கனவே முக்கியமான கோட்டைகளையும் பாதைகளையும் பாதுகாத்தனர். ஹசாரா மற்றும் பஞ்சாபிற்கு இடையிலான மார்கல்லா மலைகளின் குறுக்கே உள்ள கணவாய்களைப் போலவே, சிந்து நதியில் உள்ள அட்டாக் நிறுவனத்தால் நடத்தப்பட்டது. சத்தார் சிங்கால் உடனடியாக ஹசாராவை விட்டு வெளியேற முடியவில்லை. இதன் விளைவாக ஷெர் சிங் வடக்கே சில மைல்கள் மட்டுமே நகர்ந்து, நிலைமை மேம்படும் வரை காத்திருக்கும் போது செனாப் ஆற்றின் குறுக்குவெட்டுகளை பலப்படுத்தினார்.

இதற்கு பதிலளித்த கம்பெனி, இளம் மகாராஜா துலீப் சிங் பதவி நீக்கம் செய்யப்படுவார் என்று அறிவித்தது. பஞ்சாப் இணைக்கப்படும் என்றும் கிளர்ச்சியில் இணைந்த நில உரிமையாளர்களின் நிலங்கள் பறிமுதல் செய்யப்படும் என்றும் அது அறிவித்தது. இந்த முடிவுகள் இந்த மோதலை குறிப்பிட்ட கிளர்ச்சிகளை அடக்கும் முயற்சியில் இருந்து சீக்கிய இராஜ்ஜியத்தின் எதிர்காலம் குறித்த போராட்டமாக மாற்றியது.

அதே நேரத்தில், கம்பெனி அதன் மூத்த தளபதி சர் ஹக் கோஃப் தலைமையில் பஞ்சாப் இராணுவத்தை அமைத்தது. கோஃப் மற்றும் கவர்னர் ஜெனரல் லார்ட் டல்ஹெளசி ஆகியோர் பருவமழை காலம் முடியும் வரை முக்கிய நடவடிக்கைகளை தாமதப்படுத்தினர். இது ஷெர் சிங்கிற்கு வலுவூட்டல்களைச் சேகரிக்கவும், தனது நிலைகளை வலுப்படுத்தவும் நேரம் கொடுத்தது. கோஃப் நவம்பர் 21 அன்று இராணுவத்தின் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றார்.

முதல் பெரிய மோதல் நவம்பர் 22 அன்று ராம்நகரில் நடந்தது. செனாப்பின் இடது கரையில் உள்ள ஷெர் சிங்கின் பாலத்தை கோஃப் தாக்கினார், ஆனால் தாக்குதல் முறியடிக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக சீக்கியர்களின் மன உறுதியை உயர்த்தி, நிறுவனத்தின் இராணுவத்தால் எளிதாக வெற்றி பெற முடியவில்லை என்பதை நிரூபித்தது.

டிசம்பர் 1 அன்று, மேஜர் ஜெனரல் ஜோசப் டாக்வெல்லின் கீழ் ஒரு குதிரைப்படைப் பிரிவு ராம்நகரில் இருந்து செனாப் ஆற்றைக் கடந்தது. ஷேர் சிங் அதற்கு எதிராக முன்னேறினார், மேலும் இரு படைகளும் சடுல்லாப்பூரில் ஒரு நாள் முழுவதும் பீரங்கி சண்டையில் ஈடுபட்டன. ராம்நகரில் உள்ள வெற்று சீக்கிய நிலைகளை கோஃப் குண்டுவீசினார், ஆனால் ஒரு பொதுத் தாக்குதலை மறுநாள் வரை ஒத்திவைத்தார். இரவில், ஷெர் சிங் வடக்கே பின்வாங்கினார். டல்ஹெளசியின் அறிவுறுத்தல்களுக்காகக் காத்திருந்தபோது கோஃப் நிறுத்தினார்.

1849 ஜனவரி தொடக்கத்தில் மூலோபாய நிலைமை மாறியது. முல்தான் நகரை ஆங்கிலேயர்கள் மீண்டும் கைப்பற்றினர், இருப்பினும் முல்ராஜ் கோட்டையை தொடர்ந்து பாதுகாத்தார். அதே நேரத்தில், அட்டோக்கில் உள்ள முஸ்லீம் படைப்பிரிவு, சத்தார் சிங்கிற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆதரவை வழங்கி வந்த ஆப்கானிஸ்தானின் அமீர் தோஸ்த் முகமது கானிடம் சரணடைந்தது. அட்டோக்கின் வீழ்ச்சி சத்தார் சிங்கின் இராணுவத்தை ஹசாராவை விட்டு வெளியேறி தெற்கே செல்ல அனுமதித்தது.

ஷெர் சிங்கும் சத்தார் சிங்கும் ஒன்றுபடுவதற்கு முன்பு ஷெர் சிங்கின் முக்கிய இராணுவத்தை கோக் கண்டுபிடித்து அழிக்க வேண்டும் என்று டல்ஹெளசி விரும்பினார். இந்த உத்தரவில் பிரிட்டிஷ் தளபதி முல்தானைச் சுற்றி செயல்படும் இராணுவத்தின் வலுவூட்டல்களுக்காக காத்திருக்காமல் செயல்பட வேண்டும். சில்லியன்வாலா இந்த அவசர முயற்சியின் விளைவாகும்.

முன்னுரை

ஜனவரி 13 அன்று, லாகூருக்கு வடமேற்கே சுமார் 85 மைல் அல்லது 137 கிலோமீட்டர் தொலைவில் ஜீலம் ஆற்றின் இடது கரையில் உள்ள ரசூலில் உள்ள சீக்கிய நிலைப்பாட்டை நோக்கி கோஃப்பின் இராணுவம் அணிவகுத்துச் சென்றது. நண்பகலில், பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் சில்லியன்வாலா கிராமத்தில் இருந்து ஒரு சீக்கிய புறக்காவல் நிலையத்தை விரட்டியடித்தன.

கோஃப் ஆரம்பத்தில் சீக்கிய நிலையின் வடக்குப் பகுதியைச் சுற்றி அடுத்த நாள் அதன் இடது பக்கத்தைத் தாக்க விரும்பினார். இருப்பினும், கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு குன்றிலிருந்து, சீக்கிய இராணுவம் அதன் முந்தைய நிலைகளிலிருந்து முன்னேறி இப்போது ஜீலம் அருகே உள்ள மலைத்தொடர்களை ஆக்கிரமித்திருப்பதை அவர் கண்டார். ஷேர் சிங்கின் அசல் நிலை சுமார் ஆறு மைல் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. அந்த வரிசைப்படுத்தல் கிடைக்கக்கூடிய எண்களுக்கு மிக நீளமாக இருந்தது மற்றும் இராணுவத்தை ஒரு பக்கவாட்டு தாக்குதலுக்கு அம்பலப்படுத்தியிருக்கலாம். முன்னேறுவதன் மூலம், ஷெர் சிங் முன்மொழியப்பட்ட பிரிட்டிஷ் சூழ்ச்சியை ஆபத்தானதாக ஆக்கினார், மேலும் கோஃப் ஒரு முன் தாக்குதலை பரிசீலிக்க கட்டாயப்படுத்தினார்.

ஷேர் சிங்கின் இராணுவத்தின் அளவு சர்ச்சைக்குரியதாகவே உள்ளது. அதில் 23,000 ஒழுங்கற்ற குதிரைப்படை மற்றும் சுமார் 62 துப்பாக்கிகள் உட்பட 5,000 ஆண்கள் இருந்ததாக கோக்கின் இணைக்கப்பட்ட அரசியல் அதிகாரி ஃப்ரெடெரிக் மெக்கெசன் மதிப்பிட்டார். பல பிற்கால பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர்கள் 30,000 மற்றும் 40,000 க்கு இடையில் மொத்த எண்ணிக்கையை மிக அதிகமாக வைத்தனர். முதல் ஆங்கிலோ-சீக்கியப் போருக்குப் பிறகு கல்சா காலாட்படை மற்றும் மொத்தம் 60 துப்பாக்கிகளாக குறைக்கப்பட்டதால், அந்த நாளில் சீக்கிய இராணுவம் ஆண்களைத் தாண்டியிருக்க முடியாது என்று மற்ற வரலாற்றாசிரியர்கள் வாதிட்டனர்.

சீக்கியப் படை மூன்று முக்கிய அமைப்புகளாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது. ஒரு குதிரைப் படைப்பிரிவு, ஒன்பது காலாட்படை பட்டாலியன்கள், ஒழுங்கற்ற துருப்புக்கள் மற்றும் 20 துப்பாக்கிகள் அடங்கிய இடதுசாரி படைக்கு ஷெர் சிங் தலைமை தாங்கினார். இந்த படைகள் தாழ்வான மலைகள் மற்றும் மலைத்தொடர்களை ஆக்கிரமித்தன. லால் சிங்கின் கீழ் இருந்த இந்த மையத்தில் இரண்டு குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுகள், பத்து காலாட்படை பட்டாலியன்கள் மற்றும் 17 துப்பாக்கிகள் இருந்தன. இந்தப் படையின் பெரும்பகுதி புதர் மற்றும் காட்டில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்தது. வலதுபுறத்தில் ஒரு படைப்பிரிவு இருந்தது, அது முன்பு பன்னுவை காவலில் வைத்திருந்தது. இதில் இரண்டு கிராமங்களில் நங்கூரமிடப்பட்ட ஒரு குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவு, நான்கு காலாட்படை பட்டாலியன்கள் மற்றும் 11 துப்பாக்கிகள் ஆகியவை அடங்கும். கூடுதல் ஒழுங்கற்ற துருப்புக்கள் இடது பக்கத்தை விரிவுபடுத்தின.

பிரிட்டிஷ் இராணுவம் சுமார் 12,000 வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் வங்காள பீரங்கி மற்றும் வங்காள குதிரை பீரங்கியில் இருந்து 66 துப்பாக்கிகளைக் கொண்டிருந்தது. அதன் முக்கிய படை இரண்டு காலாட்படை பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது, ஒவ்வொன்றும் இரண்டு படைப்பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது. ஒவ்வொரு படைப்பிரிவிலும் ஒரு பிரிட்டிஷ் மற்றும் இரண்டு வங்காள பூர்வீக காலாட்படை பட்டாலியன்கள் இருந்தன.

சர் கொலின் காம்ப்பெல் பிரிட்டிஷ் இடதுபுறத்தில் 3 வது பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். இது இரண்டு கள-பீரங்கி மின்கலன்கள் மற்றும் மூன்று குதிரை பீரங்கிப் படைகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது. மேஜர் ஜெனரல் சர் வால்டர் கில்பர்ட் வலதுபுறத்தில் 2 வது பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், ஒரு கள-பீரங்கி பேட்டரி மற்றும் மூன்று குதிரை பீரங்கிப் படைகளுடன். தாக்வெல்லின் குதிரைப்படைப் பிரிவு இரண்டு பக்கங்களுக்கும் இடையில் பிரிக்கப்பட்டது. பிரிகேடியர் ஒயிட் இடதுபுறத்தில் குதிரைப்படைக்கு தலைமை தாங்கினார், பிரிகேடியர் போப் வலதுபுறத்தில் குதிரைப்படைக்கு தலைமை தாங்கினார்.

கோஃப் இரண்டு கனரக பீரங்கி மின்கலன்களை மையத்தில் வைத்தார். அவற்றில் எட்டு 18 பவுண்டர்கள் கொண்ட துப்பாக்கிகள் மற்றும் நான்கு 8 அங்குல ஹோவிட்சர்கள் இருந்தன. பிரிகேடியர் பென்னியின் கீழ் வங்காள பூர்வீக துருப்புக்களின் ஒரு படைப்பிரிவு ரிசர்வில் இருந்தது.

கோஃப் அடுத்த நாள் வரை காத்திருக்க விரும்பினார். இருப்பினும், பிரிட்டிஷ் இராணுவம் தனது முகாமை தயார் செய்யத் தொடங்கியபோது, சீக்கிய பீரங்கிகள் எதிர்பார்த்ததை விட மிக நெருக்கமான நிலைகளில் இருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின. சீக்கியர்கள் இரவில் முகாமில் குண்டுவீசி தாக்குதல் நடத்துவார்கள் என்று அஞ்சுவதாக கோஃப் பின்னர் கூறினார். எதிர்பாராத தீ அவரை திட்டமிட்டதை விட முன்னதாகவே தாக்குதலைத் தொடங்கத் தூண்டியது என்று அவரது அதிகாரிகள் சிலர் நம்பினர்.

நிகழ்வு

பிரிட்டிஷ் முன்னேற்றம்

கோ:ப் சுமார் 3 மணிக்கு முன்கூட்டியே உத்தரவிட்டார். பிற்பகுதி, கடினமான நிலப்பரப்பு மற்றும் மறைக்கப்பட்ட சீக்கிய நிலைகள் ஒருங்கிணைப்பை குறிப்பாக முக்கியமானதாக ஆக்கியது. பிரிட்டிஷ் இடதுபுறத்தில் உள்ள காம்ப்பெல்லின் இரண்டு படைப்பிரிவுகளுக்கு இடையிலான தகவல்தொடர்புகளில் காடு தலையிட்டது. எனவே காம்ப்பெல் பிரிகேடியர் ஹோக்கனின் கீழ் இடது கை படைப்பிரிவின் தனிப்பட்ட கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் பிரிகேடியர் பென்னிகுயிக் தலைமையிலான வலது கை படைப்பிரிவுக்கு பேயனெட்டுடன் தாக்குதல் நடத்துமாறு அறிவுறுத்தினார்.

பென்னிகுயிக்கின் படைப்பிரிவில் 24 வது ஃபுட் என்ற பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவு சமீபத்தில் இந்தியாவுக்கு வந்தது. படைப்பிரிவு விரைவாக முன்னேறியது, ஆனால் அடர்த்தியான புதர் காரணமாக அது இணைப்பை இழந்தது மற்றும் பிரிவின் மற்ற பகுதிகளுடன் தொடர்பை இழந்தது. 24வது படை சீக்கிய துப்பாக்கிகளை நேரடியாகத் தாக்க முயன்றது. நெருக்கமான வரம்பில், படைப்பிரிவு திராட்சை குண்டால் தாக்கப்பட்டு பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது.

ஆயினும்கூட படைப்பிரிவு முக்கிய சீக்கிய நிலைகளை அடைந்தது. அங்கு சீக்கியர்களின் எதிர்ப்பு தீவிரமடைந்தது. 24 ஆம் தேதி திருப்பி அனுப்பப்பட்டது, மேலும் அதன் ராணியின் நிறங்கள் சண்டையின் போது மறைந்துவிட்டன. சீக்கியர்கள் தங்களைக் கைப்பற்றியதாகக் கூறவில்லை. அவை அழிக்கப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது அவற்றை எடுத்துச் சென்ற அதிகாரியுடன் புதைக்கப்பட்டிருக்கலாம். இந்த இழப்பு போரின் நீடித்த அடையாளங்களில் ஒன்றாக மாறியது.

பென்னிகுயிக்கின் படைப்பிரிவு படிப்படியாக அதன் அமைப்பை இழந்தது. சிறிய குழுக்கள் பிரிட்டிஷ் தொடக்க வரிசையை நோக்கி திரும்பின, அதே நேரத்தில் பென்னிகுயிக் தானே கொல்லப்பட்டார். இந்த பேரழிவு 24 வது அடிப்பகுதியில் குவிந்திருந்தது, இதில் 255 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 335 பேர் காயமடைந்தனர்-இது அதன் பலத்தில் பாதிக்கும் மேலானது.

பிரிட்டிஷ் இடதுபுறத்தில் வெற்றி

காம்ப்பெல்லின் நெருங்கிய வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஹாக்கனால் கட்டளையிடப்பட்ட காம்ப்பெல்லின் மற்றொரு படைப்பிரிவு அதிக வெற்றியைப் பெற்றது. 61வது கால் பல சீக்கிய துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றியது மற்றும் ஒரு யானையையும் கூட கைப்பற்றியது. வெள்ளையரின் குதிரைப்படை பின்னர் ஒரு பயனுள்ள தாக்குதலுடன் பின்தொடர்ந்தது.

இந்த வெற்றி சீக்கிய இடதுசாரிகளின் எளிய சரிவை ஏற்படுத்தவில்லை. சண்டை குழப்பமாக இருந்தது, மேலும் புதர் வழியாக முன்னேறும் பிரிவுகளால் போரின் பரந்த இயக்கத்தை எளிதில் பார்க்க முடியவில்லை. ஹோக்கனின் துருப்புக்கள் இறுதியில் சீக்கிய மைய நிலைகளுக்குப் பின்னால் கில்பெர்ட்டின் பிரிவில் இருந்து மலையின் படைப்பிரிவை சந்தித்தன. ஆங்கிலேயர்கள் களத்தின் இந்த பகுதியில் முன்னேற்றம் அடைந்தனர், ஆனால் அவர்களின் முன்னேற்றம் முழு வரியிலும் பொருந்தவில்லை.

பிரிட்டிஷ் வலதுசாரி நெருக்கடி

பிரிட்டிஷ் வலதுசாரிகள் மிகவும் வித்தியாசமான முடிவை அனுபவித்தனர். கில்பெர்ட்டின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் ஆரம்பத்தில் சீக்கிய துருப்புக்களை விரட்டியடித்து பல துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றின. இருப்பினும், கில்பெர்ட்டின் வலதுபுறத்தில், பிரிகேடியர் போப்பின் குதிரைப்படைப் படை குழப்பம் அடைந்தது.

போப் கிட்டத்தட்ட செல்லாதவர் என்று விவரிக்கப்பட்டார். அவர் முதலில் முள் புதர் மூலம் ஒரு பயனற்ற குதிரைப்படை தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டார். நிலப்பரப்பு இயக்கத்தை சீர்குலைத்தது, மேலும் படைப்பிரிவு ஒழுங்கற்றதாகிவிட்டது. போப் பின்னர் பீதியடைந்து பின்வாங்க உத்தரவிட்டார். பிரிட்டிஷ் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுகளில் ஒன்றான 14 வது லைட் டிராகூன்ஸ் தோற்கடிக்கப்பட்டது.

சீக்கியப் படைகள் பின்வாங்கிய குதிரைப்படையைப் பின்தொடர்ந்து நான்கு துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றின. பின்னர் அவர்கள் பிரிகேடியர் காட்பியின் கீழ் வலது கை காலாட்படை படைப்பிரிவை பின்புறத்திலிருந்து தாக்கினர். காட்பியின் ஆட்கள் கடுமையான அழுத்தத்தின் கீழ் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பென்னியின் ரிசர்வ் படைப்பிரிவு இறுதியில் அவர்களின் உதவிக்கு வந்தது, நெருக்கடி பிரிட்டிஷ் உரிமையின் முழுமையான அழிவாக மாறுவதைத் தடுத்தது.

இரண்டு பிரிவுகளுக்கும் இடையிலான வேறுபாடு போருக்கு மையமாக இருந்தது. இடதுபுறத்தில், பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றி சீக்கிய நிலைகளுக்குள் தள்ளப்பட்டன. வலதுபுறத்தில், ஒரு குதிரைப்படை தோல்வி, காலாட்படை பின்னால் இருந்து தாக்கப்படுவதை அம்பலப்படுத்தியது. சண்டையின் துண்டு துண்டான தன்மை பிரிட்டிஷ் முன்னேற்றங்களை ஒரு தீர்க்கமான திருப்புமுனையாக இணைப்பது சாத்தியமற்றது.

அந்தி நேரத்தில் திரும்பப் பெறுதல்

சீக்கிய இராணுவம் தொடர்ந்து எதிர்க்கும் போது இருள் நெருங்கியது. ஆங்கிலேயர்கள் சீக்கியர்களை பல நிலைகளில் இருந்து விரட்டியடித்தனர், ஆனால் சீக்கிய படைகள் போரிடும் திறனுடன் இருந்தன. பல பிரிட்டிஷ் அமைப்புகள் பயனற்றவையாக இருந்தன அல்லது சுற்றிவளைப்பிலிருந்து தப்பிக்க போராடின.

கோஃப் அசல் பிரிட்டிஷ் வரிசைக்கு திரும்பப் பெற உத்தரவிட்டார். துருப்புக்கள் தங்களால் கண்டுபிடிக்க முடிந்தவரை காயமடைந்த பலரை மீண்டும் கொண்டு வந்தன. இருப்பினும், பல காயமடைந்த வீரர்கள் இருட்டில் கண்டுபிடிக்க முடியாததால் புதரில் விடப்பட்டனர். இரவில் கைவிடப்பட்டவர்களில் சிலர் சீக்கியர்கள் ஒழுங்கற்ற முறையில் சுற்றித் திரிந்ததால் கொல்லப்பட்டனர்.

பின்வாங்குதல் ஒரு நேரடி பொருள் விளைவையும் கொண்டிருந்தது. சண்டையின் போது ஆங்கிலேயர்கள் பல சீக்கிய துப்பாக்கிகளை எடுத்துச் சென்றனர், ஆனால் கோஃப் திரும்பப் பெற்றதால் சீக்கியர்கள் பன்னிரண்டு துப்பாக்கிகளைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் மீட்டெடுக்க முடிந்தது. எனவே பிரிட்டிஷ் இராணுவம் கடுமையான உயிரிழப்புகள், சேதமடைந்த அமைப்புகள் மற்றும் படையெடுப்பின் போது வைத்திருந்ததை விட குறைவான கைப்பற்றப்பட்ட ஆயுதங்களுடன் அந்த நாளை முடித்தது.

பங்கேற்பாளர்கள்

சீக்கிய இராணுவம்

ஷேர் சிங் அட்டாரிவாலா சீக்கிய இராணுவத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். முல்தான் கிளர்ச்சியை அடக்குவதற்கான நிறுவனத்தின் முயற்சியில் அவர் ஆரம்பத்தில் தொடர்புடையவராக இருந்ததால், 1848 செப்டம்பரில் அவரது கிளர்ச்சி தொடங்கியது. அட்டோக்கின் வீழ்ச்சி சத்தார் சிங்கின் இராணுவம் ஹசாராவை விட்டு வெளியேறி தெற்கே செல்ல அனுமதித்தபோது அவரது நிலை வலுவடைந்தது.

ஷேர் சிங்கின் இராணுவத்தில் வழக்கமான காலாட்படை, குதிரைப்படை, பீரங்கி மற்றும் ஒழுங்கற்ற படைகள் இருந்தன. அதன் அமைப்பு சீக்கிய கல்சாவின் இராணுவ பாரம்பரியத்தை பிரதிபலித்தது, இருப்பினும் படையின் துல்லியமான அளவு சர்ச்சைக்குரியது. இராணுவம் தனது துப்பாக்கிகளையும் காலாட்படையையும் மறைக்க மலைத்தொடர்கள், கிராமங்கள், புதர்கள் மற்றும் காடுகளைப் பயன்படுத்தியது. இந்த நிலைகள் ஆங்கிலேயர்களை நிலப்பரப்பு வழியாக தாக்க கட்டாயப்படுத்தியது, இது இயக்கம் மற்றும் தகவல்தொடர்புக்கு இடையூறாக இருந்தது.

லால் சிங் சீக்கிய மையத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். வலதுபுறத்தில் ஒரு தனி படைப்பிரிவு முன்பு பன்னுவின் காவற்படையாக பணியாற்றியது. சத்தார் சிங்கின் படை போரின் தொடக்கத்தில் முழுமையாக இல்லை, ஆனால் அதன் ஒரு பகுதியையாவது பின்னர் ரசூலில் ஷேர் சிங்குடன் இணைந்தது. இந்த வளர்ச்சி குறிப்பாக முக்கியமானது, ஏனெனில் பிரிட்டிஷ் நோக்கம் இரண்டு சீக்கிய படைகளும் ஒன்றிணைவதைத் தடுப்பதாகும்.

கிழக்கிந்திய கம்பெனி இராணுவம்

சர் ஹக் கோஃப் கம்பெனி இராணுவத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். அவரது படை பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவுகள், வங்காள பூர்வீக காலாட்படை, வங்காள குதிரைப்படை மற்றும் பீரங்கிகளை இணைத்தது. இது கனரக துப்பாக்கிகள், கள பீரங்கிகள், குதிரை பீரங்கிகள் மற்றும் இரு பக்கங்களிலும் குதிரைப்படை ஆகியவற்றால் ஆதரிக்கப்பட்டது.

சர் கொலின் காம்ப்பெல் இடதுபுறத்தில் 3 வது பிரிவை வழிநடத்தினார், அங்கு பிரிகேடியர் பென்னிகுயிக்கின் தோல்வியுற்ற தாக்குதல் மற்றும் பிரிகேடியர் ஹாக்கனின் மிகவும் வெற்றிகரமான முன்னேற்றம் நடந்தது. மேஜர் ஜெனரல் சர் வால்டர் கில்பர்ட் வலதுபுறத்தில் 2 வது பிரிவை வழிநடத்தினார். பிரிகேடியர்ஸ் மவுண்டன் மற்றும் காட்பி ஆகியோர் கில்பெர்ட்டின் பிரிவின் முக்கிய பகுதிகளுக்கு தலைமை தாங்கினர்.

மேஜர் ஜெனரல் ஜோசப் தாக்வெல் குதிரைப்படைப் பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், இருப்பினும் அதன் படைப்பிரிவுகள் இரு பிரிவுகளுக்கும் இடையில் பிரிக்கப்பட்டன. பிரிகேடியர் ஒயிட்டின் குதிரைப்படை இடதுபுறத்தில் பிரிட்டிஷ் வெற்றியை ஆதரித்தது. வலதுபுறத்தில் உள்ள பிரிகேடியர் போப்பின் படைப்பிரிவு ஒழுங்கற்றதாகிவிட்டது, மேலும் 14 வது லைட் டிராகூன்களின் பின்வாங்கல் அங்கு பிரிட்டிஷ் நெருக்கடிக்கு பங்களித்தது.

பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் 3 வது கிங்ஸ் ஓன் லைட் டிராகூன்கள், 9 வது ராணியின் ராயல் லைட் டிராகூன்கள், 14 வது கிங்ஸ் லைட் டிராகூன்கள், 24 வது கால், 29 வது கால் மற்றும் 61 வது கால் ஆகியவை அடங்கும். வங்காள இராணுவம் ஐரோப்பிய மற்றும் பூர்வீக குதிரைப்படை மற்றும் காலாட்படை படைப்பிரிவுகளுக்கு பங்களித்தது, இதில் 2 வது வங்காள ஐரோப்பிய இலகுரக காலாட்படை மற்றும் ஏராளமான வங்காள பூர்வீக காலாட்படை பிரிவுகள் அடங்கும்.

பின் விளைவு

கோவின் இராணுவத்திற்கான இறுதி உத்தியோகபூர்வ இழப்புகள் 602 பேர் கொல்லப்பட்டனர், 1,651 காயமடைந்தனர், மற்றும் 104 பேர் காணாமல் போயினர், மொத்தம் 2,357 உயிரிழப்புகள். மற்ற மதிப்பீடுகள் அதிகமாக உள்ளன. குஷ்வந்த் சிங் மற்றும் ஜக்தார் சிங் கிரெவால் ஆகியோர் பிரிட்டிஷ் மரணங்களை சுமார் ஐ. டி 1 என்று வைத்தனர், அதே நேரத்தில் பட்வந்த் சிங் மொத்தம் ஐ. டி 2 பிரிட்டிஷ் உயிரிழப்புகளை வழங்கினார், இதில் 132 அதிகாரிகள் கொல்லப்பட்டனர். ஐரோப்பிய உயிரிழப்புகளின் வழக்கத்திற்கு மாறாக அதிக விகிதம் முக்கியமாக 24 வது அடி அனுபவித்த அழிவுகளால் ஏற்பட்டது.

சீக்கிய இழப்புகள் நிச்சயமற்றவை மற்றும் 4,000 மற்றும் 8,000 க்கு இடையில் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளன. சோப்ரானில் தவிர, ஒரே இடத்தில் இவ்வளவு எதிரிகள் இறந்ததை தான் பார்த்ததில்லை என்று கோஃப் பின்னர் எழுதினார். கொலையின் அளவு நெருங்கிய தூர பீரங்கி துப்பாக்கிச் சூடு, பேயனெட் சண்டை, குதிரைப்படை நடவடிக்கை மற்றும் இரவில் காயமடைந்த ஆண்களின் வெளிப்பாடு ஆகியவற்றை பிரதிபலித்தது.

போரின் முடிவில் இரு படைகளும் தங்கள் நிலைகளில் நிலைத்திருந்து வெற்றியைப் பெற்றன. பிரிட்டிஷ் பின்வாங்குதல், கைப்பற்றப்பட்ட அனைத்து துப்பாக்கிகளையும் மீட்டெடுப்பது மற்றும் தாக்குதலை எதிர்க்கும் சீக்கிய துருப்புக்களின் திறன் ஆகியவற்றில் சீக்கியர்களின் உரிமை இருந்தது. சீக்கியர்கள் முதலில் பிரிந்தனர் என்ற வாதத்தின் அடிப்படையில் பிரிட்டிஷ் உரிமை கோரப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் கணக்குகள் திரும்பப் பெறுவதற்கு பலத்த மழை காரணமாக இருந்தது, இது பின்னர் இரு படைகளையும் பிரித்து, போரை உடனடியாக புதுப்பிப்பதை ஊக்கப்படுத்தியது.

போரின் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, ஆங்கிலேயர்கள் பின்வாங்கினர். சுற்றியுள்ள பகுதியில் போதுமான உணவு கிடைக்காததால் ஷேர் சிங்கின் இராணுவமும் வடக்கே நகர்ந்தது. எனவே பிரிட்டிஷ் பின்வாங்கல் உடனடி சீக்கிய முன்னேற்றத்தை ஏற்படுத்தவில்லை, ஆனால் அது சத்தார் சிங்கின் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியையாவது ரஸூலில் ஷெர் சிங்குடன் சேர அனுமதித்தது. ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் குறுகிய கால மைய நோக்கத்தில் தோல்வியடைந்தனர்: சீக்கிய படைகள் ஒன்றிணைவதைத் தடுப்பது.

இந்தப் போர் பிரிட்டிஷ் கட்டளையையும் பாதித்தது. கோஃப் ஆரம்பத்தில் சில்லியன்வாலாவை ஒரு பிரிட்டிஷ் வெற்றி என்று விவரித்தார், ஆனால் டல்ஹெளசி அந்த விளக்கத்தை "கவிதை" என்று நிராகரித்தார். கோஃப் போரைக் கையாண்டதற்காக விமர்சிக்கப்பட்டார், பின்னர் கட்டளையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். ஜெனரல் சார்லஸ் ஜேம்ஸ் நேப்பியர் அவரது வாரிசாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இருப்பினும் கோஃப் குஜராத்தின் தீர்க்கமான போரில் போராடியபோது நேப்பியர் இங்கிலாந்தில் இருந்து வரவில்லை.

வரலாற்று முக்கியத்துவம்

சில்லியன்வாலா என்பது பஞ்சாபில் பிரிட்டிஷ் விரிவாக்கத்திற்கு ஒரு மூலோபாய சோதனையாக இருந்தது. சீக்கிய மற்றும் சத்தார் சிங் படைகள் ஒன்றுபடுவதற்கு முன்பு அதன் இராணுவம் ஷெர் சிங்கை கண்டுபிடித்து அழிக்கும் என்று கம்பெனி எதிர்பார்த்தது. மாறாக, ஆங்கிலேயர்கள் ஒரு விலையுயர்ந்த விரட்டலை அனுபவித்தனர், பின்வாங்கினர், மேலும் இரண்டு சீக்கிய படைகளும் ஒன்றிணைவதைக் கண்டனர்.

இந்தப் போர் தானியங்கி பிரிட்டிஷ் இராணுவ மேன்மையின் உருவத்தையும் சவால் செய்தது. கம்பெனி இராணுவம் கணிசமான பீரங்கிகள், ஒரு பெரிய ஐரோப்பிய கூறு, வங்காள இராணுவப் படைப்பிரிவுகள், குதிரைப்படை மற்றும் பயனுள்ள தளவாட ஏற்பாடுகளைக் கொண்டிருந்தது. போர் தொடங்கியதிலிருந்து ஒரு பெரிய போரினால் அது தேய்ந்து போகவில்லை. பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் பகலில் சில நிலைகளை கைப்பற்றுவதில் வெற்றி பெற்றாலும், அது சீக்கிய இராணுவத்தை தோற்கடிக்கத் தவறிவிட்டது.

துருப்புக்களின் அமைப்பு, பீரங்கிகள், தளவாடங்கள், வானிலை மற்றும் நிலப்பரப்பு ஆகியவற்றில் நன்மைகள் இருந்தபோதிலும் ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் எதிரிகளை தோற்கடிக்கத் தவறிய ஒரு அசாதாரண போர் என்று மேஜர் ஏ. எச். அமீன் பின்னர் சில்லியன் வாலாவை விவரித்தார். பட்வந்த் சிங் இந்த ஈடுபாட்டை ஆங்கிலேயர்களுக்கு ஒரு பேரழிவு என்று அழைத்தார். குஷ்வந்த் சிங் மற்றும் ஜே. எஸ். கிரெவால் ஆகியோரும் இதை பிரிட்டிஷ் தோல்வியாக கருதினர். இந்த விளக்கங்கள் போர்க்கள உண்மைகளில் கவனம் செலுத்துகின்றன: ஆங்கிலேயர்கள் திரும்பப் பெறுதல், சீக்கியர்கள் துப்பாக்கிகளை மீட்டெடுப்பது, கடுமையான பிரிட்டிஷ் உயிரிழப்புகள் மற்றும் ஷேர் சிங் மற்றும் சத்தார் சிங்கின் படைகளின் ஒன்றிணைப்பு.

இருப்பினும், சீக்கிய இராஜ்ஜியம் இறுதியில் இணைக்கப்படுவதை இந்தப் போர் தடுக்கவில்லை. ஆங்கிலேயர்கள் பின்னர் குஜராத்தில் வெற்றி பெற்றனர், இரண்டாவது ஆங்கிலேய-சீக்கியப் போர் பஞ்சாப் முழுவதும் கம்பெனி அதிகாரம் விரிவடைந்ததன் மூலம் முடிவுக்கு வந்தது. எனவே சில்லியன்வாலா ஒரு போர்க்கள விளைவுக்கும் ஒரு போரின் விளைவுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டை விளக்குகிறார். வலுவான அரசியல் மற்றும் இராணுவ சக்தி பிரச்சாரத்தைத் தொடரும் திறனைத் தக்க வைத்துக் கொண்டபோது, தந்திரோபாயமாக குழப்பமான மற்றும் மூலோபாய ரீதியாக சேதப்படுத்தும் ஈடுபாட்டைத் தொடர்ந்து இறுதியில் வெற்றி பெற முடியும்.

பிரிட்டிஷ் கவுரவத்திற்கு ஏற்பட்ட அதிர்ச்சியானது பிரச்சாரத்தை நீடித்தது. இந்த போர் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்குள் ஒரு விதிவிலக்கான கடுமையான இராணுவ தோல்விக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று நினைவுகூரப்பட்டது. லைட் பிரிகேட் பொறுப்புக்கு பிறகு, லார்ட் லூகான் நிலைமை "மிகவும் தீவிரமான விஷயம்" என்று குறிப்பிட்டபோது, ஜெனரல் ரிச்சர்ட் ஐரே பதிலளித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, "இதுபோன்ற விஷயங்கள் போரில் நடக்கும். இது சில்லியன்வாலாவுக்கு ஒன்றும் இல்லை. "இந்த ஒப்பீடு சில்லியன்வாலாவை பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் போரைப் பற்றிய பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் மிகவும் ஆபத்தான நினைவுகளில் ஒன்றாக வைத்தது.

மரபு

ஒரு பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் பின்னர் சில்லியன்வாலாவில் ஒரு சதுரத்தை அமைத்தது. போரில் உயிரிழந்த ஐரோப்பிய மற்றும் பூர்வீக அதிகாரிகளின் பெயர்களை இது பாதுகாக்கிறது. இந்த நினைவுச்சின்னம் படைப்பிரிவு தியாகத்தை பதிவு செய்யும் பிரிட்டிஷ் நடைமுறையை பிரதிபலிக்கிறது, அதே நேரத்தில் போர்க்களமே இணைப்புக்கு சீக்கிய எதிர்ப்புடன் தொடர்புடையது.

சில்லியன்வாலா பிற்கால இந்திய அரசியல் மற்றும் இராணுவ நினைவகத்திலும் நுழைந்தார். கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் வங்காள இராணுவம் மற்றும் பஞ்சாப் ஒழுங்கற்ற படை ஆகியவற்றில் சேர்க்கப்பட்ட சீக்கிய வீரர்கள் பிரிட்டனுக்கு விசுவாசமாக இருந்து கிளர்ச்சியை அடக்க உதவிய போதிலும், 1857 ஆம் ஆண்டின் இந்திய கிளர்ச்சிக்கு முந்தைய சூழலுக்கு பங்களித்த பல காரணிகளில் போரில் பிரிட்டிஷ் கவுரவம் இழந்தது ஒரு காரணியாகும்.

கிளர்ச்சியின் போது, இந்து கவிஞர் பிரகாஷாந்த் தாஸ் சில்லியன்வாலாவை ஒரு குறுகிய இந்தி கவிதையில் குறிப்பிட்டார். பிரகாசமான வண்ண ஆடைகள், வெடிக்காத வாள்கள் மற்றும் ஹனுமானின் சிவப்பு கொடி அணிந்த படைகளை இந்தக் கவிதை விவரிக்கிறது. ஜான்சி இராணுவம் "சில்லியன்வாலாவை நினைவில் கொள்ளுங்கள்" என்று அழைப்பதன் மூலம் இது முடிவடைகிறது. பிரிட்டிஷ் சக்திக்கு எதிரான எதிர்ப்பின் பரந்த அடையாளமாக போரை ஒரு சீக்கிய-பிரிட்டிஷ் ஈடுபாட்டிலிருந்து எவ்வாறு மாற்ற முடியும் என்பதை குறிப்பு காட்டுகிறது.

இந்தப் போர் நாம்தாரி இயக்கத்திற்குள் நினைவகத்தையும் பாதித்தது. 1871 ஆம் ஆண்டின் பிந்தைய நாம்தாரி கிளர்ச்சி சில்லியன்வாலாவின் நினைவுகளுடன் தொடர்புடையது, மேலும் ராம் குக்கா பல முறை போரைக் குறிப்பிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த அமைப்புகளில், ஒரு ஒழுக்கமான மற்றும் உறுதியான இந்தியப் படை பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தைத் தாங்கும் வாய்ப்பைக் குறிக்கிறது.

வரலாற்றுப் பதிவு

சில்லியன் வாலாவின் அர்த்தம் நீண்ட காலமாக சர்ச்சைக்குள்ளாகியுள்ளது, ஏனெனில் போர் ஒரு தெளிவான சரணடைதல், தோல்வி அல்லது எதிர் இராணுவத்தின் நிலையை ஆக்கிரமிப்பதன் மூலம் முடிவடையவில்லை. எனவே பிரிட்டிஷ் மற்றும் சீக்கிய விளக்கங்கள் வெற்றியின் வெவ்வேறு அளவுகளைச் சுற்றி வளர்ந்தன.

சீக்கிய விளக்கம் பிரிட்டிஷ் பின்வாங்கலை வலியுறுத்துகிறது. ஷேர் சிங்கின் இராணுவம் தனது நிலத்தை தக்கவைத்து, கடுமையான இழப்புகளை ஏற்படுத்தியது, தாக்குதலின் போது எடுக்கப்பட்ட பெரும்பாலான துப்பாக்கிகளை மீட்டது, மேலும் சத்தார் சிங்கின் துருப்புக்கள் அதில் சேரும் அளவுக்கு வலுவாக இருந்தது. இந்தக் கண்ணோட்டத்தில், இந்தப் போர் ஒரு சீக்கிய வெற்றி அல்லது குறைந்தபட்சம் பிரிட்டிஷ் தோல்வியாக இருந்தது.

பிரிட்டிஷ் விளக்கம் இப்பகுதியில் இருந்து சீக்கியர்கள் திரும்பப் பெறுவதையும், பின்வாங்கும் இராணுவத்தை சீக்கியர்கள் உறுதியாகப் பின்தொடரவில்லை என்பதையும் வலியுறுத்துகிறது. சீக்கியர்களின் அழுத்தத்திற்கு பதிலாக மழை தான் ஆங்கிலேயர்கள் பின்வாங்குவதற்குக் காரணம் என்றும் பிரிட்டிஷ் பதிவுகள் வாதிட்டன. இந்த விளக்கம் கோஃப் ஒரு வெற்றியைக் கோர அனுமதித்தது, இருப்பினும் டல்ஹெளசி அந்த கூற்றை "கவிதை" என்று விவரித்தது, சில மூத்த அதிகாரிகளுக்கு இது எவ்வளவு நம்பமுடியாததாகத் தோன்றியது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.

நவீன வரலாற்று மதிப்பீடுகள் பெரும்பாலும் உடனடி செயல்பாட்டு நோக்கத்திற்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கின்றன. சீக்கியப் படைகள் இணைவதற்கு முன்பு ஷேர் சிங்கை அழிக்க ஆங்கிலேயர்களுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. அந்த இலக்கை அவர்கள் அடையவில்லை. ஆங்கிலேயர்கள் பின்னர் போரில் வெற்றி பெற்ற போதிலும், இந்தப் போர் ஒரு மூலோபாய பின்னடைவாக அமைந்தது.

உயிரிழப்பு மதிப்பீடுகளும் விளக்கத்தை பாதிக்கின்றன. அதிகாரப்பூர்வ பிரிட்டிஷ் புள்ளிவிவரங்கள் 2,357 உயிரிழப்புகளைப் பதிவு செய்கின்றன, அதே நேரத்தில் மற்ற மதிப்பீடுகள் அதிகமாக உள்ளன. சீக்கிய இழப்புகள் ஒப்பிடத்தக்கதாகவோ அல்லது அதிகமாகவோ இருந்திருக்கலாம், ஆனால் அவை நிச்சயமற்றவை. நம்பகமான மற்றும் உலகளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட சீக்கியர்களின் எண்ணிக்கை இல்லாததால், வெறுமனே இழப்புகளால் வெற்றியை அளவிடுவது கடினம். நிலைகள், கைப்பற்றப்பட்ட துப்பாக்கிகள், தொடர்ந்து சண்டையிடும் திறன் மற்றும் பெரிய பிரச்சாரம் அனைத்தும் ஒன்றாக கருதப்பட வேண்டும்.

இதன் விளைவாக சில்லியன்வாலா குறுகிய காலத்தில் சீக்கியர்களுக்கு ஆதரவளித்து பிரிட்டிஷ் கவுரவத்தை சேதப்படுத்திய ஒரு உறுதியற்ற போர்க்கள ஈடுபாடு என்று நன்கு புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது. இது கம்பெனி இராணுவத்தின் முழுமையான சீக்கிய அழிவோ அல்லது நம்பத்தகுந்த பிரிட்டிஷ் வெற்றியோ அல்ல. பிரிட்டிஷ் உரிமைகோரல்களுக்கும் சண்டையின் புலப்படும் விளைவுகளுக்கும் இடையிலான இடைவெளியில் அதன் முக்கியத்துவம் துல்லியமாக உள்ளது.

காலவரிசை

<காலவரிசை நிகழ்வுகள் = {[ {ஆண்டு: 1848, தலைப்பு: "முல்தான் கிளர்ச்சியாளர்கள்", விளக்கம்: "திவான் முல்ராஜ் ஏப்ரல் மாதம் முல்தானில் ஒரு கிளர்ச்சியை வழிநடத்தினார், இது பஞ்சாபிற்குள் உள்நாட்டில் எழுப்பப்பட்ட படைகளை அனுப்ப நிறுவனத்தைத் தூண்டியது". }, [ஆண்டு: 1848, தலைப்பு: "ஷெர் சிங் கிளர்ச்சியில் இணைகிறார்", விளக்கம்: "செப்டம்பர் 14 அன்று ஷெர் சிங் அட்டாரிவாலாவின் இராணுவ கிளர்ச்சியாளர்கள் சத்தார் சிங்கின் படைகளுடன் சேர முற்படுகையில் வடக்கு நோக்கி நகர்கிறார்கள்". }, {ஆண்டு: 1848, தலைப்பு: "ராம்நகர் மற்றும் சடுல்லாப்பூர்", விளக்கம்: "ஆங்கிலேயர்கள் நவம்பர் 22 அன்று ராம்நகரில் முறியடிக்கப்படுகிறார்கள்; பின்னர் டிசம்பர் 1 அன்று சடுல்லாப்பூரில் பீரங்கித் தாக்குதல் நடைபெறுகிறது". }, {ஆண்டு: 1849, தலைப்பு: "அட்டாக் :பால்ஸ்", விளக்கம்: "அட்டாக்கில் உள்ள முஸ்லீம் காவற்படையின் விலகல் சத்தார் சிங்கின் இராணுவத்தை ஹசாராவை விட்டு வெளியேறி தெற்கே செல்ல அனுமதிக்கிறது". }, {ஆண்டு: 1849, தலைப்பு: "சில்லியன்வாலா போர்", விளக்கம்: "ஜனவரி 13 அன்று, ஜீலம் நதிக்கு அருகே ஷெர் சிங்கின் நிலைகள் மீது கோ:ப் ஒரு முன் தாக்குதலைத் தொடங்குகிறார்". }, {ஆண்டு: 1849, தலைப்பு: "பிரிட்டிஷ் திரும்பப் பெறுதல்", விளக்கம்: "பெரும் இழப்புகளுக்குப் பிறகு பிரிட்டிஷ் தங்கள் தொடக்க வரிசைக்கு பின்வாங்குகிறது; தாக்குதலின் போது கைப்பற்றப்பட்ட கிட்டத்தட்ட அனைத்து துப்பாக்கிகளையும் சீக்கியர்கள் மீட்டெடுக்கிறார்கள்". }, [ஆண்டு: 1849, தலைப்பு: "சீக்கிய படைகள் இணைகின்றன", விளக்கம்: "சத்தார் சிங்கின் படையின் ஒரு பகுதியையாவது ரஸூலில் ஷேர் சிங்குடன் இணைக்கிறது, இது உடனடி பிரிட்டிஷ் திட்டத்தை விரக்தியடையச் செய்கிறது". }, {ஆண்டு: 1849, தலைப்பு: "பிற்கால பிரிட்டிஷ் வெற்றி", விளக்கம்: "ஜெனரல் சார்லஸ் ஜேம்ஸ் நேப்பியர் அவருக்கு பதிலாக வருவதற்கு முன்பு குஜராத்தின் தீர்க்கமான போரில் கோ:ப் போராடுகிறார்". }, {ஆண்டு: 1857, தலைப்பு: "சில்லியன்வாலா நினைவுகூரப்பட்டார்", விளக்கம்: "இந்திய கிளர்ச்சியின் போது எதிர்ப்பின் கலாச்சார நினைவாக இந்த போர் அழைக்கப்படுகிறது". }, {ஆண்டு: 1871, தலைப்பு: "நாம்தாரி நினைவகம்", விளக்கம்: "சில்லியன்வாலா பிற்கால நாம்தாரி கிளர்ச்சியிலும் ராம் குகாவுடன் தொடர்புடைய உரைகளிலும் ஒரு குறிப்பு புள்ளியாக உள்ளது". } ]} />

மேலும் காண்க

• [இரண்டாம் ஆங்கிலேய-சீக்கியப் போர் _ PRESERVE _ 0 _
• [குஜராத் போர் _ பிரிஸர்வ் _ 1 _
• [1857ஆம் ஆண்டின் இந்தியக் கிளர்ச்சி _ PRESERVE _ 2]
• [பஞ்சாப் _ பிரிஸர்வ் _ 3 _
• [முல்தான் _ பிரிஸர்வ் _ 4 _
• [அட்டாக் _ பிரெஸர்வ் _ 5 _