নির্বাসন থেকে শাসন করা রাজাঃ রাজারামের 600 মাইলের বিমানটি জিনজিতে

1689 সালের মার্চ মাসে বজ্রধ্বনির মতো রায়গড় দুর্গে খবরটি আসে। ঔরঙ্গজেবের বাহিনী মারাঠাদের প্রচণ্ড ছত্রপতি সম্ভাজিকে বন্দী করে হত্যা করেছিল। মুঘল সম্রাট দাক্ষিণাত্যকে বশীভূত করার জন্য তাঁর নিরলস অভিযানে মারাঠা সার্বভৌমত্বের কেন্দ্রবিন্দুতে আঘাত করেছিলেন।

_ প্রিজার্ভ _ 0 _

অনিচ্ছুক রাজ্যাভিষেক

মার্চ মাসে, উনিশ বছর বয়সী রাজারাম ভোঁসলে রায়গড় দুর্গের প্রাচীরের উপরে দাঁড়িয়ে ছিলেন, যে পাহাড়ি দুর্গটি তাঁর বাবা শিবাজী মারাঠাদের রাজধানী করেছিলেন। সকালের কুয়াশা নীচের উপত্যকায় আটকে ছিল, কিন্তু দিগন্তে, অন্য কিছু তার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল-মুঘল ক্যাম্পফায়ার থেকে ধোঁয়ার প্রথম জ্ঞান।

তিনি এই মুকুটটি চাননি। শিবাজীর দ্বিতীয় স্ত্রী সোয়ারাবাইয়ের ঘরে ফেব্রুয়ারিতে জন্মগ্রহণ করা রাজারাম সর্বদা তাঁর ক্যারিশম্যাটিক বড় সৎ ভাই সম্ভাজির ছায়ায় বসবাস করতেন। তেরো বছর তাদের আলাদা করেছিল এবং সেই বছরগুলিতে পার্থক্যের জগৎ ছিল। যেখানে সম্ভাজিকে রাজত্বের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল, সেখানে রাজারামকে তুলনামূলকভাবে অস্পষ্ট অবস্থায় বড় করা হয়েছিল।

তবুও তিনি এখানে দাঁড়িয়েছিলেন, অনানুষ্ঠানিকভাবে মারাঠা রাজ্যের তৃতীয় ছত্রপতি হিসাবে মুকুট পরেছিলেন, প্রাথমিকভাবে তাঁর বন্দী ভাগ্নে প্রথম শাহুর রাজপ্রতিনিধি হিসাবে। অনুষ্ঠানটি তড়িঘড়ি করা হয়েছিল, এই ধরনের অনুষ্ঠানের দাবি করা জাঁকজমক কেড়ে নেওয়া হয়েছিল। ঔরঙ্গজেব যখন স্বয়ং মুঘল সাম্রাজ্যের পূর্ণ শক্তি মারাঠা প্রতিরোধকে দমন করার দিকে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন তখন বিস্তারিত আচার-অনুষ্ঠানের জন্য কোনও সময় ছিল না।

রাজারাম যখন প্রতাপগড়ের দিকে যাওয়ার পথে দুর্গগুলি পরিদর্শন করেন, তখন তিনি প্রত্যেককে সরবরাহ ও সশস্ত্র করার নির্দেশ দেন। তিনি উদ্দেশ্য নিয়ে এগিয়ে গিয়েছিলেন, যদিও তাঁর হৃদয় তাঁর ভাইয়ের নৃশংস মৃত্যুদণ্ডের প্রতিশোধ নেওয়ার অঙ্গীকারে ভারী ছিল। কিন্তু প্রতিশোধ, যা সে শিখছিল, তার আগে বেঁচে থাকার প্রয়োজন ছিল।

তাঁর রাজ্যাভিষেকের মাত্র তেরো দিন পর, 25শে মার্চ, ইতিকাড খানের নেতৃত্বে মুঘল বাহিনী-যিনি পরে জুলফিকার খান নামে পরিচিত হন-রায়গড়ের আশেপাশের অঞ্চল অবরোধ করতে শুরু করে। যে কেউ যা আশা করেছিল তার চেয়ে দ্রুত ফাঁদ শক্ত হয়ে যাচ্ছিল।

_ প্রিজার্ভ _ 1 _

দ্য ডেয়ারিং এস্কেপ সাউথ

শরৎকালে পরিস্থিতি অসহনীয় হয়ে ওঠে। ঔরঙ্গজেব যে কোনও মূল্যে রায়গড় দখল করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে অবরোধের মধ্যে অতিরিক্ত সৈন্য পাঠিয়েছিলেন। যখন মুঘলরা পানহালা দুর্গ আক্রমণ করে যেখানে রাজারাম আশ্রয় নিয়েছিলেন, তখন তরুণ রাজার একটি অসম্ভব বিকল্পের মুখোমুখি হতে হয়েছিলঃ সেখানে থাকুন এবং সম্ভবত তাঁর ভাইয়ের মতো বন্দী ও মৃত্যুদণ্ডের মুখোমুখি হন, অথবা অন্য কোনও দিন যুদ্ধ করার জন্য পালিয়ে যান।

রাজারাম বেঁচে থাকা বেছে নিয়েছিলেন-শুধুমাত্র নিজের জন্য নয়, বরং তাঁর বাবা যে রাজ্য তৈরি করেছিলেন এবং তাঁর ভাই রক্ষা করতে গিয়ে মারা গিয়েছিলেন তার জন্য।

এরপরে যা ঘটেছিল তা ছিল ভারতীয় সামরিক ইতিহাসের অন্যতম দুঃসাহসিক পলায়ন। 300 জনের একটি শক্তিশালী মারাঠা সৈন্যদল মুঘলদের বিরুদ্ধে রিয়ারগার্ড অ্যাকশনের বিরুদ্ধে লড়াই করার সময়, রাজারাম পানহালায় অবরোধকারী রেখা অতিক্রম করে চলে যান। তাঁর গন্তব্যঃ বর্তমান তামিলনাড়ুর জিনজি দুর্গ, 600 মাইলেরও বেশি দক্ষিণে, ঔরঙ্গজেবের নিকটবর্তী নাগালের বাইরে।

এই যাত্রা তাঁকে কাভল্যা ঘাটের মধ্য দিয়ে, প্রতাপগড় এবং বিশালগড় দুর্গ অতিক্রম করতে নিয়ে যায়, প্রতিটি মাইল বিপদে ভরা। মুঘল টহল দল গ্রামাঞ্চলে তল্লাশি চালায়। প্রতিটি শহরে গুপ্তচররা লুকিয়ে ছিল। একটি মিথ্যা পদক্ষেপ, স্বীকৃতির এক মুহূর্ত এবং মারাঠা কারণ তাঁর সাথে মারা যাবে।

সবচেয়ে বিপজ্জনক মুহূর্তটি আসে তুঙ্গভদ্রা নদীতে। বর্ষার জলে ফুলে যাওয়া এবং কুমির দ্বারা আক্রান্ত, এটি একটি দুর্গম বাধা বলে মনে হয়েছিল। কিন্তু রাজারামের অন্যতম অনুগত সেনাপতি বহিরজি ঘোরপাড়ে তাঁকে ফিরিয়ে দেন। একটি দৃশ্য যা কিংবদন্তি হয়ে উঠবে, তরুণ রাজা তার সেনাপতির কাঁধে আঁকড়ে ধরেছিলেন যখন তারা অন্ধকার জলের উপর দিয়ে সাঁতার কাটছিল, তাদের চারপাশে চাঁদের আলোতে চকচক করছে কুমিরের চোখ।

দূরের তীরে, তারা শত্রুর ভূখণ্ডের মধ্য দিয়ে ছদ্মবেশে ভ্রমণ করে কাসিম খানের অঞ্চলে প্রবেশ করে। তাদের পরিত্রাণ একটি অপ্রত্যাশিত অংশ থেকে এসেছিলঃ কেলাদির রানী চেন্নাম্মা, যিনি কর্ণাটকের বর্তমান সাগরের কাছাকাছি অঞ্চল শাসন করেছিলেন। ঔরঙ্গজেবের ক্রোধের ঝুঁকি থাকা সত্ত্বেও, তিনি মুঘল বাহিনীকে দূরে রেখেছিলেন, যাতে রাজারাম তাঁর অঞ্চলের মধ্য দিয়ে নিরাপদে যাতায়াত করতে পারেন।

এই অবজ্ঞায় ঔরঙ্গজেবের ক্রোধ দ্রুত ছিল। তিনি তিন সেনাপতি-জানিসার খান, মাতাবর খান এবং শারজা খানকে-চেন্নম্মাকে শাস্তি দেওয়ার জন্য পাঠান, তার দুর্গগুলি দখল করেন এবং তাকে ভুবনগিরিতে পালিয়ে যেতে বাধ্য করেন। কিন্তু মারাঠা সেনাপতি সান্তাজি ঘোরপাড়ে এই তিনজনকে পরাজিত করেন, রানীকে রক্ষা করেন এবং রাজারামকে অনুসরণ করতে বাধা দেন।

দেড় মাসের মরিয়া উড্ডয়নের পর, রাজারাম নভেম্বর 1, 1689-এ জিনজি দুর্গে পৌঁছন। তাঁর পালানোর বিবরণ পরে তাঁর রাজপুরোহিত কেশব পণ্ডিতের সংস্কৃত ভাষায় লেখা একটি অসম্পূর্ণ কাব্যিক জীবনী 'রাজারামচরিত'-তে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল-যা মারাঠা সিংহাসনকে তার পৈতৃক মাতৃভূমি থেকে 600 মাইল দূরে নিয়ে যাওয়ার একটি যাত্রার প্রমাণ।

_ প্রিজার্ভ _ 2 _

অবরোধের অধীনে দুর্গ

জিনজি ছিল তামিল দেশের গ্রানাইট পাহাড়ের উপরে অবস্থিত দুর্ভেদ্য প্রাকৃতিক প্রতিরক্ষার একটি দুর্গ। তবে এটি একটি সোনালি খাঁচারও ছিল। রাজারাম যখন আসেন, তখন তাঁর কোষাগার কার্যত খালি ছিল। রায়গড়ের সম্পদ, মারাঠা রাজ্যের প্রশাসনিক যন্ত্র, তাঁর পিতার রাজ্যের প্রতীকী কেন্দ্র-সবই ছিল শত শত মাইল উত্তরে, এখন মুঘল নিয়ন্ত্রণে।

এই প্রত্যন্ত দক্ষিণ ঘাঁটি থেকে, তরুণ রাজা এমন একটি রাজ্য শাসন করার চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিলেন যার অঞ্চলগুলিতে তিনি সরাসরি প্রবেশ করতে পারতেন না। তিনি তাঁর বিরল সিংহাসনের ঘরে বসেছিলেন, তেলের প্রদীপ দ্বারা আলোকিত হয়েছিলেন, পাথরের দেয়ালগুলি একসময় রায়গড়কে সজ্জিত করেছিল, মানচিত্র অধ্যয়ন করছিল এবং মাঠে তাঁর সেনাপতিদের কাছে চিঠি রচনা করছিল।

1690 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বর মাসে ঔরঙ্গজেব জিনজি অবরোধ করার জন্য জুলফিকার খানকে পাঠান। সংকীর্ণ দুর্গের জানালা দিয়ে রাজারাম দেখতে পান যে মুঘল সেনাবাহিনীর আলো শত্রু নক্ষত্রপুঞ্জের মতো নীচের সমভূমি জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে। এই অবরোধ বছরের পর বছর ধরে চলতে থাকে-1694 সাল থেকে 1695 সাল পর্যন্ত, যা ছিল একটি ধ্বংসাত্মক যুদ্ধ।

তাঁর সমর্থকদের অর্থ প্রদানের জন্য কোনও অর্থ না থাকায়, রাজারাম তাদের আনুগত্য বজায় রাখার প্রলোভন হিসাবে সামন্ত সম্পত্তি এবং উপাধি দিতে বাধ্য হন। তিনি এবং ঔরঙ্গজেব উভয়ই মারাঠা প্রধানদের আনুগত্যের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন, প্রত্যেকে জমি ও সম্মান প্রদান করেছিলেন। এটি একটি দরপত্র যুদ্ধ ছিল যা তরুণ রাজার সামর্থ্য ছিল না, তবুও তার কোনও বিকল্প ছিল না। সমর্থক ছাড়া, তিনি কেবল একটি দুর্গে একজন মানুষ ছিলেন। তাদের সঙ্গে তিনি একজন রাজা ছিলেন।

_ প্রিজার্ভ _ 3 _

দ্য জেনারেল ইন উইডো 'স উইডস

ছয়শো মাইল উত্তরে, মারাঠা কেন্দ্রস্থলে, আরেকটি নাটক শুরু হয়েছিল। রাজারাম যখন তাঁর দক্ষিণ নির্বাসন থেকে শাসন করছিলেন, তখন সামরিক নেতৃত্বের বোঝা একটি অপ্রত্যাশিত ব্যক্তিত্বের উপর পড়েছিলঃ তারাবাঈ, মহান মারাঠা জেনারেল হাম্বিরাও মোহিতের কন্যা এবং রাজারামের নিজের স্ত্রী।

অবশেষে 1700 খ্রিষ্টাব্দে যখন রাজারাম মারা যান, তখন তারাবাঈ তাঁদের শিশু পুত্র দ্বিতীয় শিবাজীর রাজপ্রতিনিধি হন। কিন্তু এমনকি রাজারামের জীবদ্দশায়, রাজা দূরের জিনজিতে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ায়, তিনি একজন দুর্ধর্ষ সামরিক সেনাপতি হিসাবে আবির্ভূত হন। মারাঠা প্রধানদের যুদ্ধ পরিষদে, এই যুবতী মহিলা-যিনি জন্মের আগেই তাঁর শ্বশুর শিবাজীকে হারিয়েছিলেন এবং তাঁর স্বামীকে নির্বাসনে বাধ্য হতে দেখেছিলেন-নিজেকে কৌশলগত মাস্টারমাইন্ড হিসাবে প্রমাণ করেছিলেন।

তাঁর প্রভাবে মারাঠা প্রতিরোধ বিধ্বংসী কার্যকারিতার গেরিলা যুদ্ধে পরিণত হয়। ঔরঙ্গজেবের বিশাল সেনাবাহিনী দুর্গ দখল করতে পারলেও গ্রামাঞ্চল দখল করতে পারেনি। মারাঠা অশ্বারোহী বাহিনী সরবরাহ লাইনে হামলা চালায়, মুঘল শিবিরে অভিযান চালায় এবং শক্তিবৃদ্ধি আসার আগেই পাহাড়ে গলে যায়।

এটি ছিল মুঘল দরবারে অকল্পনীয় ঐতিহ্যবাহী ক্ষমতার কাঠামোর একটি বিপরীত রূপঃ একজন রাজা সুদূর দক্ষিণে একটি অবরুদ্ধ দুর্গ থেকে শাসন করতেন, যেখানে তাঁর ভাইয়ের বিধবা স্ত্রী উত্তরে সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিতেন। তবুও এই অপ্রচলিত ব্যবস্থা মারাঠা উদ্দেশ্যকে তার অন্ধকার সময়ে জীবিত রেখেছিল।

_ প্রিজার্ভ _ 4 _

উত্তরের খবর

প্রেরণগুলি অনিয়মিতভাবে জিনজিতে পৌঁছেছিল, আরোহীদের দ্বারা বহন করা হয়েছিল যারা প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক অঞ্চলের 600 মাইল অতিক্রম করে তাদের জীবনের ঝুঁকি নিয়েছিল। প্রতিটি চিঠিতে বিজয় ও বিপর্যয়, হারানো ও পুনরুদ্ধার করা দুর্গ, অনুগত থাকা মারাঠা প্রধান এবং মুঘল উপাধি গ্রহণকারী অন্যান্যদের খবর ছিল।

রাজারাম সূর্যাস্তের সময় দুর্গ প্রাঙ্গণে এরকম একজন বার্তাবাহককে গ্রহণ করেছিলেন, ধুলো-আবৃত আরোহী জরুরি প্রেরণের সাথে হাঁটু গেড়ে বসেছিলেন। তাঁর উপদেষ্টারা যখন উদ্বেগে জড়ো হন, তখন রাজা তারাবাইয়ের সর্বশেষ অভিযানের কথা, সান্তাজি ঘোরপাড়ের অভিযানের কথা, ঔরঙ্গজেবের কোষাগারে রক্তক্ষরণকারী ধীর গতির যুদ্ধের কথা পড়ে শোনান, যদিও তা মারাঠাদের ধৈর্য্য পরীক্ষা করছিল।

খবরটি কখনই পুরোপুরি ভালো ছিল না, কখনই পুরোপুরি খারাপ ছিল না। মারাঠারা বেঁচে যাচ্ছিল, খাপ খাইয়ে নিচ্ছিল, একটি আঞ্চলিক রাজ্য থেকে আরও তরল এবং চূর্ণ করা কঠিন কিছুতে রূপান্তরিত হচ্ছিল-মোবাইল শক্তির একটি সংঘ যা যে কোনও জায়গায় আঘাত করতে পারে এবং শিবাজীর সুপরিচিত প্রাকৃতিক দৃশ্যে অদৃশ্য হয়ে যেতে পারে।

কিন্তু বেঁচে থাকার জন্য মূল্য দিতে হয়েছে। রাজারাম এমন একটি রাজ্যের রাজা ছিলেন যা তিনি সরাসরি শাসন করতে পারতেন না, সেনাপতিদের উপর নির্ভরশীল ছিলেন যা তিনি ব্যক্তিগতভাবে তদারকি করতে পারতেন না, চিঠির মাধ্যমে শাসন করতেন যা আসতে কয়েক সপ্তাহ সময় নিতে পারে এবং প্রতিক্রিয়া যা খুব দেরিতে আসতে পারে।

_ প্রিজার্ভ _ 5 _

দূরত্বের ওজন

জিনজি দুর্গের উপর গোধূলি স্থির হওয়ার সাথে সাথে রাজারাম একটি বারান্দায় একা দাঁড়িয়ে ছিলেন, উত্তর দিকে 600 মাইল দূরে একটি স্বদেশের দিকে তাকিয়ে ছিলেন। তাঁর হাতে, তিনি তারাবাইয়ের সর্বশেষ চিঠিটি ধরেছিলেন, যেখানে তাঁর সরাসরি ইনপুট ছাড়াই তাঁর নামে সৈন্য চলাচল এবং কৌশলগত সিদ্ধান্তের বিশদ বিবরণ দেওয়া ছিল।

ব্যবস্থাটি কাজ করছিল, একটি ফ্যাশনের পরে। মারাঠা প্রতিরোধ অব্যাহত ছিল। ঔরঙ্গজেব, তাঁর অপ্রতিরোধ্য সামরিক শ্রেষ্ঠত্ব সত্ত্বেও, একটি যুদ্ধের দিকে টেনে নিয়ে যাচ্ছিলেন যা তাঁর জীবনের শেষ বছরগুলিকে গ্রাস করবে এবং তাঁর সাম্রাজ্যের সম্পদকে নিঃশেষ করে দেবে।

তবুও রাজারাম অসম্ভব পছন্দগুলির ওজন অনুভব করেছিলেন। তিনি দক্ষিণে পালিয়ে গিয়ে সিংহাসন রক্ষা করেছিলেন, কিন্তু তা করার মাধ্যমে তিনি মারাঠা রাজত্বের প্রকৃতিকে রূপান্তরিত করেছিলেন। তিনি নির্বাসনে থাকা একজন রাজা ছিলেন, একজন সার্বভৌম যিনি মধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে শাসন করতেন, একজন ছত্রপতি যার মুকুট তার পিতা যে জমি মুক্ত করার জন্য লড়াই করেছিলেন তার থেকে দূরে একটি দুর্গে তার মাথায় অস্বস্তিকরভাবে বসে ছিল।

ইতিহাস তাঁকে সেই রাজা হিসাবে স্মরণ করবে যিনি জিঞ্জির (জিনজি) প্রত্যন্ত দুর্গ থেকে মারাঠা স্বাধীনতা যুদ্ধকে টিকিয়ে রেখেছিলেন। কিন্তু সেই মুহুর্তে, যখন বেগুনি-কমলা আকাশ রাতের দিকে অন্ধকার হয়ে যাচ্ছিল, তিনি কেবল একজন যুবক ছিলেন যিনি তাঁর জীবনের সবচেয়ে কঠিন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন-মহিমান্বিতভাবে মারা যাওয়ার পরিবর্তে বেঁচে থাকা, লড়াইয়ের পরিবর্তে শাসন করা, সামরিক নেতৃত্বের সাথে অন্যকে বিশ্বাস করা যখন তিনি তাঁর দক্ষিণ অভয়ারণ্যে মারাঠা সার্বভৌমত্বের প্রতীক সংরক্ষণ করেছিলেন।

1698 খ্রিষ্টাব্দে জিনজি অবরোধের অবসান ঘটে, কিন্তু ততদিনে, প্যাটার্নটি সেট করা হয়েছিল। মারাঠারা একটি নির্দিষ্ট রাজধানী ছাড়াই লড়াই করতে, আঞ্চলিক নিশ্চয়তা ছাড়াই প্রতিরোধ করতে শিখেছিল। রাজারাম 1700 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান এবং তারাবাঈ তাঁদের পুত্রের জন্য রাজপ্রতিনিধি হিসাবে সংগ্রাম চালিয়ে যান।

কিন্তু 1690-এর দশকের মাঝামাঝি সেই সন্ধ্যায়, সবকিছুই অনিশ্চিত ভবিষ্যতের মধ্যে পড়ে ছিল। এই মুহুর্তে, কেবল দূরত্ব ছিল-600 মাইল যা একজন রাজাকে তার রাজ্য থেকে, একজন স্বামীকে তার স্ত্রী থেকে, একজন পুরুষকে তার উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত ভাগ্য থেকে পৃথক করেছিল কিন্তু পুরোপুরি দাবি করতে পারেনি।

এবং সেই দূরত্বের কোথাও, নির্বাসন ও প্রতিরোধের মধ্যবর্তী স্থানে, মারাঠা আন্দোলন টিকে ছিল।