Santhali books
entityTypes.language

ஓல் சிக்கி ஸ்கிரிப்ட்

ஓல் சிக்கி என்பது 1925 ஆம் ஆண்டு சாந்தாலிக்காக உருவாக்கப்பட்ட எழுத்துக்களாகும், இதில் 30 இயற்கையால் ஈர்க்கப்பட்ட எழுத்துக்கள், இடமிருந்து வலமாக எழுதுதல் மற்றும் தனித்துவமான அச்சு மற்றும் வளைந்த பாணிகள் உள்ளன.

காலம் நவீன வளர்ச்சி

ஓல் சிக்கி ஸ்கிரிப்ட்: சந்தாலிக்கு ஒரு நோக்கம்-கட்டமைக்கப்பட்ட எழுத்துக்கள்

1925 ஆம் ஆண்டில், பண்டிட் ரகுநாத் முர்மு இந்தியாவில் அதிகாரப்பூர்வ பிராந்திய மொழியாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஆஸ்ட்ரோ-ஆசிய மொழியான சாந்தாலிக்கு ஒரு எழுத்து முறையாக ஓல் சிக்கியை உருவாக்கினார். 1939 ஆம் ஆண்டில் மயூர்பஞ்ச் மாநில கண்காட்சியில் இந்த ஸ்கிரிப்ட் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது, இப்போது ஓல் செமெட், ஓல் சிக்கி, ஓல் மற்றும் சாந்தாலி எழுத்துக்கள் உட்பட பல பெயர்களால் அறியப்படுகிறது. அதன் பெயர் எழுத்து மற்றும் சின்னங்களுடன் தொடர்புடைய சாந்தாலி சொற்களை ஒருங்கிணைக்கிறது: ஓல் என்றால் "எழுத்து", அதே நேரத்தில் சிக்கி என்றால் "சின்னம்". ஓல் சிக்கியில் 30 எழுத்துக்கள் உள்ளன, அவற்றின் வடிவமைப்புகள் இயற்கையான வடிவங்களைத் தூண்டும் நோக்கில் உள்ளன. மேலும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில், எழுத்து வடிவங்கள் சாந்தாலி சொற்கள், பொருள்கள் அல்லது செயல்களின் பெயர்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. இது ஸ்கிரிப்டை தன்னிச்சையான கிரா:பிக் அறிகுறிகளின் தொகுப்பை விட அதிகமாக ஆக்குகிறது: ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தின் வடிவமும் மொழியில் ஒரு அர்த்தத்துடன் தொடர்புடையது. இடமிருந்து வலமாக எழுதப்பட்ட ஓல் சிக்கியில் சபா என்ற அச்சு வடிவமும், உஸாரா என்ற வளைந்த வடிவமும் உள்ளன. இரண்டு பாணிகளிலும் இது தனித்தனி பெரிய எழுத்து மற்றும் சிறிய எழுத்து எழுத்துக்கள் இல்லாமல் ஒரே மாதிரியாக உள்ளது.

தோற்றம் மற்றும் வகைப்பாடு

மொழியியல் குடும்பம்

ஓல் சிக்கி ஒரு ஆஸ்ட்ரோ-ஆசிய மொழியாக அடையாளம் காணப்பட்ட சாந்தாலிக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. எனவே ஸ்கிரிப்ட் ஒரு தனி மொழியைக் காட்டிலும் ஒரு எழுத்து முறையாக நன்கு புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது. முன்பு மொழிக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துக்களை விட சந்தாலியை மிகவும் துல்லியமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதே இதன் மைய நோக்கமாக இருந்தது.

தோற்றம்

ரகுநாத் முர்மு 1925 ஆம் ஆண்டில் ஓல் சிக்கியை உருவாக்கினார். 1939 ஆம் ஆண்டில் மயூர்பஞ்ச் மாநில கண்காட்சியில் ஸ்கிரிப்ட் முதன்முதலில் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. கிடைக்கக்கூடிய வரலாற்றுக் குறிப்பு அதன் படைப்பாளரையும் இந்த மைல்கற்களையும் அடையாளம் காட்டுகிறது, ஆனால் கண்டுபிடிப்புக்கான மிகவும் துல்லியமான இடத்தைக் குறிப்பிடவில்லை.

பெயர் சொற்பிறப்பியல்

ஸ்கிரிப்ட் ஓல் சிக்கி என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஸ்கிரிப்ட்டில் குவா என்று எழுதப்பட்டுள்ளது மற்றும் சாண்டாலியில் [அல் த்சிகி] என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது. ஓல் என்றால் "எழுத்து", மற்றும் சிக்கி என்றால் "சின்னம்". மற்றொரு பெயர், ஓல் செமெட் ', ஓல், "எழுத்து", கெமெட்', "கற்றல்" ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கிறது. மற்ற பெயர்களில் ஓல் சிக்கி, ஓல் மற்றும் சாண்டாலி எழுத்துக்கள் அடங்கும்.

வரலாற்று வளர்ச்சி

உருவாக்கம் மற்றும் விளம்பரம் (1925-1939)

ஓல் சிக்கி கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, சந்தாலி வங்காளம், தேவநாகரி, கலிங்கம் மற்றும் லத்தீன் எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்டது. பல ஸ்கிரிப்ட்களின் பயன்பாடு ஒரு பிரத்யேக எழுத்து முறை இல்லாததை பிரதிபலித்தது, ஆனால் அது சிரமங்களையும் உருவாக்கியது. சாந்தாலி ஒரு இந்தோ-ஆரிய மொழி அல்ல, அதற்கு பயன்படுத்தப்படும் இந்திய எழுத்துக்கள் சாந்தாலியின் அனைத்து ஒலியமைப்புகளுக்கும், குறிப்பாக சில நிறுத்த மெய் மற்றும் உயிரெழுத்துக்களுக்கு எழுத்துக்களை வழங்கவில்லை.

சாந்தாலிக்கு குறிப்பாக பொருத்தமான ஒரு எழுத்துக்களை உருவாக்குவதே முர்முவின் பதில். பெரும்பாலான இந்திய எழுத்துக்களைப் போலல்லாமல், ஓல் சிக்கி ஒரு அபுகிடா அல்ல. இது ஒரு உண்மையான எழுத்தாகும், இது உயிரெழுத்துக்களுக்கு மெய் எழுத்துக்களுடன் சமமான பிரதிநிதித்துவத்தை அளிக்கிறது. ஸ்கிரிப்ட்டின் முதல் பொது வழங்கல் 1939 ஆம் ஆண்டில் மயூர்பஞ்ச் மாநில கண்காட்சியில் வந்தது.

முந்தைய படியெடுத்தல் நடைமுறைகள்

பால் ஓலாஃப் போடிங், ஒரு நோர்வே மிஷனரியும் மொழியியலாளரும், ஒரு சாண்டல் அகராதி போன்ற படைப்புகளைத் தயாரிக்கும் போது சாண்டலியைப் படித்தார். அவர் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனுக்கு ரோமானிய எழுத்துக்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ரோமானிய எழுத்துக்களில் இந்திய எழுத்துக்களின் பல நன்மைகள் இல்லை என்பதை போடிங் கவனித்தார், ஆனால் இந்திய எழுத்துக்களால் சாந்தாலி உச்சரிப்பின் முக்கிய அம்சங்களை போதுமான அளவு பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியாது என்று அவர் முடிவு செய்தார்.

அவர் கருத்தில் கொண்ட அம்சங்களில் குளோட்டலைசேஷன், ஒருங்கிணைந்த குளோட்டலைசேஷன் மற்றும் நாசலைசேஷன் மற்றும் சரிபார்க்கப்பட்ட ப்லோசிவ்ஸ் ஆகியவை அடங்கும். ரோமானிய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனில் இவை டயாக்ரிடிக்ஸ் மூலம் மிகவும் எளிதில் குறிப்பிடப்படலாம். சந்தாலியின் ஒலியியியலை பிற எழுத்தாளர்களும் பகுப்பாய்வு செய்தனர், இதில் பியோம்க்ஸ் சக்ரவர்த்தி சந்தாலி மற்றும் பெங்காலி பற்றிய ஒப்பீட்டு ஆய்வு மற்றும் பாக்ராய் சரண் ஹெம்பிராம் சந்தாலி இலக்கணத்தின் ஒரு பார்வை ஆகியவற்றில் பகுப்பாய்வு செய்தனர்.

மொழி அடிப்படையிலான வடிவமைப்பு (1925-தற்போது வரை)

ஓல் சிக்கியின் தனித்துவம் ஓரளவு அதன் எழுத்து பெயர்களுக்கும் அவற்றின் வடிவங்களுக்கும் இடையிலான உறவில் உள்ளது. ஒவ்வொரு எழுத்தின் பெயரும் ஒரு பொதுவான சாந்தாலி சொல் அல்லது மொழியின் மற்றொரு அடிக்கடி வரும் உறுப்பு ஆகும். இவை பெயர்ச்சொற்கள், செயல் விளக்கங்கள், பெயர்ச்சொற்கள் அல்லது வினைச்சொல் மூலங்களாக இருக்கலாம். கதாபாத்திரத்தின் வடிவம் அந்த சொல் அல்லது உறுப்பின் அர்த்தத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு எளிமைப்படுத்தப்பட்ட வரைபடத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

ஒலி/எல்/ஐக் குறிக்கும் ஓல் என்ற எழுத்து இந்த கொள்கையை விளக்குகிறது. அதன் வடிவம் முதலில் ஒரு பேனாவைப் பிடித்திருக்கும் ஒரு கையின் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட அவுட்லைன் வரைபடத்திலிருந்து பெறப்பட்டது, ஏனெனில் ஓல் என்பது "எழுதுதல்" என்பதற்கான சாந்தாலி வார்த்தையாகும்

யூனிகோட் மற்றும் சமகால வளர்ச்சி (2008-தற்போது வரை)

ஓல் சிக்கி ஏப்ரல் 2008 இல் யூனிகோட் தரத்தில் யூனிகோட் பதிப்பு 5.1 உடன் சேர்க்கப்பட்டது. இதன் யூனிகோட் தொகுதி யு + 1சி50-யு + 1சி7எஃப் ஆகும். டிஜிட்டல் வெளியீடு பொதுவாக சபா அச்சு பாணியைப் பயன்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் உஸாரா பெரும்பாலும் கையெழுத்துடன் தொடர்புடையது.

2017 முதல், சாண்டாலி கிராஃபிக் டிசைனர், அச்சுக்கலைஞர் மற்றும் திரைப்பட தயாரிப்பாளர் சுதீப் இக்லெசியாசு முர்மு சிறிய எழுத்துக்களுக்கான வடிவமைப்புக் கொள்கைகளில் பணியாற்றியுள்ளார். இந்த முன்மொழிவு ஓல் சிக்கிக்கு இரண்டு வழக்கு அல்லது இரு அவைகள் கொண்ட வடிவத்தை வழங்கும். இந்த கண்டுபிடிப்பு அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை.

ஸ்கிரிப்ட்கள் மற்றும் எழுதும் முறைகள்

ஓல் சிக்கி

ஓல் சிக்கியில் 30 எழுத்துக்கள் உள்ளன, அவை இடமிருந்து வலமாக எழுதப்படுகின்றன. அதன் வடிவமைப்பு இயற்கையான வடிவங்களைத் தூண்டும் நோக்கில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் எழுத்துக்களின் பெயர்களும் வடிவங்களும் சாந்தாலி சொற்களஞ்சியத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ஸ்கிரிப்ட் அதன் அச்சு மற்றும் வளைந்த பாணிகளில் ஒரே மாதிரியாக உள்ளது.

ஒரு முக்கிய கட்டமைப்பு அம்சம் என்னவென்றால், ஓல் சிக்கி ஒரு அபுகிடாவை விட ஒரு எழுத்துக்கள் ஆகும். எனவே அச்சுகள் மெய் எழுத்துக்களுடன் சமமான பிரதிநிதித்துவத்தைக் கொண்டுள்ளன. சந்தாலியை எழுதுவதில் இது குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, அதன் ஃபோனிம் சரக்கு முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட இண்டிக் ஸ்கிரிப்ட்களால் முழுமையாக குறிப்பிடப்படவில்லை.

சாந்தாலிக்கு முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துக்கள்

ஓல் சிக்கிக்கு முன்பு, சந்தாலி வங்காளம், தேவநாகரி, கலிங்கா மற்றும் லத்தீன் எழுத்துக்களில் தோன்றியது. இந்த அமைப்புகள் எப்போதும் சந்தாலி ஒலிகளுக்கு பொருத்தமான எழுத்துக்களை வழங்கவில்லை. போடிங்கின் ரோமானிய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் க்ளோட்டலைசேஷன், க்ளோட்டலைசேஷனுடன் இணைந்த நாசலைசேஷன் மற்றும் சரிபார்க்கப்பட்ட ப்லோசிவ்ஸ் போன்ற உச்சரிப்பு அம்சங்களைக் குறிக்க டயக்ரிடிக்ஸைப் பயன்படுத்தியது.

அச்சு மற்றும் படிப்படியான பாணிகள்

ஓல் சிக்கியின் இரண்டு பாணிகள் சபா மற்றும் உஸாரா ஆகும். "அச்சு" என்று பொருள்படும் சபா, வெளியீட்டிற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இது டிஜிட்டல் எழுத்துருக்கள், புத்தகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் மிகவும் பொதுவான வடிவமாகும். உஸாரா ஓல் என்றும் அழைக்கப்படும் உஸாரா, வளைந்த பாணியாகும். அதன் பெயர் "விரைவானது" என்பதோடு தொடர்புடையது, மேலும் இது கையெழுத்திடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

பாணிகள் சில விவரங்களில் வேறுபடுகின்றன. அச்சு எழுத்துக்களில், டயாக்ரிடிக் அஹத் என்பது ',', ',', 'மற்றும்' ஆகியவற்றுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வளைந்த எழுத்தில் இந்த வடிவங்கள் ′ உடன் இணைப்புகளை உருவாக்கலாம். உஸாரா அரிதாகவே ′ மற்றும் நான்கு அரை-இணக்கமான ′, ′, ′ மற்றும் ′ ஐ அஹத் உடன் இணைப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட சில எழுத்து வடிவங்களைப் பயன்படுத்துகிறது. இவை பொதுவாக குறுகிய வடிவத்தில் எழுதப்படுகின்றன.

யூனிகோட் பொதுவாக ஒரு ஸ்கிரிப்ட்டின் அச்சு மற்றும் வளைந்த மாறுபாடுகளை வேறுபடுத்திப் பார்ப்பது போல், சபா மற்றும் உஸாரா இடையே ஒரு வேறுபாட்டை பராமரிக்கவில்லை.

புவியியல் விநியோகம்

வரலாற்று பரவுதல்

ஓல் சிக்கி சந்தாலிக்காக உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் இந்தியாவில் சந்தாலி எழுத்துக்களுடன் தொடர்புடையது. ஸ்கிரிப்ட்டின் முதல் விளம்பரம் 1939 இல் மயூர்பஞ்ச் மாநில கண்காட்சியில் நிகழ்ந்தது. வரலாற்றுக் குறிப்பு ஸ்கிரிப்ட்டின் பிராந்திய பரவல் பற்றிய விரிவான வரைபடத்தை வழங்கவில்லை.

நவீன விநியோகம்

சாந்தாலி இந்தியாவில் அதிகாரப்பூர்வ பிராந்திய மொழியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஓல் சிக்கி அதன் அதிகாரப்பூர்வ எழுத்து முறையாகும். அச்சிடப்பட்ட புத்தகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் சபா பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் உஸாரா முக்கியமாக கையெழுத்திட பயன்படுத்தப்படுகிறது. பாணியில் விரைவான எழுத்துக்கான திறன் இருந்தபோதிலும், உஸாரா ஆவணங்களின் புழக்கம் மிகக் குறைவு என்று விவரிக்கப்படுகிறது.

இலக்கிய பாரம்பரியம்

ஸ்கிரிப்டுடன் இணைக்கப்பட்ட படைப்புகள்

ரகுநாத் முர்முவின் ஓல் செமெட் ஓல் சிக்கி எழுத்துக்களை விளக்கி கற்பிக்கிறது. சபா மற்றும் உஸாரா பாணிகளின் இருப்பு ஸ்கிரிப்ட்டின் படைப்பாளரால் விவரிக்கப்பட்ட படைப்பு இதுவாகும்.

அகராதிகள் மற்றும் மொழியியல் ஆய்வுகள்

பால் ஓலாஃப் போடிங்கின் ஒரு சாண்டல் அகராதி என்பது சாண்டாலி பற்றிய அவரது ஆய்வு மற்றும் ரோமானிய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் தயாரிக்கப்பட்ட பரவலாக பின்பற்றப்படும் மற்றும் மரியாதைக்குரிய குறிப்பு படைப்பாகும். சந்தாலி ஒலியியல் தொடர்பாக குறிப்பிடப்பட்ட பிற மொழியியல் ஆய்வுகளில் பியோம்க்ஸ் சக்ரவர்த்தியின் சந்தாலி மற்றும் பெங்காலி பற்றிய ஒப்பீட்டு ஆய்வு மற்றும் பாக்ராய் சரண் ஹெம்பிராமின் சந்தாலி இலக்கணத்தின் ஒரு பார்வை ஆகியவை அடங்கும்.

மாதிரி உரை

உலகளாவிய மனித உரிமைகள் பிரகடனத்தின் பிரிவு 1 இன் சாந்தாலி பதிப்பில் ஓல் சிக்கியின் மாதிரி வழங்கப்பட்டுள்ளது. இது தொடங்குகிறது:

ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱᱚ ᱢᱳᱱᱚ ᱟᱨᱚ ᱚᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱚ ᱨᱮᱭᱟᱠᱚ ᱟᱫᱷᱟᱨᱚ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱳᱛᱚ ᱫᱷᱟᱵᱤᱪᱚ ᱥᱣᱚᱛᱚᱱᱛᱨᱚ ᱟᱨᱚ ᱥᱩᱢᱟᱱᱚ ᱠᱳ ᱦᱩᱭᱩᱠᱚᱟ ᱾

அதனுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள ஆங்கில உரை கூறுகிறது: "அனைத்து மனிதர்களும் சுதந்திரமாகவும், கண்ணியம் மற்றும் உரிமைகளில் சமமாகவும் பிறக்கிறார்கள். அவர்கள் பகுத்தறிவும் மனசாட்சியும் பெற்றவர்கள், சகோதரத்துவ உணர்வுடன் ஒருவருக்கொருவர் நடந்து கொள்ள வேண்டும் "

இலக்கணம் மற்றும் ஒலியியல்

அகரவரிசை அமைப்பு

ஓல் சிக்கிக்கு விவரிக்கப்பட்ட மிக முக்கியமான கட்டமைப்பு அம்சம் அதன் அகரவரிசை அமைப்பு ஆகும். மெய்யெழுத்து எழுத்துக்கள் பொதுவாக உள்ளார்ந்த உயிரெழுத்தைக் கொண்டிருக்கும் அபுகிதாவைப் போலல்லாமல், அச்சுகளும் மெய்யெழுத்துகளும் சமமான பிரதிநிதித்துவத்தைப் பெறுகின்றன. சாந்தாலியின் ஒலியியல் தேவைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் ஸ்கிரிப்ட் உருவாக்கப்பட்டது.

ஆர்வமுள்ள இணக்கமானவர்கள்

விரும்பத்தக்க மெய்யெழுத்துக்கள் டிகிராஃப்களாக எழுத்துடன் எழுதப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டுகளில்/th/க்கான/th/,/k/க்கான/k/,/ch/க்கான/ch/,/thh/க்கான/th/, மற்றும்/bh/க்கான/th/ஆகியவை அடங்கும். மற்ற சேர்க்கைகள்/ght/,/jht/,/dht/,/xh/, மற்றும்/xh/ஐ குறிக்கின்றன.

மதிப்பெண்கள் மற்றும் நிறுத்தற்குறிப்பு

ஓல் சிக்கி அவர்கள் மாற்றியமைத்த எழுத்துகளுக்குப் பிறகு வைக்கப்பட்ட பல மதிப்பெண்களைப் பயன்படுத்துகிறார். இவை கதாபாத்திரங்களை இணைப்பது அல்ல. மேற்கத்திய பாணி நிறுத்தற்குறியீட்டில் கமா, ஆச்சரியக் குறி, கேள்விக் குறி மற்றும் மேற்கோள் குறி ஆகியவை அடங்கும்.

இந்தக் காலம் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, ஏனெனில் இது பார்வைக்குக் கண் சிமிட்டல் குறியீட்டுடன் குழப்பமடையக்கூடும். அதற்கு பதிலாக, ஓல் சிக்கி குறுகிய தண்டாக்களைப் பயன்படுத்துகிறார். ஒற்றை மியூகேட், ஒரு சிறிய இடைவெளியைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் இரட்டை மியூகேட், ஒரு பெரிய இடைவெளியைக் குறிக்கிறது.

செல்வாக்கும் மரபும்

அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சந்தாலி எழுத்து முறை

ஓல் சிக்கி சாந்தாலிக்கு அதன் சொந்த ஒலிகள் மற்றும் சொற்களஞ்சியத்தைச் சுற்றி வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு எழுத்து முறையை வழங்கினார். முந்தைய ஸ்கிரிப்ட்கள் மாற்றமின்றி சாந்தாலியின் அனைத்து ஃபோனிம்களையும் துல்லியமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியவில்லை. எழுத்துக்களின் எழுத்து வடிவங்கள் எழுத்துக்கும் அன்றாட மொழிக்கும் இடையிலான தொடர்பை வெளிப்படுத்துகின்றன, ஏனெனில் அவற்றின் வடிவங்கள் சாந்தாலி சொற்கள் மற்றும் மார்ஃபிம்களுடன் தொடர்புடைய அர்த்தங்களிலிருந்து பெறப்படுகின்றன.

டிஜிட்டல் பயன்பாடு

கூகிளின் நோட்டோ சான்ஸ் ஓல் சிக்கி மற்றும் மைக்ரோசாப்டின் நிர்மலா யுஐ ஆகியவை ஸ்கிரிப்டை ஆதரிக்கின்றன. சப்பா என்பது விசைப்பலகை, தட்டச்சு, டிஜிட்டல் எழுத்துருக்கள், புத்தகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய பாணியாகும். உசாராவில் டிஜிட்டல் எழுத்துருக்களும் உள்ளன, ஆனால் பெரும்பாலும் பேனா மற்றும் காகித எழுத்துக்களில் மட்டுமே உள்ளன.

முன்மொழியப்பட்ட சிறிய எழுத்துப் படிவங்கள்

சுதீப் இக்லெசியாசு முர்முவின் முன்மொழியப்பட்ட சிறிய எழுத்து வடிவங்கள் ஓல் சிக்கி விசைப்பலகையை மிகவும் திறமையானதாக மாற்றுவதையும், சபா மற்றும் உசாராவை ஒத்திசைப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. இந்த முன்மொழிவு பல ரோமன் எழுத்துக்களில் காணப்படும் பெரிய எழுத்து மற்றும் சிறிய எழுத்து அமைப்புகளுடன் ஒப்பிடக்கூடிய இரு அவைகள் கொண்ட ஏற்பாட்டை அறிமுகப்படுத்தும். இது ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற கண்டுபிடிப்பாகவே உள்ளது.

நவீன நிலை

அதிகாரப்பூர்வ அங்கீகாரம்

ஓல் சிக்கி என்பது சாந்தாலியின் அதிகாரப்பூர்வ எழுத்து முறையாகும். சாந்தாலி இந்தியாவின் அதிகாரப்பூர்வ பிராந்திய மொழியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.

பாதுகாப்பு மற்றும் மேம்பாடு

ஸ்கிரிப்ட் வெளியீடு மற்றும் கையெழுத்தில் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் யூனிகோடில் சேர்க்கப்படுவது டிஜிட்டல் பிரதிநிதித்துவத்தை ஆதரிக்கிறது. சபா எழுத்து வடிவங்களின் இருப்பு ஓல் சிக்கியை நவீன வெளியீட்டிற்கு கிடைக்கச் செய்கிறது. அதே நேரத்தில், உசாராவின் வரையறுக்கப்பட்ட புழக்கம் மற்றும் தனி யூனிகோட் தரப்படுத்தல் இல்லாதது ஸ்கிரிப்ட்டின் தொடர்ச்சியான வளர்ச்சியில் சிக்கல்களாக உள்ளன.

கற்றல் வளங்கள்

ரகுநாத் முர்மு எழுதிய ஓல் செமெட் *, ஓல் சிக்கியை விளக்கி கற்பிக்கிறது. நோடோ சான்ஸ் ஓல் சிக்கி மற்றும் நிர்மலா யுஐ போன்ற டிஜிட்டல் எழுத்துருக்கள் தட்டச்சு மற்றும் தட்டச்சு அமைப்புக்கு கூடுதல் ஆதாரங்களை வழங்குகின்றன. ஸ்கிரிப்ட்டின் அமைப்பு, எழுத்து பெயர்கள் மற்றும் சித்திர சங்கங்கள் ஆகியவை எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்வதை சந்தாலி சொற்களஞ்சியத்துடன் இணைக்கின்றன.

முடிவு

சாந்தாலியின் ஒலிகள் மற்றும் மொழியியல் கட்டமைப்பிற்கு ஏற்ற ஒரு எழுத்து முறையை உருவாக்குவதற்கான வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட முயற்சியை ஓல் சிக்கி பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். 1925 ஆம் ஆண்டில் பண்டிட் ரகுநாத் முர்முவால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு 1939 ஆம் ஆண்டில் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது, இது முன்பு சாந்தாலிக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட இந்திய எழுத்துக்களிலிருந்து வேறுபடுகிறது, ஏனெனில் இது ஒரு உண்மையான எழுத்துக்கள், உயிரெழுத்துக்களுக்கு மெய் எழுத்துக்களுடன் சம அந்தஸ்து அளிக்கிறது. அதன் 30 எழுத்து வடிவங்களும் கருத்தாக்கத்தில் தனித்துவமானவை: அவற்றின் வடிவங்கள் சாந்தாலி சொற்கள் மற்றும் பிற பொதுவான மொழி கூறுகளின் அர்த்தங்களுடன் தொடர்புடையவை. சபா பிரிண்ட் மற்றும் உஸாரா கர்சிவ் ஆகியவை ஸ்கிரிப்டை எழுதுவதற்கான நிரப்பு வழிகளை வழங்குகின்றன, அதே நேரத்தில் யூனிகோட் டிஜிட்டல் சூழலில் அதன் பயன்பாட்டை செயல்படுத்தியுள்ளது. முன்மொழியப்பட்ட சிறிய எழுத்து வடிவங்கள் ஓல் சிக்கி அச்சுக்கலை வளர்ச்சியின் செயலில் உள்ள ஒரு பொருளாக உள்ளது என்பதைக் காட்டுகின்றன. அதன் அகரவரிசை அமைப்பு, அர்த்தமுள்ள வடிவமைப்புகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான டிஜிட்டல் பரிணாமம் ஆகியவை சந்தாலி கல்வியறிவு மற்றும் எழுதப்பட்ட கலாச்சாரத்தில் அதன் முக்கியத்துவத்தை வரையறுக்கின்றன.