ఢిల్లీ దర్బార్లు-బ్రిటిష్ రాజ్ యొక్క ఇంపీరియల్ అసెంబ్లీలు

సారాంశం

1877 జనవరి 1న, భారతదేశపు రాణి విక్టోరియా సామ్రాజ్ఞిని ప్రకటించే సామ్రాజ్య వేడుకకు ఢిల్లీ వేదికగా మారింది. ఈ అసెంబ్లీ 1903 మరియు 1911లో పునరావృతమయ్యే ఒక నమూనాను ప్రారంభించిందిః భారతదేశంలో బ్రిటిష్ సామ్రాజ్యం యొక్క నిర్మాణాన్ని ప్రదర్శించడానికి బ్రిటిష్ రాచరికం, వైస్రాయ్, భారతీయ యువరాజులు, సైనిక దళాలు మరియు వలసరాజ్యాల అధికారులను కలిపిన విస్తారమైన బహిరంగ ప్రదర్శన.

దర్బార్ * అనే పదం రాజసభ అని అర్ధం వచ్చే పర్షియన్ పదం నుండి వచ్చింది. ఢిల్లీ దర్బార్ను ఇంపీరియల్ దర్బార్ అని కూడా పిలిచేవారు. భారతదేశానికి చక్రవర్తి లేదా సామ్రాజ్ఞిగా బ్రిటిష్ చక్రవర్తి పట్టాభిషేకం లేదా పట్టాభిషేకానికి గుర్తుగా ఢిల్లీలోని పట్టాభిషేక ఉద్యానవనంలో బ్రిటిష్ రాజ్ ఈ సమావేశాలను నిర్వహించింది. వేడుకలు సామ్రాజ్య పాలనను స్థిరంగా మరియు విస్తృతంగా మద్దతు ఇచ్చినప్పటికీ, అవి రాజకీయ ప్రకటనలు, అసమ్మతి మరియు భారతీయ ఆకాంక్షలను బహిరంగంగా ప్రదర్శించడానికి కూడా సందర్భాలుగా మారాయి.

1877, 1903 మరియు 1911లో మూడు దర్బార్లు జరిగాయి. మొదటిది క్వీన్ విక్టోరియాతో, రెండవది కింగ్ ఎడ్వర్డ్ VII తో మరియు మూడవది కింగ్ జార్జ్ V మరియు క్వీన్ మేరీలతో సంబంధం కలిగి ఉంది. వ్యక్తిగతంగా హాజరైన ఏకైక బ్రిటిష్ సార్వభౌముడు జార్జ్ V. మునుపటి వేడుకలలో, చక్రవర్తికి వైస్రాయ్ లేదా రాజ కుటుంబానికి చెందిన మరొక సభ్యుడు ప్రాతినిధ్యం వహించారు.

దర్బార్లు వేడుకలను పరిపాలన మరియు వినోదంతో మిళితం చేశాయి. వారి కార్యక్రమాలలో ప్రకటనలు, భారత పాలకుల నుండి నివాళులు, సైనిక సమీక్షలు, విందులు, ప్రదర్శనలు మరియు బహిరంగ ప్రదర్శనలు ఉన్నాయి. 1911 సమావేశం రెండు ప్రధాన రాజకీయ నిర్ణయాలను కూడా ప్రకటించిందిః కలకత్తా నుండి ఢిల్లీకి భారత రాజధానిని బదిలీ చేయడం మరియు బెంగాల్ విభజనను రద్దు చేయడం. అయినప్పటికీ దర్బార్లు ప్రాతినిధ్యం వహించిన సామ్రాజ్య వ్యవస్థ భారత జాతీయవాదం యొక్క పెరుగుదలను, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత భారతదేశం, పాకిస్తాన్ చివరికి స్వాతంత్ర్యం పొందడాన్ని తట్టుకోలేకపోయింది.

నేపథ్యం

ఢిల్లీ దర్బార్ బ్రిటిష్ రాజ్ యొక్క రాజకీయ ప్రపంచానికి చెందినది, దీనిలో బ్రిటిష్ క్రౌన్ వైస్రాయ్, వలసరాజ్యాల పరిపాలన మరియు రాచరిక రాష్ట్రాలతో సంబంధాల ద్వారా భారతదేశాన్ని పరిపాలించింది. ఈ వేడుక సామ్రాజ్య అధికారాన్ని కనిపించేలా చేయడానికి ఉద్దేశించబడింది. భారతీయ మహారాజులు మరియు నవాబులు బ్రిటిష్ అధికారులు, సైనిక నాయకులు మరియు ఇతర ప్రముఖులతో కలిసి హాజరయ్యారు, విధేయత మరియు సోపానక్రమం యొక్క జాగ్రత్తగా క్రమబద్ధీకరించబడిన చిత్రాన్ని సృష్టించారు.

భారతదేశపు రాణి విక్టోరియా సామ్రాజ్ఞిని ప్రకటించాలని బ్రిటిష్ వారు తీసుకున్న నిర్ణయం తరువాత మొదటి దర్బార్ ఏర్పడింది. ఇది 1877 జనవరి 1న ప్రారంభమైంది మరియు థామస్ హెన్రీ థోర్న్టన్ దర్శకత్వంలో నిర్వహించబడింది. భారత వైస్రాయ్ లార్డ్ లైటన్ ఈ కార్యక్రమానికి అధ్యక్షత వహించారు. మహారాజులు, నవాబులు మరియు మేధావులు హాజరయ్యారు, కానీ ఈ సమావేశం సామూహిక ప్రజాదరణ పొందిన సందర్భం కాకుండా ప్రధానంగా అధికారికం.

మొదటి దర్బార్ యొక్క రాజకీయ సందేశం సామ్రాజ్య దయ యొక్క భాషలో వ్యక్తీకరించబడింది. విక్టోరియా రాణి సందేశం క్రౌన్ మరియు భారత ప్రజల మధ్య సన్నిహితమైన ఆప్యాయత గురించి మాట్లాడింది మరియు బ్రిటిష్ పాలనలో స్వేచ్ఛ, సమానత్వం మరియు న్యాయం పొందుతామని వాగ్దానం చేసింది. ఇది సామ్రాజ్యాన్ని శ్రేయస్సు మరియు సంక్షేమానికి కట్టుబడి ఉన్న ఒక సంస్థగా ప్రదర్శించింది.

ఈ సందర్భం భిన్నమైన రాజకీయ వాస్తవికతను కూడా బహిర్గతం చేసింది. గణేష్ వాసుదేవ్ జోషి, పూనా సర్వజనిక్ సభ తరపున మాట్లాడుతూ, ఇంట్లో తయారుచేసిన తెల్లని ఖాదీలో కనిపించి, "తన బ్రిటిష్ పౌరులు అనుభవిస్తున్న రాజకీయ, సామాజిక హోదాను" భారతదేశానికి పొందాలని జాగ్రత్తగా చెప్పబడిన డిమాండ్ను చదివాడు. అభ్యర్థన రూపంలో గౌరవప్రదమైనది, కానీ దాని చిక్కులు గణనీయమైనవి. ఇది బ్రిటిష్ ఆధిపత్యాన్ని ధృవీకరించడానికి రూపొందించిన సామ్రాజ్య వేడుకలో సమానత్వం మరియు రాజకీయ హక్కులను ఉంచింది.

1876-78 నాటి మహా కరువు సమయంలో ఈ కార్యక్రమానికి నిధులు కేటాయించినందున 1877 దర్బార్ తరువాత విమర్శించబడింది. సామ్రాజ్య ప్రదర్శన మరియు విస్తృతమైన బాధల మధ్య వ్యత్యాసం అసెంబ్లీ చుట్టూ ఉన్న వివాదానికి దోహదపడింది.

ముందడుగు వేయండి

కింగ్ ఎడ్వర్డ్ VII మరియు క్వీన్ అలెగ్జాండ్రా పట్టాభిషేకం కోసం రెండవ దర్బార్ ప్రణాళిక చేయబడింది. ఇది 1903 జనవరి 1న లార్డ్ కర్జన్ వైస్రాయల్టీ సమయంలో ప్రారంభమైంది. కర్జన్ ఈ కార్యకలాపాలను ఖచ్చితమైన వివరాలతో రూపొందించి, ఈ సమావేశాన్ని 1877 అధికారిక అసెంబ్లీ కంటే చాలా పెద్ద మరియు మరింత విస్తృతమైన దృశ్యంగా మార్చారు.

సన్నాహాలు ఢిల్లీ వెలుపల నిర్జనమైన మైదానాన్ని తాత్కాలిక నగరంగా మార్చాయి. ఈ మైదానంలో విస్తృతమైన టెంట్ సెటిల్మెంట్, ప్రేక్షకుల కోసం తేలికపాటి రైల్వే, సొంత స్టాంపులు, టెలిఫోన్ మరియు టెలిగ్రాఫ్ సౌకర్యాలు, దుకాణాలు, ఆసుపత్రి, మేజిస్ట్రేట్ కోర్టు మరియు ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన యూనిఫాంలతో కూడిన పోలీసు దళం ఉన్నాయి. పారిశుద్ధ్యం, పారుదల మరియు విద్యుత్ దీపాలను కూడా ఏర్పాటు చేశారు. క్యాంపింగ్ గ్రౌండ్ యొక్క మ్యాప్స్ మరియు స్మారక మార్గదర్శక పుస్తకాలు పంపిణీ చేయబడ్డాయి, అదే సమయంలో ఈ కార్యక్రమం కోసం ప్రత్యేక పతకాలు మరియు పోస్టల్ సంచికలను రూపొందించారు.

ఏడవ ఎడ్వర్డ్ భారతదేశానికి ప్రయాణించలేదు. ఆయనకు ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి, అతని సోదరుడు, డ్యూక్ ఆఫ్ కన్నాట్ అండ్ స్ట్రాథెర్న్, ఇతర ప్రముఖులతో కలిసి బొంబాయి నుండి రైలులో వచ్చారు. కర్జన్ మరియు అతని ప్రభుత్వం కలకత్తా నుండి వ్యతిరేక దిశలో ప్రయాణించారు. పాలిస్తున్న చక్రవర్తి వ్యక్తిగతంగా హాజరయ్యే ముందు భారతదేశంలో క్రౌన్కు ప్రాతినిధ్యం వహించడంలో వైస్రాయ్ యొక్క ప్రధాన పాత్రను ఈ ఏర్పాటు వివరించింది.

మూడవ దర్బార్ 22 మార్చి 1911 నాటి రాజ ప్రకటనను అనుసరించింది. కింగ్ జార్జ్ V మరియు క్వీన్ మేరీ పట్టాభిషేకం జ్ఞాపకార్థం మరియు వారిని వ్యక్తిగతంగా భారతదేశ చక్రవర్తి మరియు సామ్రాజ్ఞిగా ప్రకటించడానికి అనుమతించడానికి ఇది ఏర్పాటు చేయబడింది. హాజరయ్యేందుకు, నివాళులు అర్పించడానికి రాచరిక రాష్ట్రాల గవర్నర్లు, పాలకులను పిలిపించారు.

జార్జ్ V మరియు క్వీన్ మేరీ నవంబర్ 11న పోర్ట్స్మౌత్ నుండి RMS మదీనా లో బయలుదేరారు. వారు డిసెంబర్ 7న ఢిల్లీకి చేరుకున్నారు, అక్కడ సిటీ గేట్ల ద్వారా గ్రాండ్ స్టేట్ ఎంట్రీ జరిగింది. భారత సైన్యాధిపతి సర్ ఓ 'మూర్ క్రీగ్ నేతృత్వంలో యాభై వేల మంది సైనికులు పాల్గొన్నారు. రాజు సైనిక యూనిఫాంలో ఆస్ట్రేలియన్ ఛార్జర్ మరియు ప్లమ్డ్ పిథ్ హెల్మెట్ను నడిపాడు. జనసమూహం ఏనుగు మరియు కిరీటాన్ని ఆశించింది, అందువల్ల వాస్తవ రూపం కొంతమంది ప్రేక్షకులను నిరాశపరిచింది. రాణి మేరీ ఒక బహిరంగ బండిలో ఆమెను అనుసరించింది.

ఈవెంట్

1877 దర్బార్

1877లో నూతన సంవత్సర రోజున ప్రకటన దర్బార్ ప్రారంభమైంది. లార్డ్ లైటన్ ఈ సమావేశానికి అధ్యక్షత వహించారు, ఇందులో భారతీయ యువరాజులు, ప్రభువులు మరియు మేధావులు ఉన్నారు. విక్టోరియా రాణిని భారత సామ్రాజ్ఞిగా ప్రకటించిన జ్ఞాపకార్థం ఒక పతకాన్ని ముద్రించి, గౌరవ అతిథులకు పంపిణీ చేశారు. ఆ సమయంలో వృద్ధుడిగా వర్ణించబడిన రమానాథ్ ఠాగూర్ను లైటన్ గౌరవ రాజు హోదాకు పెంచారు.

ఈ వేడుకను బ్రిటిష్ చక్రవర్తి మరియు భారత ప్రజల మధ్య బంధంగా ప్రదర్శించారు. విక్టోరియా రాణి సందేశం ఆప్యాయత, న్యాయం మరియు భారతీయ సంక్షేమాన్ని మెరుగుపరచడాన్ని నొక్కి చెప్పింది. అయితే, గణేష్ వాసుదేవ్ జోషి వ్యక్తం చేసిన సమాన రాజకీయ, సామాజిక హోదా వాగ్దానం ఈ కార్యక్రమానికి మరో అర్ధాన్ని ఇచ్చింది. సామ్రాజ్యవాద వేడుకల మధ్యలో, ఒక భారతీయ రాజకీయ సంస్థ భారత జాతీయ కాంగ్రెస్ మరియు స్వాతంత్ర్య ఉద్యమం యొక్క తరువాతి పెరుగుదలను ఊహించిన ఒక డిమాండ్ను బహిరంగంగా వ్యక్తం చేసింది.

తరువాతి దర్బార్ల మాదిరిగా కాకుండా, 1877 అసెంబ్లీ సామూహిక ప్రజాదరణ పొందిన వేడుక కాదు. దీని ప్రధాన పాల్గొనేవారు అధికారిక ప్రతినిధులు, పాలకులు మరియు ఆహ్వానించబడిన ప్రముఖులు. దాని ప్రాముఖ్యత సామ్రాజ్య స్వరూపం మరియు దాని చుట్టూ ఉన్న రాజకీయ భాష స్థాపనలో కంటే దాని ప్రజా వినోదం యొక్క స్థాయిలో తక్కువగా ఉంది.

1903 దర్బార్

1903 దర్బార్ జనవరి 1న ప్రారంభమై రెండు వారాల ఉత్సవాలతో కొనసాగింది. ఇది సామ్రాజ్య క్రమాన్ని అపారమైన స్థాయిలో ప్రదర్శించడానికి రూపొందించబడింది. తాత్కాలిక నగరంలో రవాణా, కమ్యూనికేషన్, పోలీసింగ్, వాణిజ్యం, ప్రజారోగ్యం మరియు వినోద వ్యవస్థలు ఉన్నాయి. ఈ ఏర్పాట్లు దర్బార్ను జాగ్రత్తగా నిర్వహించే పట్టణ మరియు సాంకేతిక ప్రదర్శనతో పాటు కోర్టు వేడుకగా మార్చాయి.

భారతీయ యువరాజులు దేశం నలుమూలల నుండి సహచరులతో వచ్చారు. వారిలో చాలా మంది మొదటిసారిగా సమావేశంలోనే ఒకరినొకరు కలుసుకున్నారు. అవి శతాబ్దాలుగా సేకరించిన కుటుంబ సేకరణల నుండి తీసిన ఆభరణాలలో కనిపించాయి. కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ లార్డ్ కిచనర్ ఆధ్వర్యంలో సమావేశమైన భారత సైన్యాలు పెద్ద సమూహాన్ని నియంత్రిస్తూ కవాతు చేసి తమ బ్యాండ్లను వాయించాయి.

మొదటి రోజు, కర్జన్ మరియు మహారాజులు ఏనుగులపై ఉత్సవ ప్రాంతంలోకి ప్రవేశించారు. కొన్ని ఏనుగులు తమ దంతాలకు అమర్చిన అపారమైన బంగారు కొవ్వొత్తులను మోసుకెళ్లాయి. ఈ ఊరేగింపు సామ్రాజ్య అధికారం మరియు భారతీయ రాచరిక క్రమం మధ్య సంబంధానికి దృశ్య రూపాన్ని ఇచ్చింది.

ప్రధాన వేడుక తరువాత పోలో మరియు ఇతర క్రీడలు, విందులు, సైనిక సమీక్షలు, కచేరీలు, బ్యాండ్లు మరియు ప్రదర్శనలు జరిగాయి. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వార్తాపత్రికలు, కళాకారులు మరియు ఫోటోగ్రాఫర్లు ఈ కార్యక్రమాన్ని కవర్ చేశారు. చలనచిత్ర దృశ్యాలు భారతదేశం అంతటా తాత్కాలిక సినిమాహాళ్లలో ప్రదర్శించబడ్డాయి, మరియు ఈ ప్రదర్శనల ప్రజాదరణ తరచుగా దేశం యొక్క ప్రారంభ చలనచిత్ర పరిశ్రమ ప్రారంభంతో ముడిపడి ఉంటుంది.

ఈ కార్యక్రమం వాణిజ్య మరియు స్మారక సంస్కృతి యొక్క కొత్త రూపాలను కూడా సృష్టించింది. ఇండియా పోస్ట్ 1903 జనవరి 1న మధ్యాహ్నం ప్రత్యేక రద్దుతో రెండు స్మారక స్మారక పత్రాలను విడుదల చేసింది. చివరి వేడుక గొప్ప పట్టాభిషేక బంతి, దీనికి అత్యున్నత స్థాయి అతిథులు మాత్రమే హాజరయ్యారు మరియు లార్డ్ మరియు లేడీ కర్జన్ అధ్యక్షత వహించారు. లేడీ కర్జన్ తన ఆభరణాలు మరియు నెమలి గౌనుకు ప్రసిద్ధి చెందింది.

1911 దర్బార్

1911 దర్బార్ మంగళవారం, డిసెంబర్ 12న పట్టాభిషేక ఉద్యానవనంలో జరిగింది. ఒక అర్ధ వృత్తాకార గ్రాండ్స్టాండ్ 10,000 ప్రభుత్వ అధికారులు మరియు ప్రముఖులకు వసతి కల్పించింది. దాని వెనుక, ఒక కృత్రిమ దిబ్బ 50,000 స్థానిక ప్రజలకు కూర్చునే సౌకర్యాన్ని కల్పించింది.

జార్జ్ V మరియు క్వీన్ మేరీ తమ పట్టాభిషేక దుస్తులను ధరించి వచ్చారు. రాజు-చక్రవర్తి ఇంపీరియల్ క్రౌన్ ఆఫ్ ఇండియాను ధరించారు, ఇది వజ్రాలతో పాటు నీలమణులు, పచ్చలు మరియు మాణిక్యాలతో కూడిన కిరీటం. ఇది ఎనిమిది తోరణాలు, ఒక వెల్వెట్ మరియు మినీవర్ టోపీని కలిగి ఉంది మరియు 34 ఔన్సులు లేదా 965 గ్రాముల బరువు కలిగి ఉంది.

ఢిల్లీ హెరాల్డ్ ఎక్స్ట్రాఆర్డినరీ, బ్రిగేడియర్-జనరల్ విలియం పేటన్, ఆంగ్లంలో రాజ ప్రకటనను చదివారు. అసిస్టెంట్ హెరాల్డ్ కెప్టెన్ మాలిక్ ఉమర్ హయాత్ ఖాన్ ఉర్దూలో చదవడం కొనసాగించారు. ఆ తరువాత రాజ దంపతులు భారత యువరాజుల నుండి నివాళులు అర్పించారు. నివాళులర్పించిన వారిలో భోపాల్ బేగం కూడా ఉన్నారు, ఈ వేడుకలో గుర్తించిన కొద్దిమంది మహిళా పాలకులలో ఆమె ఒకరు.

బరోడా గైక్వార్కు సంబంధించిన ఒక క్షణం, మహారాజా మూడవ సయాజీరావు వివాదాన్ని ఆకర్షించాడు. అతను తన ఆభరణాలు లేకుండా రాజ దంపతులను సంప్రదించి, ఒక సాధారణ విల్లు తయారు చేసి, వెళ్ళేటప్పుడు వెన్నుముక తిప్పాడు. ఆ సమయంలో, అతని ప్రవర్తన బ్రిటిష్ పాలన పట్ల అసమ్మతికి చిహ్నంగా భావించబడింది. నివాళులర్పించే ఆచారం రాజకీయ ప్రతీకవాదానికి ఎలా అవకాశాన్ని కల్పిస్తుందో ఈ ఎపిసోడ్ చూపించింది.

నివాళులర్పించిన తరువాత, ఐదవ జార్జ్ మరియు క్వీన్ మేరీ గోపురం గల రాజ మండపంకి వెళ్లారు. భారతదేశ రాజధాని కలకత్తా నుండి ఢిల్లీకి బదిలీ చేయబడుతుందని రాజు-చక్రవర్తి ప్రకటించారు. బెంగాల్ విభజనను రద్దు చేస్తున్నట్లు కూడా ప్రకటించారు. రాజ దంపతులు వెళ్లిపోయినప్పుడు, ఉత్సాహభరితమైన జనసమూహం రంగంలోకి దిగింది.

కీలక దశలు

దర్బార్లు పునరావృత క్రమాన్ని అనుసరించాయిః

1. సామ్రాజ్య ప్రకటనః బ్రిటిష్ చక్రవర్తి పట్టాభిషేకం, పట్టాభిషేకం లేదా సామ్రాజ్య బిరుదు బహిరంగంగా గుర్తించబడింది.
2. రాజ లేదా వైస్రీగల్ రాకః క్రౌన్ ప్రతినిధి విస్తృతమైన ఊరేగింపు ద్వారా ప్రవేశించారు.
3. రాచరిక నివాళిః భారత పాలకులు చక్రవర్తిని లేదా రాజ ప్రతినిధిని గౌరవించేవారు.
4. సైనిక ప్రదర్శనః దళాలు, అశ్వికదళం, దళాలు మరియు రెజిమెంటల్ రంగులు రాజ్ యొక్క బలం మరియు వ్యవస్థీకరణను ప్రదర్శించాయి.
5. బహిరంగ ఉత్సవాలుః క్రీడలు, ప్రదర్శనలు, విందులు, చలనచిత్రాలు మరియు బహిరంగ ప్రదర్శనలు ఈ వేడుకను అధికారిక ప్రేక్షకులకు మించి విస్తరించాయి.
6. రాజకీయ సందేశంః సామ్రాజ్యవాద వాగ్దానాలు, పరిపాలనా ప్రకటనలు మరియు భారతీయ అసమ్మతి సంకేతాలు కార్యకలాపాలలో కనిపించాయి.

టర్నింగ్ పాయింట్లు

1911 వేడుకలో అత్యంత ముఖ్యమైన రాజకీయ మలుపు కలకత్తా నుండి ఢిల్లీకి రాజధాని బదిలీ ప్రకటన. ఈ ప్రకటన బ్రిటిష్ పరిపాలనను మునుపటి సామ్రాజ్య మరియు రాజ సంప్రదాయాలతో బలంగా ముడిపడి ఉన్న నగరంతో అనుసంధానించింది.

బెంగాల్ విభజన రద్దు చేయబడుతుందనే ప్రకటన రెండవ మలుపు తిరిగింది. ఈ రెండు నిర్ణయాలు 1911 దర్బార్ పర్యవసానాలను జార్జ్ V పట్టాభిషేక వేడుకలకు మించి ఇచ్చాయి.

1877లో గణేష్ వాసుదేవ్ జోషి చేసిన ప్రసంగం మరో ముఖ్యమైన క్షణం. ఇది సామ్రాజ్య అధికారాన్ని ధృవీకరించడానికి రూపొందించిన వేడుకలో రాజకీయ మరియు సామాజిక సమానత్వం కోసం డిమాండ్ను చేర్చింది. 1911లో, మూడవ సయాజీరావు ప్రవర్తనను అసమ్మతిగా అర్థం చేసుకున్నారు, ఇది రాచరిక భాగస్వామ్యాన్ని ఎల్లప్పుడూ పూర్తి రాజకీయ ఒప్పందం అని అర్ధం కాదని నిరూపించింది.

పాల్గొనేవారు

బ్రిటిష్ క్రౌన్ అండ్ కలోనియల్ అడ్మినిస్ట్రేషన్

క్వీన్ విక్టోరియా 1877 దర్బార్లో భారత సామ్రాజ్ఞిగా ప్రకటించబడింది, అయితే ఆమె హాజరు కాలేదు. లార్డ్ లైటన్ సామ్రాజ్య ప్రభుత్వానికి వైస్రాయ్గా ప్రాతినిధ్యం వహించాడు.

1903 దర్బార్లో, కింగ్ ఎడ్వర్డ్ VII కు డ్యూక్ ఆఫ్ కన్నాట్ మరియు స్ట్రాథెర్న్ ప్రాతినిధ్యం వహించారు. లార్డ్ కర్జన్, వైస్రాయ్, ప్రధాన నిర్వాహకుడు మరియు అధ్యక్షత వహించిన వ్యక్తి. ఆయన పరిపాలన తాత్కాలిక నగరాన్ని మరియు వేడుకల వివరణాత్మక కార్యక్రమాన్ని రూపొందించింది.

ఐదవ జార్జ్ మరియు క్వీన్ మేరీ 1911 దర్బార్కు వ్యక్తిగతంగా హాజరయ్యారు. వారి ఉనికి ఈ వేడుకకు మునుపటి సమావేశాలకు లేని హోదాను ఇచ్చింది. ఢిల్లీ దర్బార్కు హాజరైన ఏకైక బ్రిటిష్ చక్రవర్తి ఐదవ జార్జ్.

భారతీయ యువరాజులు, పాలకులు

మహారాజులు, నవాబులు దర్బార్లకు కేంద్రంగా ఉండేవారు. వారి హాజరు బ్రిటిష్ వారు రాచరిక రాష్ట్రాలను విస్తృత సామ్రాజ్య క్రమంలో పాల్గొనేవారిగా ప్రదర్శించడానికి వీలు కల్పించింది. వారు ఊరేగింపులలో పాల్గొన్నారు, నివాళులు అర్పించారు, ఉత్సవ సమావేశాలలో పాల్గొన్నారు, పెద్ద సంఖ్యలో అనుచరులను తీసుకువచ్చారు.

1903 దర్బార్లో, యువరాజుల ఆభరణాలు మరియు ప్రజా వైభవం ఈ ప్రదర్శనలో భాగంగా మారాయి. 1911 దర్బార్ వద్ద, పాలకులను రాజు మరియు రాణి అధికారికంగా స్వాగతించారు. భోపాల్ యొక్క బేగం పాల్గొనడం ముఖ్యంగా గుర్తించదగినది ఎందుకంటే ఆమె ఒక మహిళా పాలకుడు. ఇంతలో, బరోడాకు చెందిన గైక్వార్, ఆ సమయంలో అసమ్మతిగా అర్థం చేసుకున్న సంజ్ఞతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాడు.

భారతీయ రాజకీయ స్వరాలు

గణేష్ వాసుదేవ్ జోషి 1877లో పూనా సార్వజనిక సభకు ప్రాతినిధ్యం వహించారు. ఆయన ఇంట్లో తయారుచేసిన తెల్లని ఖాదీని ఉపయోగించడం, సమానత్వం కోసం ఆయన చేసిన డిమాండ్ ఈ అధికారిక వేడుకను అభివృద్ధి చెందుతున్న భారతీయ రాజకీయ సంస్థతో అనుసంధానించాయి.

తరువాతి స్వాతంత్ర్య ఉద్యమం ప్రతిపక్షాన్ని ఎదుర్కోకుండా సామ్రాజ్య వేడుకలను నిర్వహించడం రాజుకు మరింత కష్టతరం చేసింది. 1937 లేదా 1938 నాటి ప్రతిపాదిత దర్బార్ నాటికి, భారత జాతీయ కాంగ్రెస్ ఒక ప్రధాన రాజకీయ శక్తిగా మారింది మరియు అప్పటికే ఈ కార్యక్రమాన్ని బహిష్కరించడానికి తన సుముఖతను ప్రదర్శించింది.

పరిణామాలు

1911 దర్బార్ ప్రధాన వేడుకకు మించి కొనసాగింది. డిసెంబర్ 13న, జార్జ్ V మరియు క్వీన్ మేరీ ఎర్రకోట యొక్క బాల్కనీలో మొఘల్ చక్రవర్తులతో సంబంధం ఉన్న బహిరంగ ప్రదర్శన అయిన ఝరోఖా దర్శనం * లో కనిపించారు. అర మిలియన్ లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది సాధారణ ప్రజలు వారిని పలకరించడానికి వచ్చారు.

డిసెంబర్ 14న, రాజు-చక్రవర్తి 40,000 దళాలతో కూడిన సైనిక సమీక్షకు అధ్యక్షత వహించారు. విచారణలు పెద్ద అశ్వికదళ దాడితో ముగిశాయి. ఆ తరువాత ఢిల్లీ పార్కులో క్వీన్ మేరీ ఆర్డర్ ఆఫ్ ది స్టార్ ఆఫ్ ఇండియా మొదటి గ్రహీత. ఈ కార్యక్రమంలో పాల్గొన్న బ్రిటిష్, భారత ఆర్మీ సిబ్బందికి మొత్తం ఢిల్లీ దర్బార్ పతకాలను ప్రదానం చేశారు. రెండు వందల బంగారు పతకాలు కూడా కొట్టబడ్డాయి, వీటిలో వంద భారతీయ రాచరిక పాలకులు మరియు అత్యున్నత స్థాయి ప్రభుత్వ అధికారుల కోసం ఉద్దేశించబడ్డాయి.

రాజ దంపతులు నేపాల్లో పది రోజులు గడిపారు, అక్కడ జార్జ్ V పులుల వేటకు వెళ్లారు. రైలు ద్వారా భారతదేశం గుండా బొంబాయికి ప్రయాణించిన తరువాత, వారు జనవరి 10న ఆర్ఎంఎస్ మదీనా లో బయలుదేరారు.

1912లో విడుదలైన 'విత్ అవర్ కింగ్ అండ్ క్వీన్ త్రూ ఇండియా', దీనిని 'ది దర్బార్ ఇన్ ఢిల్లీ' అని కూడా పిలుస్తారు, ఇది ప్రారంభ రంగు ప్రక్రియ కైనెమాకోలర్ను ఉపయోగించి ప్రయాణం మరియు వేడుకను రికార్డ్ చేసింది.

1937 లేదా 1938 నాటి ప్రతిపాదిత దర్బార్

1936 జనవరిలో ఎనిమిదవ ఎడ్వర్డ్ పట్టాభిషేకం తరువాత నాల్గవ దర్బార్ను పరిగణించారు. ఆ సంవత్సరం నవంబరులో పార్లమెంటు రాష్ట్ర ప్రారంభోత్సవంలో సింహాసనం నుండి తన మొదటి మరియు ఏకైక ప్రసంగంలో, ఎడ్వర్డ్ తన పట్టాభిషేకం తరువాత శీతాకాలంలో ఢిల్లీలోని దర్బార్కు హాజరు కావాలనుకుంటున్నానని ప్రకటించాడు.

ఎడ్వర్డ్ 1936 డిసెంబరులో పదవీ విరమణ చేశారు. అతని సోదరుడు ఆరవ జార్జ్ ఈ ప్రణాళికను కొనసాగించవచ్చని మొదట్లో సూచించబడింది. భారత విదేశాంగ కార్యదర్శి లార్డ్ జెట్లాండ్, వైస్రాయ్ లార్డ్ లిన్లిత్గో ఈ ఆలోచనకు మద్దతు ఇచ్చారు. అయితే, ఆరవ జార్జ్ వైద్యులు మరియు ప్రధాన మంత్రి స్టాన్లీ బాల్డ్విన్, ఆయన పట్టాభిషేకం తర్వాత భారతదేశానికి వెళ్లడం వల్ల ఆయన ఆరోగ్యంపై చాలా ఒత్తిడి వస్తుందని విశ్వసించారు. 1937 ఫిబ్రవరి 9న, పర్యటన "తరువాతి తేదీకి" వాయిదా వేయబడింది

భారతదేశంలో రాజకీయ పరిస్థితులు కూడా వేగంగా మారాయి. భారత ప్రభుత్వ చట్టం 1935 స్వయం పాలన దిశగా పరిమిత చర్యలను ప్రవేశపెట్టింది. 1937 ప్రావిన్షియల్ ఎన్నికలలో, భారత జాతీయ కాంగ్రెస్ పదకొండు ప్రావిన్సులలో ఏడింటిలో నియంత్రణను గెలుచుకుంది. దర్బార్ను బహిష్కరిస్తామని, దానికి నిధులు కేటాయించడానికి నిరాకరిస్తామని కాంగ్రెస్ స్పష్టం చేసింది.

రాజు భారతదేశాన్ని సందర్శిస్తే "అసౌకర్యాన్ని" ఆశించమని చెప్పాలని లిన్లిత్గో జెట్లాండ్ను హెచ్చరించాడు. బ్రిటిష్ ప్రభుత్వం రాజును "అవాంఛనీయ సంఘటన" నుండి రక్షించాలనుకుంటే, అతన్ని ఇంగ్లాండ్లో ఉంచాలని జవహర్లాల్ నెహ్రూ భారత విలేకరులతో అన్నారు.

మరింత ఆలస్యానికి ఆర్థిక వాదనలు అధికారిక ప్రాతిపదికగా మారాయి. ప్రతిపాదిత సందర్శనకు 1 మిలియన్ పౌండ్లు ఖర్చవుతుందని అంచనా వేయబడింది, ఇది భారత కేంద్ర ప్రభుత్వంపై పడే ఖర్చు. 1938 ఫిబ్రవరిలో, అంతర్జాతీయ పరిస్థితి మరింత పరిష్కరించబడి, ఆర్థిక దృక్పథం స్పష్టంగా ఉండే వరకు పర్యటనను వాయిదా వేయాలని ఆరవ జార్జ్ అధికారికంగా సలహా ఇచ్చారు. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం మరియు భారత స్వాతంత్ర్యం వైపు ఉద్యమం చివరికి రాజ దర్బార్ను దాదాపు అసాధ్యం చేసింది.

చారిత్రక ప్రాముఖ్యత

క్రౌన్ యొక్క అధికారాన్ని మరియు భారతదేశ రాచరిక పాలకుల విధేయతను ప్రదర్శించడం ద్వారా బ్రిటిష్ పాలనను బలోపేతం చేయడానికి దర్బార్లు రూపొందించబడ్డాయి. 1911 వేడుక సాధారణంగా ఈ తక్షణ ఉద్దేశ్యాన్ని సాధించింది, ఎందుకంటే యువరాజులు తమ విధేయతను ప్రతిజ్ఞ చేసి, తరువాత మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో బ్రిటిష్ వారికి మద్దతు ఇచ్చారు.

అయితే, వారి రాజకీయ అర్థం సామ్రాజ్య విజయానికి మించి విస్తరించింది. ఈ సమావేశాలు భారత రాజకీయ ఆకాంక్షలను వ్యక్తం చేయడానికి ఒక వేదికను సృష్టించాయి. 1877లో జోషి చేసిన డిమాండ్, న్యాయం, సమానత్వం అనే సామ్రాజ్య భాషను వలసవాద అసమానతకు వ్యతిరేకంగా మార్చవచ్చని నిరూపించింది. 1877 కరువు చుట్టూ ఉన్న వివాదాలు, 1911లో మూడవ సయాజీరావు ప్రవర్తన మరియు తరువాత ప్రతిపాదించిన దర్బార్కు కాంగ్రెస్ వ్యతిరేకత అన్నీ సామ్రాజ్య ప్రదర్శన యొక్క పరిమితులను వెల్లడిస్తాయి.

దర్బార్లు రాజకీయ అధికారాన్ని ఆధునిక కమ్యూనికేషన్ వ్యవస్థలు మరియు సామూహిక సంస్కృతితో అనుసంధానించాయి. 1903 సంఘటనలో రైల్వేలు, టెలిఫోన్లు, టెలిగ్రాఫ్స్, ఎలక్ట్రిక్ లైటింగ్, ప్రింటెడ్ మ్యాప్లు, పోస్టల్ స్మారక చిహ్నాలు మరియు ఫిల్మ్ ఉపయోగించబడ్డాయి. 1911 దర్బార్ రంగుల చిత్రంలో రికార్డ్ చేయబడింది మరియు ఢిల్లీలో భౌతికంగా ఉన్నవారికి మించి ప్రేక్షకులకు రాచరికాన్ని అందించింది.

కలకత్తా నుండి ఢిల్లీకి రాజధానిని బదిలీ చేయడం అనేది దర్బార్లో ప్రకటించిన అత్యంత శాశ్వత పరిపాలనా నిర్ణయం. ఇది ఢిల్లీని వలస రాజ్యానికి కేంద్రంగా ఉంచి, బ్రిటిష్ పాలనను నగరంలోని మునుపటి సామ్రాజ్య సంఘాలతో అనుసంధానించింది.

వారసత్వం

నేడు, పట్టాభిషేక ఉద్యానవనం కొన్నిసార్లు ప్రధాన మతపరమైన పండుగలు మరియు పురపాలక సమావేశాలకు ఉపయోగించబడుతుంది. 1911లో ఐదవ జార్జ్ మరియు క్వీన్ మేరీ ఉపయోగించిన సింహాసనాలు రాష్ట్రపతి భవన్లోని మార్బుల్ హాల్ గ్యాలరీ మరియు మ్యూజియంలో ప్రదర్శించబడ్డాయి.

బ్రిటిష్ రాజ్ ఎలా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుందో అర్థం చేసుకోవడానికి దర్బార్లు ముఖ్యమైనవి. వారి ఊరేగింపులు, యూనిఫాంలు, ఆభరణాలు, సైనిక సమీక్షలు మరియు తాత్కాలిక వాస్తుశిల్పం బ్రిటిష్ క్రౌన్ మధ్యలో ఉండి, భారతీయ యువరాజులు దాని చుట్టూ జాగ్రత్తగా నిర్వచించిన స్థానాలను ఆక్రమించిన సోపానక్రమాన్ని వ్యక్తం చేశాయి.

వాటిని వైరుధ్య ప్రదేశాలుగా కూడా గుర్తుంచుకుంటారు. 1877 వేడుక మహా కరువు సమయంలో సామ్రాజ్య సార్వభౌమత్వాన్ని జరుపుకుంది. 1903 ప్రదర్శన పరిపాలనా సామర్థ్యం మరియు అసాధారణ సంపదను ప్రదర్శించింది. 1911 సమావేశం రాచరిక విధేయతను ప్రదర్శించింది, అదే సమయంలో అసమ్మతి యొక్క వివాదాస్పద సంజ్ఞను ఉత్పత్తి చేసింది మరియు ప్రధాన రాజకీయ మార్పులను ప్రకటించింది. సామూహిక జాతీయవాద రాజకీయాలు విస్తరించిన తర్వాత సామ్రాజ్య ఆచారం ఎంత త్వరగా రాజకీయంగా కష్టంగా మారిందో 1937-38 ప్రతిపాదిత దర్బార్ చూపించింది.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత స్వతంత్ర భారతదేశం మరియు పాకిస్తాన్ ఆవిర్భావం దర్బార్లను సాధ్యం చేసిన రాజకీయ ప్రపంచాన్ని అంతం చేసింది. అందువల్ల ఢిల్లీలోని సామ్రాజ్య న్యాయస్థానం కేవలం నిలిపివేయబడలేదు; వేడుకగా సృష్టించబడిన వలసవాద చట్రం కూలిపోవడంతో ఇది వాడుకలో లేదు.

చరిత్ర రచన

దర్బార్లను రెండు అనుసంధాన మార్గాల్లో అర్థం చేసుకోవచ్చు. బ్రిటిష్ రాజ్ దృక్పథం నుండి, అవి సామ్రాజ్య చట్టబద్ధత యొక్క జాగ్రత్తగా వ్యవస్థీకృత సాధనాలు. ఈ వేడుకలు క్రౌన్, వైస్రాయ్, సైన్యం మరియు రాచరిక రాష్ట్రాలను ఒకచోట చేర్చి, 1911 సమావేశం బ్రిటిష్ పాలనకు నిరంతర మద్దతును ధృవీకరించినట్లు కనిపించింది.

భారతీయ రాజకీయ దృక్పథం నుండి, అదే వేడుకలు సామ్రాజ్య వాగ్దానాలు మరియు వలసవాద వాస్తవాల మధ్య అంతరాన్ని బహిర్గతం చేశాయి. బ్రిటిష్ పౌరుల రాజకీయ, సామాజిక హోదాను భారతీయులు ఆస్వాదించాలనే జోషి డిమాండ్కు తోడుగా క్వీన్ విక్టోరియా యొక్క స్వేచ్ఛ, సమానత్వం, న్యాయం యొక్క భాష నిలిచింది. కరువు వివాదం భారత సంక్షేమానికి అంకితమైన సామ్రాజ్యం యొక్క ప్రతిష్టను మరింత సవాలు చేసింది.

చరిత్రకారులు, వ్యాఖ్యాతలు కూడా దర్బార్లను ప్రాతినిధ్య కళాఖండాలుగా పరిశీలించారు. 1903 తాత్కాలిక నగరం, ఉత్సవ ఏనుగులు, రాజ ఆభరణాలు, సైనిక కవాతులు, తపాలా స్మారక చిహ్నాలు మరియు ప్రారంభ చలనచిత్రాలు రాజకీయ అధికారాన్ని చూడగలిగేవి, కొనుగోలు చేయగలిగేవి, ఛాయాచిత్రాలు తీయగలిగేవి మరియు ప్రదర్శించగలిగేవిగా మార్చాయి. అందువల్ల ప్రజా ప్రదర్శన సామ్రాజ్య సందేశానికి కేంద్రంగా ఉండేది.

1937 లేదా 1938 నాటి ప్రతిపాదిత దర్బార్ తుది కోణాన్ని జోడిస్తుంది. దాని వాయిదా ప్రారంభంలో ఆరోగ్యం మరియు ఆర్థిక పరంగా వివరించబడింది, కానీ కాంగ్రెస్ యొక్క రాజకీయ బలం మరియు జాతీయవాద వ్యతిరేకత యొక్క అవకాశం రాజ సందర్శనను మరింత కష్టతరం చేసింది. స్వాతంత్య్ర ఉద్యమం పెరిగే కొద్దీ సామ్రాజ్య ఐక్యత యొక్క ఆచారం దాని శక్తిని ఎలా కోల్పోయిందో ఈ ఎపిసోడ్ వివరిస్తుంది.

కాలక్రమం

<కాలక్రమ సంఘటనలు = {[ {సంవత్సరంః 1877, శీర్షికః "ప్రకటన దర్బార్", వివరణః "జనవరి 1 నుండి, లార్డ్ లైటన్ భారతదేశపు రాణి విక్టోరియా సామ్రాజ్ఞిని ప్రకటించే సమావేశానికి అధ్యక్షత వహిస్తాడు". }, {సంవత్సరంః 1877, శీర్షికః "దర్బార్లో రాజకీయ డిమాండ్", వివరణః "బ్రిటిష్ ప్రజలతో భారతదేశ రాజకీయ, సామాజిక సమానత్వం కోసం పూనా సర్వజనిక్ సభ చేసిన డిమాండ్ను గణేష్ వాసుదేవ్ జోషి ప్రదర్శించారు". }, {సంవత్సరంః 1903, శీర్షికః "ఎడ్వర్డ్ VII యొక్క పట్టాభిషేక దర్బార్", వివరణః "లార్డ్ కర్జన్ రెండు వారాల సామ్రాజ్య ప్రదర్శనను నిర్వహిస్తాడు; ఎడ్వర్డ్ VII కు డ్యూక్ ఆఫ్ కన్నాట్ అండ్ స్ట్రాథెర్న్ ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాడు". }, {సంవత్సరంః 1903, శీర్షికః "తాత్కాలిక ఇంపీరియల్ సిటీ", వివరణః "దర్బార్ మైదానంలో రైల్వే, తపాలా కార్యాలయం, టెలిగ్రాఫ్ మరియు టెలిఫోన్ సౌకర్యాలు, దుకాణాలు, విద్యుత్ దీపాలు మరియు ప్రజా సేవలు లభిస్తాయి". }, [సంవత్సరంః 1911, శీర్షికః "జార్జ్ V ఢిల్లీకి వస్తాడు", వివరణః "జార్జ్ V మరియు క్వీన్ మేరీ 50,000 దళాలతో కూడిన స్టేట్ ఎంట్రీలో ఢిల్లీలోకి ప్రవేశించారు". }, [సంవత్సరంః 1911, శీర్షికః "పట్టాభిషేక ఉద్యానవనంలో ఇంపీరియల్ దర్బార్", వివరణః "డిసెంబర్ 12న, ఐదవ జార్జ్ మరియు క్వీన్ మేరీ వ్యక్తిగతంగా భారతదేశ చక్రవర్తి మరియు సామ్రాజ్ఞిగా ప్రకటించబడ్డారు". }, [సంవత్సరంః 1911, శీర్షికః "రాజధాని ఢిల్లీకి బదిలీ చేయబడింది", వివరణః "ఐదవ జార్జ్ కలకత్తా నుండి ఢిల్లీకి భారత రాజధానిని బదిలీ చేసినట్లు మరియు బెంగాల్ విభజనను రద్దు చేసినట్లు ప్రకటించాడు". }, [సంవత్సరంః 1911, శీర్షికః "ఝరోఖా దర్శనం", వివరణః "రాజ దంపతులు ఎర్రకోట బాల్కనీలో అర మిలియన్ లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది ప్రజల ముందు కనిపిస్తారు". }, {సంవత్సరంః 1937, శీర్షికః "ప్రతిపాదిత దర్బార్ వాయిదా వేయబడింది", వివరణః "ఆరోగ్యం, వ్యయం మరియు పెరుగుతున్న భారతీయ జాతీయవాద వ్యతిరేకత గురించి ఆందోళనల మధ్య జార్జ్ VI కోసం ప్రణాళికాబద్ధమైన దర్బార్ వాయిదా వేయబడింది". }, {సంవత్సరంః 1938, శీర్షికః "మరింత వాయిదా", వివరణః "అంతర్జాతీయ పరిస్థితులు మరియు ఆర్థిక అవకాశాలు మరింత స్థిరపడే వరకు పర్యటనను ఆలస్యం చేయమని ఆరవ జార్జ్ అధికారికంగా సలహా ఇచ్చారు". } ]} />

ఇవి కూడా చూడండి

• [బ్రిటిష్ రాజ్ _ ప్రెసెర్వ్ _ 0 _
• [జార్జ్ వి _ ప్రెసెర్వ్ _ 1 _
• [క్వీన్ విక్టోరియా _ ప్రెసెర్వ్ _ 2 _
• [లార్డ్ కర్జన్ _ ప్రెసెర్వ్ _ 3 _
• [ఢిల్లీ _ ప్రెసెర్వ్ _ 4 _
• [బెంగాల్ విభజన _ ప్రెసెర్వ్ _ 5 _
• [భారత స్వాతంత్య్ర ఉద్యమం _ ప్రెసెర్వ్ _ 6 _