തുഗ്ലക്കിന്റെ സൈന്യം ചൈനയെ കീഴടക്കാൻ മാർച്ച് ചെയ്തപ്പോൾ-ഹിമാലയത്തിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി

സൈനിക ദുരന്തങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ, ചൈനയെ ആക്രമിക്കാൻ സുൽത്താൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ തുഗ്ലക്കിന്റെ 1337ലെ ശ്രമത്തിൻറെ ധീരതയുടെയും വിനാശകരമായ പരാജയത്തിൻറെയും സമാനതകൾ കുറവാണ്. മധ്യകാല ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും മിടുക്കനും ക്രമരഹിതനുമായ ഭരണാധികാരികളിൽ ഒരാൾ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പർവതങ്ങളിൽ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ അവരുടെ വിധിയിലേക്ക് അയച്ചതിൻ്റെ കഥയാണിത്.

_ പ്രെസെർവ് _ 0 _

സുൽത്താന്റെ മഹത്തായ ആഗ്രഹം

ഡൽഹിയിലെ വിശാലമായ കൊട്ടാരത്തിൽ, സുൽത്താൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ തുഗ്ലക്ക് തന്റെ വ്യാപാരമുദ്രയായി മാറിയ തീവ്രതയോടെ ഭൂപടങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു. 1330-കളുടെ മധ്യത്തിലായിരുന്നു, ഇതിനകം തന്നെ ഒരു തലസ്ഥാനം മുഴുവൻ മാറ്റിയ സുൽത്താൻ അതിലും ധീരമായ ഒരു കാര്യം സങ്കൽപ്പിക്കുകയായിരുന്നുഃ ഹിമാലയൻ ചുരങ്ങളിലൂടെ ചൈനയെ ആക്രമിക്കുക.

മുഹമ്മദ് ബിൻ തുഗ്ലക്ക് ഒരു സാധാരണ ഭരണാധികാരിയായിരുന്നില്ല. തൻ്റെ പിതാവ് ഗിയാസുദ്ദീൻ തുഗ്ലക്കിൻ്റെ മരണത്തെത്തുടർന്ന് 1325 ഫെബ്രുവരിയിൽ സിംഹാസനത്തിൽ കയറിയതിനുശേഷം അദ്ദേഹം തുല്യ അളവിൽ പ്രതിഭയും അമ്പരപ്പിക്കുന്ന വിധിയും പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. പേർഷ്യൻ, ഹിന്ദാവി, അറബിക്, സംസ്കൃതം, തുർക്കിക് ഭാഷകളിൽ നന്നായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ബഹുഭാഷാ പണ്ഡിതനായ അദ്ദേഹം സൈനിക പ്രചാരണങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നതുപോലെ വൈദ്യശാസ്ത്രവും തത്ത്വചിന്തയും ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് സുഖകരമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ വർഷങ്ങളോളം ചെലവഴിച്ച പ്രശസ്ത മൊറോക്കൻ സഞ്ചാരിയായ ഇബ്ൻ ബത്തൂത്ത, സുൽത്താന്റെ അസാധാരണമായ ബുദ്ധിശക്തിയും അതുപോലെ തന്നെ അസാധാരണമായ ഭ്രാന്തും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

"ഏറ്റവും ജ്ഞാനിയായ വിഡ്ഢി", "ഭ്രാന്തനായ സുൽത്താൻ" എന്നീ രണ്ട് പരസ്പരവിരുദ്ധമായ വിശേഷണങ്ങളാൽ ചരിത്രം അദ്ദേഹത്തെ ഓർക്കും. രണ്ടും വളരെ ഉചിതമാണെന്ന് തെളിയിക്കും.

തുഗ്ലക്കിന്റെ മനസ്സിൽ രൂപം കൊള്ളുന്ന പദ്ധതി സങ്കൽപ്പത്തിൽ ഗംഭീരമായിരുന്നു. മംഗോൾ യുവാൻ രാജവംശം ചൈന ഭരിച്ചു, വടക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണത്തിന് സമയം പാകമായതായി സുൽത്താൻ വിശ്വസിച്ചു. വാറങ്കൽ മുതൽ മധുര വരെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ അദ്ദേഹം കീഴടക്കുകയും ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഡൽഹിയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കുകയും ചെയ്തു. എന്തുകൊണ്ട് സുൽത്താനേറ്റിന്റെ വ്യാപ്തി ഹിമാലയത്തിനപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ചുകൂടാ?

കോടതിയിൽ ഉപദേശകർ ആശങ്കാകുലരായ കണ്ണുകൾ കൈമാറി. സുൽത്താന്റെ മാനസികാവസ്ഥകൾ തിരിച്ചറിയാൻ അവർ പഠിച്ചിരുന്നു-ബൌദ്ധിക പ്രതിഭയുടെയും ആവേശകരമായ തീരുമാനമെടുക്കലിന്റെയും അപകടകരമായ സംയോജനം ഇതിനകം തന്നെ ഡൽഹിയിലെ ജനങ്ങളെ ദൌലതാബാദിലേക്ക് നിർബന്ധിതമായി മാറ്റുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു. എന്നാൽ ഭ്രാന്തമായ പ്രവണതകൾക്കും വേഗത്തിലുള്ള ശിക്ഷകൾക്കും പേരുകേട്ട ഒരു സുൽത്താനെ എതിർക്കാൻ ആരാണ് ധൈര്യപ്പെടുക?

_ പ്രെസെർവ് _ 1 _

പര്യവേഷണം സംഘടിപ്പിക്കുക

തുഗ്ലക്കിന്റെ സൈനിക രേഖകൾ ആത്മവിശ്വാസത്തിന് ചില ന്യായീകരണങ്ങൾ നൽകി. 1321-ൽ ഒരു യുവ രാജകുമാരനെന്ന നിലയിൽ, ദുർബലമായ കാകതീയ രാജവംശത്തിനെതിരെ ഡെക്കാൻ പീഠഭൂമിയിൽ പ്രചാരണം നടത്താൻ പിതാവ് അദ്ദേഹത്തെ അയച്ചിരുന്നു. രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, 1323-ൽ, യുവ മുഹമ്മദ് കാകതീയ തലസ്ഥാനമായ വാറങ്കൽ വിജയകരമായി ഉപരോധിക്കുകയും പ്രതാപരുദ്ര രാജാവിന്റെ ഭരണം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ആ പുരാതന രാജവംശത്തെ മുട്ടുകുത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. കഴിവുള്ള ഒരു സൈനിക കമാൻഡറായി അദ്ദേഹം സ്വയം തെളിയിച്ചിരുന്നു.

ഇപ്പോൾ, സുൽത്താൻ എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം അഭൂതപൂർവമായ തോതിൽ വിഭവങ്ങൾ സമാഹരിച്ചു. ചരിത്രപരമായ വിവരണങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, തുഗ്ലക്ക് 100,000 നും 370,000 സൈനികർക്കും ഇടയിൽ എവിടെയെങ്കിലും ഒരു സൈന്യത്തെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു-കാലക്രമേണ നഷ്ടപ്പെട്ട കൃത്യമായ എണ്ണം, എന്നാൽ എല്ലാ സ്രോതസ്സുകളും അത് വളരെ വലുതായിരുന്നുവെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. ഇത് കേവലം ഒരു പര്യവേഷണ സേനയായിരുന്നില്ല; ഒരു രാജ്യം മുഴുവൻ സഞ്ചരിക്കുകയായിരുന്നു.

സുൽത്താൻ തന്റെ ഭരണപരമായ അനുഭവം ഉപയോഗപ്പെടുത്തി, പ്രചാരണത്തിനായി വിപുലമായ ലോജിസ്റ്റിക്സ് സൃഷ്ടിച്ചു. ദൌലതാബാദ് കുടിയേറ്റ സമയത്ത് ഓരോ രണ്ട് മൈലിലും ഭക്ഷണത്തിനും വെള്ളത്തിനും സൂഫി സന്യാസിമാർ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഖാൻഖാകൾക്കുമുള്ള വ്യവസ്ഥകളോടെ അദ്ദേഹം സ്റ്റോപ്പിംഗ് സ്റ്റേഷനുകൾ സ്ഥാപിച്ചതുപോലെ, അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ തന്റെ ഹിമാലയൻ സംരംഭത്തിനായി വിതരണ ലൈനുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തു. കീഴടക്കിയ തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക വശങ്ങൾ വിലയിരുത്തിയ റവന്യൂ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഇപ്പോൾ പർവതയുദ്ധത്തിന്റെ ചെലവ് കണക്കാക്കാൻ ചുമതലപ്പെടുത്തി.

ഡൽഹിയുടെ മതിലുകൾക്ക് പുറത്ത് സൈന്യം ഒരു മൺസൂൺ മേഘം പോലെ ഒത്തുകൂടി. യുദ്ധത്തിലെ ആനകൾ കാഹളം മുഴക്കി, കുതിരപ്പടയുടെ കുതിരകളെ മുദ്രകുത്തുകയും കൂർക്കംവലിക്കുകയും ചെയ്തു, കാൽനട സൈനികർ രൂപീകരണത്തിൽ തുരന്നു. കണ്ണിന് കാണാൻ കഴിയുന്നത്ര ദൂരം സപ്ലൈ വാഗണുകൾ നീണ്ടു. വടക്കൻ ചക്രവാളത്തിൽ, ഹിമാലയൻ കൊടുമുടികൾ വെളുത്തതായി തിളങ്ങി-മനോഹരവും വിദൂരവും മനുഷ്യന്റെ അഭിലാഷത്തോട് തികച്ചും നിസ്സംഗതയുള്ളതും.

_ പ്രെസെർവ് _ 2 _

മലനിരകളിലേക്കുള്ള മാർച്ച്

ഡ്രം അടിച്ചും ബാനറുകൾ പറത്തിയും കൂറ്റൻ സൈന്യം വടക്കോട്ടുള്ള യാത്ര ആരംഭിച്ചു. തുടക്കത്തിൽ, പ്രചരണം പരിചിതമായ പ്രദേശത്തിലൂടെയാണ് നീങ്ങിയത്. ഡൽഹിക്കും ദൌലതാബാദിനും ഇടയിൽ അദ്ദേഹം സ്ഥാപിച്ച സുൽത്താന്റെ തപാൽ സേവനം ആശയവിനിമയം നിലനിർത്തുന്നതിനായി വിപുലീകരിച്ചു. റിപ്പോർട്ടിംഗ് പുരോഗതി പതിവായി അയച്ചത് തലസ്ഥാനത്തേക്ക് തിരിച്ചയച്ചു.

എന്നാൽ സൈന്യം താഴ്വരകളിലേക്കും തുടർന്ന് യഥാർത്ഥ പർവതങ്ങളിലേക്കും നീങ്ങിയപ്പോൾ സ്ഥിതിഗതികൾ അതിവേഗം വഷളായി. തുഗ്ലക്ക് തന്റെ ആദ്യകാല വിജയങ്ങൾ നേടിയ ഡെക്കാൻ പീഠഭൂമിയല്ല ഇത്. ഡൽഹിക്കും ദൌലതാബാദിനും ഇടയിലുള്ള താരതമ്യേന കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്ന ഭൂപ്രദേശം പോലും ഇതായിരുന്നില്ല, അവിടെ അപര്യാപ്തമായ വ്യവസ്ഥകൾ കാരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർബന്ധിത ജനസംഖ്യാ കൈമാറ്റം ഇതിനകം എണ്ണമറ്റ ജീവൻ അപഹരിച്ചിരുന്നു.

ഇത് ഹിമാലയമായിരുന്നു-ലോകത്തിൻറെ മേൽക്കൂര.

സുൽത്താന്റെ മുൻ മഹത്തായ പദ്ധതികളെ സേവിച്ചിരുന്ന വിശാലമായ റോഡുകൾ ഇവിടെ നിർമ്മിക്കുക അസാധ്യമായിരുന്നു. ഓരോ രണ്ട് മൈലിലും നിർത്തുന്ന സ്റ്റേഷനുകൾ ഭൂപ്രദേശത്ത് ഒരു ലോജിസ്റ്റിക്കൽ ഫാന്റസിയായി മാറി, അവിടെ ഒരു ദിവസത്തെ മാർച്ച് ആ ദൂരത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമേ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയൂ. ഉയർന്ന പ്രദേശത്തെ നേർത്ത വായു സൈനികരെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഒരു സപ്ലൈ ട്രെയിനിന് വേണ്ടത്ര വീതിയുള്ളതായി തോന്നിയ പാതകൾ പെട്ടെന്ന് ഇടുങ്ങി, ഒരു ഫയൽ പുരുഷന്മാരെ പോലും ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയാത്ത ലെഡ്ജുകളിലേക്ക് ചുരുങ്ങി.

സമതലങ്ങളിൽ വളരെ ശക്തരായ യുദ്ധ ആനകൾ ബാധ്യതകളായി മാറി. അവരുടെ വലിയ ഭാരം അവരെ മലയോര പാതകളിൽ അപകടകരമാക്കുകയും വലിയ അളവിൽ ഭക്ഷണത്തിന്റെയും വെള്ളത്തിന്റെയും ആവശ്യകത മൂലം വിതരണ ലൈനുകൾ തകർന്നുവീഴുകയും ചെയ്തു. കുതിരകൾ പാറക്കെട്ടുകളിലൂടെ ഇടറി വീണു. തണുപ്പ് പരിചിതമല്ലാത്ത സമതലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പുരുഷന്മാർ ഉയരത്തിനനുസരിച്ച് താപനില കുറഞ്ഞതിനാൽ അപര്യാപ്തമായ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് വിറച്ചു.

എന്നിട്ടും സൈന്യം മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. സുൽത്താന്റെ ഉത്തരവുകൾ വ്യക്തമായിരുന്നു, പരാജയത്തെ ശിക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തി എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു. ഉദ്യോഗസ്ഥർ തങ്ങളുടെ ആളുകളെ നേർത്ത വായുവിലേക്കും കട്ടിയുള്ള മഞ്ഞിലേക്കും മുകളിലേക്ക് ഓടിച്ചു.

_ പ്രെസെർവ് _ 3 _

ഉയർന്ന പാസുകളിൽ എത്തിച്ചേരുക-എതിർപ്പുകളെ നേരിടുക

തുഗ്ലക്കിന്റെ സൈന്യം പർവതങ്ങളിലേക്ക് എത്രത്തോളം നുഴഞ്ഞുകയറിയെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകൾ വിയോജിക്കുന്നു. ചില വിവരണങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവർ ചൈനയുടെ അതിർത്തികളിൽ തന്നെ എത്തിയെന്നാണ്; മറ്റുള്ളവർ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവർ ഒരിക്കലും ഹിമാലയൻ പർവതനിരകൾ കടന്നിട്ടില്ലെന്നാണ്. തണുത്തുറഞ്ഞ ആ ഉയരങ്ങളിൽ എവിടെയോ, സുൽത്താന്റെ മഹത്തായ ആഗ്രഹം കഠിനമായ യാഥാർത്ഥ്യവുമായി കൂട്ടിയിടിച്ചുവെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

ഈ പ്രദേശങ്ങളിൽ വസിച്ചിരുന്ന പർവ്വത ഗോത്രങ്ങൾ ഡെക്കാനിൽ തുഗ്ലക്ക് കീഴടക്കിയ സംഘടിത രാജ്യങ്ങളായിരുന്നില്ല. അവർ ശക്തരും ഭൂപ്രദേശവുമായി അടുത്ത പരിചയമുള്ളവരും സുൽത്താന്റെ വിശാലമായ സൈന്യത്തിൽ പൂർണ്ണമായും മതിപ്പുളവാക്കാത്തവരുമായിരുന്നു. അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ചുരങ്ങളിലൂടെ ഇടറിവീഴുന്ന ഈ സമതലക്കാർ വിജയികളല്ല, ഇരകളായിരുന്നു.

ആക്രമണകാരികൾ ഏറ്റവും ദുർബലരായപ്പോൾ ഗോത്രങ്ങൾ ആക്രമിച്ചു-എണ്ണത്തിന് അർത്ഥമില്ലാത്ത ഇടുങ്ങിയ മലയിടുക്കുകളിൽ, ഉയരത്തിലുള്ള അസുഖം ഇതിനകം സൈന്യത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തിയ ഉയർന്ന ക്യാമ്പുകളിൽ, കൊടുങ്കാറ്റുകളിൽ ദൃശ്യപരത കുറയുമ്പോൾ. ഓരോ വഴിയും, ഓരോ കുറുക്കുവഴിയും, ഓരോ കൊലപാതക സ്ഥലവും അവർക്കറിയാമായിരുന്നു.

സമതലങ്ങളിലെയും ഡെക്കാനിലെയും യുദ്ധത്തിൽ പരിശീലനം നേടിയ ഡൽഹി സുൽത്താനേറ്റിലെ സൈനികർക്ക് ഇത് ഒരു പേടിസ്വപ്നമായിരുന്നു. തുറന്ന യുദ്ധത്തിൽ വളരെ ഫലപ്രദമായ അവരുടെ രൂപീകരണങ്ങൾ പർവതങ്ങളിലെ മരണ കെണികളായി മാറി. ഒരു ഇടുങ്ങിയ ചുരത്തിൽ ഒരു ഡസൻ പുരുഷന്മാർക്ക് മാത്രം പൊരുതാൻ കഴിയുമ്പോൾ അവരുടെ മികച്ച എണ്ണം താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവരുടെ വിതരണ ലൈനുകൾ, ഇതിനകം സമ്മർദ്ദത്തിലായതിനാൽ, ഹിമപ്പുലികളെപ്പോലെ ഭൂപ്രകൃതിയിലേക്ക് ആക്രമിക്കുകയും അപ്രത്യക്ഷമാകുകയും ചെയ്യുന്ന ആക്രമണകാരികൾക്ക് എളുപ്പമുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങളായി മാറി.

_ പ്രെസെർവ് _ 4 _

ദുരന്തം വെളിപ്പെടുന്നു

പീഡനത്തോടെ ആരംഭിച്ചത് ഒരു വഴിത്തിരിവായി മാറി. ആദ്യകാല വിജയങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് മലയോര ഗോത്രങ്ങൾ അവരുടെ ആക്രമണം ശക്തമാക്കി. സപ്ലൈ വാഹനവ്യൂഹങ്ങൾ പതിയിരുന്ന് ആക്രമിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒറ്റപ്പെട്ട യൂണിറ്റുകൾ വളയുകയും നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. വെറുതെ കഠിനമായിരുന്ന കാലാവസ്ഥ മോശമായി മാറി.

പർവ്വത ഗോത്രങ്ങൾ സൈന്യത്തെ "നശിപ്പിച്ചു" എന്ന് ചരിത്രകാരന്മാർ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. സംഭവങ്ങളുടെ കൃത്യമായ ക്രമം വ്യക്തമല്ല-നിർണ്ണായകമായ ഒരു യുദ്ധമായിരുന്നോ അതോ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ദുരന്തങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയുണ്ടായിരുന്നോ-എന്നാൽ ഫലം വ്യക്തമല്ല. ഡൽഹിയിൽ നിന്ന് വളരെ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ മുന്നേറിയ വൻ സേനയെ പിളർത്തുകയായിരുന്നു.

കമാൻഡർമാർ അസാധ്യമായ ഒരു സാഹചര്യത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചു. കുറഞ്ഞുവരുന്ന വിതരണവും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങളുമുള്ള ശത്രു പ്രദേശത്തേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ മുന്നേറുകയാണോ? ശത്രുവിന്റെ അമ്പുകൾ പോലെ തീർച്ചയായും കൊല്ലുന്ന ഒരു അന്തരീക്ഷത്തിൽ സ്ഥാനം പിടിക്കണോ? അതോ പിൻവാങ്ങുകയും പരാജയത്തിന് സുൽത്താന്റെ കോപത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയും ചെയ്യുമോ?

പ്രകൃതി അവർക്കുവേണ്ടിയാണ് തീരുമാനമെടുത്തത്. മൺസൂൺ മഴ മൂലമോ നിരവധി മനുഷ്യരുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും കടന്നുപോകൽ മൂലമോ ഉണ്ടായ മണ്ണിടിച്ചിലുകൾ ചുരങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തി. സൈനികർ ഇടുങ്ങിയ പാതകളിൽ നിന്ന് ആയിരക്കണക്കിന് അടി താഴ്ചയുള്ള കുഴികളിലേക്ക് വീണു. എല്ലായ്പ്പോഴും സൈന്യങ്ങളുടെ കൂട്ടാളിയായ രോഗം, ഊഷ്മളതയ്ക്കായി ആളുകൾ ഒത്തുകൂടിയ ക്യാമ്പുകളിലൂടെ അതിവേഗം പടർന്നു. ഉയർന്ന ഉയരത്തിലുള്ള രോഗങ്ങൾ ദിവസേന ഇരകളെ വേട്ടയാടി.

സുൽത്താന്റെ ശക്തിയുടെ പ്രതീകങ്ങളായ യുദ്ധ ആനകൾ ദാരുണമായ വ്യക്തികളായി മാറി. വഞ്ചനാപരമായ ഇറക്കത്തിൽ സഞ്ചരിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ പലരും വെറുതെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, തണുപ്പിൽ പതുക്കെ മരിക്കാൻ അവശേഷിച്ചു. മറ്റുള്ളവർ ആക്രമണങ്ങളിൽ പരിഭ്രാന്തരായി, ശത്രുക്കളേക്കാൾ അവരുടെ സ്വന്തം സേനയ്ക്കിടയിൽ കൂടുതൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി.

_ പ്രെസെർവ് _ 5 _

ദി റിട്രീറ്റ്-ആൻഡ് ദി റിക്കോണിംഗ്

പിൻവാങ്ങൽ മുന്നേറ്റത്തേക്കാൾ മോശമായിരുന്നു. പിൻവാങ്ങുന്ന ഒരു സൈന്യം എല്ലായ്പ്പോഴും ദുർബലമാണ്; നിരന്തരമായ ആക്രമണത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ ഹിമാലയത്തിലൂടെ പിൻവാങ്ങുന്ന ഒരു സൈന്യം പരാജയപ്പെട്ടു. വേഗത്തിൽ നീങ്ങാൻ പുരുഷന്മാർ ആയുധങ്ങളും ആയുധങ്ങളും വലിച്ചെറിഞ്ഞു. ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് അവരുടെ യൂണിറ്റുകളുടെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു. സൈനിക ഫലപ്രാപ്തിയുടെ അടിത്തറയായ അച്ചടക്കം സമ്പൂർണ്ണമായ അതിജീവന സഹജാവബോധത്തിന് മുന്നിൽ ഇല്ലാതായി.

മലയോര ഗോത്രങ്ങൾ അശ്രാന്തമായി പിന്തുടർന്നു, സ്ട്രൈഗ്ലറുകളെ എടുക്കുകയും പ്രധാന ഭാഗത്തെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. കയറാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്ന ഓരോ ചുരവും താഴേക്കുള്ള ഒരു പതിയിരിപ്പ് സ്ഥലമായി മാറി. സാധനസാമഗ്രികൾ തീർന്നു. പുരുഷന്മാർ അവരുടെ കുതിരകളെ തിന്നുകയും തുടർന്ന് അവരുടെ തുകൽ ഉപകരണങ്ങൾ കഴിക്കുകയും പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കുകയും ചെയ്തു.

യഥാർത്ഥ സേനയുടെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമേ ഡൽഹിയിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയുള്ളൂവെന്ന് ചരിത്രരേഖകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ചില സ്രോതസ്സുകൾ മുഴുവൻ സൈന്യവും നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു; മറ്റുള്ളവർ കഥ പറയാൻ ഒരു ശേഷിപ്പ് അതിജീവിച്ചതായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ദുരന്തം സംബന്ധിച്ച വാർത്തകൾ നൽകാൻ മതിയായവർ അതിജീവിച്ചെങ്കിലും ഒരു സൈനിക സേനയെ രൂപീകരിക്കാൻ പര്യാപ്തമല്ല എന്നതിനിടയിലാണ് സത്യം കിടക്കുന്നത്.

സാമ്പത്തിക ചെലവ് അമ്പരപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു. സുൽത്താൻ ഈ പ്രചാരണത്തിനായി വളരെയധികം വിഭവങ്ങൾ നിക്ഷേപിച്ചിരുന്നു-ഒരിക്കലും വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയാത്ത വിഭവങ്ങൾ. മനുഷ്യന്റെ ചെലവ് കണക്കാക്കാൻ കഴിയാത്തതായിരുന്നു. പതിനായിരക്കണക്കിന് സൈനികരും സപ്പോർട്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥരും ക്യാമ്പ് അനുയായികളും വടക്കോട്ട് മാർച്ച് ചെയ്തിരുന്നു. മിക്കവരും തിരിച്ചെത്തിയില്ല.

_ പ്രെസെർവ് _ 6 _

അനന്തരഫലം-ഏറ്റവും ജ്ഞാനിയായ വിഡ്ഢിയുടെ പാരമ്പര്യം

ഡൽഹിയിൽ സുൽത്താൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ തുഗ്ലക്കിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിനാശകരമായ പരാജയത്തിന്റെ വാർത്ത ലഭിച്ചു. ഭാഷകളിലും തത്ത്വചിന്തയിലും ഭരണത്തിലും അത്തരം മിടുക്കി പ്രകടിപ്പിച്ച ഒരു മനുഷ്യനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഹിമാലയൻ ദുരന്തം അനിയന്ത്രിതമായ അഭിലാഷത്തിന്റെയും മോശം വിധിയുടെയും അപകടങ്ങളുടെ സ്മാരകമായി നിലകൊണ്ടു.

പ്രചാരണത്തിൻറെ പരാജയം തുഗ്ലക്കിൻറെ ഭരണത്തിൻറെ തകർച്ചയെ ത്വരിതപ്പെടുത്തി. മൂലധന സ്ഥലംമാറ്റം പോലുള്ള മഹത്തായ പദ്ധതികളാൽ ഇതിനകം സമ്മർദ്ദത്തിലായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഖജനാവ് സാരമായി തീർന്നു. വാറങ്കൽ പോലുള്ള വിജയങ്ങളിൽ കെട്ടിപ്പടുത്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈനിക പ്രശസ്തി തകർന്നു. ബലഹീനത മനസ്സിലാക്കിയ പ്രവിശ്യാ ഗവർണർമാർ സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. അദ്ദേഹത്തിന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിക്കുകയും വികസിക്കുകയും ചെയ്ത വിശാലമായ സാമ്രാജ്യം വിഘടിക്കാൻ തുടങ്ങി.

തുഗ്ലക്കിന്റെ ഭരണത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും രേഖപ്പെടുത്തിയ ഇബ്നു ബത്തൂത്ത, പിൽക്കാല വർഷങ്ങളിൽ സുൽത്താന്റെ ക്രമരഹിതമായ പെരുമാറ്റം ശ്രദ്ധിച്ചു. ആധുനിക ചരിത്രകാരന്മാർ അദ്ദേഹം പാരനോയിഡ് പേഴ്സണാലിറ്റി ഡിസോർഡറിന്റെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചതായി അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു-സമർത്ഥമായ ഭരണപരമായ പരിഷ്കാരങ്ങളും വിനാശകരമായ സൈനിക സാഹസികതകളും തുല്യ ബോധ്യത്തോടെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഭരണാധികാരിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് വളരെ അനുയോജ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

മുഹമ്മദ് ബിൻ തുഗ്ലക്ക് 1351 മാർച്ചിൽ മരിക്കുന്നതുവരെ ഭരിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും ഹിമാലയൻ ദുരന്തത്തിന്റെ നിഴൽ ഒരിക്കലും ഉയർന്നില്ല. അഞ്ച് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുകയും ജൈന സന്യാസിമാരെ ആദരിക്കുകയും ഹിന്ദു ഉത്സവങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്ത, തന്റെ കാലത്തെ അസാധാരണമായ മതപരമായ സഹിഷ്ണുത പ്രകടിപ്പിച്ച, സങ്കീർണ്ണമായ റവന്യൂ സംവിധാനങ്ങളും തപാൽ സേവനങ്ങളും സൃഷ്ടിച്ച മനുഷ്യൻ-ഒരിക്കലും യാഥാർത്ഥ്യമാകാത്ത ഒരു കീഴടക്കൽ സ്വപ്നത്തിനായി ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ പർവതങ്ങളിൽ അവരുടെ മരണത്തിലേക്ക് അയച്ച അതേ മനുഷ്യൻ.

അഭിലാഷത്തിന്റെ പരിമിതികളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് കഥയായ ഹിമാലയൻ ആക്രമണം ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സൈനിക ദുരന്തങ്ങളിലൊന്നായി തുടരുന്നു. ഡൽഹിയുടെ സമതലങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്ന് തോന്നിയ പർവതങ്ങൾ തീർത്തും ക്ഷമിക്കാനാവാത്തവയായിരുന്നു. ഏറ്റവും ജ്ഞാനിയായ വിഡ്ഢിയെന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ട സുൽത്താൻ ആ വിശേഷണത്തിന്റെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളും നേടിയിരുന്നു.

ഇന്ന്, കവികളെയും പർവതാരോഹകരേയും വെല്ലുവിളിച്ച ആ മഹത്തായ കൊടുമുടികളായ ഹിമാലയത്തിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ, ആ ഉയരങ്ങളിൽ എവിടെയെങ്കിലും തുഗ്ലക്കിന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ അസ്ഥികൾ കിടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നാം ഓർക്കുന്നുണ്ടാകാം-അഹങ്കാരത്തിനും അഭിലാഷത്തിനും മനുഷ്യരുടെ സ്വപ്നങ്ങളോടുള്ള പർവതങ്ങളുടെ ശാശ്വതമായ നിസ്സംഗതയ്ക്കും ഒരു സ്മാരകം.