సారాంశం
1509 ఫిబ్రవరి 3న పోర్చుగీస్ నౌకలు డయ్యూ నౌకాశ్రయంలోకి ప్రవేశించి, ఈజిప్టు మామ్లుక్ సుల్తానేట్, గుజరాత్ సుల్తానేట్, కాలికట్ జామోరిన్లను కలిపిన సంకీర్ణంపై దాడి చేశాయి. హిందూ మహాసముద్రం యొక్క వాణిజ్య మరియు వ్యూహాత్మక భవిష్యత్తుపై పెరుగుతున్న సంఘర్షణకు ఈ యుద్ధం పరాకాష్ట. పోర్చుగల్ కేప్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్ చుట్టూ యూరప్ నుండి సముద్ర మార్గాన్ని ఏర్పాటు చేయడానికి ప్రయత్నిస్తుండగా, పాత వాణిజ్య శక్తులు ఎర్ర సముద్రం మరియు పర్షియన్ గల్ఫ్ గుండా మార్గాలను సంరక్షించడానికి ప్రయత్నించాయి.
పోర్చుగీసు విజయం నిర్ణయాత్మకమైనది. వారి నౌకాదళం పెద్ద సముద్రానికి వెళ్లే నౌకలు, భారీ ఫిరంగులు, అనుభవజ్ఞులైన నావికులు మరియు భారీగా ఆయుధాలు కలిగిన పదాతిదళాన్ని కలిపి సంకీర్ణం ఎదుర్కోవడానికి చాలా కష్టపడింది. ఈ ఓటమి మామ్లుక్ మరియు గుజరాత్ సుల్తానేట్లను బలహీనపరిచింది, పోర్చుగీస్ నౌకాయానానికి తక్షణ ముప్పును తగ్గించింది మరియు పోర్చుగల్ ముఖ్యమైన ఓడరేవులలో తన వాదనలను నొక్కి చెప్పడానికి వీలు కల్పించింది. తరువాతి సంవత్సరాల్లో పోర్చుగీస్ దళాలు గోవా, మలక్కా మరియు ఓర్ముజ్లను స్వాధీనం చేసుకున్నాయి లేదా ఆధిపత్యం చెలాయించాయి.
అందువల్ల డయ్యూ అనేది స్థానిక నావికాదళ నిశ్చితార్థం కంటే ఎక్కువ. ఇది సముద్ర శక్తి సమతుల్యతలో పెద్ద మార్పును సూచించింది. శతాబ్దాలుగా పశ్చిమ భారత తీరం, ఎర్ర సముద్రం, ఈజిప్ట్, పర్షియన్ గల్ఫ్ మరియు మధ్యధరా ప్రాంతాలను అనుసంధానించిన వాణిజ్య మరియు నావికాదళ నెట్వర్క్లను యూరోపియన్ నౌకలు ఇప్పుడు సవాలు చేయగలవు. నౌకాదళ చరిత్రపై దాని విస్తృత ప్రభావాల కారణంగా ఈ యుద్ధాన్ని తరచుగా లెపాంటో మరియు ట్రఫాల్గార్లతో ప్రాముఖ్యతతో పోల్చుతారు.
నేపథ్యం
వాస్కో డా గామా సముద్ర మార్గం ద్వారా భారతదేశానికి ప్రయాణించిన తరువాత హిందూ మహాసముద్రంలోకి పోర్చుగీసు వారు వచ్చారు. మొదట, పోర్చుగీస్ అధికారులు పశ్చిమ ఆఫ్రికాలో వారు అనుసరించిన వాణిజ్యాన్ని అభివృద్ధి చేయాలని ఆశించారు. భారతదేశంలోని పశ్చిమ తీరంలో స్థిరపడిన ముస్లిం వాణిజ్య సంఘాల ఆధిపత్యం ఉందని, వారి వాణిజ్య ప్రభావం సముద్రం అంతటా విస్తరించిందని వారు త్వరలోనే కనుగొన్నారు. ఈ వ్యాపారులు పోర్చుగీస్ జోక్యాన్ని వ్యతిరేకించారు మరియు పోర్చుగీస్ కర్మాగారాలు, నౌకలు మరియు ఏజెంట్లపై దాడులను ప్రోత్సహించారు.
పోర్చుగీస్ దౌత్య ప్రయత్నాలు కూడా ప్రతిఘటనను ఎదుర్కొన్నాయి. మలబార్ తీరంలో ప్రముఖ సుగంధ ద్రవ్యాల ఎగుమతి నౌకాశ్రయమైన కాలికట్ లో పోర్చుగీసు, జామోరిన్ మధ్య సంబంధాలు క్షీణించాయి. 1500లో కాలికట్ లో జరిగిన పోర్చుగీస్ ఊచకోత సంఘర్షణను తీవ్రతరం చేసింది. కాలికట్ తో సహకార సంబంధాన్ని పొందలేకపోయిన పోర్చుగీసువారు జామోరిన్ యొక్క శత్రువు అయిన కొచ్చితో పొత్తు పెట్టుకొని, అక్కడ తమ ప్రధాన కార్యాలయాన్ని స్థాపించారు.
జామోరిన్ కొచ్చిన్ పై దాడి చేయడం ద్వారా ప్రతిస్పందించాడు. పోర్చుగీసు దాడులు జామోరిన్ భూభాగంలోని కొన్ని భాగాలను నాశనం చేసి కాలికట్ వాణిజ్యాన్ని దెబ్బతీశాయి. 1504 డిసెంబరులో పోర్చుగీస్ దళాలు కాలికట్ సుగంధ ద్రవ్యాల సరుకుతో ఈజిప్టు వైపు పంపిన వార్షిక వాణిజ్య నౌకాదళాన్ని ధ్వంసం చేశాయి. ఈ దాడి భారతదేశాన్ని ఎర్ర సముద్రం మరియు మధ్యధరాకు అనుసంధానించే వాణిజ్యంపై నేరుగా దాడి చేసింది.
పోర్చుగల్ రాజు మాన్యువల్ I డోమ్ ఫ్రాన్సిస్కో డి అల్మేడాను భారతదేశపు మొదటి వైస్రాయ్గా నియమించడం ద్వారా ప్రతిస్పందించాడు. ఆల్మేడా 1505 మార్చిలో ఇరవై నౌకలతో లిస్బన్ నుండి ప్రయాణించింది. అతని సూచనలు పోర్చుగీస్ కర్మాగారాలను రక్షించడానికి మించినవి. హిందూ మహాసముద్రంలో శత్రు ముస్లిం నౌకలను పరిమితం చేసి, పోర్చుగల్ స్థానాన్ని భద్రపరచాలని కూడా ఆయన భావించారు.
పోర్చుగీసు జోక్యం చాలా పెద్ద వాణిజ్య వ్యవస్థను బెదిరించింది. భారతదేశం నుండి వచ్చే మసాలా దినుసులు సాంప్రదాయకంగా ఎర్ర సముద్రం మరియు పర్షియన్ గల్ఫ్తో అనుసంధానించబడిన వ్యాపారులు మరియు నౌకాశ్రయాల ద్వారా రవాణా చేయబడేవి. తరువాత వారు మధ్యధరా కొనుగోలుదారులను, ముఖ్యంగా అలెగ్జాండ్రియాలోని వెనీషియన్ వ్యాపారులను చేరుకున్నారు, వారు వాటిని ఐరోపాలో గణనీయమైన లాభానికి విక్రయించారు. పోర్చుగల్ నేరుగా ఆఫ్రికా చుట్టూ సుగంధ ద్రవ్యాలను తీసుకురావగలిగితే, అది ఈ మార్గాలను నివారించి, వెనీషియన్ వాణిజ్యాన్ని తగ్గించగలదు.
అందువల్ల వెనిస్ ఈజిప్ట్ నుండి ప్రతిస్పందన కోరింది. వెనీషియన్ ప్రతినిధులు మామ్లుక్ ఆస్థానాన్ని ఆశ్రయించి పోర్చుగీసులకు వ్యతిరేకంగా "వేగవంతమైన మరియు రహస్య పరిష్కారాలను" అవలంబించాలని కోరారు. మమ్లుక్ సుల్తాన్, అల్-అష్రాఫ్ కాన్సుహ్ అల్-గావ్రీ చర్య తీసుకోవడానికి బలమైన ఆర్థిక కారణాలు ఉన్నాయి. భారతదేశంలోని మసాలా దినుసులు ఉత్పత్తి చేసే ప్రాంతాలకు, మధ్యధరాలోని కొనుగోలుదారులకు మధ్య మామ్లుక్ సుల్తానేట్ ప్రధాన మధ్యవర్తిగా ఉండేది.
అయితే ఈజిప్టు ప్రధానంగా వ్యవసాయ సమాజం మరియు సముద్ర నావికాదళ యుద్ధంలో పరిమిత అనుభవం కలిగి ఉంది. మామ్లుక్ అధికారులు వెనీషియన్ సహాయాన్ని అభ్యర్థించారు. సుంకాలను తగ్గించి, పోర్చుగీసుతో పోటీ పడటానికి ఈజిప్టుకు సహాయం చేసినందుకు బదులుగా, వెనిస్ మధ్యధరా తరహా కారాకులు మరియు యుద్ధ నౌకలను సరఫరా చేసింది. అలెగ్జాండ్రియాలోని నౌకలను విడదీయడానికి మరియు సూయజ్ వద్ద ఎర్ర సముద్రంలో వాటిని తిరిగి సమీకరించడానికి వెనీషియన్ నౌకాదళ రచయితలు సహాయపడ్డారు.
కూటమి యొక్క నౌకాదళ సాంకేతికత మిశ్రమంగా ఉంది. మామ్లుక్ ఓడలు విల్లు మరియు స్టర్న్ వద్ద ఫిరంగిని అమర్చగలవు, కానీ తుపాకులను సులభంగా వైపులా ఉంచలేము ఎందుకంటే అవి రోవర్లకు ఆటంకం కలిగిస్తాయి. అనేక హిందూ మహాసముద్ర నౌకలు కుట్టిన చెక్క పలకలతో నిర్మించబడ్డాయి మరియు తేలికపాటి తుపాకులను మాత్రమే మోయగలవు. ఈ దండయాత్ర విలువిద్యకారులపై కూడా ఎక్కువగా ఆధారపడింది. భారీ ఫిరంగి కాల్పులను గ్రహించి, పంపిణీ చేయడానికి రూపొందించిన పోర్చుగీస్ నౌకలను నౌకాదళం ఎదుర్కొన్నప్పుడు ఈ పరిమితులు ముఖ్యమైనవిగా మారాయి.
మామ్లుక్ దండయాత్ర
ఈ దండయాత్రకు కుర్దిష్ మామ్లుక్ మరియు జెడ్డా మాజీ గవర్నర్ అయిన అమీర్ హుస్సేన్ అల్-కుర్దీకి నాయకత్వం ఇవ్వబడింది. పోర్చుగీస్ వృత్తాంతాలు ఈజిప్టు నేతృత్వంలోని దళాన్ని సాధారణంగా "రమ్లు" గా పేర్కొన్నాయి. ఇందులో మామ్లుక్లు, టర్క్లు, నుబియన్లు, ఇథియోపియన్లు మరియు వెనీషియన్ గన్నర్లు ఉన్నారు.
1505 నవంబరులో నౌకాదళం సుమారు 1,100 మనుషులతో సూయజ్ నుండి బయలుదేరింది. దీని ప్రారంభ ఆదేశాలలో పోర్చుగీస్ దాడికి వ్యతిరేకంగా జెడ్డాను బలోపేతం చేయడం, సుయాకిన్, మక్కా చుట్టూ తిరుగుబాట్లను అణచివేయడం వంటివి ఉన్నాయి. ఈ యాత్ర వర్షాకాలాన్ని ఎర్ర సముద్రంలోని కమారన్ వద్ద గడిపింది. ఇది తరువాత అడెన్కు చేరుకుంది, అక్కడ తాహిరిద్ అమీర్తో కలిసి ఖరీదైన స్థానిక రాజకీయాలలో పాల్గొంది.
ఈ జాప్యాలు వ్యూహాత్మకంగా ఖరీదైనవి. సూయజ్ నుండి భారతదేశంలోని పశ్చిమ తీరానికి అనుకూలమైన నౌకాయాన పరిస్థితులలో ప్రయాణానికి ఒక నెల కంటే తక్కువ సమయం పట్టవచ్చు, కానీ నౌకాదళం 1507 సెప్టెంబరు వరకు డయ్యూ చేరుకోలేదు. అప్పటికి, దాని లక్ష్యం స్థానిక రాజకీయాలలో చిక్కుకుంది మరియు దాని వనరులు విస్తరించబడ్డాయి.
డయ్యూ ఖంభాత్ గల్ఫ్ ముఖద్వారం వద్ద ఉంది మరియు ఈ ప్రాంతంలోని అత్యంత ముఖ్యమైన ఓడరేవులలో ఒకటి. హిందూ మహాసముద్రంలో గుజరాతీ వ్యాపారులు ప్రధాన సుదూర వ్యాపారులు. వారు ఈజిప్టు, భారతదేశం, పర్షియన్ గల్ఫ్ మరియు తూర్పున మలక్కా వరకు ఓడరేవుల మధ్య వస్త్రం మరియు సుగంధ ద్రవ్యాలను రవాణా చేశారు.
డయ్యూ గవర్నర్ మాలిక్ అయ్యాజ్, మాజీ విల్లు మరియు బానిస, అతని మూలాలు బహుశా జార్జియన్ లేదా డాల్మేషియన్గా వర్ణించబడ్డాయి. గుజరాత్ సుల్తాన్ ఆయనను నగరాన్ని పరిపాలించడానికి నియమించాడు. అయ్యాజ్ డయూను గుజరాత్ యొక్క ప్రధాన నౌకాశ్రయంగా మరియు భారతదేశం మరియు పర్షియన్ గల్ఫ్ మధ్య ప్రధాన వాణిజ్య సంస్థలలో ఒకటిగా మార్చింది.
అయాజ్ గతంలో పోర్చుగల్ పట్ల బహిరంగ శత్రుత్వాన్ని నివారించాడు. అతను బుజ్జగింపు ఆచరణాత్మక విధానాన్ని అనుసరించాడు, కొన్నిసార్లు పోర్చుగీసులతో పొత్తు పెట్టుకున్నాడు. హుస్సేన్ నౌకాదళం రాక అతన్ని క్లిష్ట పరిస్థితిలో ఉంచింది. అయ్యాజ్ హుస్సేన్ను స్వాగతించారు, కానీ పోర్చుగీసులు బలీయమైన నౌకాదళ శక్తి అని, వారిని రెచ్చగొట్టడానికి ఇష్టపడలేదని అర్థం చేసుకున్నారు.
అదే సమయంలో, అయ్యాజ్ కేవలం మామ్లుక్ కమాండర్ను తిరస్కరించలేకపోయాడు. హుస్సేన్ దళాలు అప్పటికే డయ్యూ లోపల ఉన్నాయి, మరియు తిరస్కరణ హుస్సేన్ మరియు గుజరాత్ యొక్క శక్తివంతమైన సుల్తాన్ రెండింటి నుండి ప్రతీకారానికి దారితీయవచ్చు. అందువల్ల అయ్యాజ్ తన సొంత నగర ప్రయోజనాలను కాపాడుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు జాగ్రత్తగా మద్దతు ఇచ్చాడు.
చౌల్ యుద్ధం
డయ్యూ యుద్ధానికి తక్షణ కారణం చౌల్ వద్ద మునుపటి పోరాటంలో ఉంది. 1508 మార్చిలో హుస్సేన్, అయ్యాజ్ నౌకాదళాలు దక్షిణాన ప్రయాణించి చౌల్ నౌకాశ్రయంలో పోర్చుగీస్ నౌకలను ఎదుర్కొన్నాయి. పోర్చుగీస్ కమాండర్ లారెంకో డి అల్మేడా, ఫ్రాన్సిస్కో డి అల్మేడా యొక్క ఇరవై ఏళ్ల కుమారుడు మరియు భారత సముద్రానికి కెప్టెన్-మేజర్.
లారెంకో అనుబంధ వాణిజ్య నౌకలను లోడ్ చేయడాన్ని పర్యవేక్షిస్తూ, వాటిని కొచ్చికి ఏర్పాటు చేస్తూ ఉండేవాడు. మామ్లుక్ మరియు గుజరాతీ నౌకల రూపాన్ని చూసి పోర్చుగీసు వారు ఆశ్చర్యపోయారు. హుస్సేన్ దళానికి చెందిన యూరోపియన్ తరహా నౌకలను మొదట్లో అరేబియా తీరానికి సమీపంలో పనిచేస్తున్న అఫోన్సో డి అల్బుకెర్కీకి చెందిన నౌకలుగా తప్పుగా భావించారు.
మూడు రోజుల నిశ్చితార్థం సంకీర్ణానికి ఖరీదైన విజయంగా ముగిసింది. ముస్లింలు పోర్చుగీస్ పతాకాన్ని ముంచివేయగలిగారు, కాని వారు కొచ్చిన్ వైపు కొనసాగకుండా నిరోధించడానికి తగినంత నష్టాలను చవిచూశారు. హుస్సేన్ స్వయంగా ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడు. యుద్ధానికి పూర్తిగా కట్టుబడి ఉండటానికి మాలిక్ అయ్యాజ్ విముఖత కూడా నిశ్చితార్థాన్ని ప్రభావితం చేసింది.
పోర్చుగీస్ నౌకాదళం తప్పించుకుంది, కానీ లారెంకో డి అల్మేడా మరణించిన వారిలో ఉన్నారు. అతని శరీరం ఎన్నడూ కనుగొనబడలేదు. మాలిక్ అయ్యాజ్ పోర్చుగీస్ వైస్రాయ్ కోసం దానిని తిరిగి పొందడానికి ప్రయత్నాలు చేశాడు, ఈ చర్య సంఘర్షణ అనియంత్రితంగా మారకుండా నిరోధించాలనే అతని కోరికను ప్రతిబింబిస్తుంది.
నిశ్చితార్థం యొక్క వృత్తాంతాలు ప్రాధాన్యతలో భిన్నంగా ఉంటాయి. హుస్సేన్ ఈ యుద్ధాన్ని కైరోకు గొప్ప విజయంగా నివేదించాడు. అయితే, మిరాత్ సికందరి * అని పిలువబడే సమకాలీన పర్షియన్ వృత్తాంతం దీనిని ఒక చిన్న ఘర్షణగా అభివర్ణించింది. దాని స్థాయి ఏమైనప్పటికీ, అల్మేడా కుమారుడి మరణం రాజకీయ పరిస్థితిని మార్చివేసింది. మామ్లుక్ నౌకాదళం అది తీవ్రమైన దెబ్బను కలిగించగలదని నిరూపించింది, అయితే పోర్చుగీస్ వైస్రాయ్ ఇప్పుడు నిర్ణయాత్మక ఘర్షణను కోరుకునే వ్యక్తిగత కారణం ఉంది.
పోర్చుగీస్ సన్నాహాలు
కొచ్చిలో తన కుమారుడు మరణించినట్లు ఫ్రాన్సిస్కో డి అల్మేడా విన్నప్పుడు, అతను హృదయ విదారక స్థితిలో ఉన్నాడు. అతను మూడు రోజుల పాటు తన నివాసానికి తిరిగి వెళ్లి, ఎవరినీ చూడటానికి నిరాకరించాడు. భారత జలాల్లో మమ్లుక్ నౌకాదళం ఉండటం ఇప్పటికే పోర్చుగీస్ ప్రయోజనాలకు తీవ్రమైన ముప్పుగా మారింది. లోరెంకో మరణం ఈ బెదిరింపును వ్యక్తిగతం చేసింది.
ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలనే తన సంకల్పాన్ని వ్యక్తం చేసే ఒక పదబంధంతో అల్మేడా ముడిపడి ఉందిః కోడిపిల్లను తిన్న వ్యక్తి కూడా రూస్టర్ను తినాలి లేదా దాని కోసం చెల్లించాలి. అతని ప్రతిస్పందన వ్యక్తిగత ప్రతీకారానికి సంబంధించిన విషయం మాత్రమే కాదు. ఒక పెద్ద పోర్చుగీస్ ఓటమి పోర్చుగీస్ కర్మాగారాలు మరియు నౌకలపై మరింత దాడులను ప్రోత్సహించగలదు. అందువల్ల ఆల్మేడా తన స్థానాన్ని బలోపేతం చేసుకోవడానికి ముందు సంకీర్ణాన్ని నాశనం చేయడానికి ప్రయత్నించింది.
రుతుపవనాలు తక్షణ నిష్క్రమణను నిరోధించాయి. హిందూ మహాసముద్రంలో నౌకాయానాన్ని ప్రభావితం చేసిన తుఫానులు సెప్టెంబర్ వరకు పెద్ద ఎత్తున కదలికలను కష్టతరం చేశాయి. మధ్య కాలంలో, పోర్చుగీస్ నౌకలను డ్రై డాక్లో మరమ్మతు కోసం పిలిపించి, కొచ్చిన్ వద్ద సన్నాహాలు చేశారు.
రాజకీయ వివాదం ఏర్పాట్లను క్లిష్టతరం చేసింది. 1508 డిసెంబరు 6న, అఫోన్సో డి అల్బుకెర్కీ పర్షియన్ గల్ఫ్ నుండి కన్నానూర్ చేరుకున్నాడు. అల్మేడా స్థానంలో గవర్నర్గా నియమించాలని రాజు మాన్యువల్ I నుండి ఆయన ఆదేశాలు జారీ చేశారు. అల్మేడా పదవిని అప్పగించడానికి నిరాకరించింది. ముస్లిం నౌకలను ఎర్ర సముద్రంలోకి ప్రవేశించకుండా లేదా విడిచిపెట్టకుండా నిరోధించడానికి అరేబియా తీరానికి నియమించబడిన అల్బుకెర్కీతో ఆయనకు వ్యక్తిగత అసమ్మతి ఉంది.
తన కొడుకుకు ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలన్న వైస్రాయ్ సంకల్పం ఎంత బలంగా మారిందంటే, అతను రాజ ఆదేశం ఉన్నప్పటికీ పాలనను కొనసాగించాడు. అతని నిర్ణయం రాజు అధికారానికి వ్యతిరేకంగా అధికారిక తిరుగుబాటుకు దారితీసింది. అయినప్పటికీ అల్మేడా పోర్చుగీస్ దళాల ఆధిపత్యాన్ని కొనసాగించి, డయుకు వ్యతిరేకంగా వారిని నడిపించడానికి సిద్ధమైంది.
పోర్చుగీస్ నౌకాదళం 1508 డిసెంబరు 9న బయలుదేరింది. దీని మార్గంలో అనేక ఎన్కౌంటర్లు మరియు మళ్లింపులు ఉన్నాయి. కాలికట్ వద్ద, పోర్చుగీసు వారు జామోరిన్ నౌకాదళాన్ని అడ్డుకోవాలని ఆశించారు, కానీ అది అప్పటికే డయ్యూ వైపు ప్రయాణించింది. పోర్చుగీసు వారు దాని పాలకుడు మరియు పోర్చుగల్ తో పొత్తు పెట్టుకున్న హిందూ ప్రైవేట్ వ్యక్తి అయిన టిమోజాకు సంబంధించిన వివాదాన్ని పరిష్కరించడానికి బాటికాలా వద్ద లంగరు వేశారు.
హోనావార్ వద్ద, పోర్చుగీసు వారు టిమోజాను కలుసుకున్నారు, అతను శత్రువుల కదలికల గురించి సమాచారాన్ని అందించాడు. పోర్చుగీస్ గ్యాలీలు జామోరిన్కు చెందిన దాడి చేసేవారి నౌకాదళాన్ని కూడా నాశనం చేశాయి. ఏంజెడివా వద్ద, నౌకాదళం మంచినీటిని పొందింది మరియు అల్మేడా మాలిక్ అయ్యజ్ యొక్క రాయబారిని కలిశారు. ఆ సమావేశానికి సంబంధించిన వివరాలు తెలియవు. ఏంజెడివా వద్ద ఉండగా, పోర్చుగీస్ నౌకలపై డయ్యూ నుండి వచ్చిన ఓడలు ఎటువంటి రెచ్చగొట్టకుండా దాడి చేశాయి.
దబుల్ యొక్క విధ్వంసం
ఏంజెడివా నుండి పోర్చుగీసులు బీజాపూర్ సుల్తానేట్కు చెందిన ముఖ్యమైన బలవర్థకమైన ఓడరేవు అయిన దాబుల్కు ప్రయాణించారు. గాల్లీ సావో మిగ్యుల్ యొక్క కెప్టెన్, పియో డి సౌసా, నౌకాశ్రయాన్ని పరిశోధించి ఒడ్డుకు వెళ్ళాడు. సుమారు 6,000 వ్యక్తుల దళం అతనిపై మెరుపుదాడి చేసింది. సౌసా మరియు ఇతర పోర్చుగీసులు చంపబడ్డారు.
రెండు రోజుల తరువాత, అల్మేడా భారీగా సాయుధ దళాన్ని ఒడ్డుకు నడిపించాడు. ఉభయచర పిన్సర్ కదలికలో పోర్చుగీసు వారు నది ఒడ్డుకు సమీపంలో ఉన్న రక్షణ దళంపై దాడి చేశారు. వారు రక్షకులను ఓడించి, అల్మేడా ఆదేశాలను అనుసరించి నగరాన్ని ధ్వంసం చేశారు.
ఈ విధ్వంసం నది ఒడ్డున ఉన్న స్థావరాలకు విస్తరించింది. చాలా మంది నివాసితులు, పశువులు మరియు వీధి కుక్కలు కూడా చంపబడ్డారు. దబుల్ వద్ద జరిగిన ఆకస్మిక దాడికి, పోర్చుగీసుల మరణాలకు ప్రతీకారంగా ఈ హింసను ప్రదర్శించారు. పోర్చుగీస్ చరిత్రకారుడు ఫెర్నావో లోప్స్ డి కాస్టన్హెడా తరువాత ఈ సంఘటన భారతదేశ పశ్చిమ తీరంలో శాపానికి దారితీసిందని వివరించాడుః "ఫ్రాంక్ల కోపం మీకు సంభవించుగాక".
దబుల్ను తొలగించడం అల్మేడా యొక్క ప్రచారం యొక్క తీవ్రతను ప్రదర్శించింది. అతని నౌకాదళం కేవలం వాణిజ్య దండయాత్రగా కాకుండా శిక్షాత్మక శక్తిగా డయ్యూ వైపు కదులుతోంది. పోర్చుగీస్ నౌకలపై దాడి చేయడం లేదా వారి ప్రత్యర్థులకు మద్దతు ఇవ్వడం వల్ల కలిగే పరిణామాల గురించి ఇతర తీరప్రాంత పాలకులను కూడా ఈ విధ్వంసం హెచ్చరించింది.
పోర్చుగీసు వారు తరువాత చౌల్ను పిలిచారు. దియు నుండి నౌకాదళం తిరిగి వచ్చినప్పుడు సేకరించబడే కప్పాన్ని సిద్ధం చేయాలని అల్మేడా గవర్నర్ను ఆదేశించాడు. ప్రస్తుత బొంబాయికి సమీపంలో ఉన్న మహిమ్ వద్ద, వారు నిర్జనమైన స్థావరాన్ని కనుగొన్నారు.
అక్కడ అల్మేడాకు మాలిక్ అయ్యజ్ నుండి ఒక లేఖ వచ్చింది. అయ్యాజ్ వైస్రాయ్కి భరోసా ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించాడు. చౌల్ నుండి వచ్చిన ఖైదీలు తన అదుపులో ఉన్నారని, లారెన్కో ధైర్యంగా పోరాడాడని ఆయన పేర్కొన్నాడు. పోర్చుగీస్ ఖైదీలు తమను బాగా చూసుకుంటున్నారని రాసిన లేఖను కూడా ఆయన జత చేశారు.
అల్మేడా గౌరవంగా కానీ భయపెట్టే విధంగా బదులిచ్చింది. తన ప్రజలతో పోరాడి తన కొడుకును చంపిన వారిపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి తన గుర్రాలతో డయుకు వస్తున్నానని అతను ప్రకటించాడు. బాధ్యులైన వ్యక్తులను కనుగొనలేకపోతే, నగరాన్ని స్వాధీనం చేసుకుంటానని బెదిరించాడు. చౌల్ వద్ద తాను ఇచ్చిన సహాయానికి గవర్నర్ డబ్బు చెల్లిస్తారని ఆయన ప్రత్యేకంగా అయ్యజ్ను హెచ్చరించాడు.
యుద్ధానికి ముందు కూటమి
చౌల్ మరియు డయ్యూ మధ్య పది నెలలు హుస్సేన్ మరియు అయ్యజ్ మధ్య సంబంధాన్ని బలహీనపరిచాయి. హుస్సేన్ తన నౌకలను సంరక్షించడానికి విరామాన్ని ఉపయోగించుకున్నాడు మరియు 300 మంది సైనికులతో దెబ్బతిన్న కార్రాక్ను తిరిగి పొందాడు. అయినప్పటికీ అయ్యజ్ ద్వంద్వంగా కాకపోయినా అస్పష్టంగా వ్యవహరిస్తున్నాడని అతనికి నమ్మకం కలిగింది.
చౌల్ వద్ద పోర్చుగీస్ ఖైదీలను అయ్యాజ్ అదుపులోకి తీసుకున్నాడు. హుస్సేన్ ఖైదీలను వికృతమైన స్థితిలో కైరోకు తిరిగి పంపాలని అనుకున్నాడు, కానీ అయ్యాజ్ దీనిని నిరోధించాడు. హుస్సేన్ తన మిగిలిన దళాలకు కూడా చెల్లించలేకపోయాడు మరియు తన ఫిరంగి ముక్కలను అయ్యాజ్కు చెల్లించాల్సి వచ్చింది.
ఇద్దరూ అసాధ్యమైన ఎంపికలను ఎదుర్కొన్నారు. అయ్యాజ్ హుస్సేన్కు సహాయం చేస్తే, అతను డయ్యూ మరియు తన ప్రాణాలను నాశనం చేసే ప్రమాదం ఉంది. అతను హుస్సేన్కు వ్యతిరేకంగా మారినట్లయితే, అతను గుజరాత్ సుల్తాన్ కోపాన్ని పణంగా పెట్టాడు. హుస్సేన్ పోరాటాన్ని కొనసాగించి, వినాశనాన్ని ఎదుర్కోవచ్చు, లేదా మమ్లుక్ సుల్తాన్ చేత మరణశిక్షను ఎదుర్కోవచ్చు. డయును సమీపిస్తున్న పోర్చుగీస్ నౌకాదళం వారికి యుక్తికి చాలా తక్కువ అవకాశం ఇచ్చింది.
సంకీర్ణ దళాలలో హుస్సేన్ ఆధ్వర్యంలో ఆరు మధ్యధరా నౌకలు, ఆరు నౌకలు, అయ్యజ్ ఆధ్వర్యంలో నాలుగు డయ్యూ నౌకలు, సిది అలీ ఆధ్వర్యంలో ముప్పై తేలికపాటి నౌకలు ఉన్నాయి. కుంజలి మరక్కర్ నాయకత్వంలో కాలికట్ జామోరిన్ డెబ్బై నుండి 150 యుద్ధ పడవలను అందించాడు.
పోర్చుగీస్ యుద్ధ క్రమంలో ఐదు పెద్ద నౌలు ఉన్నాయిః ఆల్మేడా యొక్క ఫ్లాగ్షిప్ అయిన ఫ్లోర్ డి లా మార్ *; ఎస్పిరిటో శాంటో *; బెలెమ్ *; రీ గ్రాండే *; మరియు టఫోరా గ్రాండే *. నాలుగు చిన్న నౌస్, నాలుగు చదరపు-రిగ్డ్ కారవేల్స్, రెండు అదనపు కారవేల్స్, రెండు గల్లేలు మరియు బ్రిగాంటైన్ శాంటో ఆంటోనియో నౌకాదళాన్ని పూర్తి చేశాయి.
పోర్చుగీస్ నౌకలు శత్రువుల కాల్పులను తట్టుకునేలా నిర్మించబడ్డాయి మరియు శక్తివంతమైన ఫిరంగులను మోసుకెళ్లాయి. వారి సైనికులలో ఆర్క్బస్సులు మరియు గన్పౌడర్ నిండిన బంకమట్టి గ్రెనేడ్లతో కూడిన భారీగా సాయుధ పదాతిదళం ఉండేది. ఈ కూటమిలో ఇథియోపియన్ మరియు టర్కిష్ విల్లులతో సహా ధైర్యవంతులైన యోధులు మరియు సమర్థులైన విలువిద్యకారులు ఉన్నారు, కానీ దాని నౌకలు మరియు ఫిరంగిదళం పోర్చుగీస్ సముద్రానికి వెళ్లే నౌకలతో సన్నిహితంగా నిమగ్నం కావడానికి అంతగా సరిపోలేదు.
ఈవెంట్
1509 ఫిబ్రవరి 2న పోర్చుగీసు అన్వేషకులు కాకి గూళ్ళ నుండి డయూను చూశారు. నౌకాదళం సమీపిస్తుండగా, మాలిక్ అయ్యాజ్ నగరం నుండి వైదొలిగి మొత్తం అధికారాన్ని హుస్సేన్కు వదులుకున్నాడు. పోర్చుగీసులు సముద్రయానం నుండి కోలుకునే ముందు వారిని బయటకు వెళ్లి వేధించాలని హుస్సేన్ ఓడను ఆదేశించాడు.
ఓడలు కోట యొక్క ఫిరంగి పరిధిని దాటి కదలలేదు. రాత్రి పడగానే, సంకీర్ణ నౌకాదళం కాలువలోకి ఉపసంహరించుకుంది. ఎలా దాడి చేయాలో నిర్ణయించడానికి అల్మేడా తన కెప్టెన్లను కలిసి పిలిచాడు.
తెల్లవారుజామున, సంకీర్ణం నౌకాశ్రయాన్ని రక్షణాత్మక స్థానంగా ఉపయోగించాలని ఎంచుకున్నట్లు పోర్చుగీసు వారు చూశారు. డయ్యూ కోటచే రక్షించబడిన శత్రు నౌకలు తీరానికి సమీపంలో కలిసి కొట్టబడ్డాయి. ఈ ఏర్పాటు పోర్చుగీసుకు చొరవను అప్పగించింది, కానీ సంకీర్ణానికి నౌకాశ్రయం మరియు దాని తుపాకుల రక్షణను అందించింది.
అల్మేడా తన దళాలను నాలుగు సమూహాలుగా విభజించాడు. ఒకటి ప్రాథమిక బాంబు దాడి తర్వాత మామ్లుక్ పడవల్లో ఎక్కడం. రెండవది పార్శ్వం నుండి స్థిరమైన మామ్లుక్ గల్లీలపై దాడి చేస్తుంది. మూడవది అగ్నిని కప్పి ఉంచుతుంది. ఫ్లాగ్షిప్ బోర్డింగ్ కార్యకలాపాలకు నాయకత్వం వహించదు; బదులుగా, ఇది అల్మేడా యుద్ధానికి దర్శకత్వం వహించగల మరియు ఫిరంగులతో దాడికి మద్దతు ఇవ్వగల స్థానాన్ని ఆక్రమిస్తుంది.
బ్రిగాంటైన్ శాంటో ఆంటోనియో సమూహాల మధ్య సందేశాలను పంపింది. ఇది పోర్చుగీస్ నౌకాదళానికి అల్మేడా ప్రసంగాన్ని కూడా అందించింది. అతను దాడికి గల కారణాలను వివరించాడు మరియు విజయానికి బహుమతులు ఇస్తానని వాగ్దానం చేశాడు. శత్రువును తరిమికొట్టే హక్కు సైనికులకు ఉంటుంది. సైనికులను నైట్స్గా మార్చవచ్చు, నైట్స్ ప్రభువులను పొందవచ్చు మరియు పోర్చుగల్ నుండి బహిష్కరించబడిన నేరస్థులు క్షమాపణలు పొందవచ్చు. ఒక సంవత్సరంలోపు విముక్తి పొందిన బానిసలు స్క్వైర్స్ హోదాను పొందుతారు.
కీలక దశలు
ప్రారంభ బాంబు దాడి
ఉదయం 11 గంటల సమయంలో గాలి మారింది. రాజ పతాకాన్ని ఫ్లోర్ డి లా మార్ పైన ఎగురవేశారు, ఒక్క షాట్ దాడి ప్రారంభానికి సంకేతం ఇచ్చింది. పోర్చుగీసు వారు గాల్లీ సావో మిగ్యుల్ * తో ఏర్పాటుకు ముందు ముందుకు సాగారు.
బోర్డింగ్ ముందు సాధారణ బాంబు దాడి జరిగింది. నౌకాశ్రయం యొక్క ప్రశాంతమైన జలాలు పోర్చుగీసులకు అసాధారణమైన సాంకేతికతను ఉపయోగించడానికి వీలు కల్పించాయిః నీటికి వ్యతిరేకంగా ఫిరంగి బంతులను కాల్చారు, తద్వారా అవి రాళ్ళను దాటేలా బౌన్స్ అయ్యాయి. శాంటో ఎస్పిరిటో * నుండి ఒక వెడల్పు వైపు వాటర్లైన్ సమీపంలో శత్రు నౌకను ఢీకొట్టి వెంటనే మునిగిపోయింది.
ప్రారంభ మార్పిడులు పోర్చుగీస్ నావికాదళ ఫిరంగుల ప్రయోజనాలను వెల్లడించాయి. సంకీర్ణ నౌకలు నౌకాశ్రయంలో రద్దీగా ఉండేవి, అయితే పోర్చుగీసులు శత్రు నౌకల ప్రధాన సమూహానికి వెలుపల ఉన్న స్థానం నుండి యుక్తిగా కాల్పులు జరపగలరు.
హుస్సేన్ ఫ్లాగ్షిప్పై దాడి
పోర్చుగీస్ పడవలు సంకీర్ణ రేఖకు చేరుకున్నప్పుడు, శాంటో ఎస్పిరిటో హుస్సేన్ పతాకాన్ని పట్టుకుంది. రూయి పెరీరా నేతృత్వంలోని పోర్చుగీస్ సైనికులు శత్రువు సూచనపైకి దూసుకెళ్లారు. ఓడలు పూర్తిగా సురక్షితం కావడానికి ముందే, అవి ఓడ మధ్యలో ముందుకు సాగాయి.
రెండవ మామ్లుక్ కార్రాక్ ఫ్లాగ్షిప్ సహాయానికి వచ్చి ఎదురు వైపు నుండి శాంటో ఎస్పిరిటో లో ఎక్కింది. హుస్సేన్ పెద్ద సంఖ్యలో గుజరాతీ సైనికులతో తన నౌకలను బలోపేతం చేశాడు. భారీగా సాయుధమైన పోర్చుగీస్ పదాతిదళం అతలాకుతలం అయ్యే ప్రమాదం ఉంది.
ఈ పోరాటంలో రూయి పెరీరా చంపబడ్డాడు. ఈ క్లిష్ట సమయంలో, రే గ్రాండే హుస్సేన్ ఫ్లాగ్షిప్కు అవతలి వైపుకు దూసుకెళ్లి పోర్చుగీస్ బలగాలను తీసుకువచ్చింది. ఓడ రాక పోరాట సమతుల్యతను మార్చివేసింది. పోర్చుగీసు వారు ఆ ప్రయోజనాన్ని తిరిగి పొందారు మరియు వారి దాడిని అణిచివేశారు.
కాకి గూళ్ళలో ఉన్న విలువిద్యకారులు, ముఖ్యంగా ఇథియోపియన్ మరియు టర్కిష్ విల్లులు పోర్చుగీస్ మ్యాచ్ లాక్ సిబ్బందికి వ్యతిరేకంగా సమర్థవంతంగా పోరాడారు. అయితే పోర్చుగీసు వారి దాడి ప్రారంభించినప్పుడు చాలా మంది ఇతర ముస్లిం కిరాయి సైనికులు పారిపోయారు. ఫ్లాగ్షిప్ చుట్టూ పోరాటం తీవ్రంగా కొనసాగింది, కానీ పోర్చుగీస్ కవచం, తుపాకులు మరియు బలగాలు చివరికి రక్షకులను అధిగమించాయి.
ఛానల్ దిగ్బంధం
పోర్చుగీసులు పడవల్లో ఎక్కడానికి కట్టుబడి ఉంటారని హుస్సేన్ ఊహించారు. పెద్ద నౌకలు నిమగ్నమైన తర్వాత పోర్చుగీసులపై వెనుక నుండి దాడి చేయగలిగేలా అతను తన తేలికపాటి ఓడను కాలువలో ఉంచాడు.
ఫ్లోర్ డి లా మార్ * కు నాయకత్వం వహిస్తున్న జోవో డా నోవా ప్రమాదాన్ని గుర్తించాడు. అతను ఫ్లాగ్షిప్ను ఛానల్ ప్రవేశాన్ని అడ్డుకునే స్థితికి మార్చాడు. పోర్చుగీసు ఫిరంగికి సామూహిక ఓడలు బహిర్గతమైన లక్ష్యంగా మారాయి.
పోర్చుగీస్ అగ్నిప్రమాదం అనేక నౌకలను నిర్వీర్యం చేసింది. వికలాంగ నౌకలు తమ వెనుక ఉన్నవారి మార్గాన్ని అడ్డుకున్నాయి, తద్వారా సంకీర్ణ నౌకాదళం ముందుకు సాగడం కష్టమైంది. కాలికట్ యుద్ధ పడవలు కొద్దిసేపు కాల్పులు జరిపినా దాటలేకపోయాయి. వారు తిరిగి కాలికట్ వైపు వెనుదిరిగారు.
ఫ్లోర్ డి లా మార్ యుద్ధం అంతటా కాల్పులు కొనసాగించింది. ఇది 600 కి పైగా షాట్లను విడుదల చేసినట్లు సమాచారం. ఛానల్ దిగ్బంధం సంకీర్ణం దాని ఓడ నౌకల సంఖ్యను పోర్చుగీసు వెనుక భాగానికి వ్యతిరేకంగా నిర్ణయాత్మక దాడిగా మార్చకుండా నిరోధించింది.
గాలీలపై దాడి
పెద్ద పోర్చుగీస్ నౌకలు రవాణాలో నిమగ్నమై ఉండగా, వేగవంతమైన పోర్చుగీస్ నౌకలు మరియు నౌకలు స్థిరమైన శత్రు నౌకలు యొక్క పార్శ్వంపై దాడి చేశాయి. మామ్లుక్ గాల్లీ తుపాకులు వాటి స్థానం మరియు రోవర్లు విధించిన పరిమితుల కారణంగా సమర్థవంతంగా స్పందించలేకపోయాయి.
మొదటి పోర్చుగీస్ దాడిని తిప్పికొట్టారు. తరువాతి పోర్చుగీస్ సాల్వో మూడు గల్లీలను కొట్టుకుపోయింది. కొన్ని నౌకలు నిష్క్రియం చేయబడ్డాయి, మరికొన్ని స్వాధీనం చేసుకోబడ్డాయి మరియు మిగిలిన ఓడలు తీరం వైపు బలవంతంగా వెళ్లడంతో సంకీర్ణం యొక్క నిర్మాణం విచ్ఛిన్నం కావడం ప్రారంభించింది.
సంకీర్ణ నౌకలు మరియు తీరం మధ్య మార్గాన్ని మూసివేయడానికి పోర్చుగీసు వారు తమ నిస్సార-డ్రాఫ్ట్ కారవేలను ఉపయోగించారు. ఒడ్డుకు ఈత కొట్టేందుకు ప్రయత్నించిన పురుషులపై దాడి చేశారు. అందువల్ల ఈ యుద్ధం నౌకల నియంత్రణ కోసం మాత్రమే కాకుండా నౌకాశ్రయం చుట్టూ మనుగడ కోసం కూడా పోరాటంగా మారింది.
టర్నింగ్ పాయింట్లు
ప్రారంభ బాంబు దాడి సమయంలో శత్రువు నౌక మునిగిపోవడం మొదటి ప్రధాన మలుపు. బోర్డింగ్ చర్యలు ప్రారంభమయ్యే ముందే ఇది పోర్చుగీస్ ఫిరంగుల విధ్వంసక సామర్థ్యాన్ని ప్రదర్శించింది.
రెండవది హుస్సేన్ ఫ్లాగ్షిప్ పక్కన రే గ్రాండే జోక్యం. ఫ్లాగ్షిప్పై పోర్చుగీసు దాడిని గుజరాతీ బలగాలు మరియు సహాయక మమ్లుక్ కారక్ రాక దాదాపుగా నిరోధించాయి. నిర్ణయాత్మక సమయంలో రీ గ్రాండే పోర్చుగీస్ సంఖ్యా బలాన్ని పునరుద్ధరించాడు.
మూడవది ఛానెల్ను నిరోధించాలని జోవో డా నోవా తీసుకున్న నిర్ణయం. హుస్సేన్ పోర్చుగీసు వెనుక భాగానికి వ్యతిరేకంగా ఓరు నౌకలను ఉపయోగించాలని ప్రణాళిక వేశాడు. కాలువ అంతటా ఫ్లోర్ డి లా మార్ * ను ఉంచడం ద్వారా, పోర్చుగీసువారు ఈ ప్రణాళికను తటస్థీకరించారు మరియు రద్దీగా ఉండే ఓడరేవు నిర్మాణాన్ని లక్ష్యంగా మార్చారు.
యుద్ధం ముగిసే సమయానికి, కూటమి యొక్క చాలా కారాకులు భద్రపరచబడ్డాయి. పొగ ఓడలు మరియు పోరాటాన్ని అస్పష్టం చేసింది, కానీ హుస్సేన్ యొక్క ఫ్లాగ్షిప్ అధిగమించబడింది మరియు దాని సిబ్బందిలో చాలా మంది పడవలో దూకడం ప్రారంభించారు.
ఒక ప్రధాన నౌక మాత్రమే మిగిలి ఉంది. ఇది యుద్ధంలో ఇతర నౌకల కంటే పెద్దది, ఇది ఒక గొప్ప కార్రాక్. చాలా లోతైన పోర్చుగీస్ నౌకలు చేరుకోవడానికి ఇది తీరానికి చాలా దగ్గరగా ఉంది. దాని బలోపేత పొట్టు పోర్చుగీస్ ఫిరంగి కాల్పులను ప్రతిఘటించింది.
పోర్చుగీస్ నౌకాదళం తన ఫిరంగులను పడవ మీద కేంద్రీకరించింది. నిరంతర బాంబు దాడి చివరికి సాయంత్రం నాటికి దానిని ముంచివేసింది. దాని విధ్వంసం డయ్యూ యుద్ధానికి ముగింపును సూచించింది.
పాల్గొనేవారు
పోర్చుగీసు వారు
ఫ్రాన్సిస్కో డి అల్మేడా పోర్చుగీస్ నౌకాదళానికి నాయకత్వం వహించి, ఫ్లోర్ డి లా మార్ * నుండి యుద్ధానికి దర్శకత్వం వహించాడు. అతను రాజు మాన్యువల్ I చేత భారతదేశపు మొదటి వైస్రాయ్గా నియమించబడ్డాడు మరియు పోర్చుగీస్ కర్మాగారాలను రక్షించడానికి మరియు శత్రు ముస్లిం నౌకాయానాన్ని పరిమితం చేయడానికి ఆదేశాలు అందుకున్నాడు.
అల్మేడా ప్రవర్తన అతని కుమారుడి మరణం ద్వారా రూపుదిద్దుకుంది. ఆయన ప్రచారం వ్యూహాత్మక లక్ష్యాలను వ్యక్తిగత ప్రతీకారంతో మిళితం చేసింది. అతను మామ్లుక్ నౌకాదళాన్ని నాశనం చేయాలని, దానికి మద్దతు ఇచ్చిన వారిని శిక్షించాలని, పోర్చుగల్ తన భారతీయ సంస్థ ఆధారపడిన సముద్ర మార్గాలను నియంత్రించగలదని నిరూపించాలని కోరుకున్నాడు.
జోవో డా నోవా యుద్ధ సమయంలో అల్మేడా యొక్క ఫ్లాగ్షిప్కు నాయకత్వం వహించాడు. నౌకాశ్రయ కాలువను అడ్డుకోవాలని ఆయన తీసుకున్న నిర్ణయం సంకీర్ణ ఓడలు పోర్చుగీస్ నౌకాదళంపై వెనుక నుండి దాడి చేయకుండా నిరోధించింది. నునో వాజ్ పెరీరా, జార్జ్ డి మెలో పెరీరా, ఫ్రాన్సిస్కో డి టావోరా, రూయి సోరెస్ మరియు ఇతరులతో సహా కెప్టెన్లు మిగిలిన పెద్ద నౌకలు మరియు సహాయక నౌకలకు నాయకత్వం వహించారు.
పోర్చుగీస్ సైనికులు దగ్గరి పోరాటంలో అనేక ప్రయోజనాలను కలిగి ఉన్నారు. వారి ప్లేట్ కవచం బాణాలు మరియు తేలికపాటి ఆయుధాల నుండి రక్షణను అందించింది. బోర్డింగ్ చర్యల సమయంలో ఆర్క్బస్సులు మరియు గన్పౌడర్ గ్రెనేడ్లు ఫైర్పవర్ను జోడించాయి. పోర్చుగీస్ సిబ్బంది నౌకాదళ పోరాటంలో కూడా అనుభవం కలిగి ఉన్నారు మరియు పెద్ద నౌకల నుండి ఫిరంగులను ఉపయోగించడం అలవాటు చేసుకున్నారు.
మామ్లుక్-గుజరాత్-కాలికట్ కూటమి
అమీర్ హుస్సేన్ అల్-కుర్ది సంకీర్ణ నౌకాదళానికి ప్రధాన కమాండర్. అతను ఈజిప్టు దండయాత్రను నిర్వహించి, యుద్ధ సమయంలో మామ్లుక్ నౌకలకు నాయకత్వం వహించాడు. పోర్చుగీసులు ప్రమాదకరమైనవారని హుస్సేన్ అర్థం చేసుకున్నాడు, కానీ అతని నౌకాదళం అంతర్గత ఉద్రిక్తతలు మరియు కొరతలతో ప్రభావితమైంది.
మాలిక్ అయ్యజ్ డయూను పరిపాలించాడు మరియు గుజరాత్ సుల్తాన్, హుస్సేన్ దండయాత్ర మరియు పోర్చుగీస్ బెదిరింపుల డిమాండ్లను సమతుల్యం చేయాల్సి వచ్చింది. అతను పోర్చుగల్ను వ్యతిరేకించాలనుకోలేదు, కానీ తన నగరాన్ని ఆక్రమించిన శక్తివంతమైన మామ్లుక్ దళాన్ని బహిరంగంగా తిరస్కరించలేకపోయాడు. అతని జాగ్రత్తగా మద్దతు హుస్సేన్తో ఉద్రిక్తతలను సృష్టించింది.
పోర్చుగీసు వారు హుస్సేన్ వద్దకు చేరుకోవడంతో అయ్యాజ్ నగరం నుండి వైదొలిగాడు. అతని తరువాతి ప్రవర్తన మరింత సయోధ్యతో కూడుకున్నది. అతను చౌల్ వద్ద తీసుకువెళ్లిన ఖైదీలను తిరిగి ఇచ్చి, బాగా దుస్తులు ధరించి, తినిపించి, యుద్ధం తరువాత అల్మేడాతో చర్చలు జరిపాడు.
కాలికట్ జామోరిన్ పోర్చుగీసుకు ముఖ్యమైన రాజకీయ ప్రత్యర్థి. కుంజలి మరక్కర్ ఆధ్వర్యంలో అనేక యుద్ధ పడవలు ఆయన నౌకాదళానికి ప్రాతినిధ్యం వహించాయి. ఈ నౌకలు యుద్ధంలో పాల్గొనడానికి ప్రయత్నించాయి, కానీ పోర్చుగీస్ కాల్పులు కాలువను అడ్డుకోవడంతో వెనక్కి తగ్గాయి.
సిది అలీ దియు యొక్క తేలికపాటి నౌకలను ఆదేశించాడు. ఈ కూటమిలో టర్కిష్, ఇథియోపియన్ మరియు నుబియన్ కిరాయి సైనికులు మరియు వెనీషియన్ గన్నర్లు కూడా ఉన్నారు. సంకీర్ణం యొక్క మొత్తం ఫిరంగి మరియు నౌకాదళ వ్యూహాలు పోర్చుగీసుతో సరిపోలలేకపోయినప్పటికీ, కొంతమంది ఇథియోపియన్ మరియు టర్కిష్ విలువిద్యకారులు కాకి గూళ్ళ నుండి సమర్థవంతంగా పోరాడారు.
పరిణామాలు
ఈ కూటమి దాదాపు పూర్తిగా ఓడిపోయింది. మమ్లుక్ దళాలు దృఢ సంకల్పంతో పోరాడాయి, కానీ వారు ఉన్నతమైన ఫిరంగులు, పెద్ద నౌకలు మరియు గన్నేరీ, యుక్తి మరియు బోర్డింగ్ వ్యూహాల యొక్క మరింత ప్రభావవంతమైన కలయికతో నౌకాదళాన్ని ఎదుర్కొన్నారు.
పోర్చుగీసు వారు మూడు గల్లీలను, మూడు పడవలను స్వాధీనం చేసుకున్నారు. వారు కైరోకు చెందిన మామ్లుక్ సుల్తాన్ కు చెందిన 600 కాంస్య ఫిరంగి ముక్కలు మరియు మూడు రాజ జెండాలను కూడా స్వాధీనం చేసుకున్నారు. ఈ జెండాలను పోర్చుగల్ కు పంపించి, అల్మేడా సభ్యురాలిగా ఉన్న ఆర్డర్ ఆఫ్ క్రైస్ట్ ప్రధాన కార్యాలయమైన తోమర్ లోని కాన్వెంటో డి క్రిస్టో వద్ద ప్రదర్శించారు.
డయ్యూ వ్యాపారులు బంగారు జెరాఫిన్లు చెల్లించాల్సి ఉండేది. ఈ మొత్తంలో, 300,000 పోర్చుగీస్ దళాలకు పంపిణీ చేయబడింది మరియు 100,000 కొచ్చిన్లోని ఆసుపత్రికి విరాళంగా ఇవ్వబడింది.
అల్మేడా డయూను ఆక్రమించలేదు. బదులుగా, అతను మాలిక్ అయ్యాజ్తో వాణిజ్య ఒప్పందంపై సంతకం చేసి, నగరంలో పోర్చుగీస్ కర్మాగారాన్ని స్థాపించాడు. పోర్చుగీస్ అధికారులు తరువాత దియు వద్ద ఒక కోటను నిర్మించడానికి అనుమతి కోరారు, కాని అయ్యజ్ గవర్నర్గా ఉన్నంత కాలం నిర్మాణాన్ని వాయిదా వేశాడు.
మమ్లుక్ ఖైదీల పట్ల వ్యవహరించిన తీరు క్రూరమైనది. ఫిరంగి నోటికి కట్టిన తరువాత చాలా మందిని ఉరి తీయాలని, సజీవంగా కాల్చాలని లేదా చీల్చాలని అల్మేడా ఆదేశించాడు. ఈ చర్యలు లోరెంకో మరణానికి ప్రతీకారంగా ప్రదర్శించబడ్డాయి మరియు పోర్చుగీస్ విజయం ఉద్దేశపూర్వక ఉగ్రవాదం మరియు సామూహిక శిక్షతో కూడి ఉందని నిరూపించాయి.
అల్మేడా చివరికి వైస్రాయ్ కార్యాలయాన్ని అఫోన్సో డి అల్బుకెర్కీకి అప్పగించి 1509 నవంబరులో పోర్చుగల్ కు బయలుదేరాడు. డిసెంబరులో, అతను దాదాపు డెబ్బై మంది ఇతర పోర్చుగీసులతో పాటు ఖోయిఖోయితో జరిగిన ఘర్షణలో కేప్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్ సమీపంలో చంపబడ్డాడు. అతని మృతదేహాన్ని తీరంలో ఖననం చేశారు.
హుస్సేన్ యుద్ధంలో ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడు. అతను గుర్రంపై ఉన్న మరో ఇరవై రెండు మంది మమ్లుక్లతో దియు నుండి తప్పించుకుని కైరోకు తిరిగి వచ్చాడు. చాలా సంవత్సరాల తరువాత, పోర్చుగీసులకు వ్యతిరేకంగా పంపిన 3,000 పురుషుల మరొక నౌకాదళానికి ఆయన నాయకత్వం వహించారు. అతను ఎర్ర సముద్రంలో అతని టర్కిష్ సెకండ్-ఇన్-కమాండ్, భవిష్యత్ ఒట్టోమన్ నావికా కమాండర్ సెల్మాన్ రీస్ చేత హత్య చేయబడ్డాడు.
మామ్లుక్ సుల్తానేట్ వెంటనే ఒట్టోమన్ దండయాత్రలో కూలిపోయింది. దియు వద్ద ఓటమి స్వయంగా పతనానికి కారణం కాలేదు, కానీ ఇది మామ్లుక్ నావికాదళ శక్తి యొక్క పరిమితులను బహిర్గతం చేసింది మరియు హిందూ మహాసముద్రంలో తన వాణిజ్య స్థానాన్ని కాపాడుకునే సుల్తానేట్ సామర్థ్యాన్ని బలహీనపరిచింది.
హింసాత్మక మరణాన్ని నివారించడానికి డయ్యూతో అత్యంత సన్నిహితంగా సంబంధం ఉన్న ప్రముఖ పాల్గొనేవాడు మాలిక్ అయ్యాజ్. అతను 1522లో తన ఎస్టేట్లో ఒక ధనవంతుడుగా మరణించాడు.
చారిత్రక ప్రాముఖ్యత
పోర్చుగీస్ విస్తరణను ఆపడానికి సమావేశమైన సంకీర్ణాన్ని నాశనం చేయడంలో డయ్యూ యొక్క తక్షణ ప్రాముఖ్యత ఉంది. మామ్లుక్ దండయాత్రకు వెనిస్ మద్దతు ఇచ్చింది మరియు ఈజిప్ట్, గుజరాత్ మరియు కాలికట్ యొక్క వాణిజ్య ప్రయోజనాలతో అనుసంధానించబడింది. దాని ఓటమి హిందూ మహాసముద్రంలో పోర్చుగల్ ఎదుర్కొన్న అత్యంత తీవ్రమైన వ్యవస్థీకృత నౌకాదళ సవాలును తొలగించింది.
ఈ యుద్ధం నౌకాదళ యుద్ధంలో కూడా కీలకమైన వ్యత్యాసాన్ని ప్రదర్శించింది. పోర్చుగీస్ నౌకలు మరియు నౌలు సుదూర సముద్ర ప్రయాణాల కోసం రూపొందించబడ్డాయి మరియు గణనీయమైన ఫిరంగులను మోయగలవు. వారి సిబ్బందికి నావికాదళ విన్యాసాలలో అనుభవం ఉంది, అయితే వారి సైనికులు బలవర్థకమైన డెక్ల నుండి మరియు బోర్డింగ్ చర్యలలో పోరాడగలరు.
సంకీర్ణ నౌకలు ఏకరీతిగా బలహీనంగా లేవు. దాని నౌకలలో మధ్యధరా తరహా కారాకులు మరియు గల్లేలు ఉన్నాయి, మరియు దాని విలువిద్యకారులు కొందరు సమర్థవంతంగా ప్రదర్శించారు. అయితే, సంకీర్ణం యొక్క ఫిరంగిదళం బ్రాడ్సైడ్ కాల్పులకు అంతగా సరిపోలేదు. రోవర్ల చుట్టూ తుపాకుల అమరిక వారి వినియోగాన్ని పరిమితం చేసింది, అయితే అనేక స్థానిక నౌకలు తేలికపాటి ఆయుధాలను మాత్రమే తీసుకువెళ్ళగలవు.
డయ్యూలో పోర్చుగీస్ ఫిరంగిదళం కేవలం సహాయక ఆయుధం మాత్రమే కాదు. ఇది యుద్ధాన్ని ఆకృతి చేసింది. ఎంగేజ్మెంట్ ప్రారంభంలో ఫిరంగి కాల్పులు నౌకలను ముంచివేసి, ఛానెల్లోని సంకీర్ణం యొక్క తెడ్డు నౌకలను నిలిపివేసి, చివరికి చివరి గొప్ప కార్రాక్ను నాశనం చేశాయి. బోర్డింగ్ మరియు పదాతిదళ పోరాటం ముఖ్యమైనవిగా మిగిలిపోయాయి, కానీ పోర్చుగీసు వారు మొదట ఫిరంగులను ఉపయోగించి బోర్డింగ్ విజయవంతం అయ్యే పరిస్థితులను సృష్టించారు.
ఈ విజయం మొత్తం భారత ఉపఖండాన్ని జయించడానికి ప్రయత్నించకుండా సముద్ర మార్గాలను నియంత్రించే పోర్చుగల్ వ్యూహాన్ని బలోపేతం చేసింది. అల్మేడా తరువాత మాన్యుయెల్ రాజుకు ఇచ్చిన నివేదికలో ఈ సూత్రాన్ని వ్యక్తం చేశారుః పోర్చుగల్ సముద్రంలో శక్తివంతంగా ఉన్నంత వరకు, అది భారతదేశాన్ని పట్టుకోగలదు; సముద్ర శక్తి లేకుండా, ఒడ్డున ఉన్న కోట తక్కువ రక్షణను అందిస్తుంది.
డయ్యూ తరువాత పోర్చుగీస్ శక్తి వేగంగా విస్తరించింది. ఈ సారాంశం ఈ విజయాన్ని తరువాత గోవా, మలక్కా మరియు ఓర్ముజ్లను స్వాధీనం చేసుకోవడంతో ముడిపెట్టింది. ఈ నౌకాశ్రయాలు హిందూ మహాసముద్రం అంతటా పోర్చుగల్ స్థానాలను ఇచ్చాయి మరియు స్థిరపడిన వాణిజ్య మార్గాలలో జోక్యం చేసుకోవడానికి అనుమతించాయి. పోర్చుగీసు వారు సుంకాలను విధించవచ్చు, నౌకలపై దాడి చేయవచ్చు మరియు తీరప్రాంత పాలకుల నుండి ఒప్పందాలను కోరవచ్చు.
ఈ యుద్ధం గుజరాత్ సుల్తానేట్ను కూడా ప్రభావితం చేసింది. గుజరాత్ ఒక ముఖ్యమైన వాణిజ్య శక్తిగా మిగిలిపోయింది, మరియు మాలిక్ అయ్యజ్ డయ్యూ వద్ద పోర్చుగీస్ కోట నిర్మాణాన్ని ఆలస్యం చేయడంలో విజయం సాధించాడు. అయినప్పటికీ, పోర్చుగీస్ నౌకాదళ ఫిరంగులను ప్రతిఘటించడానికి స్థానిక నౌకాదళాలు లేదా ప్రాంతీయ పొత్తులు సరిపోతాయని గుజరాత్ ఓడరేవులు ఊహించలేవని పోర్చుగీస్ విజయం చూపించింది.
ఈజిప్టుకు, ఈ ఓటమి భారతదేశం మరియు మధ్యధరా మధ్య మధ్యవర్తిగా మమ్లుక్ సుల్తానేట్ యొక్క వాణిజ్య పాత్రను బెదిరించింది. కేప్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్ చుట్టూ ఉన్న పోర్చుగీస్ మార్గం యూరోపియన్ కొనుగోలుదారులకు ఎర్ర సముద్ర మార్గానికి ప్రత్యామ్నాయాన్ని అందించింది. మామ్లుక్ చర్యను ప్రోత్సహించిన వెనీషియన్ వ్యాపారులు పోర్చుగీస్ పోటీని ఎదుర్కోకుండా పాత వ్యవస్థపై ఆధారపడలేరు.
విస్తృత చారిత్రక పరంగా, హిందూ మహాసముద్రంలో పశ్చిమ యూరోపియన్ నావికాదళ ఆధిపత్యానికి డయ్యూ ప్రారంభంగా తరచుగా వర్ణించబడింది. ఆ ఆధిపత్యం ఒక శతాబ్దానికి పైగా కొనసాగుతుంది మరియు ఐరోపా మరియు ఆసియా సముద్ర వాణిజ్యం మధ్య సంబంధంలో విస్తృత పరివర్తనలో భాగంగా ఉంటుంది. ఈ యుద్ధం ఇప్పటికే ఉన్న ఆసియా, అరబ్ లేదా ఈజిప్టు వాణిజ్యాన్ని తక్షణమే తొలగించలేదు, కానీ యూరోపియన్ శక్తి ఐరోపాకు దూరంగా తన ప్రయోజనాలను విధించడానికి సముద్రంలోకి వెళ్లే ఫిరంగి నౌకలను ఉపయోగించవచ్చని అది నిర్ధారించింది.
వారసత్వం
డయూను లెపాంటో మరియు ట్రఫాల్గర్ యుద్ధాలతో పోల్చారు, ఎందుకంటే ప్రతి ఒక్కటి నౌకాదళ శక్తిలో ప్రధాన మార్పును సూచిస్తాయి. ఈ పోలిక కేవలం నిశ్చితార్థం యొక్క పరిమాణాన్ని కాకుండా యుద్ధం యొక్క పరిణామాలను ప్రతిబింబిస్తుంది. భారతదేశం, ఎర్ర సముద్రం, పర్షియన్ గల్ఫ్ మరియు మధ్యధరా ప్రాంతాలను కలిపే సముద్ర మార్గాలను ఎవరు నియంత్రించగలరో డయ్యూ మార్చింది.
ఈ యుద్ధం దాని రాజకీయ పరిణామాలకు మరియు ఆ తరువాత వెంటనే అల్మేడా తీసుకున్న నిర్ణయానికి మధ్య వ్యత్యాసానికి కూడా గుర్తించదగినదిగా ఉంది. పోర్చుగల్ పెద్ద విజయాన్ని సాధించింది కానీ డయూను స్వాధీనం చేసుకోలేదు. వైస్రాయ్ ఒక వాణిజ్య ఒప్పందానికి, కర్మాగారానికి ప్రాధాన్యత ఇచ్చి, మాలిక్ అయ్యాజ్ను నగర నియంత్రణలో ఉంచాడు. ఈ ఏర్పాటు పోర్చుగీస్ శక్తి యొక్క ఆచరణాత్మక పరిమితులను మరియు స్థానిక పాలకులతో సహకారం యొక్క ప్రాముఖ్యతను ప్రతిబింబిస్తుంది.
తోమర్ వద్ద స్వాధీనం చేసుకున్న జెండాల విధి పోర్చుగీస్ సామ్రాజ్య జ్ఞాపకార్థంలో యుద్ధానికి స్థానం ఇచ్చింది. ఈ జెండాలు మామ్లుక్ దండయాత్ర ఓటమిని, అట్లాంటిక్ దాటి, ఆఫ్రికా చుట్టూ పోర్చుగీస్ రాజ్యం విస్తరించడాన్ని సూచిస్తాయి.
దాబుల్ వద్ద హింస మరియు డయ్యూ వద్ద ఖైదీల పట్ల వ్యవహరించడం వారసత్వంలో చీకటి భాగాన్ని ఏర్పరుస్తాయి. పోర్చుగీస్ సముద్ర విస్తరణ కేవలం ఉన్నతమైన నౌకలు మరియు తుపాకులపై మాత్రమే కాకుండా బెదిరింపు, శిక్షాత్మక విధ్వంసం మరియు ఓడరేవులు మరియు ప్రతిఘటించిన వ్యాపారులపై హింస బెదిరింపులపై కూడా ఆధారపడింది. అందువల్ల పోర్చుగీస్ సామ్రాజ్య నిర్మాణంలో యుద్ధం యొక్క పాత్రను ఆ విస్తరణ యొక్క మానవ వ్యయంతో పాటు అర్థం చేసుకోవాలి.
చరిత్ర రచన
దియు వృత్తాంతాలు విభిన్న రాజకీయ దృక్పథాలను ప్రతిబింబిస్తాయి. కైరోకు హుస్సేన్ ఇచ్చిన నివేదిక మునుపటి చౌల్ యుద్ధాన్ని గొప్ప విజయంగా ప్రదర్శించింది, అయితే గుజరాత్కు చెందిన సమకాలీన పర్షియన్ వృత్తాంతం మిరాత్ సికందరి ఈ నిశ్చితార్థాన్ని ఒక చిన్న ఘర్షణగా అభివర్ణించింది. ఈ వైరుధ్యం ఒక యుద్ధం యొక్క అర్థం దానిని వివరించే శక్తి యొక్క ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా ఎలా మారుతుందో చూపిస్తుంది.
పోర్చుగీస్ వృత్తాంతాలు లోరెంకో డి అల్మేడా మరణం, ఫ్రాన్సిస్కో డి అల్మేడా యొక్క సంకల్పం మరియు పోర్చుగీస్ నౌకాదళం యొక్క వ్యూహాత్మక మరియు సాంకేతిక ఆధిపత్యాన్ని నొక్కి చెప్పాయి. వారు వైస్రాయ్ ప్రసంగం, సైనికులకు వాగ్దానం చేసిన బహుమతులు మరియు చివరి పడవ నాశనం వివరాలను కూడా భద్రపరిచారు.
తరువాతి చరిత్రకారులు డయూను ప్రపంచ నావికాదళ చరిత్రలో ఒక మలుపుగా పరిగణించారు. విలియం వీర్ దీనిని ప్రపంచాన్ని మార్చిన 50 యుద్ధాలలో చరిత్రలో ఆరవ అత్యంత ముఖ్యమైన యుద్ధంగా పేర్కొన్నాడు. రైనర్ డేన్హార్డ్ట్ దాని ప్రాముఖ్యత మరియు వారసత్వాన్ని లెపాంటో మరియు ట్రఫాల్గార్లతో పోల్చాడు. ఈ యుద్ధం శతాబ్దాలుగా హిందూ మహాసముద్రంలో యూరోపియన్ నావికాదళ ఆధిపత్యాన్ని స్థాపించిందని పండితుడు మైఖేల్ అడాస్ వాదించారు.
ఇటువంటి వివరణలు యుద్ధం యొక్క ప్రపంచ పరిణామాలపై దృష్టి పెడతాయి. మరింత స్థానిక దృక్పథం మాలిక్ అయ్యజ్ ఎదుర్కొన్న సందిగ్ధతలు, డయ్యూ యొక్క వాణిజ్య ప్రాముఖ్యత మరియు యుద్ధం తరువాత నగరం స్థానిక నియంత్రణలో ఉండిపోయింది అనే వాస్తవాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. ఈ దృక్పథాలు కలిసి డయూను సామ్రాజ్య మలుపుగా, ప్రాంతీయ రాజకీయాలు, వాణిజ్య ప్రయోజనాలు, వ్యక్తిగత పాలకుల ఎంపికల ద్వారా ఏర్పడిన సంఘర్షణగా చూపుతాయి.
కాలక్రమం
<కాలక్రమ సంఘటనలు = {[ {సంవత్సరంః 1500, శీర్షికః "కాలికట్ వద్ద పోర్చుగీస్ సంఘర్షణ", వివరణః "కాలికట్ వద్ద పోర్చుగీస్ దౌత్య ప్రయత్నాలు క్షీణిస్తున్నాయి, మరియు ముస్లిం వ్యాపారి సంఘాలు పోర్చుగీస్ విస్తరణను వ్యతిరేకిస్తున్నాయి". }, {సంవత్సరంః 1504, శీర్షికః "కాలికట్ నౌకాదళం నాశనం చేయబడింది", వివరణః "డిసెంబరులో, పోర్చుగీస్ దళాలు కాలికట్ నుండి ఈజిప్ట్ వైపు ప్రయాణించే వార్షిక వాణిజ్య నౌకాదళాన్ని సుగంధ ద్రవ్యాలతో నాశనం చేస్తాయి". }, {సంవత్సరంః 1505, శీర్షికః "అల్మేడా నియమించబడిన వైస్రాయ్", వివరణః "ఫ్రాన్సిస్కో డి అల్మేడా ఇరవై నౌకలు మరియు పోర్చుగీస్ కర్మాగారాలను రక్షించడానికి మరియు శత్రు ముస్లిం నౌకలను పరిమితం చేయడానికి ఆదేశాలతో లిస్బన్ను విడిచిపెట్టాడు". }, {సంవత్సరంః 1505, శీర్షికః "మమ్లుక్ దండయాత్ర సూయజ్ నుండి బయలుదేరుతుంది", వివరణః "అమీర్ హుస్సేన్ అల్-కుర్ది ఎర్ర సముద్రం మరియు హిందూ మహాసముద్రం వైపు సుమారు <1,100 పురుషుల ఈజిప్టు దండయాత్రకు నాయకత్వం వహిస్తాడు". }, {సంవత్సరంః 1507, శీర్షికః "మామ్లుక్ నౌకాదళం డయుకు చేరుకుంది", వివరణః "కమారన్ మరియు అడెన్ వద్ద ఆలస్యం తరువాత, యాత్ర సెప్టెంబరులో డయుకు చేరుకుంది". }, {సంవత్సరంః 1508, శీర్షికః "చౌల్ యుద్ధం", వివరణః "హుస్సేన్ మరియు మాలిక్ అయ్యాజ్ మూడు రోజుల నిశ్చితార్థంలో పోర్చుగీస్ దళాన్ని ఓడించారు; లోరెంకో డి అల్మేడా చంపబడ్డాడు". }, {సంవత్సరంః 1508, శీర్షికః "పోర్చుగీస్ నౌకాదళం బయలుదేరుతుంది", వివరణః "డిసెంబర్ 9న, ఫ్రాన్సిస్కో డి అల్మేడా పోర్చుగీస్ నౌకాదళంతో కొచ్చిన్ నుండి డయ్యూ వద్ద సంకీర్ణాన్ని ఎదుర్కోవడానికి బయలుదేరాడు". }, {సంవత్సరంః 1509, శీర్షికః "పోర్చుగీస్ సైట్ డయ్యూ", వివరణః "ఫిబ్రవరి 2న, పోర్చుగీస్ వేటగాళ్ళు నౌకాదళం యొక్క కాకి గూళ్ళ నుండి డయ్యూని గుర్తిస్తారు". }, {సంవత్సరంః 1509, శీర్షికః "డయ్యూ యుద్ధం", వివరణః "ఫిబ్రవరి 3న, పోర్చుగీస్ ఫిరంగి, యుక్తి మరియు బోర్డింగ్ వ్యూహాలు మామ్లుక్-గుజరాత్-కాలికట్ సంకీర్ణాన్ని నాశనం చేస్తాయి". }, {సంవత్సరంః 1509, శీర్షికః "డయ్యూలో వాణిజ్య ఒప్పందం", వివరణః "అల్మేడా డయ్యూని ఆక్రమించడానికి నిరాకరించి, మాలిక్ అయ్యాజ్తో ఒప్పందం కుదుర్చుకుని పోర్చుగీస్ కర్మాగారాన్ని స్థాపిస్తుంది". }, {సంవత్సరంః 1509, శీర్షికః "అల్మేడా భారతదేశం విడిచి వెళుతుంది", వివరణః "నవంబరులో, అల్మేడా వైస్రాయ్ కార్యాలయాన్ని అఫోన్సో డి అల్బుకెర్కీకి అప్పగించి పోర్చుగల్ కు బయలుదేరుతుంది". }, {సంవత్సరంః 1509, శీర్షికః "డెత్ ఆఫ్ అల్మేడా", వివరణః "డిసెంబరులో, ఫ్రాన్సిస్కో డి అల్మేడా కేప్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్ సమీపంలో ఖోయిఖోయితో ఘర్షణలో చంపబడ్డాడు". } ]} />
ఇవి కూడా చూడండి
- [అఫోన్సో డి అల్బుకెర్కీ _ ప్రెసెర్వ్ _ 0 _
- [పోర్చుగీస్ సామ్రాజ్యం _ ప్రెసెర్వ్ _ 1 _
- [మామ్లుక్ సుల్తానేట్ _ ప్రెసెర్వ్ _ 2 _
- [చౌల్ యుద్ధం _ ప్రెసెర్వ్ _ 3 _
- [గోవా మీద పోర్చుగీసు విజయం _ PRESERVE _ 4 _
- [మలక్కా యొక్క సంగ్రహణం _ PRESERVE _ 5 _