ది వారియర్ క్వీన్ః తారాబాయి ఒక సామ్రాజ్యాన్ని ఓడించినప్పుడు

రాయ్గడ్కు మరణం వస్తుంది

_ ప్రెజర్వ్ _ 0 _

ఆ సంవత్సరం 1700, మరియు మరాఠా రాజధాని రాయ్గడ్కు సాధ్యమైనంత ఘోరమైన సమయంలో మరణం వచ్చింది. పురాణ శివాజీ, మరాఠాల ఛత్రపతి కుమారుడు రాజారాం భోంస్లే తన గదిలో మరణిస్తూ ఉండగా, కోట గోడల వెలుపల, భారతదేశంలోని గొప్ప సైనిక యంత్రం తన పట్టును బిగించింది.

ఔరంగజేబు చక్రవర్తి మొఘల్ సైన్యాలు కొన్నేళ్లుగా మరాఠాలను అవిశ్రాంతంగా వెంబడిస్తూ, తన ఖజానాకు ఎంతో ఖర్చు చేసిన తిరుగుబాటును అణచివేయాలని నిశ్చయించుకున్నాయి. చక్రవర్తి యొక్క మతపరమైన విధానాలు అతని రాజ్యం అంతటా ముస్లిమేతరులను దూరం చేశాయి, కానీ మరాఠాలు-పశ్చిమ దక్కన్ పీఠభూమికి చెందిన మరాఠీ మాట్లాడే యోధులు-ప్రతిఘటనను ఒక కళారూపంగా మార్చారు.

శివాజీ 1674లో హిందువుల స్వయం పాలన అయిన హిందవి స్వరాజ్యం అనే విప్లవాత్మక దృష్టితో ఈ రాజ్యాన్ని స్థాపించారు. అతను బీజాపూర్ సుల్తానేట్ మరియు శక్తివంతమైన మొఘల్ సామ్రాజ్యం రెండింటికీ వ్యతిరేకంగా తిరుగుబాటు చేసి, అద్భుతమైన సైనిక వ్యూహం మరియు దక్కన్ యొక్క ప్రమాదకరమైన భూభాగం గురించి సన్నిహిత జ్ఞానం ద్వారా స్వతంత్ర రాజ్యాన్ని రూపొందించాడు. అతను మరణించినప్పుడు, అతను సుమారుగా అశ్వికదళం, సైనికులు మరియు మరాఠా శక్తికి వెన్నెముకగా ఉన్న సుమారు 300 కోటల నెట్వర్క్ను విడిచిపెట్టాడు.

ఇప్పుడు అతని కుమారుడు రాజారాం వెళ్ళిపోయాడు, మరియు రాజ్యం దాని ఘోరమైన సంక్షోభాన్ని ఎదుర్కొంది. ఆ చీకటి గదిలో, పూజారులు కీర్తనలు చేస్తూ, సభికులు ఆత్రుతగా గుసగుసలాడుతున్నప్పుడు, తారాబాయి అనే ఇరవై నాలుగు సంవత్సరాల వితంతువు నిలబడి ఉంది. ఆమె ప్రఖ్యాత మరాఠా కమాండర్ హంబిరావ్ మోహితే కుమార్తె, కవిత్వం వలె సైనిక వ్యూహాన్ని సాధారణంగా చర్చించే ఇంట్లో పెరిగారు. ఆమె తన భర్త నిశ్చల రూపాన్ని, అప్పుడు తన నాలుగేళ్ల కుమారుడు శివాజీని చూస్తున్నప్పుడు, తదుపరి నిర్ణయం తన తాతగారి కల మనుగడ సాగిస్తుందా లేదా నశిస్తుందా అని నిర్ణయిస్తుందని ఆమె అర్థం చేసుకుంది.

మొఘల్ శిబిరాలు దిగంతంలో ముప్పు సమూహంగా ఉండేవి. మరాఠాలు ఇప్పుడు విచ్ఛిన్నం అవుతారని, శాంతి కోసం దావా వేయాలని, మోకాలు వంచాలని ఔరంగజేబు ఆశించేవాడు. రాజ్యాలు తమ రాజును కోల్పోయినప్పుడు అదే చేశాయి.

తారాబాయి కి వేరే ప్రణాళికలు ఉండేవి.

చిన్న భుజాలకు చాలా బరువైన కిరీటం

_ ప్రెజర్వ్ _ 1 _

రాయ్గఢ్ లో రెండవ శివాజీ పట్టాభిషేకం మరాఠా రాజ్యం చూసిన దానికి భిన్నంగా జరిగింది. బాలుడు ఎంత చిన్నవాడంటే, రాజ కిరీటం అతని కళ్ళ మీదుగా జారిపోతుందని బెదిరించాడు. ఆయన తన పురాణ తాత ఒకప్పుడు ఆక్రమించిన సింహాసనాన్ని అధిష్టించాడు, అతనిపై ఉంచిన బిరుదు యొక్క బరువును అర్థం చేసుకోలేకపోయాడుః ఛత్రపతి, అంటే "సార్వభౌమాధికారం", మరాఠా రాష్ట్రానికి సర్వోన్నత పాలకుడు.

కానీ దర్బార్ హాల్లోని ప్రతి కన్ను పిల్లవాడిపై ఉండేది కాదు. వారు అతని పక్కన నిల్చున్న మహిళ మీద ఉన్నారు.

తారాబాయి తన ప్రకటనను స్పష్టం చేసిందిః ఆమె రాజప్రతినిధిగా పనిచేస్తుంది, కానీ ఇది నిష్క్రియాత్మక సంరక్షకత్వం కాదు. ఆమె వ్యక్తిగతంగా రాజ్య రక్షణను పర్యవేక్షిస్తుంది, సైనిక నిర్ణయాలు తీసుకుంటుంది మరియు మొఘల్ దండయాత్రకు వ్యతిరేకంగా ప్రతిఘటనకు నాయకత్వం వహిస్తుంది. ఈ ప్రకటన సమావేశమైన ప్రభువులు మరియు కమాండర్ల ద్వారా దిగ్భ్రాంతిని కలిగించింది.

మరాఠా ప్రభుత్వం, శివాజీ రూపొందించినట్లుగా, వివిధ మరాఠీ సమూహాలకు చెందిన యోధులు, నిర్వాహకులు మరియు ప్రభువులను కలిగి ఉంది. ఇతర భారతీయ రాజ్యాలతో పోలిస్తే ఇది సాపేక్షంగా మెరిటోక్రటిక్ వ్యవస్థ, కానీ ఇది ఇప్పటికీ పురుషులు మరియు వారి కోసం నిర్మించిన ప్రపంచం. రాజ మహిళలు కోట గోడల వెనుక ఉండి, తమ భర్తలు మరియు కుమారుల కోసం ప్రార్థించాలని, వారికి ఆజ్ఞాపించకూడదని భావించారు.

అయినప్పటికీ తారాబాయికి ఆమె విమర్శకులు విస్మరించలేని ప్రయోజనాలు ఉన్నాయి. ఆమె సైనిక కుటుంబంలో పెరిగిన హంబిరావ్ మోహితే కుమార్తె. ఆమె మరాఠా వ్యవస్థను సన్నిహితంగా అర్థం చేసుకుంది-కోటల నెట్వర్క్, గెరిల్లా వ్యూహాలు, చలనశీలత మరియు మేధస్సు యొక్క ప్రాముఖ్యత. మరీ ముఖ్యంగా, శివాజీ అర్థం చేసుకున్నదాన్ని ఆమె అర్థం చేసుకుందిః మరాఠాల బలం సంప్రదాయ యుద్ధంలో మొఘలులతో సరిపోలడం లో కాదు, కానీ ఆక్రమణను అసాధ్యంగా ఖరీదైనదిగా చేయడంలో ఉంది.

ఆమె ఇప్పుడు రక్షించిన రాజ్యం, ఉపఖండంలో కేవలం%% మాత్రమే ఉన్నప్పటికీ, కష్టతరమైన భూభాగాల పెద్ద ప్రాంతాలలో విస్తరించి ఉంది. పశ్చిమ తీరం వెంబడి నౌకాదళ సంస్థలు ఉండేవి. 300 కోటలు కేవలం రక్షణాత్మక స్థానాలు మాత్రమే కాదు; అవి ప్రాదేశిక నియంత్రణ, సరఫరా డిపోలు మరియు ప్రతిఘటన కోసం ర్యాలీ పాయింట్లు.

యువ శివాజీ II పూజారులచే ఆశీర్వదించబడి, ప్రభువులచే ప్రశంసించబడినందున, తారాబాయి ఆదేశాలు జారీ చేయడం ప్రారంభించింది. కమాండర్లను పిలిపించారు. ఇంటెలిజెన్స్ నివేదికలను కోరారు. రాజ్యం యొక్క రక్షణ సంతాప కాలం ముగిసే వరకు వేచి ఉండదు.

రాణి యోధురాలిగా మారుతుంది

_ ప్రెజర్వ్ _ 2 _

వారాల వ్యవధిలోనే, నమ్మకాన్ని ధిక్కరించిన నివేదికలు మొఘల్ శిబిరాలకు తిరిగి చేరడం ప్రారంభించాయిః మరాఠా రాణి వ్యక్తిగతంగా కోటలను తనిఖీ చేస్తూ, సైనిక కమాండర్లతో సమావేశమై, వ్యూహాత్మక నిర్ణయాలు తీసుకుంటోంది. ఆమె రాజభవనం గోడల వెనుక నుండి ఆదేశాలను పంపడం లేదు-ఆమె పొలంలో ఉంది.

రాజ వితంతువుల నుండి ఆశించిన ప్రతి సంప్రదాయాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయాలని తారాబాయి ఒక ప్రణాళికాబద్ధమైన నిర్ణయం తీసుకుంది. ఆమె తగినప్పుడు సైనిక దుస్తులను ధరించి, తన కమాండర్లతో మ్యాప్లు, నిఘా నివేదికలను అధ్యయనం చేసి, దళాలకు తనను తాను కనిపించేలా చేసింది. సందేశం స్పష్టంగా ఉందిః మరాఠాలు విచ్ఛిన్నంగా ఉండిపోయారు, ప్రతిఘటన కొనసాగుతుంది.

అగ్రశ్రేణి శక్తులకు వ్యతిరేకంగా దశాబ్దాలుగా సాగిన యుద్ధంలో శుద్ధి చేయబడిన శివాజీ వ్యూహాత్మక పుస్తకాన్ని ఆమె వారసత్వంగా పొందింది. మరాఠాలు మొదట ఒక యోధుల సమూహం, మరియు వారి వ్యూహాలు వారి మూలాలను ప్రతిబింబిస్తాయిః వేగవంతమైన అశ్వికదళ దాడులు, స్థానిక భూభాగం గురించి సన్నిహిత జ్ఞానం, వ్యూహాత్మకంగా ముఖ్యమైన స్థానాలలో కోటలు మరియు శత్రు కదలికల గురించి వారికి తెలియజేసే నిఘా నెట్వర్క్.

కోట వ్యవస్థ ముఖ్యంగా కీలకమైనది. ఇవి కేవలం రక్షణాత్మక స్థానాలు మాత్రమే కాదు, ప్రతిఘటన నెట్వర్క్లో నోడ్స్. ప్రతి కోట దళాలకు ఆశ్రయం కల్పించగలదు, సామాగ్రిని నిల్వ చేయగలదు మరియు దాడులకు స్థావరంగా ఉపయోగపడుతుంది. మొఘలులు భూభాగాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నప్పటికీ, ఈ కోటలు వారి ఆక్రమణలో ముళ్ళగా మిగిలిపోయాయి, దీనికి నిరంతర రక్షణ దళాలు మరియు ప్రమాదకర కార్యకలాపాల నుండి వనరులను మళ్లించడం అవసరం.

తారాబాయి వ్యక్తిగతంగా కీలక కోటలను సందర్శించి, కమాండర్లతో సమావేశమై, సామాగ్రి తగినంతగా ఉండేలా చూసుకున్నారు. గోడలను నిర్వహించడం ఎంత ముఖ్యమో మనోస్థైర్యాన్ని కాపాడుకోవడం కూడా అంతే ముఖ్యమని ఆమె అర్థం చేసుకుంది. రాజారాం మరణం ప్రతిఘటనను శిరచ్ఛేదం చేయకుండా, నాయకత్వం బలంగా ఉండేలా దళాలు చూడాల్సిన అవసరం ఉంది.

ఆమె విస్తృత మరాఠా కూటమికి కూడా చేరుకుంది. శివాజీ రాజ్యం కేవలం విజయం ద్వారా మాత్రమే కాకుండా, ఇతర మరాఠీ సమూహాలతో పొత్తులు, వారి యోధులను, ప్రభువులను స్వయం పాలన యొక్క భాగస్వామ్య ప్రణాళికలో చేర్చడం ద్వారా నిర్మించబడింది. తారాబాయి ఈ పొత్తులు దృఢంగా ఉండేలా చూడాల్సిన అవసరం ఉంది, వివిధ మరాఠా వర్గాలు మొఘలులతో ప్రత్యేక శాంతి కంటే ఐక్య ప్రతిఘటనలో నిరంతర ప్రయోజనాన్ని చూశాయి.

దక్కనులో రక్తం

_ ప్రెజర్వ్ _ 3 _

మొదటి ప్రధాన పరీక్ష వేగంగా జరిగింది. రాజారాం మరణం గురించి వచ్చిన నివేదికలతో ధైర్యంగా ఉన్న ఒక మొఘల్ దళం, వ్యూహాత్మకంగా ముఖ్యమైన కోటను స్వాధీనం చేసుకోవాలనే ఉద్దేశ్యంతో మరాఠా భూభాగంలోకి లోతుగా ప్రవేశించింది. వారి కదలికల గురించి సమాచారం అందుకున్న తారాబాయి, తన రాజప్రతినిధిత్వాన్ని నిర్వచించే ఒక నిర్ణయం తీసుకుందిః ఆమె కేవలం ప్రతిస్పందనను ఆదేశించదు; ఆమె ఎదురుదాడికి తోడుగా ఉంటుంది.

మొఘల్ దళంపై పడిపోయిన మరాఠా దళం సాంప్రదాయ శివాజీ వ్యూహాలను ఉపయోగించిందిః కదలిక, ఆశ్చర్యం మరియు భూభాగం గురించి సన్నిహిత జ్ఞానం. వారు రాత్రిపూట కొట్టారు, కొండ దక్కన్ ప్రకృతి దృశ్యాన్ని ఉపయోగించి గుర్తించబడకుండా చేరుకున్నారు, తరువాత తిరిగి చీకటిలో కరిగిపోయే ముందు శత్రువును వినాశకరమైన అశ్వికదళ దాడులతో కొట్టారు.

సెట్-పీస్ యుద్ధాలు మరియు ముట్టడి యుద్ధాల కోసం శిక్షణ పొందిన మొఘలులు నీడతో పోరాడుతూ కనిపించారు. వారు తమ పూర్తి శక్తిని భరించలేనప్పుడు వారి ఉన్నతమైన సంఖ్యలు చాలా తక్కువగా ఉండేవి. స్థిరమైన లక్ష్యాన్ని ప్రదర్శించడానికి నిరాకరించిన శత్రువుకు వ్యతిరేకంగా వారి ఫిరంగి పనికిరానిది. వారి అశ్వికదళం బలీయమైనది అయినప్పటికీ, ప్రతి మార్గం మరియు పాస్ గురించి మరాఠాల జ్ఞానంతో సరిపోలలేదు.

ఈ దాడి వ్యూహాత్మకంగా విజయవంతమైంది, కానీ మరీ ముఖ్యంగా, ఇది ఒక మానసిక విజయం. మరాఠా భూభాగాల గుండా ఈ మాట వ్యాపించిందిః రాణి-రాజప్రతినిధి కేవలం ఒక ప్రముఖ వ్యక్తి కాదు. శివాజీ ప్రారంభించిన, రాజారాం కొనసాగించిన ప్రతిఘటనను కొనసాగిస్తూ ఆమె ముందుండి నాయకత్వం వహించింది.

ఔరంగజేబు తన సైనిక శిబిరంలో నివేదికలను స్వీకరించడం చాలా నిరాశపరిచింది. మరాఠా తిరుగుబాటు అప్పటికే అతని ఖజానాకు, అతని మనుషులకు భారీ నష్టాన్ని మిగిల్చింది. రాజారాం మరణం మరాఠా ప్రతిఘటనను విచ్ఛిన్నం చేస్తుందని, చివరకు దక్కన్పై నియంత్రణను బలోపేతం చేయడానికి వీలు కల్పిస్తుందని అతను భావించాడు. బదులుగా, యుద్ధం నిరంతరాయంగా కొనసాగింది, ఇతర సరిహద్దులకు అవసరమైన వనరులను హరించింది.

మొఘల్ చక్రవర్తి తనకు ముందు బీజాపూర్ సుల్తానేట్ నేర్చుకున్నదాన్ని కనుగొన్నాడుః మరాఠా భూభాగాన్ని జయించడం ఒక విషయం, దానిని పట్టుకోవడం పూర్తిగా మరొకటి. ప్రతి కోటకు ఒక రక్షణ దళం అవసరం. ప్రతి రహదారికి గస్తీ అవసరం. ప్రతి పన్ను వసూలు చేసేవారికి రక్షణ అవసరం. ఆక్రమణ ఖర్చులు పెరిగాయి, మరాఠా దాడులు మొఘల్ నియంత్రణను నాశనం చేస్తూనే ఉన్నాయి.

చక్రవర్తి యొక్క నిరాశ

_ ప్రెజర్వ్ _ 4 _

తన సైనిక శిబిరంలో, వృద్ధుడైన ఔరంగజేబు పెరుగుతున్న నిరాశతో పటాలు, నివేదికలను పరిశీలించాడు. అతను నిలబడటానికి మరియు పోరాడటానికి నిరాకరించిన శత్రువును వెంబడిస్తూ, ఉత్తరాన తన రాజధానికి దూరంగా కొన్నేళ్లుగా దక్కన్లో ప్రచారం చేస్తున్నాడు.

సాంప్రదాయ యుద్ధంలో ఎన్నడూ లేని విధంగా మరాఠా తిరుగుబాటు అతని సామ్రాజ్యాన్ని రక్తసిక్తం చేసింది. అతని సైనికాధికారులు యుద్ధాలను గెలవగలరు, కోటలను స్వాధీనం చేసుకోగలరు, భూభాగాన్ని ఆక్రమించగలరు-కాని వారు ప్రతిఘటనను అంతం చేయలేకపోయారు. మరాఠాలు తిరోగమించి, తిరిగి సమూహమై, మళ్లీ దాడి చేస్తారు. మొఘల్ ముట్టడికి గురైన కోటలు మరాఠా దాడుల ద్వారా తిరిగి స్వాధీనం చేసుకోబడతాయి. ప్రశాంతంగా అనిపించిన భూభాగం తిరుగుబాటులో విస్ఫోటనం చెందుతుంది.

ఇప్పుడు, గాయానికి అవమానాన్ని జోడిస్తూ, అతను ఒక మహిళా రీజెంట్ మరియు చైల్డ్ కింగ్ చేత నిలిచిపోయే వరకు పోరాడుతున్నాడు.

ఔరంగజేబు యొక్క మతపరమైన విధానాలు, అతని సామ్రాజ్యం అంతటా ముస్లిమేతరులను విడదీసి, ఈ ప్రతిఘటనకు పరిస్థితులను సృష్టించాయి. మరాఠాలు తమ పోరాటాన్ని కేవలం ప్రాదేశిక సంఘర్షణగా మాత్రమే కాకుండా హిందవి స్వరాజ్యం యొక్క రక్షణగా రూపొందించారు-వారు అణచివేతగా చిత్రీకరించిన సామ్రాజ్యానికి వ్యతిరేకంగా స్వయం పాలన. ఈ సైద్ధాంతిక కోణం సంప్రదాయ సైనిక మార్గాల ద్వారా సంఘర్షణను పరిష్కరించడం కష్టతరం చేసింది.

చక్రవర్తి ఖజానాను ఖాళీ చేయించారు. అతని అత్యుత్తమ దళాలు దక్కనులో బంధించబడ్డాయి. అతని సామ్రాజ్యంలోని ఇతర ప్రాంతాలు తమ సొంత సవాళ్లను ఎదుర్కొన్నాయి, కానీ అతను ఓటమిని అంగీకరించకుండా ఉపసంహరించుకోలేకపోయాడు. తన పూర్వీకుల ఆధ్వర్యంలో ఆపలేనిదిగా అనిపించిన శక్తివంతమైన మొఘల్ సామ్రాజ్యం మహారాష్ట్రలోని రాతి కొండలలో గెరిల్లా యుద్ధాల ద్వారా నేలకూలిపోయింది.

మొఘల్ శిబిరం గురించి నిఘా నివేదికలను అందుకున్న తారాబాయి, ఈ గతిశీలతను సంపూర్ణంగా అర్థం చేసుకున్నారు. ఆమె యుద్ధంలో ఔరంగజేబుని ఓడించాల్సిన అవసరం లేదు-ఆమె విజయాన్ని అసాధ్యం చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. మొఘలులు దక్కనులో ఉన్న ప్రతి నెలా వారి వనరులు వృధా అయ్యే నెల. వారు రక్షించాల్సిన ప్రతి కోట వారు మరెక్కడా ఉపయోగించలేని దళాలు. వారు రక్షించాల్సిన ప్రతి సరఫరా కాన్వాయ్ ఒక దుర్బలత్వం.

ఆ వ్యూహం పని చేసింది. మరాఠా రాజ్యం విపరీతమైన ఒత్తిడికి గురైనప్పటికీ చెక్కుచెదరకుండా ఉండిపోయింది. కోటల నెట్వర్క్ జరిగింది. ప్రతిఘటన కొనసాగింది. రెండవ యువ శివాజీ, తన తల్లి నీడలో పెరిగి, మరాఠా పాలకుడిగా ఉండటం అంటే ఏమిటో తెలుసుకున్నాడు.

అగ్నిలో నకిలీ వారసత్వం

_ ప్రెజర్వ్ _ 5 _

తారాబాయి పాలన 1700 నుండి 1707 వరకు ఏడు సంవత్సరాలు కొనసాగింది, ఇది ఔరంగజేబు జీవితపు చివరి సంవత్సరాలలో కొనసాగింది. ఈ కాలంలో, ఆమె మరాఠా ప్రతిఘటనను కొనసాగించింది, రాజ్యం యొక్క స్వాతంత్ర్యాన్ని పరిరక్షించింది మరియు సింహాసనంపై తన కుమారుడి వాదనను సవాలు చేయకుండా ఉండేలా చేసింది.

ఆమె ఒక సైనిక నాయకుడి కంటే ఎక్కువ అని నిరూపించబడింది. ఆమె మరాఠా రాజసభ యొక్క సంక్లిష్టమైన రాజకీయాలను నిర్వహించింది, పోటీపడే కులీన వర్గాలను సమతుల్యం చేసింది, ఇతర భారతీయ శక్తులతో దౌత్య సంబంధాలను కొనసాగించింది మరియు రాజ్య భూభాగాలను పరిపాలించింది. మరాఠా ప్రభుత్వం, వివిధ సమూహాలకు చెందిన యోధులు, నిర్వాహకులు మరియు ప్రభువులను చేర్చడంతో, చీలికను నివారించడానికి జాగ్రత్తగా నిర్వహణ అవసరం.

చివరకు 1707లో ఔరంగజేబు తన దక్కన్ దండయాత్రలతో అలసిపోయి మరణించినప్పుడు, మరాఠా రాజ్యం చెక్కుచెదరకుండా ఉండిపోయింది. చక్రవర్తి మరణం మొఘల్ సామ్రాజ్యంలో వారసత్వ సంక్షోభాలను ప్రేరేపించింది, అయితే మరాఠాలు, వారి గొప్ప పరీక్ష నుండి బయటపడి, విస్తరించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు. శివాజీ మనవడు షాహు చివరికి ఛత్రపతిగా అవతరించాడు, మరియు పేష్వా మొదటి బాజీరావు నాయకత్వంలో, మరాఠా రాజ్యం చరిత్రకారులు మరాఠా సామ్రాజ్యం అని వర్ణించిన పెద్ద రాజ్యంలోకి విస్తరించింది.

18వ శతాబ్దం మధ్య నాటికి, మరాఠాలు ఉత్తర భారతదేశంలో చాలా వరకు రాజకీయాలను నియంత్రిస్తారు, వారి భూభాగం దక్షిణాన మహారాష్ట్ర నుండి ఉత్తరాన గ్వాలియర్ వరకు, తూర్పున ఒరిస్సా వరకు-ఉపఖండంలో మూడింట ఒక వంతు వరకు విస్తరించి ఉంటుంది. శివాజీ సృష్టించిన పునాదిపై ఈ విస్తరణ నిర్మించబడింది, రాజారాం సమర్థించారు, ఆ క్లిష్టమైన ఏడు సంవత్సరాలలో తారాబాయి సంరక్షించబడింది.

చరిత్ర ఎప్పుడూ తారాబాయి పట్ల దయ చూపలేదు. తరువాతి రాజకీయ విభేదాలు ఆమె వారసత్వాన్ని క్లిష్టతరం చేశాయి, పురుష చరిత్రకారులు తరచుగా ఆమె సైనిక పాత్రను తగ్గించారు. కానీ వాస్తవాలు స్పష్టంగా మాట్లాడతాయిః అత్యున్నత సంక్షోభ సమయంలో, రాజ్య శత్రువులు పతనాన్ని ఊహించినప్పుడు, ఇరవై నాలుగు సంవత్సరాల వితంతువు తన కుమారుడికి పట్టాభిషేకం చేసి, సైన్యాల అధిపతిగా మారి, భారతదేశంలోని అత్యంత శక్తివంతమైన సామ్రాజ్యాన్ని విజయవంతంగా ప్రతిఘటించింది.

మరాఠా ప్రతిఘటన ఏ ఒక్క వ్యక్తి మీద ఆధారపడలేదని, పురాణ శివాజీ మీద కూడా ఆధారపడలేదని ఆమె నిరూపించింది. ఇది ఒక ఆలోచన-హిందవి స్వరాజ్యం, స్వయం పాలన-మరియు ఔరంగజేబు తన ఖర్చుతో నేర్చుకున్నట్లుగా, ఆలోచనలను సైన్యాలు మాత్రమే జయించలేవు.

యోధురాలైన రాణి ఒక సామ్రాజ్యాన్ని ధిక్కరించి గెలిచింది.