ಅವಲೋಕನ
1803ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು, ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸೈನ್ಯವು ದಖ್ಖನ್ನಿನ ಅಸ್ಸಾಯೆಯ ಬಳಿ ದೊಡ್ಡದಾದ ಮರಾಠ ಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು ಸುಮಾರು 4,500 ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಸರಿಸುಮಾರು 5,000 ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು 17 ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಆತನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದು ದೌಲತರಾವ್ ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ರಾಘೋಜಿ ಭೋಂಸ್ಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾದ ಸೈನ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಮಾರು 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ರಕ್ತರಹಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಮರಾಠ ಫಿರಂಗಿದಳವು ತೀವ್ರ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಎರಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಬಹುತೇಕ ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ಕರ್ನಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಪಡೆ 428 ಮಂದಿ ಸಾವಿಗೀಡಾದರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 18 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು-ಸಾವುನೋವುಗಳು, ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಸೈನಿಕರು ತೊಡಗಿದ್ದರು.
ಅಸ್ಸಾಯೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದು ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ ಅವರ ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು, ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ವಂಚಿತರಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಗಾಂವ್ ಮತ್ತು ಗವಿಲ್ಗುರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಜಯಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಈ ಯುದ್ಧವು ಎರಡನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಮರಾಠ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಈ ಸಂಘರ್ಷದ ಮೂಲಕ ಕಂಪನಿಯು ಭಾರತದ ರಾಜಕೀಯ ಹೃದಯಭಾಗದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಇದು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯವೂ ಆಗಿತ್ತು, ಆತ ನಂತರ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಆದರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಸಾಯೆ ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತಾವು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸವೆಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಮರಾಠ ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು
ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮರಾಠ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಉಪಖಂಡದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ರಾಜ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪುಣೆಯ ಪೇಶ್ವೆ, ಸಿಂಧಿಯಾ, ಹೋಳ್ಕರ್, ಬೇರಾರ್ನ ಭೋಂಸ್ಲೆ ದೊರೆ ಮತ್ತು ಬರೋಡಾದ ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಬಲ ನಾಯಕರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಾಯಕರ ನಡುವಿನ ಪೈಪೋಟಿಯು ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಬಂಧದಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು.
ಅಸ್ಸಾಯೆಯವರ ತಕ್ಷಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಯಶವಂತರಾವ್ ಹೋಳ್ಕರ್ ಮತ್ತು ದೌಲತರಾವ್ ಸಿಂಧಿಯಾ ನಡುವಿನ ವೈಷಮ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅವರ ಪೈಪೋಟಿಯು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. 1802ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹೋಳ್ಕರ್ ಅವರು ಮರಾಠಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪೇಶ್ವೆ ಮತ್ತು ನಾಮಮಾತ್ರದ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದ ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರ ಸಂಯುಕ್ತ ಪಡೆಯನ್ನು ಪೂನಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದರು.
ಸಿಂಧಿಯಾ ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಪೂನಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಬಾಜಿ ರಾವ್, ಬಸ್ಸೀನ್ನಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರ ಬೆಂಬಲವು ಆತನನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ ತನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಪನಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆತ ಮುಂದಾದನು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಅವಕಾಶವಾಗಿ ಕಂಡರು. ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಮರಾಠ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಉಪಖಂಡದಾದ್ಯಂತ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಮುಖ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಬೇಸಿನ್ ಒಪ್ಪಂದ
1802ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಸಿನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅದರ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಎರಡನೇ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರನ್ನು ಪೂನಾಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಬಾಜಿ ರಾವ್ ತನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪೂನಾದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಕೇವಲ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಮರಾಠಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದ ಪೇಶ್ವೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿತು. ಇತರ ಮರಾಠ ನಾಯಕರು ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮತ್ತು ಮರಾಠ ರಾಜ್ಯಗಳ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ನೇರ ಬೆದರಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು.
ಮಾರ್ನಿಂಗ್ಟನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲೆಗೆ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1803ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು ಸುಮಾರು ಕಂಪನಿಯ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೈದರಾಬಾದ್ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೈಸೂರಿನಿಂದ ಹೊರಟನು. ಆತ ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಪೂನಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೇ 13ರಂದು ಬಾಜೀರಾವ್ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಆತನ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.
ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಿವಾದವನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಮರಾಠ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಹೈದರಾಬಾದ್ ನಿಜಾಮನು ತನಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಹೋಳ್ಕರ್ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ನಿಜಾಮನು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ಥಾನವು ಕಂಪನಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಿತು.
ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿ
ಮಾರ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಬೇರಾರ್ನ ರಾಜ ಎರಡನೇ ರಾಘೋಜಿ ಭೋಂಸ್ಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರುದ್ಧ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದ್ದ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ, ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಯುದ್ಧವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿದನು. ಮಾತುಕತೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದವು, ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ಕಾಲಿನ್ಸ್, ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರು ತೃಪ್ತಿದಾಯಕ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.
ನಂತರ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಈ ಉದ್ದೇಶವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು.
ಕಂಪನಿಯು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಎರಡರಿಂದಲೂ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಉತ್ತರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಲೇಕ್ ಕಾನ್ಪುರದಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕ ಪಿಯರೆ ಕ್ಯುಲಿಯರ್-ಪೆರಾನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ತರ ಸೇನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮುನ್ನಡೆದರು. ದಖ್ಖನ್ನಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ ಅವರ ಸಂಯುಕ್ತ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದನು.
ಹೋಳ್ಕರ್ ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿ ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ವೈಷಮ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಬರೋಡಾದ ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ತನ್ನನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇದು ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೆರಾರ್ ಅವರು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮರಾಠ ಶಕ್ತಿಯ ಪೂರ್ಣ ಬಲವಿಲ್ಲದೆ ದಖ್ಖನ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಮುನ್ನುಡಿ
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆ
ದಖ್ಖನ್ನಿನಲ್ಲಿನ ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಕುದುರೆ ಸವಾರರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಪಿಚ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧವು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿ ಕರ್ನಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ಗೆ, "ಸುದೀರ್ಘವಾದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
ಆದ್ದರಿಂದ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಒಮ್ಮುಖ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದನು. ಅವನ ಸ್ವಂತ ಬಲವು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಲವು ಇನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೋರಾಡದೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಳ್ಳಲು ಆಶಿಸಿದರು.
ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಹೈದರಾಬಾದಿನಿಂದ ಸುಮಾರು 1 ಜನರ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನಿಜಾಮನ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಅವನ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ಗೋದಾವರಿ ನದಿಯ ಬಳಿಯ ತನ್ನ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಸುಮಾರು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದನು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ದೇಶವೆಂದರೆ ಅಹ್ಮದ್ನಗರ, ಇದು ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಗೋಡೆಯುಳ್ಳ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಅಹ್ಮದ್ನಗರ ಮತ್ತು ಮುಂಗಡ ಉತ್ತರ
ಅದೇ ದಿನ ಏಳು ಮೈಲುಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಅಹ್ಮದ್ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಸುದೀರ್ಘ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಬದಲು, ಆತ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಉಗ್ರ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅದರ ಕಾವಲು ಪಡೆಯು ಸುಮಾರು ಅರಬ್ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರು, 60ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಿಂಧಿಯಾರ ಪದಾತಿದಳದ ಒಂದು ತುಕಡಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.
ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕನಿಷ್ಠ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಂತರ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಕುಸಿಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಅದರ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ನಂತರ ಹತ್ತಿರದ ಕೋಟೆಯು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಶರಣಾಯಿತು. ಮರಾಠ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಅಹ್ಮದ್ನಗರವು ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಲೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು.
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ನಂತರ ನಿಜಾಮನಿಗೆ ಸೇರಿದ ನಗರವಾದ ಔರಂಗಾಬಾದ್ ಕಡೆಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಮುಂಗಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಗೋದಾವರಿ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಇತರ ಸಿಂಧಿಯಾ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾವಲಿನ ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಸಂವಹನವು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ಚಲನಶೀಲವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಅದು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ದಾಟಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ಈ ಚಲನೆಯ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಗೋದಾವರಿ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮರಾಠಾ ನಗರವಾದ ಜಲ್ನಾ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದನು, ಅದನ್ನು ಅವನು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು.
ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಜಲ್ನಾದ ಉತ್ತರದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಮರಾಠ ಸೇನೆಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೈದರಾಬಾದ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಅದರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಸಿಂಧಿಯಾ ತನ್ನ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು.
ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು
ಸಂಯೋಜಿತ ಮರಾಠ ಪಡೆ ಸುಮಾರು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅದರ ಘಟಕಗಳು ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು. ಅದರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು 50,000 ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ ನಿಯಮಿತ ಕಾಲಾಳುಪಡೆಗಳಿದ್ದವು. ಈ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮೂರು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಾಹಸಿಗರು ಮತ್ತು ಕೂಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲಾಯಿತು.
ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಎಂಟು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಹ್ಯಾನೋವೆರಿಯನ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಂಥೋನಿ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಐದು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಬೇಗಂ ಸಮ್ರುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪರವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಕರ್ನಲ್ ಜೀನ್ ಸಲೂರ್ ಅವರಿಂದ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮೂರನೆಯ, ನಾಲ್ಕು-ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಡಚ್ ಪ್ರಜೆಯಾದ ಮೇಜರ್ ಜಾನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡುಪಾಂಟ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು.
ಸೇನೆಯು ಬೆರಾರ್ನಿಂದ 10,000 ನಿಂದ 20,000 ಅನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅದರ ಅಶ್ವದಳವು ಸರಿಸುಮಾರು 30,000 ರಿಂದ 40,000 ಅನಿಯಮಿತ ಹಗುರವಾದ ಕುದುರೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಂದೂಕುಗಳು ಸಣ್ಣ ತುಂಡುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು 18-ಪೌಂಡರ್ಗಳವರೆಗಿನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು.
ಇದು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫೈರ್ಪವರ್ನಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಸೈನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ದೌರ್ಬಲ್ಯವು ಅದರ ಮಿಶ್ರ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ಕ್ರಮದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಶ್ವದಳವು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ರೂಪುಗೊಂಡ ಪದಾತಿದಳ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸಂವಹನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು, ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿತ್ತು.
ಬ್ರಿಟಿಷರ ಒಗ್ಗಟ್ಟು
ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ನಂತರ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಬುದ್ನಾಪುರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ಸುಮಾರು 30 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೋರ್ಕರ್ದಾನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಇಬ್ಬರು ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಚಲಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಬೊರ್ಕಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು.
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಪಡೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಪೌಗಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆಯ ಮೊದಲು ಶಿಬಿರದಿಂದ ಹೊರಟಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅದು 14 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಬೊರ್ಕಾರ್ಡನ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 12 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನೌಲ್ನಿಯಾಗೆ ತಲುಪಿತ್ತು. ಮರುದಿನ ದಾಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಸೇನೆಯು ಅಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿತ್ತು.
ನೌಲ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು ಹೊಸ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ಬೊರ್ಕಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಐದು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ಅಶ್ವದಳವು ದೂರ ಹೋಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪದಾತಿದಳವು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಮಾಹಿತಿಯು ಒಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಅಪಾಯವನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಇನ್ನೂ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ಪಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಮರಾಠ ಪಡೆಗಳು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದವು.
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆಗೆ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಅಶ್ವದಳದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮುಂದಾದರು. ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ನೌಲ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಒಂದು ಸಿಪಾಯಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದ ಸೇನೆಯು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು ಮೈಸೂರು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಮರಾಠ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು 17 ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಸುಮಾರು ಐಡಿ2 ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು.
ಅವನು ಚಲಿಸುವ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಸಿದ್ಧವಾದ ಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಸಂಯೋಜಿತ ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡರು.
ಈವೆಂಟ್
ಮರಾಠರ ಸ್ಥಾನಮಾನ
ಮರಾಠರ ಶಿಬಿರವು ಬೊರ್ಕಾರ್ಡನ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿತ್ತು. ಕೈತ್ನಾ ನದಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪನದಿಯಾದ ಜುವಾ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದವು. ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೆರಾರ್ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಮುಂಜಾನೆ ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಮರಾಠರ ಶಿಬಿರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಜುವಾ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಸ್ಸಾಯೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಆಂಥೋನಿ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ದೊರೆಯಿತು.
ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ ಕೈತ್ನದ ಕಡಿದಾದ ದಡದ ಹಿಂದೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. ಅವನ ಬಂದೂಕುಗಳು ನೇರವಾಗಿ ರೇಖೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತವು. ಮರಾಠಾ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ಸಮೂಹವು ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಬೇರಾರ್ನ ಅನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳವು ಅಸ್ಸಾಯೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನದ ಹಿಂದೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ಕೈತ್ನದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ದಾಟುವ ಸ್ಥಳವು ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯದ ಮುಂದೆ ನೇರವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಫೋರ್ಡ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿನ ದಾಳಿಯು ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಮರಾಠ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಮುಖಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಫೋರ್ಡ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಮೈದಾನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ, ಮರಾಠರ ಎಡಭಾಗದ ಆಚೆ ಕೈತ್ನ ನದಿಯ ಎರಡೂ ದಂಡೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಪೀಪುಲ್ಗಾಂವ್ ಮತ್ತು ವಾರೂರ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಆತ ಗಮನಿಸಿದನು. ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ದಾಟುವ ಸ್ಥಳವಿರಬಹುದು ಎಂದು ಆತ ಶಂಕಿಸಿದನು. ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಡ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದನು.
ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಯುದ್ಧದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಗೋಚರ ಮುಂಭಾಗದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಮರಾಠರನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಟುವಿಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು.
ದಾಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರು ನಿಯೋಜನೆ
ಸುಮಾರು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕೈತ್ನ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಮರಾಠ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ದೂರದಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ದಾಟುವಿಕೆಯು ಅವಿರೋಧವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಬೆಂಕಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ನಿಖರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಹೊಡೆತವು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಡ್ರಾಗೂನ್ನ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಡಿತು.
ಒಮ್ಮೆ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ತನ್ನ ಆರು ಪದಾತಿದಳ ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ಸಾಲುಗಳಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಿದನು. ಅವನ ಅಶ್ವದಳವು ಮೂರನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ಮೈಸೂರು ಮತ್ತು ಮರಾಠ ಅಶ್ವದಳವು ಕೈತ್ನದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಹಿಂಭಾಗದ ಬಳಿ ಮರಾಠ ಅಶ್ವದಳದ ದೊಡ್ಡ ಸಮೂಹವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು.
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಏನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ತನ್ನ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು 90 ಡಿಗ್ರಿಗಳ ಮೂಲಕ ತಿರುಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮೈಲಿ ಉದ್ದದ ಹೊಸ ರೇಖೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಅದರ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವು ಕೈತ್ನದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಎಡಭಾಗವು ಅಸ್ಸಾಯೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು.
ಈ ಮರು ನಿಯೋಜನೆಯು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕೇವಲ ಮರಾಠ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಮರಾಠರ ಸಂಖ್ಯಾ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ನೆಲವನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಿತು. ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವು ಮರಾಠ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು ಆದರೆ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು.
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಿಕೇಟ್ಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು 74 ನೇ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಲಕ್ಕೆ ಓರೆಯಾಗಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. 78ನೇ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳು ಎಡಕ್ಕೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ಮದ್ರಾಸ್ ಪದಾತಿದಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು-1/10,1/8,1/4, ಮತ್ತು 2/12-ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದವು.
ಮರಾಠ ವಂಶವನ್ನು ತನ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ದೂರವಿಡುವುದು, ಬ್ರಿಟಿಷರ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಸಾಯೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಬಲ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸೋತ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಜುವಾ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಸುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಅಶ್ವದಳವು ನಂತರ ಸ್ಥಾನದ ನಾಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ
ಬ್ರಿಟಿಷರ ಸಾಲು ರೂಪುಗೊಂಡಂತೆ ಮರಾಠರ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯು ತೀವ್ರಗೊಂಡಿತು. ಉತ್ತರಿಸಲು ಕಂಪನಿಯ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ತರಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವು ಮರಾಠ ಬೆಂಕಿಯ ಸಾಂದ್ರತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ಹೊಡೆತದ ತೂಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.
ಮರಾಠ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಮುಂದುವರಿದ ಪದಾತಿದಳದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು, ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಫಿರಂಗಿದಳವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿತು. ಸಾವುನೋವುಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಏರಿದವು, ಆದರೆ ಕಡತಗಳು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಪದಾತಿದಳವು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು.
ಯಾವುದೇ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪರ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಪದಾತಿದಳವು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಫಿರಂಗಿದಳವು ಅವರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬಯೋನೆಟ್ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿದನು.
ಈ ಆದೇಶವು ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಮುಖ ಅಪಾಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅದರ ಫಿರಂಗಿ ಪಡೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಮರಾಠ ಪಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯು ರೇಖೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಅವಕಾಶವಿತ್ತು.
ಪದಾತಿದಳದ ದಾಳಿ
78 ನೇ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮರಾಠಾ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮೊದಲು ತಲುಪಿದರು, ಇದು ಕೈತ್ನಾಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಅವರು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು 50 ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೆಟ್ ವಾಲಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಬಯೋನೆಟ್ಗಳ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು.
78ನೇಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಮದ್ರಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ತುಕಡಿಗಳು, ಮದ್ರಾಸ್ ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್ ಜೊತೆಗೂಡಿ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಅವರು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಮರಾಠ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಬಯೋನೆಟ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ಪಡೆಗಳು ಫಿರಂಗಿ ಸ್ಥಾನದ ಮೂಲಕ ಮುನ್ನಡೆದು ಮರಾಠ ಪದಾತಿದಳದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದವು.
ದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಬದಲು, ಮರಾಠ ಬಲಪಂಥೀಯರು ಮುರಿದು ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ಜುವಾ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ರೇಖೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವು ಅನುಸರಿಸಿತು. ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮದ್ರಾಸ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ದೂರ ಸಾಗಿದವು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ರಚನೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.
ಮರಾಠ ಅಶ್ವದಳವು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 78 ನೇ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಮರು-ರಚನೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಮದ್ರಾಸ್ ಪಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಶ್ವದಳವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆದರು.
ಬ್ರಿಟಿಷರ ಬಲಪಂಥೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು
ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಪಿಕೇಟ್ಗಳಿಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಒರಾಕ್, ಅವನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡನು. ಕೇವಲ ಓರೆಯಾಗಿ ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವ ಬದಲು, ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ಅಸ್ಸಾಯೆಯ ಕಡೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದರು. 74ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮೇಜರ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಸ್ವಿಂಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು.
ಈ ತಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಂತರವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಅಸ್ಸಾಯೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಮರಾಠರ ಎಡಭಾಗದಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 74 ನೇ ತುಕಡಿಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದವು. ಎರಡೂ ತುಕಡಿಗಳು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.
ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಮರಾಠ ಪಡೆಗಳು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು. ಪಿಕೆಟ್ಗಳು ಬಹುತೇಕ ನಾಶವಾದವು. 74 ನೇ, ಮೂಲತಃ ಸುಮಾರು 500 ಪ್ರಬಲ, ವಿನಾಶಕಾರಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಹತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಏಳು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು; 124 ಇತರ ಶ್ರೇಣಿಯವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 270 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು.
74 ನೇಯ ಬದುಕುಳಿದವರು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಶಿ ಹಾಕಿದ ದೇಹಗಳ ಹಿಂದೆ ಒರಟಾದ ಚೌಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರ ರಚನೆಯು ಮರಾಠರ ದಾಳಿಯು ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷರ ಹಕ್ಕಿನ ನಾಶವು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗೆ ಒಡ್ಡುತ್ತದೆ.
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ 19ನೇ ಲಘು ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು 4ನೇ ಮತ್ತು 5ನೇ ಮದ್ರಾಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಶ್ವದಳದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ, ಅಶ್ವದಳವು ನೇರವಾಗಿ ಅಪಾಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಚೌಕದ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿತು.
ಈ ದಾಳಿಯು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾದ ಮರಾಠ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಮುಂದುವರೆದರು, ಮರಾಠ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಜುವಾದಾದ್ಯಂತ ಓಡಿಸಿದರು. ಅವನ ದಾಳಿಯು 74 ನೇಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.
ಬಂದೂಕುಗಳ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ
ಬ್ರಿಟಿಷರ ಆರಂಭಿಕ ಮುನ್ನಡೆ ಮರಾಠ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೌನಗೊಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪದಾತಿದಳವು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ದಾಟಿದಾಗ ಕೆಲವು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಸಾವಿನ ಸೋಗು ಹಾಕಿದ್ದರು. ಒಮ್ಮೆ ಪಡೆಗಳ ಮೊದಲ ಅಲೆ ಮುಂದೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಈ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ತುಂಡುಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 74 ನೇ ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ಪದಾತಿದಳದ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಮರಾಠಾ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳದ ಹೊಸ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸಿಪಾಯಿ ತುಕಡಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅವರು ಗನ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು 78 ನೇ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು 7ನೇ ಮದ್ರಾಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಶ್ವದಳಕ್ಕೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನು, ಅದು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಆರೋಪವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಮರಾಠ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದರು.
ಯುದ್ಧದ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಮರಾಠ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸಿದಾಗ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು.
ಅಂತಿಮ ಮರಾಠ ಸ್ಥಾನ
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿದಳದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಮರಾಠ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಆತನು ಅವರನ್ನು ಅರ್ಧವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬೆನ್ನಿನೊಂದಿಗೆ ಜುವಾಕ್ಕೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. ಅವರ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಡಭಾಗವು ಅಸ್ಸಾಯೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿತು.
ಈ ಸ್ಥಾನವು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಮರಾಠ ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳವು ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಮರು ನಿಯೋಜನೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ತೋರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತ್ತು. ಆದರೆ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಅನೇಕ ತುಣುಕುಗಳು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವು.
ಅನಿಯಮಿತ ಅಶ್ವದಳವು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಪಿಂಡಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು-ಸಡಿಲವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ಮತ್ತು ಲಘು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಕುದುರೆ ಸವಾರರು, ಅವರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು, ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾರಾಡುತ್ತಿರುವ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದು. ಅವರಿಗೆ ರಚಿತವಾದ ಪದಾತಿದಳ ಅಥವಾ ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಅಶ್ವದಳದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ವೈಫಲ್ಯವು ಸೈನ್ಯದ ಸಂಖ್ಯಾಬಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ನ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿತು.
ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ತನ್ನ ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದನು. ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿದಾಗ ಮರಾಠರ ಎಡಭಾಗದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಆದೇಶಿಸಿದನು.
ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿತು ಆದರೆ ಡಬ್ಬಿಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನ ಮರಣವು ದಾಳಿಯ ವೇಗವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳವು ಮರಾಠ ವಂಶದ ವಿರುದ್ಧದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಬದಲು ದೂರ ಸರಿದಿತು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ಪದಾತಿದಳವು ತಮ್ಮ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ನ ಪಡೆಗಳು, ಕಡಿಮೆ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಹೋದವು, ಅಂತಿಮ ದಾಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಜುವಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು.
ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಪದಾತಿದಳವು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಹೊರಟಿತು ಎಂದು ಮರಾಠ ದಾಖಲೆಗಳು ವಿವರಿಸಿವೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಾಖಲೆಗಳು ಈ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಭೀತಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿವೆ. ವಿಭಿನ್ನ ವಿವರಣೆಗಳು ಹೋರಾಟಗಾರರ ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮರಾಠ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು.
ಅಸ್ಸಾಯೆಯಲ್ಲಿನ ಅನಿಯಮಿತ ಪಡೆಗಳು, ನಿಯಮಿತ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಈಗ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತೊರೆದವು. ಇದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮರಾಠ ಅಶ್ವದಳವು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು.
ಏಕೆ ಶೋಧನೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ವಿಜಯವು ನಿರಂತರವಾದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಪಡೆಗಳು ದಣಿದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಕೈತ್ನದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಅಶ್ವದಳವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ಅಶ್ವದಳದ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತ್ತು.
ಮುಂದುವರೆಯದಿರುವ ನಿರ್ಧಾರವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ ಅವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ. ಅದರ ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳ, ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡ್ ರಚನೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಇದು ಮುಂದಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ಭಾಗವಹಿಸುವವರು
ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸೇನೆ
ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಆತನಿಗೆ 34 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆತ ಈಗಾಗಲೇ ಪೂನಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದನು. ಅಸ್ಸಾಯೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು.
ಆತನ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೈಸೂರಿನ ಕಂಪನಿ ಪಡೆಗಳು, ಮದ್ರಾಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಾತಿದಳದ ಐದು ಸಿಪಾಯಿ ತುಕಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಶ್ವದಳದ ಮೂರು ತುಕಡಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯಮಿತರು 19 ನೇ ಲೈಟ್ ಡ್ರಾಗೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು 74 ನೇ ಮತ್ತು 78 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅನಿಯಮಿತ ಲಘು ಅಶ್ವದಳವು ಮೈಸೂರಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ಮರಾಠ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದಲೂ ಬಂದಿತು.
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಶಕ್ತಿಯು ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ತಕ್ಷಣದ ಪಡೆ ಸಂಯೋಜಿತ ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮುಳುಗಿತು. ಶಿಸ್ತಿನ ಪದಾತಿದಳ, ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಇಚ್ಛೆ ಅವನ ಪ್ರಮುಖ ಅನುಕೂಲಗಳಾಗಿದ್ದವು.
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ಪದಾತಿದಳವು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. 74ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪಿಕೇಟ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಜನರಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಹತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ, ಎಂಟು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಅಥವಾ ಅವರ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಈ ಸೋಲುಗಳು ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಯುದ್ಧವು ಸೋಲಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಕರ್ನಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಅವನ ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿಯು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ 74ನೇಯ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಉಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಬಲಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಯೊಡ್ಡಿದ ಮರಾಠ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಪುನಃ ರೂಪುಗೊಂಡ ಮರಾಠ ವಂಶದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆತ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು.
ಕರ್ನಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆತ ಬಂದೂಕುಗಳ ಸದ್ದು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಮುರಿದು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಬ್ಬ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಅವನನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಮೊದಲು ಬೊರ್ಕಾರ್ಡನ್ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದನು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ದಿನವಾದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರ ಸಂಜೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಆಗಮಿಸಿದರು.
ಸಂಯೋಜಿತ ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು
ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ದೌಲತರಾವ್ ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ರಾಘೋಜಿ ಭೋಂಸ್ಲೆ ಅವರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿತು. ಅದರ ಸಂಖ್ಯಾಬಲ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಅಶ್ವದಳದ ತೋಳುಗಳು ಅದನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದವು.
ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರ ಸೇನೆಯು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಸಂಘಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಆಂಥೋನಿ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಬೇಗಂ ಸಮ್ರುವಿನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಅನ್ನು ಆಕೆಯ ಪರವಾಗಿ ಜೀನ್ ಸಲೂರ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರೆ, ಜಾನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡುಪಾಂಟ್ ಮೂರನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು.
ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ ಅವರು ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಯುದ್ಧದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು ಕೈಟ್ನಾವನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ ಮರು ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.
ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕುಶಲತೆಗೆ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ರೇಖೆಯನ್ನು 90 ಡಿಗ್ರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಬಲಭಾಗವನ್ನು ಕೈತ್ನದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಎಡಭಾಗವನ್ನು ಅಸ್ಸೆಯೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು ತಾನು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮರಾಠ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸದಂತೆ ತಡೆದನು. ಫಿರಂಗಿದಳವು ಸಹ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರ ಸಾವುನೋವುಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಾಲನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.
ಮರಾಠ ಸೇನೆಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯವೆಂದರೆ ಅದರ ಏಕತೆಯ ಕೊರತೆ. ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳವು ಅನಿಯಮಿತ ಪಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅಶ್ವದಳದ ದೊಡ್ಡ ಸಮೂಹವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಕಳೆದುಹೋದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳವು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಸೈನ್ಯದ ವಿವಿಧ ಘಟಕಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಹಲವಾರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಂತರ ಕಂಪನಿಗೆ ಶರಣಾದರು ಅಥವಾ ತೊರೆದರು. ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಕಂಪನಿಯು ಕ್ಷಮಾದಾನವನ್ನು ನೀಡಿತ್ತು. ಶರಣಾದ ಅಥವಾ ತೊರೆದವರಲ್ಲಿ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡುಪಾಂಟ್ ಇದ್ದರು. ಅನುಭವಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಷ್ಟವು ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು.
ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳು
ನಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಉಪಕರಣಗಳು
428 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ, ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 18 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಒಟ್ಟು 1,138 ಸಾವುನೋವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ. ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಪಡೆಗಳ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
74ರ ನಡುವಿನ ನಷ್ಟಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದವು. ಸರಿಸುಮಾರು 500 ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಹತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಏಳು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, 124 ಇತರ ಶ್ರೇಣಿಯವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 270 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಪಿಕೇಟ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಒರಾಕ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 75 ಪುರುಷರಿಗೆ ಇಳಿದರು.
ಮರಾಠರ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸುಮಾರು 1,200 ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಆಧುನಿಕ ಅಂದಾಜುಗಳು ಒಟ್ಟು ಮರಾಠರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಸಂಖ್ಯೆ 6,000 ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೋತ ಸೈನ್ಯವು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನಿಯಮಿತ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.
ಮರಾಠರು ಏಳು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಬಣ್ಣಗಳು, ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ದಾಸ್ತಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು 98 ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಶರಣಾದರು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸೇವೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಫಿರಂಗಿದಳದ ನಷ್ಟವು ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಮರಾಠ ಸೇನೆಯ ಬಂದೂಕುಗಳು ಅಸ್ಸಾಯೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯು ಅದೇ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರು
ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರವೂ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಯುದ್ಧದಿಂದ ದೂರ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಾನೆಂದು ನಂಬಿ, ತನ್ನನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ನಂತರ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದನು.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ಮರಾಠಾ ಸೈನ್ಯದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಅಜಂತಾದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೂನಾದಿಂದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಈ ಯುದ್ಧವು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಿಧಾನದ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳೆರಡನ್ನೂ ತೋರಿಸಿತ್ತು. ಅವರು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ಗಾಗಿ ಕಾಯದೆ ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಎಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದವು ಎಂದರೆ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ದಖ್ಖನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಜಯಗಳು
ಅಸ್ಸಾಯೆ ಸ್ವತಃ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ನಿಯಮಿತ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೆರಾರ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಜೊತೆಗೂಡಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಗಾಂವ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದನು. ನಂತರ ಆತ ಗವಿಲ್ಘೂರಿನಲ್ಲಿರುವ ಬೇರಾರ್ನ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಈ ವಿಜಯಗಳು, ಉತ್ತರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಲೇಕ್ನ ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇಬ್ಬರು ಮರಾಠ ನಾಯಕರನ್ನು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಸಾಯೆ ಪದಾತಿದಳ ದಾಳಿಗಳು, ಅಶ್ವದಳದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಏಕೈಕ ಯುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಮರಾಠ ಶಕ್ತಿಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮುರಿಯುವ ವ್ಯಾಪಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಯತ್ನದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವ
ಕಂಪನಿಯ ದುಬಾರಿ ಗೆಲುವು
ಶಿಸ್ತಿನ ಕಂಪನಿ ಸೇನೆಯು ದೊಡ್ಡದಾದ ಮರಾಠ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅಸ್ಸಾಯೆ ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟರು. ಇದು ಉನ್ನತ ಫಿರಂಗಿ ಅಥವಾ ಅಗಾಧ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳವು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯ ಮೂಲಕ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು.
ಪೀಪುಲ್ಗಾಂವ್ ಮತ್ತು ವಾರೂರ್ ಬಳಿ ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ನಿರ್ಧಾರವು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮರಾಠ ಸ್ಥಾನದ ಪ್ರಬಲ ಭಾಗಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ತರುವಾಯದ ಪದಾತಿದಳದ ದಾಳಿಯು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿಗಳು ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು.
ಆದರೂ ಈ ವಿಜಯವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಸರಳ ಕಥೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು. ಮರಾಠ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಆರಂಭಿಕ ಮರು ನಿಯೋಜನೆಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಸೇನೆಯು ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿತು. ಮರಾಠ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶದ ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶಿಸ್ತಿನಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾದವು.
ಮರಾಠ ಶಕ್ತಿಯ ದುರ್ಬಲತೆ
ಬಹುಪಾಲು ಮರಾಠ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಅಥವಾ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಆದ ಹಾನಿಯು ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಬೇಸಿನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ ಕಂಪನಿಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಅವರ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಸ್ಸಾಯೆ, ಅರ್ಗಾಂವ್ ಮತ್ತು ಗಾವಿಲ್ಘೂರ್ ನಂತರ, ಅವರು ಅದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಹತೋಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಮರಾಠ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಭಾರತದ ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಕಂಪನಿಯು ಪೇಶ್ವೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ದಕ್ಕನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಉತ್ತರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು.
ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಭಾವದ ದೊಡ್ಡ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಭಾರತದ ಸರೋವರದ ಪ್ರಗತಿಯು ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಭಾರತದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಖ್ಯಾತಿ
ಅಸ್ಸೇಯೆಯು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಯಶಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಅವನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಯಿತು. ಅವರು ನಂತರ ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾಟರ್ಲೂದಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವಾಗ ಅಸ್ಸಾಯೆಗೆ ಆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಜಯಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
ಅವರ ನಂತರದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮಾನವ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸಹ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿವೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ತಂದರೂ, ಅಂತಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಸ್ಸಾಯೆಯನ್ನು "ನಾನು ನೋಡಿದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಯುದ್ಧವು ಆತನ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು ವೃತ್ತಿಪರ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಶತ್ರುವಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಪರಂಪರೆ
ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯು ಅಸ್ಸಾಯೆಯನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಲಾರ್ಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಇದನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಗೆಲುವು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಮದ್ರಾಸ್ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದವು. ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಅಸ್ಸಾಯೆ ಯುದ್ಧ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಈ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಲಾಂಛನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಸ್ಸಾಯೆ ಆನೆಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 74ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ನಿಲುವಿನಿಂದಾಗಿ ಅಸ್ಸೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಅದರ ಆಧುನಿಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ರಾಯಲ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ ಅಥವಾ 2 ಸ್ಕಾಟ್ಸ್, ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
ಈ ವಿಜಯದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಕಂಪನಿಯು ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಫೋರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಮಾರಕವೊಂದನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಅಸ್ಸಾಯೆಯನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಸ್ಮರಣೆಯೊಳಗೆ ಇರಿಸಿತು, ಈ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಕಂಪನಿ ಕಮಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಪಡೆಗಳ ವಿಜಯವೆಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು.
ಈ ಯುದ್ಧದ ನೆನಪು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಾತಿದಳ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ, ಮದ್ರಾಸ್ ಸ್ಯಾಪ್ಪರ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ಭಾರತೀಯ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಅವರು ಅಸ್ಸಾಯೆಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಇದನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಗೌರವವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಈ ನಂತರದ ತೀರ್ಪು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಸಾಧನೆಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಬದಲು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಸ್ಸಾಯೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ನ್ವೆಲ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಶಾರ್ಪ್ಸ್ ಟ್ರಯಂಫ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸೈನಿಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಶಾರ್ಪ್ನ ಅಭಿಯಾನ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ ನಂತರ ಶಾರ್ಪ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೂರದರ್ಶನ ರೂಪಾಂತರವು ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಬದಲಿಗೆ ನಂತರದ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರಿಂದ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯನ್ನು ಶಾರ್ಪ್ ರಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರ
ಅಸ್ಸೆಯೆಯವರ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳ ವಿಜಯ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆ ಎರಡನ್ನೂ ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಾಖಲೆಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಧೈರ್ಯ, ಪದಾತಿದಳದ ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳದ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದವು. ಅವರು ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತೀವ್ರ ಸಂಖ್ಯಾ ವೈಪರೀತ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಗೆದ್ದ ವಿಜಯವೆಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. 74ನೇಯ ಅವಶೇಷಗಳ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ, ಬಂದೂಕುಗಳ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ಪದಾತಿದಳದ ಮುನ್ನಡೆಗಳು ಯುದ್ಧದ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾದವು.
ಈ ದಾಖಲೆಗಳು ವಿಜಯವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ದುಬಾರಿಯಾಗಿತ್ತೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯವರ ನಂತರದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ಥಾಮಸ್ ಮುನ್ರೊ ಅವರ ಟೀಕೆಗಳು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಧಾರವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೈಸೂರಿನಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಮುನ್ರೋ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಬಲದೊಂದಿಗೆ ವಿಜಯದ ವೈಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಭಾಗಶಃ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮರಾಠರ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಪ್ಪಾದ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿ ದೊರೆತಿದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು.
ಮರಾಠರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಾಖಲೆಗಳು ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ನ ಪದಾತಿದಳದ ಅಂತಿಮ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ಭೀತಿಯೆಂದು ವಿವರಿಸಿದವು. ಮರಾಠರ ದಾಖಲೆಗಳು ಈ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ನಡೆಸಿದ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯೆಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದವು. ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿತು ಎಂದು ಎರಡೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಆಧುನಿಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಯುದ್ಧದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮರಾಠ ಸೇನೆಯು ಕೇವಲ ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧವಲ್ಲದ ಸಮೂಹವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ್ದರು, ಅದರ ಫಿರಂಗಿದಳವು ತೀವ್ರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಟುವಿಕೆಗೆ ಪೊಹ್ಲ್ಮನ್ ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯದ ವಿವಿಧ ಪಡೆಗಳು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅನಿಯಮಿತ ಅಶ್ವದಳವು ರಚನೆಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಷ್ಟವು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಸೈನ್ಯದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವಿಸ್ತರಣಾವಾದಿ ಗೆಲುವು ಎಂದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದರ ತಕ್ಷಣದ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ನಾಟಕ-ಬಯೋನೆಟ್ ದಾಳಿಗಳು, ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು-ರಾಜಕೀಯ ಫಲಿತಾಂಶದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬೇಸಿನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ ಮರಾಠ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಆದ್ಯತೆಯ ವಸಾಹತನ್ನು ಹೇರಲು ಕಂಪನಿಯು ಮಿಲಿಟರಿ ಬಲವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಟೈಮ್ಲೈನ್
<ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಘಟನೆಗಳು = {[ {ವರ್ಷಃ 1802, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಪೂನಾ ಕದನ", ವಿವರಣೆಃ "ಯಶವಂತರಾವ್ ಹೋಳ್ಕರ್ ಅವರು ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಪೇಶ್ವೆ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜಿತ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಪೇಶ್ವೆಯನ್ನು ಪೂನಾದಿಂದ ಓಡಿಸಿದರು". }, [ವರ್ಷಃ 1802, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಬೇಸಿನ್ ಒಪ್ಪಂದ", ವಿವರಣೆಃ "ಪೂನಾದಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಎರಡನೇ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ತನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಪನಿಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ". }, [ವರ್ಷಃ 1803, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಎರಡನೇ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ", ವಿವರಣೆಃ "ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 20 ರಂದು ಪೂನಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೇ 13 ರಂದು ಪೇಶ್ವೆಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ". }, [ವರ್ಷಃ 1803, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆ", ವಿವರಣೆಃ "ಸಿಂಧಿಯಾ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಂಪನಿಯು ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ". }, [ವರ್ಷಃ 1803, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಅಹ್ಮದ್ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು", ವಿವರಣೆಃ "ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಅಹ್ಮದ್ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮರಾಠ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ". }, [ವರ್ಷಃ 1803, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಒಮ್ಮುಖವಾಗುತ್ತವೆ", ವಿವರಣೆಃ "ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಬುದ್ನಾಪುರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೊರ್ಕಾರ್ಡನ್ ಬಳಿ ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಒಮ್ಮುಖವಾಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ". }, [ವರ್ಷಃ 1803, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಅಸ್ಸಾಯೆ ಕದನ", ವಿವರಣೆಃ "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23 ರಂದು, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೈಟ್ನಾವನ್ನು ದಾಟಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಮರಾಠ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ". }, [ವರ್ಷಃ 1803, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಪರ್ಸ್ಯೂಟ್ ರೆಸ್ಯೂಮ್ಸ್", ವಿವರಣೆಃ "ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24 ರಂದು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26 ರಂದು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ". }, {ವರ್ಷಃ 1803, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಅರ್ಗಾಂವ್ ಕದನ", ವಿವರಣೆಃ "ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ನಂತರ ಸಿಂಧಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೇರಾರ್ನ ದುರ್ಬಲ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು". }, [ವರ್ಷಃ 1803, ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ "ಗಾವಿಲ್ಘೂರ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು", ವಿವರಣೆಃ "ಬೇರಾರ್ನ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು ಅರ್ಗಾಂವ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಜಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರಾಠ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಶಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ". } ]} />
ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿ
- [ಎರಡನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಮರಾಠ ಯುದ್ಧ _ ಪ್ರೆಸೆರ್ವ್ _ 0 _
- [ಬೇಸಿನ್ ಒಪ್ಪಂದ _ ಪ್ರೆಸೆರ್ವ್ _ 1 _
- [ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ _ ಪ್ರೆಸೆರ್ವ್ _ 2 _
- [ದೌಲತರಾವ್ ಸಿಂಧಿಯಾ _ ಪ್ರೆಸೆರ್ವ್ _ 3 _
- [ಮರಾಠ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ _ ಪ್ರೆಸೆರ್ವ್ _ 4 _
- [ಅಹ್ಮದ್ನಗರ _ ಪ್ರೆಸೆರ್ವ್ _ 5 _
- [ಆರ್ಗಾಂವ್ ಕದನ _ PRESERVE _ 6 _
- [ಗಾವಿಲ್ಘುರ್ _ ಪ್ರೆಸೆರ್ವ್ _ 7 _