അസ്സേയ് യുദ്ധം-1803 ലെ വെല്ലസ്ലിയുടെ ഡെക്കാൻ വിജയം

അവലോകനം

1803 സെപ്റ്റംബർ 23ന് താരതമ്യേന ചെറിയ ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി സൈന്യം ഡെക്കാനിലെ അസ്സേയ്ക്ക് സമീപം വളരെ വലിയ മറാത്ത സേനയെ ആക്രമിച്ചു. മേജർ ജനറൽ ആർതർ വെല്ലസ്ലിയുടെ പക്കൽ ഏകദേശം 4,500 സൈനികർ ഉടൻ ലഭ്യമായിരുന്നു, ഏകദേശം 5,000 സഖ്യകക്ഷി കുതിരപ്പടയും 17 തോക്കുകളും പിന്തുണച്ചിരുന്നു. ദൌലത്രാവു സിന്ധ്യ, രാഘോജി രണ്ടാമൻ ഭോൺസ്ലെ എന്നിവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു സംയുക്ത സൈന്യം അദ്ദേഹത്തെ എതിർത്തു, സാധാരണയായി ഏകദേശം 100-ലധികം പീരങ്കികളും ആണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

ഫലം ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് വിജയമായിരുന്നു, പക്ഷേ എളുപ്പമോ രക്തരഹിതമോ ആയിരുന്നില്ല. മറാത്ത പീരങ്കികൾ കനത്ത നാശനഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തി, രണ്ട് ബ്രിട്ടീഷ് ബറ്റാലിയനുകൾ ഏതാണ്ട് നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, നിർണായകമായ കുതിരപ്പടയുടെ ആക്രമണത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിയ കേണൽ പാട്രിക് മാക്സ്വെൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി സേനയ്ക്ക് 428 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, പരിക്കേറ്റവർ, 18 പേരെ കാണാതായി-മരണങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നിലൊന്നിൽ കൂടുതൽ സൈനികർ.

യുദ്ധക്കളത്തിനപ്പുറം അസ്സേയ്ക്ക് പ്രാധാന്യമുണ്ടായിരുന്നു. ഇത് സിന്ധ്യയുടെയും ബെരാറിന്റെയും സാധാരണ കാലാൾപ്പടയെ നശിപ്പിക്കുകയും അവരുടെ തോക്കുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും അർഗാവിലും ഗവിൽഗൂറിലും കൂടുതൽ ബ്രിട്ടീഷ് വിജയങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുകയും ചെയ്തു. രണ്ടാം ആംഗ്ലോ-മറാത്ത യുദ്ധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ യുദ്ധം, ഇതിലൂടെ കമ്പനി ഇന്ത്യയുടെ രാഷ്ട്രീയ ഹൃദയഭൂമിയിൽ അതിന്റെ സ്വാധീനം വ്യാപിപ്പിച്ചു. പിന്നീട് വെല്ലിംഗ്ടൺ ഡ്യൂക്ക് ആയ വെല്ലസ്ലിയുടെ ആദ്യ പ്രധാന വിജയം കൂടിയായിരുന്നു ഇത്. പിൽക്കാല ജീവിതത്തിൽ, പോരാട്ടത്തിൽ താൻ ചെയ്ത ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യമായി അദ്ദേഹം അസ്സേയെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.

പശ്ചാത്തലം

മറാത്ത രാഷ്ട്രീയ പ്രതിസന്ധി

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയും ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ വിശാലമായ ആധിപത്യവും തമ്മിലുള്ള പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ ശക്തിയായിരുന്നു മറാത്ത സാമ്രാജ്യം. അത് കർശനമായി കേന്ദ്രീകൃതമായ ഒരു സംസ്ഥാനമായിരുന്നില്ല. പൂനെയിലെ പേഷ്വ, സിന്ധ്യ, ഹോൾക്കർ, ബെരാറിലെ ഭോൺസ്ലെ ഭരണാധികാരി, ബറോഡയിലെ ഗെയ്ക്വാദ് എന്നിവരുൾപ്പെടെ ശക്തരായ നേതാക്കൾക്കിടയിൽ അധികാരം വിതരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഈ നേതാക്കൾ തമ്മിലുള്ള ശത്രുത കമ്പനിയുമായുള്ള അവരുടെ ബന്ധം പോലെ തന്നെ പ്രധാനമായിരിക്കും.

യശ്വന്ത് റാവു ഹോൾക്കറും ദൌലത്രാവു സിന്ധ്യയും തമ്മിലുള്ള കലഹമാണ് അസ്സായെയുടെ അടുത്ത പശ്ചാത്തലം. അവരുടെ ശത്രുത ആഭ്യന്തരയുദ്ധമായി വളർന്നു. 1802 ഒക്ടോബറിൽ ഹോൾക്കർ മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പേഷ്വയും നാമമാത്ര പ്രഭുവുമായ സിന്ധ്യയുടെയും ബാജി റാവു രണ്ടാമന്റെയും സംയുക്ത സേനയെ പൂനെ യുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെടുത്തി.

സിന്ധ്യ വടക്കോട്ട് സ്വന്തം പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് പിൻവാങ്ങി. പൂനയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ട ബാജി റാവു ബസിനിൽ ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയിൽ അഭയം തേടി. ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ പിന്തുണ അദ്ദേഹത്തെ തൻ്റെ സ്ഥാനത്തേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിച്ചാൽ തൻ്റെ വിദേശകാര്യങ്ങളിൽ കമ്പനിയുടെ അധികാരം സ്വീകരിക്കാമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയുടെ ഗവർണർ ജനറലായ ലോർഡ് മോർണിംഗ്ടൺ ഈ പ്രതിസന്ധിയെ കമ്പനിയുടെ സ്വാധീനം വിപുലീകരിക്കാനുള്ള അവസരമായി കണ്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, മറാത്ത രാഷ്ട്രീയ സംവിധാനമായിരുന്നു ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലുടനീളമുള്ള ബ്രിട്ടീഷ് ആധിപത്യത്തിന് അവസാനത്തെ പ്രധാന തടസ്സം.

ബാസിൻ ഉടമ്പടി

1802 ഡിസംബറിലാണ് ബാസിൻ ഉടമ്പടി ഒപ്പുവച്ചത്. അതിന്റെ നിബന്ധനകൾക്കനുസൃതമായി, ബാജി റാവു രണ്ടാമനെ പൂനെയിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കമ്പനി സമ്മതിച്ചു. പകരമായി, ബാജി റാവു തന്റെ വിദേശകാര്യത്തിന്മേലുള്ള ബ്രിട്ടീഷ് നിയന്ത്രണം അംഗീകരിക്കുകയും പൂനെയിലെ കമ്പനി സൈനികരെ സ്ഥിരമായി വിന്യസിക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഈ ഉടമ്പടി കേവലം ഒരു പ്രതിരോധ ക്രമീകരണം മാത്രമായിരുന്നില്ല. ഇത് മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ നാമമാത്ര തലവനായ പേഷ്വയെ ബ്രിട്ടീഷ് സംരക്ഷണത്തിലാക്കി. മറ്റ് മറാത്ത നേതാക്കൾ ഇത് തങ്ങളുടെ കാര്യങ്ങളിൽ അസ്വീകാര്യമായ ഇടപെടലായും മറാത്ത സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണിയായും കണക്കാക്കി.

ബാജി റാവുവിനെ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഓപ്പറേഷന്റെ ചുമതല മോർണിംഗ്ടണിന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ മേജർ ജനറൽ ആർതർ വെല്ലസ്ലിയെ ഏൽപ്പിച്ചു. 1803 മാർച്ചിൽ വെല്ലസ്ലി ഏകദേശം കമ്പനി സൈനികരും ഹൈദരാബാദ് സഖ്യകക്ഷികളുമായി മൈസൂരിൽ നിന്ന് മാർച്ച് നടത്തി. ഏപ്രിൽ 20 ന് അദ്ദേഹം എതിർപ്പില്ലാതെ പൂനയിൽ പ്രവേശിച്ചു, മെയ് 13 ന് ബാജി റാവു ഔദ്യോഗികമായി സിംഹാസനത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി.

പുനഃസ്ഥാപനം വിശാലമായ തർക്കം പരിഹരിച്ചില്ല. ഇത് കമ്പനിയെ മറാത്ത രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഒരു സജീവ ശക്തിയാക്കി. ഹൈദരാബാദിലെ നിസാം തനിക്ക് പണം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ആരോപിച്ച് മെയ് മാസത്തിൽ ഹോൾക്കർ ഹൈദരാബാദിൽ റെയ്ഡ് നടത്തി. നിസാം ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് സഖ്യകക്ഷിയായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനം കമ്പനിക്ക് കൂടുതൽ ഇടപെടാൻ ഒരു കാരണം നൽകി.

യുദ്ധത്തിലേക്കുള്ള വഴി

ചർച്ചകളിലൂടെ പ്രതിസന്ധി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ മോർണിംഗ്ടൺ ശ്രമിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ എതിർപ്പുകൾ ചർച്ച ചെയ്യാനും പ്രതിരോധ സഖ്യം നിർദ്ദേശിക്കാനും ലഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ ജോൺ കോളിൻസിനെ സിന്ധ്യയുടെ ക്യാമ്പിലേക്ക് അയച്ചു. എന്നാൽ ബെരാറിലെ രാജാവായ രാഘോജി രണ്ടാമൻ ഭോൻസ്ലെയുമായി സിന്ധ്യ ഇതിനകം ഒരു സൈനിക സഖ്യം രൂപീകരിച്ചിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷുകാർക്കെതിരെ ഒരു സഖ്യം സൃഷ്ടിക്കുക എന്ന വ്യക്തമായ ലക്ഷ്യത്തോടെ അവർ ഒരുമിച്ച് സൈന്യത്തെ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ തുടങ്ങി.

മദ്ധ്യ ഇന്ത്യയിലെ കമ്പനിയുടെ സൈനിക, രാഷ്ട്രീയ കാര്യങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം ജൂണിൽ നൽകപ്പെട്ട വെല്ലസ്ലി, സിന്ധ്യ തന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കണമെന്നും സൈന്യത്തെ പിൻവലിക്കണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചാൽ യുദ്ധം തുടരുമെന്ന് വെല്ലസ്ലി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. കുറച്ചുകാലം ചർച്ചകൾ തുടർന്നെങ്കിലും ഓഗസ്റ്റ് 3 ന് സിന്ധ്യ തൃപ്തികരമായ ഉത്തരം നൽകില്ലെന്നും സൈന്യത്തെ പിൻവലിക്കില്ലെന്നും കോളിൻസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

തുടർന്ന് വെല്ലസ്ലി സിന്ധ്യയ്ക്കും ബെറാറിനും എതിരെ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റിന്റെയും സഖ്യകക്ഷികളുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് ഈ ലക്ഷ്യമെന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചു.

വടക്ക്, തെക്ക് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് കമ്പനി ആക്രമണങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. ഉത്തരേന്ത്യയിൽ, ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ ജെറാർഡ് തടാകം കാൺപൂരിൽ നിന്ന് ഫ്രഞ്ച് കൂലിപ്പടയാളിയായ പിയറി ക്യൂലിയർ-പെറോണിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സിന്ധ്യയുടെ പ്രധാന വടക്കൻ സൈന്യത്തിനെതിരെ മുന്നേറി. ഡെക്കാനിൽ, സിന്ധ്യയുടെയും ബെറാറിന്റെയും സംയുക്ത സേനയ്ക്കെതിരെ വെല്ലസ്ലി കളത്തിലിറങ്ങി.

ഹോൾക്കർ തന്റെ എതിരാളിയായ സിന്ധ്യയുമായി സഹകരിക്കാൻ മടിക്കുകയും സജീവമായ ശത്രുതയ്ക്ക് പുറത്ത് തുടരുകയും ചെയ്തു. ബറോഡയിലെ ഗെയ്ക്വാദ് ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ സംരക്ഷണത്തിലായിരുന്നു. ഇത് സിന്ധിയയെയും ബെരാറിനെയും എല്ലാ പ്രധാന മറാത്ത ശക്തികളുടെയും പൂർണ്ണ ശക്തിയില്ലാതെ ഡെക്കാനിൽ കമ്പനിയെ നേരിടാൻ ഇടയാക്കി.

ആമുഖം

വെല്ലസ്ലിയുടെ പ്രവർത്തന പദ്ധതി

ഡെക്കാനിലെ മറാത്താസൈന്യം അതിവേഗം സഞ്ചരിക്കുന്ന കുതിരപ്പടയെ വളരെയധികം ആശ്രയിച്ചിരുന്നു. അതിന്റെ കുതിരപ്പടയാളികൾക്ക് കരയിൽ നിന്ന് ജീവിക്കാനും ഒരു ഏറ്റുമുട്ടൽ ഒഴിവാക്കാനും ബ്രിട്ടീഷ് ആശയവിനിമയത്തിനും അനുബന്ധ പ്രദേശത്തിനും ഭീഷണിയാകാനും കഴിയും. നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന പ്രതിരോധ യുദ്ധം അപകടകരമാണെന്ന് വെല്ലസ്ലി വിശ്വസിച്ചു. തന്റെ മുതിർന്ന കീഴുദ്യോഗസ്ഥനായ കേണൽ ജെയിംസ് സ്റ്റീവൻസണിനോട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "ഒരു നീണ്ട പ്രതിരോധ യുദ്ധം നമ്മെ നശിപ്പിക്കും, ഒരു ഉദ്ദേശ്യത്തിനും ഉത്തരം നൽകില്ല"

അതിനാൽ വെല്ലസ്ലി ഒരു കൺവെർജിംഗ് ഓപ്പറേഷൻ ആസൂത്രണം ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വന്തം ശക്തി തെക്ക്, കിഴക്ക് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് നീങ്ങുമ്പോൾ സ്റ്റീവൻസന്റെ പ്രത്യേക ശക്തി മറ്റൊരു ദിശയിൽ നിന്ന് സമീപിക്കും. വിവിധ വഴികളിൽ തന്ത്രങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, മറാത്ത സൈന്യത്തെ യുദ്ധം ചെയ്യാതെ രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയാത്ത ഒരു സ്ഥാനത്തേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാർ പ്രതീക്ഷിച്ചു.

ഏകദേശം 10,000 ആളുകളുടെ ഒരു സൈന്യവുമായി ഹൈദരാബാദിൽ നിന്നാണ് സ്റ്റീവൻസണെ അയച്ചത്. സിന്ധിയയെയും ബെരാറിനെയും കിഴക്കോട്ട് നിസാമിന്റെ പ്രദേശത്തേക്ക് ആക്രമിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുക എന്നതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദൌത്യം. ഓഗസ്റ്റ് 8 ന് ഗോദാവരി നദിക്കടുത്തുള്ള തന്റെ ക്യാമ്പിൽ നിന്ന് ഏകദേശം <13,500 സൈനികരുമായി വെല്ലസ്ലി വടക്കോട്ട് നീങ്ങി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം സിന്ധ്യയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു മതിലുകളുള്ള പട്ടണവും കോട്ടയുമായ അഹമ്മദ്നഗറായിരുന്നു.

അഹമ്മദ്നഗറും വടക്കോട്ടുള്ള മുന്നേറ്റവും

അതേ ദിവസം തന്നെ ഏഴ് മൈൽ നീണ്ട മാർച്ചിന് ശേഷം വെല്ലസ്ലി അഹമ്മദ്നഗറിലെത്തി. ഒരു നീണ്ട ഉപരോധം ആരംഭിക്കുന്നതിനുപകരം, പട്ടണത്തിന് നേരെ ഒരു ആക്രമണത്തിന് അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു. ഏകദേശം അറബ് കൂലിപ്പടയാളികൾ, 60-ലധികം പീരങ്കികൾ, ഫ്രഞ്ച് ഓഫീസർമാരുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സിന്ധ്യയുടെ കാലാൾപ്പടയുടെ ഒരു ബറ്റാലിയൻ എന്നിവ അതിൻറെ കാവൽപ്പടയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

കുറഞ്ഞ ബ്രിട്ടീഷ് നഷ്ടങ്ങളോടെ ഒരു ഹ്രസ്വമായ പ്രവർത്തനത്തിന് ശേഷം ഈ പട്ടണം വീണു. ബ്രിട്ടീഷ് പീരങ്കികൾ അതിൻറെ മതിലുകൾ തകർത്തതിനെ തുടർന്ന് അടുത്തുള്ള കോട്ട നാല് ദിവസത്തേക്ക് കീഴടങ്ങി. മറാത്താ പ്രദേശത്തെ ഭാവി പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അഹമ്മദ്നഗർ ഒരു സുരക്ഷിത താവളം നൽകി.

വെല്ലസ്ലി പിന്നീട് വടക്കോട്ട് നിസാമിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഔറംഗബാദിലേക്ക് നീങ്ങി. മുന്നേറ്റത്തിനിടയിൽ അദ്ദേഹം ഗോദാവരി നദിയുടെ തെക്ക് സിന്ധിയയുടെ മറ്റ് സ്വത്തുക്കൾ പിടിച്ചെടുത്തു. തന്റെ സൈന്യത്തിലേക്ക് സാധനങ്ങളും ആശയവിനിമയങ്ങളും എത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന പാത സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി അദ്ദേഹം നദിയുടെ തീരത്ത് കാവൽ പാലങ്ങളും ഫെറികളും സ്ഥാപിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും മറാത്താസൈന്യം നിശ്ചലമായി തുടർന്നു. അത് സ്റ്റീവൻസണെ മറികടന്ന് ഹൈദരാബാദിലേക്ക് നീങ്ങി. ഓഗസ്റ്റ് 30-ന് ഈ ചലനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ ലഭിച്ചപ്പോൾ, വെല്ലസ്ലി അത് തടയാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ കിഴക്കോട്ട് ഗോദാവരിയിലേക്ക് തിടുക്കത്തിൽ പോയി. സ്റ്റീവൻസൺ പടിഞ്ഞാറ് മറാത്ത നഗരമായ ജൽനയിലേക്ക് നീങ്ങി, അത് അദ്ദേഹം കൊടുങ്കാറ്റിൽ പിടിച്ചെടുത്തു.

വെല്ലസ്ലിയുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ സിന്ധ്യ ജൽനയ്ക്ക് വടക്കുള്ള ഒരു സ്ഥാനത്തേക്ക് പിൻവാങ്ങി. ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ പിന്തുടർച്ചയിൽ നിന്ന് മറാത്താസൈന്യത്തിന് ഒരു ശുദ്ധമായ ഇടവേള ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഹൈദരാബാദ് ആക്രമിക്കുന്നതിനുള്ള പദ്ധതി ഉപേക്ഷിക്കുകയും പകരം സിന്ധ്യ തന്റെ കാലാൾപ്പടയെയും പീരങ്കികളെയും ഒരു വലിയ ഏറ്റുമുട്ടലിനായി ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്തു.

മറാത്താസൈന്യം

സംയുക്ത മറാത്താ സേന ഏതാണ്ട് ശക്തമായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അതിന്റെ ഘടകങ്ങൾ സംഘടനയിലും യുദ്ധഭൂമിയിലെ മൂല്യത്തിലും വളരെയധികം വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിന്റെ കാമ്പിൽ ഏകദേശം 50,000 നന്നായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന സാധാരണ കാലാൾപ്പട ഉണ്ടായിരുന്നു. യൂറോപ്യൻ സാഹസികരും കൂലിപ്പടയാളികളും പരിശീലിപ്പിക്കുകയും നയിക്കുകയും ചെയ്ത ഈ സൈനികരെ മൂന്ന് ബ്രിഗേഡുകളായി ക്രമീകരിച്ചു.

ഏറ്റവും വലിയ ബ്രിഗേഡിൽ എട്ട് ബറ്റാലിയനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, മുമ്പ് ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ സേനയിൽ സർജന്റായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിരുന്ന ഹാനോവേറിയൻ കേണൽ ആന്റണി പോൾമാന്റെ നേതൃത്വത്തിലായിരുന്നു ഇത്. രണ്ടാമത്തെ ബ്രിഗേഡിൽ അഞ്ച് ബറ്റാലിയനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇത് ബീഗം സാമ്രുവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതും അവർക്ക് വേണ്ടി ഫ്രഞ്ച് ഓഫീസർ കേണൽ ജീൻ സലൂർ കമാൻഡ് ചെയ്തതുമായിരുന്നു. മൂന്നാമത്തെ, നാല്-ബറ്റാലിയൻ ബ്രിഗേഡിന് നേതൃത്വം നൽകിയത് ഡച്ചുകാരനായ മേജർ ജോൺ ജെയിംസ് ഡ്യുപോണ്ടാണ്.

സൈന്യത്തിൽ ബെറാറിൽ നിന്നുള്ള 10,000 മുതൽ 20,000 ക്രമരഹിതമായ കാലാൾപ്പടയും ഉൾപ്പെടുന്നു. അതിന്റെ കുതിരപ്പടയുടെ എണ്ണം ഏകദേശം 30,000 മുതൽ 40,000 ക്രമരഹിതമായ ഇളം കുതിരയായിരുന്നു. ചെറിയ കഷണങ്ങൾ മുതൽ 18 പൌണ്ടർ വരെയുള്ള ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നൂറിലധികം തോക്കുകൾ സേനയെ പൂർത്തിയാക്കി.

എണ്ണത്തിലും വെടിവയ്പ്പിലും കരുത്തുറ്റ ഒരു സൈന്യമായിരുന്നു ഇത്. അതിന്റെ ബലഹീനത അതിന്റെ സമ്മിശ്ര ഘടനയിലാണ്. പതിവ് കാലാൾപ്പടയും പീരങ്കികളും യൂറോപ്യൻ ലൈനുകളിൽ സംഘടിപ്പിക്കുകയും അച്ചടക്കമുള്ള നടപടിയെ നേരിടാൻ കഴിയുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, കുതിരപ്പടയുടെ ഭൂരിഭാഗവും ക്രമരഹിതമായിരുന്നു, കൂടാതെ ഒരു രൂപീകൃത കാലാൾപ്പടയെ ആക്രമിക്കുന്നതിനേക്കാൾ റെയ്ഡ് ചെയ്യുന്നതിനും പിന്തുടരുന്നതിനും ആശയവിനിമയങ്ങൾക്കെതിരായ ആക്രമണങ്ങൾക്കും കൂടുതൽ അനുയോജ്യമായിരുന്നു.

ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ സംയോജനം

ആഴ്ചകളോളം നീണ്ടുനിന്ന ചലനങ്ങൾക്കും എതിർസംഘട്ടനങ്ങൾക്കും ശേഷം വെല്ലസ്ലിയും സ്റ്റീവൻസണും സെപ്റ്റംബർ 21ന് ബുദ്നാപൂരിൽവെച്ച് കണ്ടുമുട്ടി. മറാത്താസൈന്യം ഏകദേശം 30 മൈൽ അകലെയുള്ള ബോർകർദാനിൽ ഉണ്ടെന്ന് അവർക്ക് രഹസ്യവിവരം ലഭിച്ചു. മലനിരകളുടെ ഇരുവശത്തും വെവ്വേറെ നീങ്ങാൻ രണ്ട് കമാൻഡർമാരും സമ്മതിച്ചു. വെലെസ്ലി കിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്കും സ്റ്റീവൻസൺ പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തേക്കും മുന്നേറും, സെപ്റ്റംബർ 24 ന് ഇരു സൈന്യങ്ങളും ബോർകാർഡനിൽ ഒത്തുചേരും.

സെപ്റ്റംബർ 22 ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് വെല്ലസ്ലിയുടെ സൈന്യം പൌഗിയിൽ എത്തുകയും പുലരുന്നതിനുമുമ്പ് ക്യാമ്പ് വിടുകയും ചെയ്തു. ഉച്ചയോടെ അത് ബോർകർദാനിൽ നിന്ന് 12 മൈൽ തെക്ക് ഒരു ചെറിയ പട്ടണമായ നൌൽനിയയിലേക്ക് 14 മൈൽ സഞ്ചരിച്ചു. അടുത്ത ദിവസം ഒരു ആക്രമണത്തിനായി സ്റ്റീവൻസണിനൊപ്പം ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് സൈന്യം അവിടെ വിശ്രമിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു.

നൌൽനിയയിൽവെച്ച് വെല്ലസ്ലിക്ക് പുതിയ ബുദ്ധിശക്തി ലഭിച്ചു. മറാത്താസൈന്യം ബോർകർദാനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അഞ്ച് മൈൽ വടക്ക് മാത്രമാണ് ക്യാമ്പ് ചെയ്തിരുന്നത്, അതേസമയം അതിന്റെ കുതിരപ്പട നീങ്ങുകയും അതിന്റെ കാലാൾപ്പട പിന്തുടരാൻ തയ്യാറാകുകയും ചെയ്തു. ഈ വിവരങ്ങൾ ഒരു അവസരം സൃഷ്ടിച്ചെങ്കിലും അതിൽ അപകടസാധ്യതയും ഉണ്ടായിരുന്നു. സ്റ്റീവൻസൺ അപ്പോഴും വെല്ലസ്ലിയിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞിരുന്നു, ബ്രിട്ടീഷ് കമാൻഡർക്ക് ഉടൻ ലഭ്യമായ സൈനികരേക്കാൾ വളരെ വലുതായിരുന്നു മറാത്ത സേന.

ഏകദേശം 1 മണിയോടെ വെല്ലസ്ലി ഒരു കുതിരപ്പടയുമായി തിരിച്ചറിയാൻ മുന്നോട്ട് പോയി. ബാഗേജിന് കാവൽ നിൽക്കാൻ നൌൽനിയയിൽ അവശേഷിക്കുന്ന ഒരു സിപ്പോയ് ബറ്റാലിയൻ ഒഴികെ ബാക്കിയുള്ള സൈന്യം സൂക്ഷ്മമായി പിന്തുടർന്നു. മൈസൂരിന്റെയും സഖ്യകക്ഷിയായ മറാത്ത കുതിരയുടെയും 17 തോക്കുകളുടെയും പിന്തുണയോടെ വെല്ലസ്ലിയുടെ പക്കൽ ഏകദേശം 4,500 സൈനികരുണ്ടായിരുന്നു.

ചലിക്കുന്നതോ ഭാഗികമായി തയ്യാറാക്കിയതോ ആയ ഒരു ശക്തി കണ്ടെത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിച്ചു. പകരം, സംയുക്ത മറാത്താസൈന്യം ശക്തമായ പ്രതിരോധ സ്ഥാനത്ത് അദ്ദേഹം കണ്ടു.

സംഭവം

മറാത്ത സ്ഥാനം

ബോർകർദാനിൽ നിന്ന് കിഴക്കോട്ട് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഒരു ഭൂപ്രദേശത്താണ് മറാത്ത താവളം നിലകൊണ്ടിരുന്നത്. കൈറ്റ്ന നദിയും അതിന്റെ പോഷകനദിയായ ജുവയും ഈ സ്ഥാനം സംരക്ഷിച്ചു. സിന്ധ്യയും ബെരാറും സമ്പർക്കം പുലർത്തിയ സമയത്ത് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; അവർ നേരത്തെ സ്ഥലം മാറിയിരുന്നു. മറാത്താ ക്യാമ്പിന് കിഴക്കായി ജുവയുടെ തെക്കൻ തീരത്തുള്ള അസ്സേയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള സമതലത്തിൽ സാധാരണ കാലാൾപ്പടയെ സ്ഥാപിച്ച ആന്റണി പോൾമാന്റെ കമാൻഡ് ലഭിച്ചു.

പോൾമാൻ തുടക്കത്തിൽ കെയ്റ്റ്നയുടെ കുത്തനെയുള്ള തീരത്തിന് പിന്നിൽ തെക്കോട്ട് അഭിമുഖമായി തന്റെ കാലാൾപ്പടയെ വിന്യസിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ തോക്കുകൾ ലൈനിന് നേരെ മുന്നിലായിരുന്നു. മറാത്ത കുതിരപ്പടയുടെ കൂട്ടം വലതുവശത്ത് രൂപപ്പെട്ടപ്പോൾ ബെരാറിന്റെ ക്രമരഹിതമായ കാലാൾപ്പട പ്രധാന സ്ഥാനത്തിന് പിന്നിൽ അസ്സേയെ കൈവശപ്പെടുത്തി.

കൈത്നയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ക്രോസിംഗ് പോയിന്റ് മറാത്ത സൈന്യത്തിന് നേരെ മുന്നിലുള്ള ഒരു ചെറിയ ഫോർഡ് ആയിരുന്നു. അവിടെയുള്ള ഒരു ആക്രമണം ബ്രിട്ടീഷുകാരെ മറാത്ത പീരങ്കികളുടെ വായിലേക്ക് നിർബന്ധിതരാക്കുമായിരുന്നു. സമീപത്ത് മറ്റൊരു ഫോർഡും നിലവിലില്ലെന്ന് വെല്ലസ്ലിയുടെ പ്രാദേശിക ഗൈഡുകൾ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു.

വെല്ലസ്ലി ഒരു ഫ്രണ്ടൽ ആക്രമണം നിരസിച്ചു. നിലം പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, മറാത്തയുടെ ഇടതുവശത്തിനപ്പുറത്ത് കൈത്നയുടെ ഓരോ തീരത്തും പീപുൽഗാവ്, വാറൂർ എന്നീ രണ്ട് ഗ്രാമങ്ങൾ അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചു. അവർക്കിടയിൽ ഒരു ക്രോസിംഗ് ഉണ്ടായേക്കാമെന്ന് അദ്ദേഹം സംശയിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചീഫ് എഞ്ചിനീയറായ ക്യാപ്റ്റൻ ജോൺ ജോൺസൺ ഈ പ്രദേശം വീണ്ടും സന്ദർശിക്കുകയും ഒരു ഫോർഡ് ഉണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഈ തീരുമാനം യുദ്ധത്തിൻറെ രൂപത്തെ മാറ്റിമറിച്ചു. ദൃശ്യമായ മുന്നണിയെ ആക്രമിക്കുന്നതിനുപകരം, മറാത്തകളെ ഇടത്തോട്ട് തിരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച് വെല്ലസ്ലി അപ്രതീക്ഷിത ക്രോസിംഗിലേക്ക് കിഴക്കോട്ട് നീങ്ങി.

ക്രോസിംഗും പുനർവിന്യാസവും

ഏകദേശം 3 മണിയോടെ ബ്രിട്ടീഷുകാർ കൈത്നയുടെ വടക്കൻ തീരത്തേക്ക് കടന്നു. മറാത്ത തോക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള വിദൂര വെടി ഒഴികെ ക്രോസിംഗ് എതിരില്ലാതെ നടന്നു. ഈ തീപിടുത്തത്തിൻറെ ഭൂരിഭാഗവും കൃത്യതയില്ലാത്തതായിരുന്നു, എന്നാൽ ഒരു ഷോട്ട് വെല്ലസ്ലിയുടെ ഡ്രാഗൂണിനെ ക്രമാനുഗതമായി ശിരഛേദം ചെയ്തു.

ഒരിക്കൽ നദിക്ക് കുറുകെ, വെല്ലസ്ലി തന്റെ ആറ് കാലാൾപ്പട ബറ്റാലിയനുകളെ രണ്ട് നിരകളായി സംഘടിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുതിരപ്പട മൂന്നാം നിരയിൽ ഒരു റിസർവ് രൂപീകരിച്ചു. സഖ്യകക്ഷികളായ മൈസൂർ, മറാത്ത കുതിരപ്പട കെയ്റ്റ്നയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്തായി തുടർന്നു, അവിടെ ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ പിൻഭാഗത്തിനടുത്തുള്ള മറാത്ത കുതിരപ്പടയുടെ വലിയ സംഘത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ അവർ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു.

വെല്ലസ്ലി എന്താണ് ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് പോൾമാന് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. അദ്ദേഹം തന്റെ കാലാൾപ്പടയെയും പീരങ്കികളെയും 90 ഡിഗ്രിയിലൂടെ ചലിപ്പിക്കുകയും ഏകദേശം ഒരു മൈൽ നീളമുള്ള ഒരു പുതിയ ലൈൻ രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. അതിന്റെ വലതുവശത്ത് കൈത്നയും ഇടതുവശത്ത് അസ്സേയും എത്തി.

വെല്ലസ്ലി പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വേഗമേറിയതും ഫലപ്രദവുമായിരുന്നു പുനർനിയമനം. ഇത് മറാത്താ പക്ഷം തിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തെ തടയുകയും മറാത്താ സംഖ്യാപരമായ മേൽക്കോയ്മ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന അടിത്തറയെ ഇടുപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. നദികളും ഗ്രാമവും കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ട പുതിയ സ്ഥാനം മറാത്തകൾക്ക് സംരക്ഷണം നൽകിയെങ്കിലും മുഴുവൻ സൈന്യത്തെയും വിന്യസിക്കാനുള്ള പോൾമാന്റെ കഴിവിനെ പരിമിതപ്പെടുത്തി.

സ്വന്തം മുന്നണിയെ വിപുലീകരിച്ചുകൊണ്ട് വെല്ലസ്ലി പ്രതികരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻറെ ഒന്നാമത്തെയും രണ്ടാമത്തെയും നിരയുടെ വലതുവശത്ത് പിക്കറ്റുകളുടെ ഒരു ബറ്റാലിയനും 74-ാം ഹൈലാൻഡേഴ്സും നിലയുറപ്പിച്ചിരുന്നു. വലതുവശത്തേക്ക് ചരിഞ്ഞ് നീങ്ങാൻ അവരോട് ഉത്തരവിട്ടു. 78-ാമത് ഹൈലാൻഡേഴ്സ് ഇടതുവശത്ത് നങ്കൂരമിട്ടപ്പോൾ നാല് മദ്രാസ് കാലാൾപ്പട ബറ്റാലിയനുകൾ-1/10,1/8,1/4,2/12-കേന്ദ്രം രൂപീകരിച്ചു.

മറാത്താ നിരയെ അവരുടെ തോക്കുകളിൽ നിന്ന് നിർബന്ധിതമായി അകറ്റുക, ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ ഇടതുവശത്തുള്ള അസ്സെയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ഏറ്റവും ശക്തമായ പ്രതിരോധം ഒഴിവാക്കുക, പരാജയപ്പെട്ട സൈന്യത്തെ ജുവയിലേക്ക് നയിക്കുക എന്നിവയായിരുന്നു ഉദ്ദേശ്യം. കുതിരപ്പട പിന്നീട് സ്ഥാനത്തിന്റെ നാശം പൂർത്തിയാക്കും.

പീരങ്കി വെടിവയ്പ്പ്

ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ വരി രൂപപ്പെട്ടതോടെ മറാത്ത പീരങ്കി ആക്രമണം രൂക്ഷമായി. മറുപടി നൽകാൻ കമ്പനി തോക്കുകൾ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുവന്നെങ്കിലും അവയ്ക്ക് മറാത്ത തീയുടെ കേന്ദ്രീകരണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ബ്രിട്ടീഷ് പീരങ്കികൾ വേഗത്തിൽ വെടിയുണ്ടയുടെ ഭാരം കൊണ്ട് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി.

മറാത്ത തോക്കുധാരികൾ മുന്നേറുന്ന കാലാൾപ്പടയിലേക്ക് കനിസ്റ്റർ, മുന്തിരിപ്പഴം, റൌണ്ട് ഷോട്ട് എന്നിവ പ്രയോഗിച്ചു. പീരങ്കികൾ ബ്രിട്ടീഷ് നിരയിലെ വിടവുകൾ കീറി. നാശനഷ്ടങ്ങൾ അതിവേഗം വർദ്ധിച്ചുവെങ്കിലും ഫയലുകൾ വീണതോടെ കാലാൾപ്പട മുന്നോട്ട് നീങ്ങി.

സുരക്ഷിതമായ മറ്റൊരു ബദൽ ഇല്ലെന്ന് വെല്ലസ്ലി നിഗമനം ചെയ്തു. കാലാൾപ്പട തുറന്നുകാട്ടപ്പെട്ടാൽ പീരങ്കികൾ അവരെ നശിപ്പിക്കുന്നത് തുടരും. അദ്ദേഹം സ്വന്തം തോക്കുകൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഉത്തരവിടുകയും ബയണറ്റുകൾ ഘടിപ്പിച്ച് മുന്നേറാൻ കാലാൾപ്പടയ്ക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകുകയും ചെയ്തു.

യുദ്ധത്തിൻറെ കേന്ദ്ര അപകടത്തെ ഈ ഉത്തരവ് ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് സേന എണ്ണത്തിൽ കുറവായിരുന്നു, അതിന്റെ പീരങ്കികളും വളരെ വലിയ മറാത്ത ബാറ്ററിയും തമ്മിലുള്ള മത്സരത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. പീരങ്കി ആക്രമണം ലൈൻ നശിപ്പിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് തോക്കുകളിൽ എത്തുന്നതിലായിരുന്നു അതിന്റെ അവസരം.

കാലാൾപ്പടയുടെ ആക്രമണം

കൈത്നയ്ക്ക് സമീപമുള്ള തെക്കൻ മേഖലയിൽ 78-ാമത് മലമ്പ്രദേശവാസികൾ ആദ്യം മറാത്ത സ്ഥാനത്തെത്തി. അവർ തോക്കുധാരികളിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 50 യാർഡ് അകലെ നിർത്തുകയും ഒരു മസ്കറ്റ് വോളി പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന് അവർ ബയണറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറ്റം ചുമത്തി.

78-ാമത്തേതിന്റെ വലതുവശത്തുള്ള നാല് മദ്രാസ് കാലാൾപ്പട ബറ്റാലിയനുകളും മദ്രാസ് പയനിയേഴ്സും താമസിയാതെ ലൈനിൽ എത്തി. അവർ അതേ രീതിയിൽ ആക്രമിച്ചു. മറാത്ത തോക്കുധാരികൾ അവരുടെ ആയുധങ്ങളുടെ അരികിൽ തുടർന്നെങ്കിലും അവർക്ക് ബയണറ്റ് ആക്രമണത്തെ നേരിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ബ്രിട്ടീഷ്, മദ്രാസ് സൈനികർ പീരങ്കി സ്ഥാനത്തിലൂടെ മുന്നേറുകയും മറാത്ത കാലാൾപ്പടയിലേക്ക് മുന്നേറുകയും ചെയ്തു.

ആക്രമണത്തെ നേരിടുന്നതിനുപകരം, മറാത്ത വലതുപക്ഷം തകർന്ന് വടക്കോട്ട് ജുവയിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി. ലൈനിന്റെ തെക്കേ പകുതി പിന്തുടർന്നു. അവരുടെ വിജയത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് മദ്രാസ് ബറ്റാലിയനുകൾ പിന്തുടരുന്നതിൽ വളരെയധികം മുന്നോട്ട് നീങ്ങുകയും അവരുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് താൽക്കാലികമായി രൂപീകരണത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

മറാത്ത കുതിരപ്പട പ്രത്യാക്രമണം നടത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. എന്നിരുന്നാലും, 78-ാമത് ഹൈലാൻഡേഴ്സ് ക്രമം പാലിച്ചിരുന്നു. അവർ പുനർനിർമ്മിക്കുകയും അപകടത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയും ചെയ്തു, മദ്രാസ് സൈനികർക്കിടയിലെ ക്രമക്കേട് കുതിരപ്പടയെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു.

ബ്രിട്ടീഷ് വലതുവശത്തെ പ്രതിസന്ധി

യുദ്ധഭൂമിയുടെ വടക്കൻ മേഖല വ്യത്യസ്തമായി വികസിച്ചു. പിക്കറ്റുകൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയ ലഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ വില്യം ഓറോക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്തരവുകൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു. വലതുവശത്തേക്ക് മാത്രം ചരിഞ്ഞുകൊണ്ട് നീങ്ങുന്നതിനുപകരം അദ്ദേഹം നേരിട്ട് അസ്സേയിയുടെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി. 74-ാം റെജിമെന്റിലെ മേജർ സാമുവൽ സ്വിന്റണിനോട് അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഉത്തരവിടുകയും അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു.

ഈ തെറ്റ് ബ്രിട്ടീഷ് കേന്ദ്രത്തിൽ ഒരു വലിയ വിടവ് തുറന്നു. അസ്സേയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള തോക്കുകളിൽ നിന്നും മറാത്ത ഇടതുവശത്ത് നിന്നും പിക്കറ്റുകളും 74-ാമത്തേതും കേന്ദ്രീകൃതമായ പീരങ്കി ആക്രമണത്തിന് വിധേയമായി. രണ്ട് ബറ്റാലിയനുകളും സംഘർഷാവസ്ഥയിൽ തിരിച്ചുവരാൻ തുടങ്ങി.

അവസരം കണ്ട പോൾമാൻ തന്റെ ശേഷിക്കുന്ന കാലാൾപ്പടയെയും കുതിരപ്പടയെയും മുന്നോട്ട് അയച്ചു. മറാത്താസൈന്യം ക്വാർട്ടർ ഇല്ലാതെ ആക്രമിച്ചു. പിക്കറ്റുകൾ ഏതാണ്ട് നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. 74-ാമത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏകദേശം 500 പേർ, വിനാശകരമായ നഷ്ടങ്ങൾ നേരിട്ടു. പത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ കൊല്ലപ്പെടുകയും ഏഴ് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു; 124 മറ്റ് റാങ്കുകാർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 270 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു.

74-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അതിജീവിച്ചവർ തിടുക്കത്തിൽ കുമിഞ്ഞുകൂടിയ മൃതദേഹങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ ഒരു പരുക്കൻ ചതുരം രൂപപ്പെടുത്തി. അവരുടെ രൂപീകരണം മറാത്ത ആക്രമണത്തെ അവരെ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു, പക്ഷേ അവരുടെ സ്ഥാനം അപകടകരമായിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് വലതുപക്ഷത്തിന്റെ നാശം വെല്ലസ്ലിയുടെ ബാക്കിയുള്ള സൈന്യത്തെ പാർശ്വഭാഗത്ത് ഒരു ആക്രമണത്തിന് വിധേയമാക്കും.

കേണൽ പാട്രിക് മാക്സ്വെല്ലിനോട് ഇടപെടാൻ വെല്ലസ്ലി ഉത്തരവിട്ടു. 19-ാമത്തെ ലൈറ്റ് ഡ്രാഗണുകളുടെയും നാലാമത്തെയും അഞ്ചാമത്തെയും മദ്രാസ് തദ്ദേശീയ കുതിരപ്പടയുടെ ഘടകങ്ങളുടെയും കമാൻഡറായി മാക്സ്വെൽ പ്രവർത്തിച്ചു. പിൻഭാഗത്ത് നിന്ന് കുതിരപ്പട ഭീഷണി നേരിടുന്ന സ്ക്വയറിലേക്ക് നേരിട്ട് കുതിച്ചു.

ആക്രമണം നടത്തിയ മറാത്ത സേനയെ ആക്രമിക്കുകയും പരാജയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. മറാത്ത കാലാൾപ്പടയെയും തോക്കുധാരികളെയും ജുവയ്ക്ക് കുറുകെ പിന്നിലേക്ക് ഓടിച്ചുകൊണ്ട് മാക്സ്വെൽ യുദ്ധക്കളത്തിലുടനീളം തുടർന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആക്രമണം 74-ാം നമ്പറിലെ സമ്മർദ്ദം ലഘൂകരിക്കുകയും ബ്രിട്ടീഷ് വലതുവശത്ത് ഉടനടി സന്തുലിതാവസ്ഥ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

തോക്കുകളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ

ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ പ്രാരംഭ മുന്നേറ്റം മറാത്ത പീരങ്കികളെ പൂർണ്ണമായും നിശബ്ദമാക്കിയിരുന്നില്ല. ബ്രിട്ടീഷ് കാലാൾപ്പട അവരുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ മറികടന്നപ്പോൾ ചില തോക്കുധാരികൾ മരണം നടിച്ചിരുന്നു. സൈന്യത്തിന്റെ ആദ്യ തരംഗം മുന്നോട്ട് പോയതിനുശേഷം, ഈ പുരുഷന്മാർ തങ്ങളുടെ ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുകയും 74-ാം സൈന്യത്തിൻറെയും മദ്രാസ് കാലാൾപ്പടയുടെയും പിൻഭാഗത്തേക്ക് വെടിയുതിർക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു.

മറാത്ത കാലാൾപ്പടയുടെയും കുതിരപ്പടയുടെയും പുതിയ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാനും പരിഷ്ക്കരിക്കാനും വെല്ലസ്ലി നാല് സിപ്പോയ് ബറ്റാലിയനുകളോട് ഉത്തരവിട്ടു. തോക്ക് ലൈൻ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ അദ്ദേഹം 78-ാമത്തെ ഹൈലാൻഡേഴ്സിനെ തിരിച്ചയച്ചു.

അതേ സമയം, കിഴക്ക് റിസർവിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ഏഴാമത്തെ മദ്രാസ് നേറ്റീവ് കുതിരപ്പടയിലേക്ക് വെല്ലസ്ലി സവാരി ചെയ്തു. എതിർദിശയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തിപരമായി ഒരു ആക്രമണത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. മറാത്ത തോക്കുധാരികൾ ഒരിക്കൽക്കൂടി അവരുടെ ആയുധങ്ങൾക്കൊപ്പം നിന്നു. ഒടുവിൽ അവരെ തുരത്തുകയും ഇത്തവണ പിടിച്ചെടുത്ത തോക്കുകൾ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്തു.

യുദ്ധത്തിന്റെ ഈ ഘട്ടത്തിൽ വെല്ലസ്ലിയുടെ രണ്ടാമത്തെ കുതിര നഷ്ടപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിൻറെ ആദ്യത്തേത് ഇതിനകം അദ്ദേഹത്തിൻറെ കീഴിൽ നിന്ന് വെടിവച്ചിരുന്നു. മറാത്ത തോക്കുകൾ തിരിച്ചുപിടിക്കാനുള്ള ആക്രമണത്തിന് അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നൽകിയപ്പോൾ രണ്ടാമത്തേത് തുഴഞ്ഞു.

അവസാനത്തെ മറാത്ത സ്ഥാനം

വെല്ലസ്ലി പീരങ്കികളുമായി ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുമ്പോൾ, പോൾമാൻ മറാത്ത കാലാൾപ്പടയെ അണിനിരത്തി. അവൻ അവരെ ഒരു അർദ്ധവൃത്തത്തിൽ അവരുടെ പുറം ജുവയിലേക്ക് പുനർവിന്യസിച്ചു. അവരുടെ വലത് ഭാഗം നദി മുറിച്ചുകടക്കുകയും ഇടത് ഭാഗം അസ്സേയിൽ വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഈ സ്ഥാനം അപകടസാധ്യതയുള്ളതായി തുടർന്നു. മറാത്ത സാധാരണ കാലാൾപ്പട സമ്മർദ്ദത്തിൽ വീണ്ടും വിന്യസിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കാണിക്കുകയും അതിന്റെ പീരങ്കികൾ കനത്ത നഷ്ടം വരുത്തുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ സൈന്യത്തിന് ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടം നൽകിയ മിക്ക തോക്കുകളും നഷ്ടപ്പെട്ടു. നിരവധി കഷണങ്ങൾ യുദ്ധക്കളത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയോ പിടിച്ചെടുക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്തു.

ക്രമരഹിതമായ കുതിരപ്പട പടിഞ്ഞാറോട്ട് അകലെ തുടർന്നു. അതിൽ ഭൂരിഭാഗവും പിണ്ഡാരികളായിരുന്നു-അയഞ്ഞതും സംഘടിതവും ചെറുതുമായ ആയുധധാരികളായ കുതിരപ്പടയാളികൾ, അവരുടെ പതിവ് റോളുകൾ റെയ്ഡ് ചെയ്യുക, വിതരണ ലൈനുകളെ ആക്രമിക്കുക, ശത്രുവിനെ ഉപദ്രവിക്കുക, ഇതിനകം പറക്കുന്ന സൈനികരെ പിന്തുടരുക എന്നിവയായിരുന്നു. രൂപീകരിച്ച കാലാൾപ്പടയെയോ കനത്ത ആയുധങ്ങളുള്ള കുതിരപ്പടയെയോ ആക്രമിക്കാൻ അവർക്ക് പരിശീലനം ലഭിച്ചിരുന്നില്ല. നിർണ്ണായകമായി ഇടപെടുന്നതിൽ അവരുടെ പരാജയം സൈന്യത്തിന്റെ സംഖ്യാശക്തിയുടെ പൂർണ്ണ പിന്തുണയില്ലാതെ പോൾമാന്റെ കാലാൾപ്പടയെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

മാക്സ്വെൽ തന്റെ കുതിരപ്പടയെ അണിനിരത്തി ഫീൽഡിലേക്ക് മടങ്ങി. കാലാൾപ്പട മധ്യഭാഗത്തും വലതുവശത്തും മുന്നേറുമ്പോൾ മറാത്തയുടെ ഇടതുവശത്തെ ആക്രമിക്കാൻ വെല്ലസ്ലി അദ്ദേഹത്തോട് ഉത്തരവിട്ടു.

കുതിരപ്പട മുന്നോട്ട് നീങ്ങിയെങ്കിലും ഒരു തോണിയെ നേരിട്ടു. മാക്സ്വെൽ തൽക്ഷണം കൊല്ലപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം ആക്രമണത്തിന്റെ വേഗതയെ തടഞ്ഞു, മറാത്ത വംശത്തിനെതിരായ ആക്രമണം പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനുപകരം കുതിരപ്പട പിൻവാങ്ങി.

എന്നിരുന്നാലും ബ്രിട്ടീഷുകാരും മദ്രാസ് കാലാൾപ്പടയും അവരുടെ മുന്നേറ്റം തുടർന്നു. മനോവീര്യം കുറഞ്ഞതും അവരുടെ പീരങ്കികളുടെ ഭൂരിഭാഗവും ഇല്ലാതിരുന്നതുമായ പോൾമാന്റെ സൈന്യം അവസാന ആക്രമണത്തിനായി കാത്തുനിന്നില്ല. അവർ ജുവയ്ക്ക് കുറുകെ വടക്കോട്ട് പിൻവാങ്ങി.

പോൾമാന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം ക്രമമായ രീതിയിൽ കാലാൾപ്പട നീങ്ങുന്നതായി മറാത്ത വിവരണങ്ങൾ വിവരിച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് വിവരണങ്ങൾ ഈ പ്രസ്ഥാനത്തെ അനിയന്ത്രിതമായ പരിഭ്രാന്തിയായി വിശേഷിപ്പിച്ചു. വ്യത്യസ്ത വിവരണങ്ങൾ പോരാളികളുടെ വ്യത്യസ്ത കാഴ്ചപ്പാടുകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. രണ്ട് സാഹചര്യങ്ങളിലും മറാത്ത സ്ഥാനം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.

സാധാരണ കാലാൾപ്പട പിൻവാങ്ങുന്നത് കണ്ടതും ഇപ്പോൾ ഫലപ്രദമായ നേതൃത്വമില്ലാത്തതുമായ അസ്സായെയിലെ ക്രമരഹിതമായ സൈനികർ വൈകുന്നേരം 6 മണിയോടെ ഗ്രാമം വിട്ടു. താമസിയാതെ മറാത്ത കുതിരപ്പടയും പിന്തുടർന്നു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് പിന്തുടർച്ച ഇല്ലാതിരുന്നത്

വെല്ലസ്ലിയുടെ വിജയത്തെ തുടർന്ന് സുസ്ഥിരമായ പിന്തുടരൽ ഉണ്ടായില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈന്യം തളർന്നു, യുദ്ധം സൈന്യത്തിന് സാരമായ കേടുപാടുകൾ വരുത്തി. കൈത്നയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള സഖ്യസേനയുടെ കുതിരപ്പട ബ്രിട്ടീഷ്, മദ്രാസ് കുതിരപ്പടയുടെ പിന്തുണയില്ലാതെ പിന്തുടരാൻ വിസമ്മതിച്ചു.

തുടരേണ്ടതില്ലെന്ന തീരുമാനത്തിന്റെ അർത്ഥം സിന്ധ്യയുടെയും ബെറാറിന്റെയും സൈന്യം സെപ്റ്റംബർ 23 ന് പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടില്ല എന്നാണ്. സാധാരണ കാലാൾപ്പട, പീരങ്കികൾ, കമാൻഡ് ഘടന എന്നിവ മോശമായി ദുർബലമായിട്ടുണ്ടെങ്കിലും തുടർനടപടികൾക്ക് ഇത് പ്രാപ്തമായിരുന്നു.

പങ്കെടുത്തവർ

ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി സൈന്യം

ആർതർ വെല്ലസ്ലി കമ്പനി സേനയെ നയിച്ചു. 34 വയസ്സുള്ള അദ്ദേഹം ഇതിനകം തന്നെ പൂനയിൽ ബാജി റാവു രണ്ടാമന്റെ പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു. അസ്സേയ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന യുദ്ധഭൂമിയിലെ വിജയമായിരുന്നു.

മൈസൂരിൽ നിന്നുള്ള കമ്പനി സൈനികർ, മദ്രാസ് നേറ്റീവ് ഇൻഫൻട്രിയുടെ അഞ്ച് സിപായി ബറ്റാലിയനുകൾ, മദ്രാസ് നേറ്റീവ് കുതിരപ്പടയുടെ മൂന്ന് സ്ക്വാഡ്രണുകൾ എന്നിവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേനയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് റെഗുലറുകളിൽ 19-ാമത്തെ ലൈറ്റ് ഡ്രാഗണുകളും 74-ാമത്തെയും 78-ാമത്തെയും റെജിമെൻ്റ് ഓഫ് ഫൂട്ടും ഉൾപ്പെടുന്നു. മൈസൂരിൽ നിന്നും കമ്പനിയുടെ മറാത്ത സഖ്യകക്ഷികളിൽ നിന്നും ക്രമരഹിതമായ ലൈറ്റ് കുതിരപ്പടയും വന്നു.

വെല്ലസ്ലിയുടെ ശക്തി സംഖ്യാപരമായിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉടനടി സൈന്യം സംയുക്ത മറാത്ത സൈന്യത്തേക്കാൾ വളരെ ചെറുതായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പീരങ്കികൾ അതിവേഗം കീഴടങ്ങി. അച്ചടക്കമുള്ള കാലാൾപ്പട, സമ്മർദ്ദത്തിൽ തന്ത്രങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കാനുള്ള കഴിവ്, മറാത്ത സൈന്യത്തിന് പിൻവാങ്ങാൻ കഴിയുന്നതിനുമുമ്പ് ആക്രമിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത എന്നിവയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന നേട്ടങ്ങൾ.

ബ്രിട്ടീഷ്, മദ്രാസ് കാലാൾപ്പടകൾ പ്രത്യേകിച്ചും കനത്ത നാശനഷ്ടങ്ങൾ നേരിട്ടു. 74-ാം റെജിമെന്റും പിക്കറ്റ് ബറ്റാലിയനും തകർക്കപ്പെട്ടു. വെല്ലസ്ലിയുടെ ജനറൽ സ്റ്റാഫ് രൂപീകരിച്ച പത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ എട്ട് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയോ അവരുടെ കുതിരകളെ കൊല്ലുകയോ ചെയ്തു. അന്തിമഫലം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും യുദ്ധം പരാജയത്തിലേക്ക് എത്രത്തോളം അടുത്തുവെന്ന് ഈ നഷ്ടങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു.

കേണൽ പാട്രിക് മാക്സ്വെൽ യുദ്ധത്തിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുതിരപ്പടയുടെ ആക്രമണം വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന 74-ാമത്തേതിനെ രക്ഷിക്കുകയും ബ്രിട്ടീഷ് വലതുപക്ഷത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന മറാത്ത സൈനികരെ പിന്തിരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പുനർനിർമ്മിച്ച മറാത്ത വംശത്തെ ആക്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടെ അദ്ദേഹം പിന്നീട് യുദ്ധത്തിൽ കനിസ്റ്റർ വെടിവെപ്പിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

വെല്ലസ്ലിയുമായി ഒത്തുചേരാൻ ഉദ്ദേശിച്ച പ്രത്യേക ബ്രിട്ടീഷ് സേനയ്ക്ക് കേണൽ ജെയിംസ് സ്റ്റീവൻസൺ നേതൃത്വം നൽകി. അദ്ദേഹം ആ നടപടിയിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നില്ല. തോക്കുകളുടെ ശബ്ദം കേട്ട അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ക്യാമ്പ് തകർത്ത് യുദ്ധക്കളത്തിലെത്താൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ഗൈഡ് അദ്ദേഹത്തെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുകയും അദ്ദേഹം ആദ്യം ബോർകർദാനിലേക്ക് മുന്നേറുകയും ചെയ്തു. യുദ്ധത്തിന്റെ പിറ്റേന്ന് സെപ്റ്റംബർ 24 ന് വൈകുന്നേരം മാത്രമാണ് സ്റ്റീവൻസൺ എത്തിയത്.

സംയുക്ത മറാത്താസൈന്യം

ദൌലത്രാവു സിന്ധ്യയുടെയും രാഘോജി രണ്ടാമൻ ബോൺസ്ലെയുടെയും സൈന്യത്തെ മറാത്താസൈന്യം പ്രതിനിധീകരിച്ചു. അതിന്റെ സംഖ്യാശക്തി, വിപുലമായ പീരങ്കികൾ, വലിയ കുതിരപ്പട എന്നിവ അതിനെ അപകടകാരിയായ എതിരാളിയാക്കി.

സിന്ധ്യയുടെ സൈന്യത്തിൽ യൂറോപ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ സംഘടിപ്പിക്കുകയും പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത പതിവ് കാലാൾപ്പട ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. ഏറ്റവും വലിയ ബ്രിഗേഡിന് നേതൃത്വം നൽകിയത് ആന്റണി പോൾമാനായിരുന്നു. ബീഗം സാമ്രുവിന്റെ ബ്രിഗേഡിന് വേണ്ടി ജീൻ സലൂർ കമാൻഡ് ചെയ്തപ്പോൾ ജോൺ ജെയിംസ് ഡ്യുപോണ്ട് മൂന്നാമത്തെ ബ്രിഗേഡിന് കമാൻഡ് ചെയ്തു.

സിന്ധ്യയും ബെരാറും സൈന്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രഭാതത്തിൽ അവർ തൊട്ടടുത്ത പ്രദേശത്ത് നിന്ന് മാറി. തത്ഫലമായി പോൾമാൻ യുദ്ധഭൂമിയിലെ വിന്യാസത്തിന് നിർദ്ദേശം നൽകുകയും വെല്ലസ്ലി കൈറ്റ്ന കടന്നതിനുശേഷം പുനർവിന്യാസം നടത്തുകയും ചെയ്തു.

ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ തന്ത്രങ്ങളോടുള്ള പോൾമാന്റെ പ്രാരംഭ പ്രതികരണം ഫലപ്രദമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം തന്റെ ലൈൻ 90 ഡിഗ്രിയിലൂടെ മാറ്റി, കൈറ്റ്നയിൽ വലതുവശത്തും അസ്സേയിൽ ഇടതുവശത്തും സ്ഥാപിക്കുകയും, താൻ ഉദ്ദേശിച്ചതുപോലെ എളുപ്പത്തിൽ മറാത്ത സ്ഥാനം തിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വെല്ലസ്ലിയെ തടയുകയും ചെയ്തു. പീരങ്കികളും ശക്തമായ പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുകയും ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ മരണങ്ങളിൽ ഏറ്റവും വലിയ പങ്ക് ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു.

മറാത്താസൈന്യത്തിൻ്റെ ബലഹീനത അതിൻ്റെ ഐക്യത്തിൻ്റെ അഭാവമായിരുന്നു. സാധാരണ കാലാൾപ്പട ക്രമരഹിതമായ സൈന്യത്തേക്കാൾ ഫലപ്രദമായി പോരാടി, അതേസമയം കുതിരപ്പടയുടെ വലിയ കൂട്ടം വലിയ തോതിൽ ഫലപ്രദമല്ലാതായി. പീരങ്കികൾ നഷ്ടപ്പെടുകയും കാലാൾപ്പട പിൻവാങ്ങാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, സൈന്യത്തിന്റെ വിവിധ ഘടകങ്ങൾ ഒരു നിർണായക എതിർ സ്ട്രോക്കിനായി സംയോജിപ്പിച്ചില്ല.

നിരവധി യൂറോപ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പിന്നീട് കമ്പനിക്ക് കീഴടങ്ങുകയോ നാടുവിടുകയോ ചെയ്തു. മറാത്ത സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന യൂറോപ്യന്മാർക്ക് കമ്പനി പൊതുമാപ്പ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു. കീഴടങ്ങുകയോ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്തവരിൽ പോൾമാനും ഡ്യുപോണ്ടും ഉൾപ്പെടുന്നു. പരിചയസമ്പന്നരായ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ നഷ്ടം സിന്ധ്യയുടെ സൈനിക സംഘടനയെ കൂടുതൽ നശിപ്പിച്ചു.

അനന്തരഫലങ്ങൾ

നഷ്ടങ്ങളും പിടിച്ചെടുത്ത ഉപകരണങ്ങളും

428 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായും പരിക്കേറ്റതായും 18 പേരെ കാണാതായതായും ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ആകെ മരണസംഖ്യ 1,138 ആയിരുന്നു. ഈ കണക്ക് ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സേനയുടെ മൂന്നിലൊന്നിൽ കൂടുതൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

74-ാം സ്ഥാനത്തുള്ളവരുടെ നഷ്ടം പ്രത്യേകിച്ചും ഗുരുതരമായിരുന്നു. ഏകദേശം 500 പുരുഷന്മാരിൽ പത്ത് ഓഫീസർമാർ കൊല്ലപ്പെടുകയും ഏഴ് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും 124 മറ്റ് റാങ്കുകാർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 270 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. പിക്കറ്റുകൾക്ക് അവരുടെ കമാൻഡർ ലഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ വില്യം ഓറോക്ക് ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും നഷ്ടപ്പെടുകയും 75 പേരായി ചുരുങ്ങുകയും ചെയ്തു.

മറാത്താ മരണങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാൻ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ബ്രിട്ടീഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഏകദേശം 1,200 മരിച്ചതായും നിരവധി പേർക്ക് പരിക്കേറ്റതായും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചരിത്രപരമായ രേഖകളിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ആധുനിക കണക്കുകൾ പ്രകാരം മൊത്തം മറാത്തക്കാർ കൊല്ലപ്പെടുകയും പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. പരാജയപ്പെട്ട സൈന്യം പിൻവാങ്ങുകയും യുദ്ധക്കളത്തിൽ ധാരാളം ക്രമരഹിതമായ സൈനികർ അടങ്ങിയിരിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു യുദ്ധത്തിന് ശേഷമുള്ള നഷ്ടങ്ങൾ കണക്കാക്കാനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ഈ കണക്കുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത്.

മറാത്തകൾ ഏഴ് നിറങ്ങൾ, ഗണ്യമായ സ്റ്റോറുകളും വെടിക്കോപ്പുകളും, 98 പീരങ്കികളും കീഴടക്കി. പിടിച്ചെടുത്ത തോക്കുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പിന്നീട് ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ സേവനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പീരങ്കികളുടെ നഷ്ടം തന്ത്രപരമായി പ്രധാനമായിരുന്നു. മറാത്താസൈന്യത്തിൻറെ തോക്കുകൾ അസ്സായെയിലെ ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ ആയുധമായിരുന്നു, അവരുടെ പിടിച്ചെടുക്കൽ അതേ പ്രതിരോധ ശക്തി ഉടൻ പുനർനിർമ്മിക്കാനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുത്തി.

സ്റ്റീവൻസണും പരിക്കേറ്റവരും

പരിക്കേറ്റവരെ പരിചരിക്കാൻ സ്റ്റീവൻസൺ വെല്ലസ്ലിയോടൊപ്പം തുടർന്നു. ഏറ്റുമുട്ടൽ നടന്ന് നാല് ദിവസം കഴിഞ്ഞിട്ടും യുദ്ധക്കളത്തിൽ നിന്ന് സൈനികരെ കൊണ്ടുപോകുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ആ മനുഷ്യൻ മനപ്പൂർവ്വം തന്നെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുപോയി എന്ന് വിശ്വസിച്ച് തന്നെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ച ഗൈഡിനെ സ്റ്റീവൻസൺ പിന്നീട് തൂക്കിലേറ്റി.

സെപ്റ്റംബർ 26 ന് മറാത്ത സൈന്യത്തെ പിന്തുടരാൻ സ്റ്റീവൻസണിനോട് ഉത്തരവിട്ടു. വെല്ലസ്ലി തെക്ക് താമസിക്കുകയും അജന്തയിൽ ഒരു ആശുപത്രി സ്ഥാപിക്കുകയും പൂനയിൽ നിന്നുള്ള ശക്തിപ്പെടുത്തലുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്തു.

വെല്ലസ്ലിയുടെ ആക്രമണാത്മക സമീപനത്തിന്റെ സാധ്യതകളും അപകടസാധ്യതകളും ഈ യുദ്ധം കാണിച്ചിരുന്നു. സ്റ്റീവൻസണിനായി കാത്തുനിൽക്കാതെ അദ്ദേഹം ഒരു വലിയ വിജയം നേടിയിരുന്നുവെങ്കിലും അപകടങ്ങൾ വളരെ കഠിനമായിരുന്നതിനാൽ സേനയ്ക്ക് ഫലം ഉടൻ മുതലെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഡെക്കാനിലെ കൂടുതൽ വിജയങ്ങൾ

അസ്സേയ് സ്വയം യുദ്ധം അവസാനിപ്പിച്ചില്ല. സിന്ധിയയുടെയും ബെരാറിന്റെയും സൈന്യം പ്രതിരോധിക്കാൻ പ്രാപ്തരായി തുടർന്നു, അതിന്റെ പതിവ് യൂണിറ്റുകളും പീരങ്കികളും കനത്ത നാശനഷ്ടങ്ങൾ നേരിട്ടു.

രണ്ട് മാസത്തിന് ശേഷം വെല്ലസ്ലി സ്റ്റീവൻസണുമായി ചേർന്ന് ദുർബലരായ മറാത്ത സൈന്യത്തെ അർഗാവിൽ പരാജയപ്പെടുത്തി. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഗവിൽഘൂരിലെ ബെരാറിന്റെ കോട്ട ആക്രമിച്ചു. ഈ വിജയങ്ങളും ജെറാർഡ് ലേക്കിന്റെ ഉത്തരേന്ത്യയിലെ വിജയകരമായ പ്രചാരണവും രണ്ട് മറാത്ത നേതാക്കളെയും സമാധാനം തേടാൻ നിർബന്ധിതരാക്കി.

അതിനാൽ പ്രചാരണം രണ്ട് തലങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. തന്ത്രപരമായ തലത്തിൽ, കാലാൾപ്പടയുടെ ആക്രമണങ്ങൾ, കുതിരപ്പടയുടെ ഇടപെടൽ, പീരങ്കികൾ പിടിച്ചെടുക്കൽ എന്നിവ തീരുമാനിക്കുന്ന ഒരൊറ്റ യുദ്ധമായിരുന്നു അസ്സേ. തന്ത്രപരമായ തലത്തിൽ, പ്രധാന മറാത്ത ശക്തികളുടെ സൈനികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ സ്വാതന്ത്ര്യം തകർക്കാനുള്ള വിശാലമായ ബ്രിട്ടീഷ് ശ്രമത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഇത്.

ചരിത്രപരമായ പ്രാധാന്യം

കമ്പനിയുടെ വിലയേറിയ വിജയം

അച്ചടക്കമുള്ള ഒരു കമ്പനി സൈന്യത്തിന് ഒരു വലിയ മറാത്ത സേനയെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് അസ്സായ് തെളിയിച്ചു. ഉയർന്ന തോക്കുകളിലൂടെയോ അമിതമായ എണ്ണത്തിലൂടെയോ അത് അങ്ങനെ ചെയ്തില്ല. ബ്രിട്ടീഷ് തോക്കുകൾ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയും കാലാൾപ്പടയ്ക്ക് വിനാശകരമായ പീരങ്കികളിലൂടെ മുന്നേറേണ്ടിവരികയും ചെയ്തു.

പീപുൽഗാവിനും വാറൂരിനും സമീപം ഫോർഡ് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള വെല്ലസ്ലിയുടെ തീരുമാനം മറാത്ത സ്ഥാനത്തിന്റെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഭാഗത്തേക്ക് നേരിട്ട് ആക്രമിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാരെ തടഞ്ഞു. തുടർന്നുള്ള കാലാൾപ്പടയുടെ ആക്രമണം തോക്കുകളെ നിർവീര്യമാക്കി, അതേസമയം കുതിരപ്പടയുടെ ആക്രമണങ്ങൾ മറാത്ത സൈന്യത്തെ ബ്രിട്ടീഷ് വലതുവശത്തെ പ്രതിസന്ധി ചൂഷണം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു.

എന്നിട്ടും വിജയം ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ മേൽക്കോയ്മയുടെ ലളിതമായ കഥയായി ചുരുക്കിപ്പറയേണ്ടതില്ല. മറാത്ത പീരങ്കികൾ ഫലപ്രദമായി പ്രവർത്തിച്ചു, പ്രാരംഭ പുനർവിന്യാസം വേഗത്തിലായിരുന്നു, കമ്പനി സൈന്യം വളരെ ഉയർന്ന വില നൽകി. മറാത്ത കുതിരപ്പടയുടെ ഇടപെടൽ പരാജയവും സൈന്യത്തിന്റെ വിവിധ ഘടകങ്ങളെ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടും ബ്രിട്ടീഷ് അച്ചടക്കം പോലെ തന്നെ പ്രധാനമായിരുന്നു.

മറാത്ത ശക്തിയുടെ ദുർബലപ്പെടുത്തൽ

മറാത്ത തോക്കുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും നശിപ്പിക്കുകയോ പിടിച്ചെടുക്കുകയോ ചെയ്തതും സാധാരണ കാലാൾപ്പടയ്ക്ക് സംഭവിച്ച നാശനഷ്ടങ്ങളും നിർണായക നിമിഷത്തിൽ സിന്ധ്യയെയും ബെരാറിനെയും ദുർബലപ്പെടുത്തി. ബാസിൻ ഉടമ്പടിയെത്തുടർന്ന് കമ്പനിയുടെ ഇടപെടലിനെ ചെറുക്കാൻ അവരുടെ സൈന്യത്തെ അണിനിരത്തിയിരുന്നു. അസ്സേയ്, അർഗാവ്, ഗാവിൽഗുർ എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം അവർക്ക് അതേ സൈനിക അധികാരം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

ഈ പ്രചാരണം മറാത്ത രാഷ്ട്രീയ സംവിധാനത്തെ ഉടൻ മായ്ച്ചുകളഞ്ഞില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാന ശക്തികൾ തമ്മിലുള്ള സന്തുലിതാവസ്ഥയെ മാറ്റിമറിച്ചു. പേഷ്വയുടെ പിന്തുടർച്ചയിലും പുനഃസ്ഥാപനത്തിലും കമ്പനി ഇടപെടുകയും ഡെക്കാനിൽ രണ്ട് പ്രധാന മറാത്ത സൈന്യങ്ങളെ പരാജയപ്പെടുത്തുകയും തടാകത്തിന് കീഴിലുള്ള വിജയകരമായ വടക്കൻ പ്രചാരണത്തിലൂടെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.

കമ്പനിയുടെ സ്വാധീനത്തിൻറെ വലിയ വിപുലീകരണമായിരുന്നു അതിന്റെ ഫലം. ഡെക്കാനിലെ വെല്ലസ്ലിയുടെയും ഉത്തരേന്ത്യയിലെ തടാകത്തിന്റെയും പുരോഗതി ബ്രിട്ടീഷുകാരെ ഇന്ത്യയുടെ ഹൃദയഭൂമിയിലെ പ്രബല ശക്തിയാക്കാൻ സഹായിച്ചു.

വെല്ലസ്ലിയുടെ സൈനിക പ്രശസ്തി

വെല്ലസ്ലിയുടെ ആദ്യത്തെ വലിയ വിജയമായിരുന്നു അസ്സേ. അതിൻ്റെ പ്രശസ്തി അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം അദ്ദേഹത്തെ അനുഗമിച്ചു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം പെനിൻസുലർ യുദ്ധത്തിൽ പോരാടുകയും വാട്ടർലൂവിൽ നെപ്പോളിയനെ പരാജയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തുവെങ്കിലും സ്വന്തം യുദ്ധഭൂമിയിലെ നേട്ടങ്ങൾ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ അദ്ദേഹം അസ്സേയെ ആ അറിയപ്പെടുന്ന വിജയങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ റാങ്ക് ചെയ്യുന്നത് തുടർന്നു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൽക്കാല അഭിപ്രായങ്ങളും മാനുഷികമായ വിലയെ അംഗീകരിച്ചു. സമാനമായ ഒരു നേട്ടം കൊണ്ടുവന്നാലും അത്തരമൊരു നഷ്ടം വീണ്ടും കാണാൻ താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം സ്റ്റീവൻസണിനോട് പറഞ്ഞു. മറ്റൊരു അവസരത്തിൽ, "ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും രക്തരൂക്ഷിതമായ സംഖ്യ" എന്നാണ് അദ്ദേഹം അസ്സേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്

അതിനാൽ ഈ യുദ്ധം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓർമ്മയിൽ അസാധാരണമായ സ്ഥാനം നേടി. ഇത് പ്രൊഫഷണൽ അഭിമാനത്തിന്റെ ഉറവിടവും ശക്തമായ ആയുധധാരിയായ ശത്രുവിനെ എണ്ണത്തിൽ കൂടുതൽ സൈന്യവുമായി ആക്രമിച്ചതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മപ്പെടുത്തലും ആയിരുന്നു.

പാരമ്പര്യം

ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി അസ്സേയെ ഒരു പ്രധാന വിജയമായി കണക്കാക്കി. ലോർഡ് മോർണിംഗ്ടണും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൌൺസിലും ഇതിനെ "ഏറ്റവും ഉജ്ജ്വലവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ വിജയം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. പങ്കെടുത്ത മദ്രാസ് യൂണിറ്റുകൾക്കും ബ്രിട്ടീഷ് റെജിമെന്റുകൾക്കും ഓണററി നിറങ്ങൾ ലഭിച്ചു. ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ട ബ്രിട്ടീഷ് റെജിമെന്റുകൾക്കും തദ്ദേശീയ യൂണിറ്റുകൾക്കും അസ്സേ യുദ്ധ ബഹുമതി നൽകി ആദരിച്ചു.

ഈ യൂണിറ്റുകളിൽ പലതിനും പിന്നീട് അവരുടെ ചിഹ്നത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഒരു അസ്സേ ആനയെ ദത്തെടുക്കാൻ അനുമതി നൽകി. 74-ാം റെജിമെൻ്റ് ഓഫ് ഫൂട്ട് യുദ്ധസമയത്ത് നിലകൊണ്ടതിനാൽ അസ്സേ റെജിമെൻ്റ് എന്നറിയപ്പെട്ടു. അതിന്റെ ആധുനിക പിൻഗാമികളായ റോയൽ ഹൈലാൻഡ് ഫ്യൂസിലിയേഴ്സ് അല്ലെങ്കിൽ 2 സ്കോട്ട്സ് വിവാഹനിശ്ചയത്തിന്റെ വാർഷികം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നത് തുടർന്നു.

വിജയത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി കമ്പനി കൽക്കട്ടയിലെ ഫോർട്ട് വില്യമിൽ ഒരു പൊതു സ്മാരകവും സ്ഥാപിച്ചു. കമ്പനി കമാൻഡിന് കീഴിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന ബ്രിട്ടീഷ്, ഇന്ത്യൻ സൈനികരുടെ വിജയമായി ഈ ഇടപെടൽ അവതരിപ്പിച്ച് ഈ സ്മാരകം അസ്സേയെ കമ്പനിയുടെ സാമ്രാജ്യത്വ ഓർമ്മയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

യുദ്ധത്തിന്റെ ഓർമ്മ ഇന്ത്യയിൽ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാണ്. ഉൾപ്പെട്ട തദ്ദേശീയ കാലാൾപ്പട യൂണിറ്റുകളിൽ, മദ്രാസ് സാപ്പേഴ്സ് മാത്രമാണ് ഇന്ത്യൻ സൈന്യത്തിൽ അവരുടെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നത്. ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ് അതിനെ ഒരു വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന യുദ്ധ ബഹുമതിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചതിനാൽ അവർ അസ്സേയെ ഇനി ആഘോഷിക്കുന്നില്ല. ഈ പിൽക്കാല വിധി ഒരു റെജിമെന്റൽ നേട്ടമായി മാത്രം കണക്കാക്കുന്നതിനുപകരം കൊളോണിയൽ അധിനിവേശവുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന്റെ ബന്ധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

ചരിത്രകഥാസാഹിത്യത്തിലും അസ്സേ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ബെർണാഡ് കോൺവെല്ലിന്റെ 'ഷാർപ്സ് ട്രയംഫ്' എന്ന നോവൽ സാങ്കൽപ്പിക സൈനികനായ റിച്ചാർഡ് ഷാർപ്പിലൂടെയുള്ള പ്രചാരണവും യുദ്ധവും ചിത്രീകരിക്കുന്നു. നോവലിൽ, വെല്ലസ്ലിയുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം ഷാർപ്പ് യുദ്ധക്കളത്തിൽ സ്ഥാനക്കയറ്റം നേടുന്നു. ടെലിവിഷൻ അഡാപ്റ്റേഷൻ ഈ സംഭവത്തെ മാറ്റുന്നു, പകരം പിൽക്കാല ഉപദ്വീപീയ യുദ്ധത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് സൈനികരിൽ നിന്ന് വെല്ലസ്ലിയെ ഷാർപ്പ് രക്ഷിക്കുന്നതായി കാണിക്കുന്നു.

ചരിത്രരേഖകൾ

രണ്ട് സൈന്യങ്ങളുടെയും വിജയവും പെരുമാറ്റവും അവർ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കുന്നു എന്നതിൽ അസ്സേയുടെ വിവരണങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്.

ബ്രിട്ടീഷ് വിവരണങ്ങൾ പരമ്പരാഗതമായി വെല്ലസ്ലിയുടെ ധീരത, കാലാൾപ്പടയുടെ അച്ചടക്കം, കുതിരപ്പടയുടെ ആക്രമണങ്ങളുടെ നിർണ്ണായക ഫലം എന്നിവയ്ക്ക് ഊന്നൽ നൽകി. കഠിനമായ സംഖ്യാ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾക്കെതിരെ നേടിയ വിജയമായി അവർ ഈ യുദ്ധത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. 74-ാം സൈന്യത്തിൻറെ അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ അതിജീവനം, തോക്കുകൾ തിരിച്ചുപിടിക്കൽ, ബ്രിട്ടീഷ്, മദ്രാസ് കാലാൾപ്പടയുടെ മുന്നേറ്റം എന്നിവ യുദ്ധത്തിൻറെ റെജിമെൻ്റൽ ഓർമ്മയിലെ പ്രധാന ഘടകങ്ങളായി മാറി.

വിജയം അസാധാരണമാംവിധം ചെലവേറിയതായിരുന്നുവെന്നും ഈ വിവരണങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു. വെല്ലസ്ലിയുടെ പിൽക്കാല പരാമർശങ്ങളും ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ തോമസ് മൺറോയുടെ വിമർശനങ്ങളും കാണിക്കുന്നത് സ്റ്റീവൻസൺ വരുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ആക്രമണ തീരുമാനം അക്കാലത്ത് പോലും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നാണ്. സാധ്യമായ ഏറ്റവും ചെറിയ ശക്തിയോടെ വിജയത്തിന്റെ മഹത്വം അവകാശപ്പെടാൻ വെല്ലസ്ലി ഭാഗികമായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് മൈസൂരിലെ കമ്പനിയുടെ ജില്ലാ കളക്ടറായ മൺറോ ചോദിച്ചു. വെല്ലസ്ലി ഈ ആരോപണം നിരസിക്കുകയും മറാത്ത സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് തെറ്റായ വിവരം ലഭിച്ചതിനാൽ തന്റെ തീരുമാനത്തെ ആവശ്യമെന്ന് ന്യായീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

മറാത്തയുടെ പെരുമാറ്റവും വ്യത്യസ്തമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. പോൾമാന്റെ കാലാൾപ്പടയുടെ അന്തിമ പിൻവാങ്ങലിനെ ബ്രിട്ടീഷ് വിവരണങ്ങൾ ഒരു പരിഭ്രാന്തിയായി വിശേഷിപ്പിച്ചു. പോൾമാന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് നടത്തിയ ചിട്ടയായ ഒരു പിൻവാങ്ങലായി മറാത്ത വിവരണങ്ങൾ ഈ പ്രസ്ഥാനത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. മറാത്ത സൈന്യം ഈ പ്രദേശം ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന് രണ്ട് വ്യാഖ്യാനങ്ങളും സമ്മതിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർ പിൻവാങ്ങലിന് വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങൾ നൽകുന്നു.

ആധുനിക ചരിത്രപരമായ ചികിത്സ യുദ്ധത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണതയെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. മറാത്താസൈന്യം കേവലം അച്ചടക്കമില്ലാത്ത ഒരു ജനസമൂഹം മാത്രമായിരുന്നില്ല. അതിന്റെ സാധാരണ കാലാൾപ്പടയെ യൂറോപ്യൻ ഓഫീസർമാർ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും അതിന്റെ പീരങ്കികൾ കനത്ത നഷ്ടം വരുത്തുകയും വെല്ലസ്ലിയുടെ അപ്രതീക്ഷിത ക്രോസിംഗിനോട് പോൾമാൻ സമർത്ഥമായി പ്രതികരിക്കുകയും ചെയ്തു. അതേസമയം, സൈന്യത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത ശക്തികൾ ഒരു ഏകീകൃത മൊത്തമായി പ്രവർത്തിച്ചില്ല. ക്രമരഹിതമായ കുതിരപ്പട രൂപീകരിച്ച സൈനികരെ ആക്രമിക്കാൻ അനുയോജ്യമല്ലാത്തതിനാൽ തോക്കുകളും യൂറോപ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരും നഷ്ടപ്പെട്ടത് ആക്രമണം തുടരാനുള്ള സൈന്യത്തിന്റെ കഴിവിനെ നശിപ്പിച്ചു.

അതിനാൽ ഈ യുദ്ധം ഒരു സൈനിക നേട്ടമായും കൊളോണിയൽ വിപുലീകരണ വിജയമായും നന്നായി മനസ്സിലാക്കപ്പെടുന്നു. അതിന്റെ ഉടനടി തന്ത്രപരമായ നാടകം-ബയണറ്റ് ആക്രമണങ്ങൾ, കുതിരപ്പടയുടെ ആക്രമണങ്ങൾ, പീരങ്കികൾ പിടിച്ചെടുക്കൽ എന്നിവ രാഷ്ട്രീയ ഫലത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാനാവില്ല. ബാസിൻ ഉടമ്പടിക്ക് ശേഷം മറാത്ത സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ തങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒത്തുതീർപ്പ് അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ കമ്പനി സൈനിക ശക്തി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

ടൈംലൈൻ

<ടൈംലൈൻ സംഭവങ്ങൾ = {[ {വർഷംഃ 1802, തലക്കെട്ട്ഃ "പൂനെ യുദ്ധം", വിവരണംഃ "യശ്വന്ത് റാവു ഹോൾക്കർ സിന്ധ്യയുടെയും പേഷ്വാ ബാജി റാവു രണ്ടാമന്റെയും സംയുക്ത സേനയെ പരാജയപ്പെടുത്തി, പേഷ്വയെ പൂനയിൽ നിന്ന് ഓടിച്ചു". }, {വർഷംഃ 1802, തലക്കെട്ട്ഃ "ബാസിൻ ഉടമ്പടി", വിവരണംഃ "ബാജി റാവു രണ്ടാമൻ പൂനെയിലെ പുനഃസ്ഥാപനത്തിന് പകരമായി കമ്പനി സംരക്ഷണവും തൻറെ വിദേശകാര്യങ്ങളിൽ ബ്രിട്ടീഷ് നിയന്ത്രണവും സ്വീകരിക്കുന്നു". }, {വർഷംഃ 1803, തലക്കെട്ട്ഃ "ബാജി റാവു രണ്ടാമന്റെ പുനഃസ്ഥാപനം", വിവരണംഃ "ആർതർ വെല്ലസ്ലി ഏപ്രിൽ 20 ന് പൂനെയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും മെയ് 13 ന് പേഷ്വയുടെ ഔപചാരിക പുനഃസ്ഥാപനത്തിന് മേൽനോട്ടം വഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു". }, [വർഷംഃ 1803, തലക്കെട്ട്ഃ "യുദ്ധ പ്രഖ്യാപനം", വിവരണംഃ "സിന്ധ്യ തന്റെ സൈന്യത്തെ പിൻവലിക്കാനോ തന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാനോ വിസമ്മതിച്ചതിന് ശേഷം, കമ്പനി സിന്ധ്യയ്ക്കും ബെരാറിനും എതിരെ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു". }, [വർഷംഃ 1803, തലക്കെട്ട്ഃ "അഹമ്മദ്നഗർ പിടിച്ചെടുക്കൽ", വിവരണംഃ "വെല്ലസ്ലി അഹമ്മദ്നഗറും അതിന്റെ കോട്ടയും പിടിച്ചെടുക്കുകയും മറാത്ത പ്രദേശത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഒരു താവളം സുരക്ഷിതമാക്കുകയും ചെയ്തു". }, [വർഷംഃ 1803, തലക്കെട്ട്ഃ "ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യം ഒത്തുചേരുന്നു", വിവരണംഃ "വെല്ലസ്ലിയും സ്റ്റീവൻസണും സെപ്റ്റംബർ 21 ന് ബുദ്നാപൂരിൽ കണ്ടുമുട്ടുകയും ബോർകാർഡന് സമീപം മറാത്ത സൈന്യവുമായി ഒത്തുചേരാൻ പദ്ധതിയിടുകയും ചെയ്യുന്നു". }, [വർഷംഃ 1803, തലക്കെട്ട്ഃ "അസ്സേയ് യുദ്ധം", വിവരണംഃ "സെപ്റ്റംബർ 23 ന്, വെല്ലസ്ലി അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒരു കോട്ടയിൽ കെയ്റ്റ്ന കടക്കുകയും സംയുക്ത മറാത്ത സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു". }, [വർഷംഃ 1803, തലക്കെട്ട്ഃ "തിരച്ചിൽ പുനരാരംഭിക്കുന്നു", വിവരണംഃ "സ്റ്റീവൻസൺ സെപ്റ്റംബർ 24 ന് യുദ്ധക്കളത്തിൽ എത്തുകയും സെപ്റ്റംബർ 26 ന് വേട്ട പുനരാരംഭിക്കുകയും വെല്ലസ്ലി പരിക്കേറ്റവരെ പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു". }, {വർഷംഃ 1803, തലക്കെട്ട്ഃ "അർഗാവ് യുദ്ധം", വിവരണംഃ "വെല്ലസ്ലിയും സ്റ്റീവൻസണും പിന്നീട് സിന്ധ്യയുടെയും ബെറാറിന്റെയും ദുർബലമായ ശക്തികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി". }, {വർഷംഃ 1803, തലക്കെട്ട്ഃ "ഗവിൽഗൂർ പിടിച്ചെടുക്കൽ", വിവരണംഃ "അർഗാവിലെ വിജയത്തെ തുടർന്ന് ബെരാറിന്റെ കോട്ടയുടെ കൊടുങ്കാറ്റ് സമാധാനം തേടുന്ന മറാത്ത മേധാവികളെ സഹായിക്കുന്നു". } ]} />

ഇതും കാണുക

• [രണ്ടാം ആംഗ്ലോ-മറാത്ത യുദ്ധം _ പ്രെസെർവ് _ 0 _
• [ബാസിൻ ഉടമ്പടി _ പ്രെസെർവ് _ 1 _
• [ആർതർ വെല്ലസ്ലി _ പ്രെസെർവ് _ 2 _
• [ദൌലത്രാവു സിന്ധ്യ _ പ്രെസെർവ് _ 3 _
• [മറാത്താസാമ്രാജ്യം _ പ്രെസെർവ് _ 4 _
• [അഹമ്മദ്നഗർ _ പ്രെസെർവ് _ 5 _
• [അർഗാവ് യുദ്ധം _ പ്രെസെർവ് _ 6 _
• [ഗാവിൽഗുർ _ പ്രെസെർവ് _ 7 _